фанера



  1. фанера

    ФАНЕРА, ы, ж.

    1. Тонкие листы древесины для облицовки столярных изделий. Ф. красного дерева.

    2. Листовой древесный материал склеенные пластины с перекрестным расположением волокон древесины. Трёхслойная ф.

    | прил. фанерный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  2. фанера

    сущ., кол-во синонимов: 14 гитара 20 ерунда 177 запись 47 звукозапись 5 материал 306 переклейка 2 фанерит 1 фанерка 1 филенка 7 фонограмма 6 чушь 104 шпон 8 шпона 4 электрогитара 5


    Словарь синонимов русского языка



  3. фанера

    ФАНЕРА, фанерка ж. франц. немецк. тоненькая дощечка поделочного дерева, для сплошной оклейки, облицовки столярных работ. Фанерная, фанерочная пила, работа. Фанерщик торгующий фанерами.


    Толковый словарь Даля



  4. фанера

    Слоистая клеевая древесина, состоящая из склеенных между собой трех и более листов лущеного шпона с взаимно перпендикулярным расположением волокон древесины в смежных слоях. [15]


    Строительная терминология



  5. фанера

    орф.

    фанера, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  6. фанера

    фане́ра

    Из нем. Furnier (ср. р.) – то же: furnieren "оклеивать тонким слоем, фанерой" от франц. fournir "поставлять, снабжать"; см. Горяев, Доп. 1,51.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  7. фанера

    ФАНЕРА -ы; ж. [от нем. Furnier]

    1. Тонкие листы древесины, срезанные с вращающегося отрезка ствола дерева, для облицовки столярных изделий; шпон. Пилить, строгать фанеру. Облицовочная ф. Кленовая ф. Ф. красного дерева.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. фанера

    фанера

    I ж.

    1. Облицовочный древесный материал в виде тонких пластин, используемый для оклеивания столярных изделий.

    2. Поделочный материал, получаемый склеиванием тонких слоев древесины с перекрестным направлением волокон.

    II ж. разг.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. фанера

    Фанера, фанеры, фанеры, фанер, фанере, фанерам, фанеру, фанеры, фанерой, фанерою, фанерами, фанере, фанерах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. фанера

    ФАНЕРА, -ы, ж.

    1. Девушка.

    Симпотная фанера прошлепала — симпатичная девушка прошла.

    2. Гитара.

    Бацать на фанере (играть).

    3. Фонограмма; выступление под фонограмму.

    Петь под фанеру.

    4. Ерунда, чушь.

    Мыло, мочалка, тапочки, ну и фанера там всякая.


    Толковый словарь русского арго



  11. фанера

    Голландское – fineer (однослойная фанера).

    «Фанера» – голландское по происхождению слово, в русском языке оно известно с середины XIX в. Значение слова «фанера» – «тонкая деревянная пластина», а также «древесный материал из склеенных пластин».


    Этимологический словарь Семёнова



  12. фанера

    1) грудь;

    2) деньги


    Словарь воровского жаргона



  13. фанера

    I.

    ФАНЕРА I ы, ж. fournir > нем. Furnier. 1. Облицовочный древесный материал в виде тонких пластин, используемый для оклеивания столярных изделий. БАС-1. Тонкая доска. Рейф 1861.


    Словарь галлицизмов русского языка



  14. Фанера

    (нем. Furnier, от франц. fournir – снабжать, накладывать)

    древесный материал, состоящий из склеенных между собой двух или более листов лущёного Шпона. Для производства...


    Большая советская энциклопедия



  15. фанера

    Древесный материал, состоящий из трёх и более слоёв шпона, склеенных между собой так, чтобы волокна соседних слоёв были взаимно перпендикулярны. Для изготовления фанеры используется лущёный или строганый шпон древесины лиственных пород.


    Техника. Современная энциклопедия



  16. фанера

    Фане́р/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. фанера

    -ы, ж.

    1.

    Тонкие листы древесины для облицовки столярных изделий.

    2.

    Древесный материал из нескольких склеенных тонких пластин дерева с перекрестным расположением волокон древесины.

    [От нем. Furnier]


    Малый академический словарь



  18. фанера

    Заимств. во второй половине XIX в. из нем. яз., где Furnier < франц. fournir «накладывать, прикладывать, устраивать». Фанера буквально — «то, что накладывается, облицовка»,


    Этимологический словарь Шанского



  19. фанера

    Фанеры, ж. [от фр. fournir – снабжать]. 1. Очень тонкая пластина дерева (преимущ. дорогого), употр. для обклеивания поверхности столярных изделий, гл. обр. для придания красивого вида.


