фигуральность



  1. фигуральность

    орф.

    фигуральность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  2. фигуральность

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. фигуральный.

    Фигуральность стиля. Фигуральность выражения.


    Малый академический словарь



  3. фигуральность

    фигуральность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. фигуральный 3.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. фигуральность

    Фигуральность, фигуральности, фигуральности, фигуральностей, фигуральности, фигуральностям, фигуральность, фигуральности, фигуральностью, фигуральностями, фигуральности, фигуральностях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. фигуральность

    ФИГУР’АЛЬНОСТЬ, фигуральности, мн. нет, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к фигуральный. Фигуральность выражения.


    Толковый словарь Ушакова



  6. фигуральность

    сущ., кол-во синонимов: 7 аллегоричность 3 гиперболизм 2 иносказательность 6 метафоричность 4 образность 20 переносность 4 фигурность 7


    Словарь синонимов русского языка



  7. фигуральный

    ФИГУР’АЛЬНЫЙ, фигуральная, фигуральное; фигурален, фигуральна, фигурально (·книж

    Иносказательный, образный (см. фигура в 4 ·знач. ). Фигуральное выражение.


    Толковый словарь Ушакова



  8. фигурально

    нареч, кол-во синонимов: 9 в переносном значении 5 иносказательно 15 метафорически 10 метафорично 6 метонимически 1 образно 22 переносно 7 фигуративно 5 фигурно 11


    Словарь синонимов русского языка



  9. фигуральный

    наличием фигур.

    Объясняя ученику происхождение фигурального и символического языка, наставник

    можно увязнуть по уши не в фигуральном, а в буквальном смысле. Гл. Успенский, Непорванные связи.


    Малый академический словарь



  10. фигуральный

    фигуральный

    кр. ф. -лен, -льна, -льно


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  11. фигурально

    < фигуральный < фигура)

    Иносказательно, в переносном значении, Ф выражаясь.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  12. фигуральный

    Фигур/а́льн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. фигуральный

    фигуральный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. фигура V 1., связанный с ним.

    2. Содержащий в себе фигуры фигура V 1.

    3. Иносказательный, образный.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. фигуральный

    [< лат. figura образ, вид] – образный; иносказательный


    Большой словарь иностранных слов



  15. фигуральный

    орф.

    фигуральный; кр. ф. -лен, -льна


    Орфографический словарь Лопатина



  16. фигуральный

    ФИГУРАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Иносказательный, образный, являющийся фигурой (в 7 знач

    Фигуральное выражение. Говорить фигурально (нареч.).

    | сущ. фигуральность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  17. фигуральный

    Фигуральный, фигуральная, фигуральное, фигуральные, фигурального, фигуральной, фигурального фигуральных, фигуральному, фигуральной, фигуральному, фигуральным, фигуральный, фигуральную, фигуральное фигуральные, фигурального, фигуральную, фигуральное, фигуральных, фигуральным, фигуральной фигуральною, фигуральным, фигуральными, фигуральном, фигуральной, фигуральном, фигуральных, фигурален фигуральна, фигурально, фигуральны, фигуральнее, пофигуральнее, фигуральней, пофигуральней


    Грамматический словарь Зализняка



  18. фигуральное

    См. фигура


    Толковый словарь Даля



  19. фигурально

    нареч. к фигуральный (во 2 знач.).

    — А ведь я видел, как тут первую лопату земли подняли

    ! Нет-нет, не фигурально, а в буквальном смысле слова. Б. Полевой, Цыпленок.


    Малый академический словарь



  20. фигуральный

    ФИГУРАЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Иносказательный, образный, переносный. Я говорю

    не в фигуральном, а в буквальном смысле. Ф-ое выражение.

    ◁ Фигурально, нареч. Выразиться ф. Фигуральность

    и; ж. Ф. речи. Фигурально говоря, в зн. вводн. словосоч.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. фигурально

    фигурально

    I нареч. обстоят. качества

    Иносказательно, образно.

    II предик.

    Оценочная характеристика


    Толковый словарь Ефремовой



  22. ФИГУРАЛЬНЫЙ

    ФИГУРАЛЬНЫЙ — иносказательный, переносный, образный (напр., фигуральное выражение).


