фаблио
ФАБЛИО
ФАБЛИО (фабльо) (франц. fabliau — побасенка) — во французской средневековой литературе 12-14 вв. короткая комическая повесть в стихах. Отражала идеологию городского люда; грубоватый юмор соседствует с моральным поучением.
Большой энциклопедический словарь
фаблио
ФАБЛИ’О и ФАБЛЬО; нескл., ср. (·франц. fabliau) (лит.). Небольшой рассказ, преим. комического или бытового характера, принадлежавший к низшим (буржуазным) жанрам средневековой литературы.
Толковый словарь Ушакова
фаблио
орф.
фаблио и фабльо, нескл., с.
Орфографический словарь Лопатина
фаблио
ФАБЛИО и ФАБЛЬО; нескл., ср. [фр. fabliau] (лит.). Народный жанр средневековой французской литературы; пересказ анекдотического события в прозе или в стихах.
Большой словарь иностранных слов
Фаблио
Фабльо (fabliau, пикардская форма от старофранц. fablel – побасенка, от лат. fabula – басня, рассказ), короткая стихотворная комическая или сатирическая повесть в городской франц. литературе 12 – начале 14 вв. Сохранилось около 150...
Большая советская энциклопедия
фаблио
фаблио нескл. ср.
см. фабльо
Толковый словарь Ефремовой
фаблио
сущ., кол-во синонимов: 1 фабльо 2
Словарь синонимов русского языка
фабльо
орф.
фаблио и фабльо, нескл., с.
Орфографический словарь Лопатина
Фабльо
(французско-пикардийское слово fabliau, от лат. fabula; буквально — небольшой рассказ) — название, присвоенное во французской средневековой литературе небольшим незамысловатым веселым рассказам в стихах...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
фабльо
ФАБЛЬО, ФАБЛИО, неизм.; ср. [франц. fabliau] Лит. Во французской литературе 12 — 14 вв.: короткая
Толковый словарь Кузнецова
Фабльо
ФАБЛЬО — небольшой веселого характера рассказ в стихах (восьмисложные строки, срифмованные попарно
Словарь литературных терминов
фабля
ФАБЛЯ и, ж. fable f. В жарг. институток. Басня. Оне <�девочки> уж и польку танцуют, и знают
не успеют выйти к гостям, а она уж их и заставит продекламировать французскую фаблю, или диалог
Корсини Семья ассесорши. // К. Оч. совр. жизни 1 61. Государыня, прикажите мне ответить вам фаблю
Словарь галлицизмов русского языка
фабльо
фабльо нескл. ср. см. фаблио
Народный жанр французской литературы эпохи Средневековья
Толковый словарь Ефремовой
фабльо
И фаблио, нескл., ср. лит.
Короткая стихотворная, обычно юмористическая повесть
Малый академический словарь
фабльо
Фабльо́ и фаблио́, нескл., с.
Морфемно-орфографический словарь
фабльо
ФАБЛЬО нескл., ср. fabliau m. < лат. fabula. Народный жанр фр. средневековой литературы
непривлекательном виде. Плеханов Осн. вопр. марксизма. — Лекс. Толль 1864: фаблио; СИС 1937: фаблио и фабльо; БАС-1: фаблио и фабльо.
Словарь галлицизмов русского языка
фабльо
[ст.-фр. fabliau < лат. fabula история, приключение] – французское название небольших, чаще всего юмористических рассказов, бывших одним из основных жанров буржуазной литературы в Средние века
Большой словарь иностранных слов
фабльо
сущ., кол-во синонимов: 2 рассказ 42 фаблио 1
Словарь синонимов русского языка
Фабльо или Фаблио
ФАБЛЬО или ФАБЛИО (старофранцузское fableaux, fabliaux — множественное число от fablel — «побасенка
Литературная энциклопедия
фабль конвеню
ФАБЛЬ КОНВЕНЮ * fable convenue. Небылица, выдумка, признаваемая по взаимному соглашению за истину
и его стоило бы перенести в русский язык, записав кириллицей — фабль конвеню, тем более, что к литературным
Словарь галлицизмов русского языка
фабльо дю муаенаж
ФАБЛЬО ДЮ МУАЕНАЖ * fabliaux du moyen âge. литер. Средневековые фаблио. Он сам, кажется, хотел
Словарь галлицизмов русского языка
фабль де ла виль
ФАБЛЬ ДЕ ЛА ВИЛЬ * fable de la ville. Скандальная история. Скандал для актрисы ничего не значит
Словарь галлицизмов русского языка
ШВАНК
французскому фаблио. Короткий, полный сочного комизма рассказ (иногда пьеса) в стихах или прозе, часто сатирического и назидательного характера.