    Большой словарь иностранных слов



  20. фанера

    ФАН’ЕРА, фанеры, ·жен. (от ·франц. fournir — снабжать).

    1. только ед. Очень тонкая пластина дерева (преим. дорогого), употр. для обклеивания поверхности столярных изделий, гл. обр. для придания красивого вида.


    Толковый словарь Ушакова



  21. ФАНЕРА

    ФАНЕРА (нем. Furnier, от франц. fournir — накладывать) — листовой древесный материал, получаемый склеиванием трех или более листов преимущественно лущеного шпона (ориентация направления волокон склеиваемых листов — перекрестная).


    Большой энциклопедический словарь



  22. под фанеру

    под фанеру нареч. обстоят. качества разг.

    1. Под фонограмму (петь, исполнять и т.п.).

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. фанерующий

    прил., кол-во синонимов: 3 облицовующий 4 облицовывающий 5 оклеивающий 4


    Словарь синонимов русского языка



  24. фанерующийся

    прил., кол-во синонимов: 2 облицовывающийся 6 оклеивающийся 4


    Словарь синонимов русского языка



  25. фанерит

    сущ., кол-во синонимов: 1 фанера 14


    Словарь синонимов русского языка



  26. под фанеру

    нареч, кол-во синонимов: 4 в записи 4 открывая рот 4 под фонограмму 4 только открывая рот 4


    Словарь синонимов русского языка



  27. бакелизированная фанера

    Фанера, изготовленная с применением фенолоформальдегидных спирторастворимых (водорастворимых) смол. [15]


    Строительная терминология



  28. комбинированная фанера

    Комбинированная фанера (фанерная плита) — фанера (фанерная плита) со слоями шпона, изготовленными


    Строительная терминология



  29. стыкованная фанера

    Фанера, полученная соединением двух и более листов с целью увеличения ее размера. [15]


    Строительная терминология



  30. трубная фанера

    Фанера двухслойная с взаимно перпендикулярным направлением волокон. [15]


    Строительная терминология



  31. Мраморная фанера

    Тонкие облицовочные плитки для столярных работ, изготовленные из смеси древесных опилок, бумажной массы и столярного клея, с последующей полировкой.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  1. фанера
    ж.

    chapa de madera, madera contrachapada (contrachapeada); madera terciada (клеёная); plywood m (клеёная — Лат. Ам.)

    покрывать фанерой — recubrir con chapas de madera, chap(e)ar vt, enchapar vt

    Большой русско-испанский словарь



  2. фанера
    1. dykta, sklejka;

    2. fornir;

    Русско-польский словарь



  3. фанера
    Furnér

    Русско-венгерский словарь



  4. фанера
    Ж faner.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. фанера
    1) (материал) compensato м.

    многослойная фанера — compensato a più strati

    однослойная фанера — legno da impiallacciatura

    2) (фонограмма) playback м. англ.

    петь под фанеру — cantare in playback

    Русско-итальянский словарь



  6. Фанера
    Fineer

    Русско-нидерландский словарь



  7. фанера
    ж

    (однослойная) folheado m; contraplacado m, madeira compensada

    Русско-португальский словарь



  8. фанера
    Сарампай банз, гадар, өнгө

    Русско-монгольский словарь



  9. фанера
    Vineer

    Русско-эстонский словарь



  10. фанера
    Фанера

    דִיקט ז'; לָבִיד ז' [ר' לְבִידִים]; עֵץ לָבוּד ז'

    Русско-ивритский словарь



  11. фанера
    Фанера, фанера красного дерева — фанера чырвонага дрэва авиационная фанера — авіяцыйная фанера трёхслойная фанера — трохслойная фанера

    Русско-белорусский словарь



  12. фанера
    Жен. veneer (полированная, однослойная); plywood (клееная) трехслойная фанера покрывать фанерой фанер|а — ж. 1. veneer, veneering; лист ~ы leaf*/sheet of veneer; 2. (многослойная) plywood; ~ный veneer attr. ; (сделанный из фанеры) plywood box.

    Полный русско-английский словарь



  13. фанера
    Contre-plaqué m

    Русско-французский словарь



  14. фанера
    ж.

    Furnier n, Furnierholz n

    клеёная фанера — Sperrholz n

    фанерный — Furnier-

    Русско-немецкий словарь



  15. Фанера
    Kontrplak

    Русско-турецкий словарь



  16. фанера
    • dýha

    • furnýr

    • lub

    • lupenka

    • překližka

    Русско-чешский словарь



  17. фанера
    f

    vaneri, faneeri

    Русско-финский словарь



  18. фанера
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    вещество

    фанера

    Русско-украинский словарь



  19. фанера
    імен. жін. роду, тільки одн.