    Большой энциклопедический словарь



  23. фигурально

    обществах) партия торговая... одолела... прежних-то, как бы это фигурально выразиться, демагогов

    фигуральный, переносный.

    Ср. Figura (sententiae) — фигура, инословие.

    См. демагог.


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. фигуральный

    прил., кол-во синонимов: 10 выразительный 49 иноречивый 3 иносказательный 19 метафорический 8 метафоричный 8 метонимический 3 образный 23 переносный 19 фигуративный 5 фигурный 18


    Словарь синонимов русского языка



  25. Фигуральная полифоническая музыка

    Та, в которой применяется мелодическая фигурация. Ф. музыка возникла в XII стол., ее развитию содействовал Франкон Кёльнский (начало XIII в.). С Ф. музыкой тесно связано и развитие мензуральной теории, отчего эта музыка до XVI в. называлась также мензуральной.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. фигуральность
    Жен. figurative sense

    Полный русско-английский словарь



  2. фигуральность
    Ж мн. нет məcazilik.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. фигуральность
    1. figuraalsus

    2. kujundlikkus

    3. piltlikkus

    Русско-эстонский словарь



  4. фигуральность
    1. ozdobność, kwiecistość;

    2. obrazowość, przenośny charakter;

    Русско-польский словарь



  5. фигуральность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    фігуральність

    Русско-украинский словарь



  6. фигуральность
    Фігуральнасць

    Русско-белорусский словарь



  7. фигуральный
    Mecaziy, kinayeli

    фигуральное выражение — mecaziy ibare


    Русско-крымскотатарский словарь



  8. фигурально
    нрч

    figuradamente, de modo figurado; figurativamente; (метафорично) metaforicamente; (в переносном смысле) no sentido figurado

    Русско-португальский словарь



  9. фигуральный
    Фігуральны, фигуральное выражение — фігуральны выраз


    Русско-белорусский словарь



  10. фигуральный
    Прил. figurative, metaphorical; tropical; ornate, involved (о литературном стиле) фигуральное выражение figurative.


    Полный русско-английский словарь



  11. фигуральный
    Figurato, metaforico

    фигуральное выражение — espressione figurata


    Русско-итальянский словарь



  12. фигурально
    Mecazen, kinayenen

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. фигуральный
    образный

    képletes

    Русско-венгерский словарь



  14. фигуральный
    1. figuraal-

    2. figuraalne

    3. kujundlik

    4. piltlik

    Русско-эстонский словарь



  15. фигуральный
    • figurativní

    • figurální

    • obdobný

    Русско-чешский словарь



  16. фигуральный
    прл

    (образный) figurado, figurativo; (метафорический) metafórico

    Русско-португальский словарь



  17. фигуральный
    Фигуральный

    מוּשאָל, בְּהַשאָלָה


    Русско-ивритский словарь



  18. фигуральное
    • figurativní

    Русско-чешский словарь



  19. фигуральный
    прил.

    1) (витиеватый) figurado, alambicado

    2) (образный) figurado, metafórico, traslaticio

    фигуральное выражение — expresión metafórica, metáfora f


    Русско-испанский словарь



  20. фигурально
    obrazowo, w przenośni, przenośnie;

    Русско-польский словарь



  21. фигурально
    Фігуральна

    Русско-белорусский словарь



  22. фигуральный
    Фигура́льный

    -enye mfano [wa maneno], -a methali

    Русско-суахили словарь



  23. фигурально
    нареч.

    1) (витиевато) figuradamente, de una manera figurada, en sentido figurado

    2) (образно) metafóricamente, traslaticiamente

    Большой русско-испанский словарь



  24. фигурально
    Нареч. məcazi olaraq, məcazlı, məcazən.

    Русско-азербайджанский словарь



  25. фигуральный
    Прил. məcazi; фигуральное выражение məcazi ifadə.


    Русско-азербайджанский словарь



  26. фигуральный
    Bildlich; übertragen (переносный)

    Русско-немецкий словарь



  27. фигурально
    наречие

    фігурально

    Русско-украинский словарь



  28. фигуральный
    прилаг.

    фігуральний

    Русско-украинский словарь



  29. фигуральный
    прил.