Большой энциклопедический словарь
БОДЕЛЬ
Николае" (между 1199 и 1201) — фаблио, пасторелей (средневековый жанр, восходящий к античной буколической поэзии, см. Буколика).
Большой энциклопедический словарь
Partenopex de Blois
с романом Апулея об Амуре и Психее. Отдельные мотивы романа встречаются в Фаблио, у Тассо и у Спенсера.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Краон Маврикий
Homeyer" Б., 1871). Подобный же сюжет разработан в фаблио: "Le Revenant", Пьера Danfol'я.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ивейн
латинских летописей. Он упоминается и в старо-французских фабльо и lais.
См. W. Holland, "Christien
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Рютбёф
стихи, отражавшие жизнь средневекового города, песни о крестовых походах, жития святых, фаблио
Большая советская энциклопедия
рассказ
сказ 10 сказание 12 сообщение 87 телерассказ 1 фабльо 2 фацеция 1 фоторассказ 1 хикаят 1 цзюань 1 шванк 2 эпопея 12
Словарь синонимов русского языка
Анекдот
нередко с острым политическим содержанием (в западноевропейской литературе — фаблио и фацеции
Большая советская энциклопедия
Роман о Лисе
и написанных, подобно фаблио, попарно рифмующимися стихами. В позднейших «ветвях» (13 в.) развлекательный
Большая советская энциклопедия
Flamenca
однороден с сюжетами многих фабльо и итальянских новелл, посвященных развитию мысли о невозможности
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Джахиз
этнографические данные о средневековом Арабском Востоке, а также много коротких рассказов, стихов, фабльо
Большая советская энциклопедия
Маро
литературные традиции — от песни (в любовной лирике) до фабльо (См. Фаблио), Фарса, соти. Поэтические традиции
Большая советская энциклопедия
Шванк
широкое распространение в немецкой литературе 13—17 вв. Ш. сродни французскому Фаблио и итальянской
Большая советская энциклопедия
Сто новых новелл
от средневековых жанров — Фаблио и др.; сюжеты близки к анекдоту, незамысловаты, прямолинейны. Вместе
Большая советская энциклопедия
Руманиль
Опубликовал сборник стихов «Маргаритки» (1847) — мелкие буколические стихи, легенды, фаблио; издал
Большая советская энциклопедия
Ди
так и повестям светского и даже легкого содержания, приближающимся по технике то к фаблио (см.), то к лэ (см
Литературная энциклопедия
Фарс
а с позднейшими рукописями усердно и успешно боролось католическое духовенство. О связи их с фаблио
читавшую фаблио; некоторые Ф., быть может, около дюжины, происходят непосредственно из фаблио
но слишком много утрачено и Ф., и фаблио, чтобы можно было сделать заключение о взаимном отношении этих
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Порнография
«Сатирикон» Петрония. Во французской литературе к П. принадлежат средневековые Фабльо (см. это слово
Словарь литературных терминов
Бретонская литература
в письменном виде и фабльо (басни, сказки, притчи) раннего средневековья. Усиливающееся влияние
Большая советская энциклопедия
Рютбеф
из «ветвей» «Романа о Лисе», несколько фабльо (см.) и драма «Действо о Теофиле» — один из прототипов
Литературная энциклопедия
Сатана или дьявол
вольномыслия, С. нередко рисуется в комическом виде. Во французских фаблио, в шванках и фастнахтшпилях (см
Литературная энциклопедия
Бедье
стремится доказать, что большинство так наз. фаблио (см.) — продукт европейских культурно-бытовых
Литературная энциклопедия
Плеоназм
поэзия), так и вследствие малой литературной культурности класса (фаблио городского сословия
Литературная энциклопедия
Рютбеф
"), и разнообразные фабльо вроде "Le testament de l'âne", иногда очень остроумные, но грубоватые по форме
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Марк Богатый
фаблио, новеллы, выдающиеся поэты, до Шиллера включительно (“Der Gang nach dem Eisenhammer
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кости игральные
или мраморную доску (berlenc, platel). Автор фаблио: "De St. Pierre et du jongleur" рассказывает
и спасти их души. Автор фаблио XIII века: "Da jeu des Dés" приписывает изобретение игральных