    речовина

    фанера

    Украинско-русский словарь



  20. фанера
    Faner

    Русско-крымскотатарский словарь



  21. фанера
    Фурнир, шперплат м

    Русско-болгарский словарь



  22. фанера
    ж.

    chapa de madera, madera contrachapada (contrachapeada); madera terciada (клеёная); plywood m (клеёная — Лат. Ам.)

    покрывать фанерой — recubrir con chapas de madera, chap(e)ar vt, enchapar vt

    Русско-испанский словарь



  23. фанерую
    • dýhuji

    Русско-чешский словарь



  24. фанерой
    • dýhou

    • překližkou

    Русско-чешский словарь



  25. фанерует
    • dýhuje

    Русско-чешский словарь



  26. ящичная фанера
    • obalová překližka

    Русско-чешский словарь



  27. трехслойная фанера
    • trojvrstvová překližka

    • třívrstvá překližka

    Русско-чешский словарь



  28. пиление фанеры
    • řezání dýh

    Русско-чешский словарь



  29. авиационная фанера
    • letecká překližka

    Русско-чешский словарь



  30. серединка фанеры
    Plywood center, plywood core

    Полный русско-английский словарь



  31. подбор фанеры
    • sesazení dýh

    Русско-чешский словарь



  32. сборка фанеры
    • sesazení dýh

    Русско-чешский словарь



  33. лущеная фанера
    • dýhová překližka

    • loupaná dyha

    • loupaná dýha

    Русско-чешский словарь



  34. облицованная фанера
    • dekorační překližka

    Русско-чешский словарь



  35. строганая фанера
    • hoblovaná dýha

    • krájená dýha

    Русско-чешский словарь



  36. фанера-рубашка
    • krycí dýha

    Русско-чешский словарь



  37. декоративная фанера
    Figured veneer

    Полный русско-английский словарь



  38. клееная фанера
    Plywood

    Полный русско-английский словарь



  39. армированная фанера
    Reinforced veneer

    Полный русско-английский словарь



  40. декоративная фанера
    • okrasná dýha

    Русско-чешский словарь



  41. бакелизированная фанера
    • bakelizovaná dýha

    Русско-чешский словарь



  42. ножевая фанера
    Sliced veneer

    Полный русско-английский словарь



  43. стыковка фанеры
    • sesazení

    Русско-чешский словарь



  44. столярная фанера
    • truhlářská překližka

    Русско-чешский словарь



  45. лист фанеры
    • dýhový list

    Русско-чешский словарь



  46. многослойная фанера
    • vícevrstvová překližka

    Русско-чешский словарь



  47. обрезная фанера
    • omítnutá překližka

    Русско-чешский словарь



  48. кряжевая фанера
    • fládrová dýha

    Русско-чешский словарь



  49. клееная фанера
    • překližka

    Русско-чешский словарь



  50. лущеная фанера
    Cut veneer

    Полный русско-английский словарь



  51. армированная фанера
    • armovaná překližka

    Русско-чешский словарь



  52. пиленая фанера
    Sawn veneer

    Полный русско-английский словарь



  53. венированная фанера
    • laťovka

    Русско-чешский словарь



  54. ножевая фанера
    • krájená dýha

    Русско-чешский словарь



  55. резание фанеры
    • krájení dýh

    Русско-чешский словарь



  56. производство фанера
    • dýhárenství

    Русско-чешский словарь



  57. многослойная фанера
    Multiply veneer

    Полный русско-английский словарь



  58. покрывать фанерой
    (что-л.) veneer

    Полный русско-английский словарь



  59. металлизированная фанера
    Metal-faced veneer

    Полный русско-английский словарь



  60. конструкционная фанера
    Stressed skin veneer

    Полный русско-английский словарь



  61. трехслойная фанера
    Three-ply

    Полный русско-английский словарь



  62. однослойная фанера
    • dýha

    • furnýr

    Русско-чешский словарь



  63. середина фанеры
    • překližkový střed

    Русско-чешский словарь



  64. сушилка для фанеры
    • sušidlo na dýhu

    • sušič na dýhu

    • sušička na dýhu

    • sušárna na dýhu

    Русско-чешский словарь



  65. щитовая фанера
    • sesazenka

    Русско-чешский словарь



  66. фанера-переклейка
    • překližka

    Русско-чешский словарь



  67. пиленая фанера
    • řezaná dýha

    Русско-чешский словарь



  68. кровельная фанера
    • krytinová překližka

    Русско-чешский словарь


№2 (2386)№2 (2386)№3 (2383)№3 (2383)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)