    1) (витиеватый) figurado, alambicado

    2) (образный) figurado, metafórico, traslaticio

    фигуральное выражение — expresión metafórica, metáfora f


    Большой русско-испанский словарь



  30. фигурально
    1. figuraalselt

    2. kujundlikult

    3. piltlikult

    Русско-эстонский словарь



  31. фигуральный
    1. ozdobny, kwiecisty;

    2. obrazowy, przenośny;

    Русско-польский словарь



  32. фигурально
    Нареч. figuratively, tropically figuratively

    Полный русско-английский словарь



  33. фигурально
    Figuratamente, metaforicamente

    выразиться фигурально — esprimersi figuratamente


    Русско-итальянский словарь



  34. фигуральное выражение
    Figurative expression; trope

    Полный русско-английский словарь



  35. фигуральное выражение
    • figurální vyjádření

    Русско-чешский словарь



  36. фигуральная константа
    • figurativní konstanta

    Русско-чешский словарь



  37. figurativní
    • фигуральное

    • фигуральный


    Чешско-русский словарь



  38. figuraalne
    Фигуральный


    Эстонско-русский словарь



  39. figuraalselt
    Фигурально


    Эстонско-русский словарь



  40. фігуральна
    Фигурально


    Белорусско-русский словарь



  41. figuraalsus
    Фигуральность


    Эстонско-русский словарь



  42. képletes
    Фигуральный образный


    Венгерско-русский словарь



  43. figuraal-
    Фигуральный,

    фигурный


    Эстонско-русский словарь



  44. kujundlikult
    Образно,

    фигурально


    Эстонско-русский словарь



  45. piltlikult
    Образно,

    фигурально


    Эстонско-русский словарь



  46. фигуристо
    Bax фигурально.


    Русско-азербайджанский словарь



  47. фігуральний
    ад'єктив

    фигуральный


    Украинско-русский словарь



  48. фігурально
    прислівник

    фигурально


    Украинско-русский словарь



  49. kujundlikkus
    Образность,

    фигуральность


    Эстонско-русский словарь



  50. a trifle
    фигурально) немножко


    Полный англо-русский словарь



  51. be stranded
    фигурально) быть без средств


    Полный англо-русский словарь



  52. figurato
    Переносный, фигуральный


    Итальянско-русский словарь



  53. incline to
    фигурально) быть склонным к


    Полный англо-русский словарь



  54. məcazilik
    Образность, фигуральность.


    Азербайджанско-русский словарь



  55. figurativní konstanta
    • фигуральная константа


    Чешско-русский словарь



  56. figurální
    • фигуральный

    • фигурный


    Чешско-русский словарь



  57. figurální vyjádření
    • фигуральное выражение


    Чешско-русский словарь



  58. of deepest dye
    фигурально) настоящий


    Полный англо-русский словарь



  59. a world of
    фигурально) множество, куча чего-либо


    Полный англо-русский словарь



  60. figuratively
    Метафорически, образно; фигурально


    Полный англо-русский словарь



  61. old hag
    в основном фигурально) ведьма


    Полный англо-русский словарь



  62. on the shelf
    фигурально) сданный в архив


    Полный англо-русский словарь



  63. tread in the steps of
    фигурально) идти по стопам чего-либо


    Полный англо-русский словарь



  64. wormeaten
    Источенный червями (фигурально) устарелый


    Полный англо-русский словарь



  65. transfixed
    фигурально) прикованный к месту (with от)


    Полный англо-русский словарь



  66. the ups and downs
    фигурально) превратности судьбы


    Полный англо-русский словарь



  67. equal to
    Адекватный (фигурально) способный на


    Полный англо-русский словарь



  68. be touched
    фигурально) быть тронутым быть слегка помешанным


    Полный англо-русский словарь



  69. grate on
    фигурально) раздражать [-жить]


    Полный англо-русский словарь



  70. hinge upon
    фигурально) зависеть от чего-либо


    Полный англо-русский словарь



  71. rake for
    фигурально) тщательно искать (|)


    Полный англо-русский словарь



  72. kujundlik
    Образный,

    фигуральный


    Эстонско-русский словарь



  73. piltlikkus
    Образность,

    фигуральность


    Эстонско-русский словарь



  74. məcaz
    Метафора, иносказание, фигуральное выражение.


    Азербайджанско-русский словарь



  75. not a rap
    Ни гроша (фигурально) ни гроша


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)