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Повесть
с французскими фаблио (см.) повлияли на итальянскую новеллу, знаменитым образцом которой явился "Декамерон
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Роман, литературный жанр
фаблио, так что между ними и позднейшими сентиментальными романами александрийской эпохи нет прямой
христианской морали. На почве этих нравоучительных рассказов развились французские фаблио, в которых
современной жизнью. Возникшие в стенах городов, фаблио защищают интересы горожан и нередко относятся
XVII в. Французские фаблио, немецкие шутливые рассказы (Schwänke) и итальянские новеллы заключают
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Завещание
компонентов в позднейшие З. Сатирические нотки звучат уже сильнее в фаблио Рютбёфа (см.) «З. осла
Литературная энциклопедия
Швенки
из французских фабльо, с которыми Ш. имели вообще много общего, из новелл и латинских фацеций
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
диалог
а она уж их и заставит продекламировать французскую фаблю, или диалог, или немецкую табель
Словарь галлицизмов русского языка
Жонглер
или серьезные сирвенты трубадуров, но так же и сказки самого разнообразного содержания и фаблио, часто
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Деперье Бонавентура
и анекдотов (новелл), по большей части пикантного содержания, напоминающих фаблио, а также новеллы
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Панчатантра
была так легко усвоена городским сословием средневекового Запада и использована им в фабльо для осмеяния
Литературная энциклопедия
Новелла
положительного изображения буржуазии, пропаганды ее идеалов. Таковы: франц. фабльо, немецкий шванк
общественной жизни. Подобно сатирическим сказкам фабльо, шванки и novelle высмеивают рыцарство
феодальную военную знать.
От староитальянской novella, у старофранцузского буржуазного фабльо — прямой путь
не был «создателем» Н.: он продолжил дело, безыменно творившееся в фабльо и сб. итальянских новелл, углубив
Как и в фабльо, в новелле Бокаччо господствует иное по сравнению с феодальным средневековым творчеством
Литературная энциклопедия
Легенда
и стилю тесно примыкающий к новелле «городского сословия» — к фаблио (см.). Панегирик церковному князю
в новеллистической продукции «городского сословия», осмеивающей в фаблио ряд традиционных ситуаций Л
Литературная энциклопедия
Сюжеты бродячие
устной передачи С. б. мы видим в новелле (фабльо) и сказке.
Особенно типичные примеры бытования С. б
наук «F. F. Communications», где помещены многочисленные монографии об отдельных С. б. См. также «Сказка», «Фабльо», «Тысяча и одна ночь».
Литературная энциклопедия
Фарс
к ним фабльо (см.), заимствовалось из повседневной действительности; темы Ф. разнообразны — семейные
нет; как и в фабльо, герои Ф. больше действуют, обмениваются каламбурами и остроумными репликами
Литературная энциклопедия
Сказки
фаблио, былины, героические песни, даже лирика, напр. свадебные песни и колядки). Во многих случаях
нельзя отделить С. от новелл, повестей, анекдотов. Многие средневековые романы и фаблио, многие русские
в.; из них Страпареле, Парабоско, Вазиле первые стали сочинять С. о феях. Во Франции С. образовались из фаблио
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Новелла
во многих фольклорных жанрах: сказка, басня, средневековый анекдот, фаблио, шванк. Литературная Н. возникает
Большая советская энциклопедия
Рошфор
»). Грубый комизм народных фабльо сочетается в его памфлетах с тонкой и холодной иронией ученика
Литературная энциклопедия
Костер, де
восходит к фаблио, Рабле, Монтеню, нидерландским мастерам XVI—XVII вв. Однако при всем своем
«Уленшпигель» подобно «Гаргантюа и Пантагрюэлю» представляет собой сплав комических новелл во вкусе фаблио
Литературная энциклопедия
Лэ
и содержанию, чем обычные фаблио («Л. о пегом коне», «О соколе», «Об Аристотеле» и др.), частью
класса, его потребностями и его борьбой (куртуазный фаблио) и служащими более открытым, прямым орудием
Литературная энциклопедия
Рабле
и приёмам, как и по своему духу в целом, коренится в народном творчестве. Жанры фольклора — сказки, фаблио
Большая советская энциклопедия
Труверы
как лирические, так и эпические или повествовательные (героические поэмы, романы, фабльо
Литературная энциклопедия
ОСЕЛ
фаблио, циклизованном книжном животном эпосе. В средневековом «Романе о Ренаре» участвует О. Бодуэн
Мифологическая энциклопедия
Сатира
конца их. Уже в французских баснях, фаблио, сирвентах сатирический элемент занимает заметное
насмешливых фацеций и фаблио "переходит от беспочвенного или идеального эпического рассказа к изображению
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Чосер
их; пьяный мельник передает непристойную повесть в духе фабльо и т. п. Таким образом, "Кентерберийские
принадлежал сам к секте Виклефитов. Не следует забывать, что и в фабльо, авторы которых несомненно
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ПЕТР
для такого жанра средневековой литературы, как видения загробного мира, и фольклора (ср. фаблио
Мифологическая энциклопедия
Рейнеке-Лис
но авторство их спорно), короткими, попарно рифмующимися стихами, подобно фабльо (см.), с которыми
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Руданский, Степан Васильевич
анекдотов, легенд, поверий — всевозможных народных фабльо, подчас легкомысленного содержания; 2
Большая биографическая энциклопедия
Вийон
вв. (Рютбёф, Ж. де Мён — автор «Романа о розе»), фаблио, а также, как доказано в последнее время
Литературная энциклопедия
Место действия
товарного хозяйства (средневековые фабльо, итальянская новелла, авантюрный роман XVI—XVII вв
Литературная энциклопедия
Тысяча и одна ночь
фабльо. Это чаще всего любовные истории, героями к-рых являются богатые купцы, почти всегда обреченные
Литературная энциклопедия
ОВЦА
»), в его источниках и продолжениях — басня, аполог, фаблио и т. п. Он же часто используется в символике
Мифологическая энциклопедия
Эпос
рассказами, средневековыми фабльо, латинскими прикладами, немецким шванком, новеллами Чосера
записан J. Rivière'ом в 1882 г. со слов одного кабила из Djurdjura, где он контаминирован с мотивом фабльо
они входят в оборот местных литератур начиная приблизительно с половины XII в. Среди авторов фабльо
погруженный в занятия юриспруденцией. В прологах целого ряда фабльо говорится о передаче их в рыцарских
литературного приложения. Ни фабльо, ни шванк не прошли в художественную новеллу. Тип её создан мастерской
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Куртуазная литература
сравнение напр. пропитанного евфемизмами яз. лэ с грубоватым и порой непристойным словарем фаблио. Наряду
третьего сословия создают в фаблио, в дидактических жанрах, в sotte chanson contre amour художественные
Литературная энциклопедия
Сатира
С подъёмом средневековых городов связано развитие Анекдота и Фаблио, комического животного эпоса (См
Большая советская энциклопедия
Сказка
и образует группу, близкую к западным фаблио. Наконец, можно выделить, опять-таки без полного отграничения
Словарь литературных терминов
фаблио
Р нескл. ədəb. fablio (orta əsrlər ədəbiyyatının əsas janrlarından biri olan kiçik, çox vaxt məzhəkə xarakteri daşıyan hekayələrin adı).
Русско-азербайджанский словарь
фаблио
Ср.; нескл.; лит. fabliau
Полный русско-английский словарь
фаблио
Fablioo
Русско-эстонский словарь
фаблио
сущ. ср. рода; неизм.
фабліо імен.; незмін.
Русско-украинский словарь
фабльо
Ax фаблио
Русско-азербайджанский словарь
фабльо
= фаблио
Полный русско-английский словарь
фабльо
прислівник
Украинско-русский словарь
фабльо
сущ. ср. рода; неизм.
Русско-украинский словарь
фабльо
Fablioo
Русско-эстонский словарь
фаблио, фаблио
Фабліо
Русско-белорусский словарь
fablioo
Фаблио,
фабльо
Эстонско-русский словарь
fabliau
[ˈfæblɪəu] франц.; лит. фабльо (литературоведение) фабльо fabliau (pl. -aux) фр. лит. фабльо
Полный англо-русский словарь
фабліё
Фаблио
Белорусско-русский словарь
fabliau
Fabliau [ˊfæblɪəυ] n (pl -aux)
лит. фабльо
Англо-русский словарь Мюллера
фабліо
імен. незмін.
фаблио сущ. ср. рода неизм.
Украинско-русский словарь