утка



  1. утка

    утка

    I ж.

    Водоплавающая птица семейства утиных отряда гусиных с широким плоским клювом, короткой шеей и широко расставленными ногами; самка селезня.

    II ж.

    Плоский сосуд с длинным носом для приёма мочи, подаваемый лежачим больным.

    III...


    Толковый словарь Ефремовой




  2. утка

    ’УТКА, утки, ·жен.

    1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими широко расставленными ногами; самка селезня. Дикая утка. Домашняя утка.


    Толковый словарь Ушакова




  3. утка

    УТКА, утица тамб. утёна; уточка; утченка, утяшка; утища, утчища, утичища; в песн. утица, птица Anas, дворовая и дикая, коей самец селезень. Главные виды наши (кроме гагар, крохалей, гоголей и пр.


    Толковый словарь Даля




  4. утка

    орф.

    утка, -и, р. мн. уток


    Орфографический словарь Лопатина




  5. утка

    УТКА -и; мн. род. уток, дат. уткам; ж.

    1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными перепончатыми ногами; самка селезня. Дикая, домашняя у. Утки плывут к берегу. Полёт уток. Охота на уток.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. утка

    У́тк/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  7. утка

    1) учительница;

    2) доносчик;

    3) распространение ложных слухов


    Словарь воровского жаргона




  8. утка

    см.:

    Бывают в жизни злые шутки...;

    Вумный как вутка...;

    Лучше синица в руке, чем утка под кроватью


    Толковый словарь русского арго




  9. утка

    УТКА, и, ж.

    1. Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей и короткими, широко поставленными лапами. Дикие утки. Домашние утки.

    2. Овальный, с удлинённым носом сосуд для мочи, даваемый лежачим больным (мужчинам).

    3. Ложный слух (разг.).


    Толковый словарь Ожегова




  10. утка

    -и, род. мн. уток, дат. уткам, ж.

    1.

    Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными ногами; самка селезня.

    Дикая утка. Домашняя утка.



    На реке изредка покрякивали утки. Н. Успенский, Крестины.


    Малый академический словарь




  11. утка

    1)

    Древнерусское – уты, утица (самка водоплавающей птицы).

    Латинское – anas (утка).

    Греческое – «утка».

    Образовано от праславянского корня ot или oty, родственного древнепрусскому и индоевропейскому словам со значением «водоплавающая птица».


    Этимологический словарь Семёнова




  12. утка

    1. утка, утки, утки, уток, утке, уткам, утку, утки, уткой, уткою, утками, утке, утках 2. утка, утки, утки, уток, утке, уткам, утку, уток, уткой, уткою, утками, утке, утках


    Грамматический словарь Зализняка




  13. Утка

    Точеная деревянная планка или отливка, закрепленная неподвижно и служащая для крепления тонких тросов, например флаг-фалов, фалиней.


    Морские узлы. Справочник




  14. утка

    Домашняя и дикая птица, предназначенная в основном для жарения и тушения (в отваренном виде менее вкусна). Вследствие этого утка дает хорошее, вкусное блюдо в тех национальных кухнях...


    Кулинарный словарь




  15. утка

    I у́тка

    I, у́тица, собир. утва́, астрах. (РФВ 63, 132), укр. у́тиця, блр. уць ж., у́цíца, др.-русск. уты, род. п. -ъве, утица, цслав. ѫты, сербохорв. у̏тва, словен. о̣̑tvа, н.-луж. huśica "утка", huśe, род. п. huśeśa "утенок".

    Праслав. *ǫtь или ǫty, род.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  16. утка

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) кого/чего? утки, кому/чему? утке, (вижу) кого/что? утку, кем/чем? уткой, о ком/чём? об утке; мн. кто/что? утки, (нет) кого/чего? уток, кому/чему? уткам, (вижу) кого? уток, (вижу) что? утки, кем/чем? утками, о ком/чём?...


    Толковый словарь Дмитриева




  17. утка

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  18. УТКИ

    УТКИ — несколько родов птиц семейства утиных. Распространены широко. К уткам относятся настоящие

    утки, нырковые утки (нырки) и крохали. В России 35 видов. Многие утки — объект промысла. Утки домашние

    происходят от дикой утки — кряквы. Селезни весят 3-4 кг, утки — 2-3,5 кг. Средняя годовая


    Большой энциклопедический словарь




  19. УТК

    • универсальный тракторный культиватор, Устав тактики конницы


    Сокращения, применяемые в СССР




  20. утки

    • Мечтательные (Барыкова).

    • Серые (Каренин).

    • Хлопотуньи (Островский).


    Словарь литературных эпитетов




  21. утки

    УТКИ домашние (Anas platyrhynchos var. domestica), птицы сем. утиных. Происходят от дикой утки

    У. в стаде оставляют одного селезня. За один продуктивный период от одной утки получают 90—130 яиц

    принудительную линьку (для получения второго цикла яйцекладки). На одну утку родительского стада в таких


    Сельскохозяйственный словарь




  22. Утки

    промысловые виды: Кряква, шилохвост (См. Шилохвость), Свиязь, серая утка, Чирки (свистунок, клоктун и др

    Из 35 видов У., встречающихся в СССР, большинство зимует на юге Каспийского моря.

    Утки домашние (Anas

    domestica) происходят от дикой утки-кряквы, одомашненной примерно за тысячу лет до н. э. в Европе

    яиц 27–28 сут. Взрослые селезни весят 3–4 кг, утки 2–3,5 кг. По направлению продуктивности породы

    – мясо. В колхозах и совхозах свыше 90% поголовья породных уток составляют пекинские утки и кроссы


    Большая советская энциклопедия




  23. утки

    Группа родов птиц сем. утиных. Распространены всесветно. В СССР — 14 родов (35—36 видов). По ряду особенностей морфологии, биологии и промысловому значению У. подразделяют па 3 осн. группы: речные У., нырковые У. и крохали.


    Биологический энциклопедический словарь




  24. "Утка"

    Аэродинамическая схема, при которой горизонтальное оперение находится впереди крыла и впереди центра тяжести самолёта.


    Авиационный словарь




  25. Пекинские утки

    приподнятый. Оперение белое, с кремовым оттенком. Селезни весят около 4 кг, утки — около 3,5 кг


    Большая советская энциклопедия




  26. Красная утка

    Птица отряда гусеобразных; то же, что Огарь.


    Большая советская энциклопедия




  27. Утка домашняя

    (Anas domestica) — ведет свое начало от обыкновенной дикой У., или кряквы (A. boschas, см.). Существуют наблюдения, что уже после третьего поколения у крякв, воспитывающихся в неволе, становятся заметными некоторые изменения, характерные для домашней...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. Утки настоящие

    (Anas) — род птиц из сем. утиных (см.), отличающийся от других родов более длинным, чем голова, едва суживающимся к концу клювом, ширина которого у вершины примерно в три раза превосходит ширину ноготка...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  29. украинские утки

    УКРАИНСКИЕ УТКИ, породная группа мясного направления. Выведена в сер. 20 в. в Укр. н.-и. ин-те

    глинистые, белые. Селезни весят 3,2—3,5, утки — 2,8—3,0 кг. Ср. год. яйценоскость 130—140 яиц. Масса яиц


    Сельскохозяйственный словарь




  30. ХРОМАЯ УТКА

    Компания в тяжелом финансовом положении, исправить которое может, в частности, санация государства.


    Экономический словарь терминов




  31. красная утка

    сущ., кол-во синонимов: 1 огарь 7


    Словарь синонимов русского языка




  32. газетная утка

    сущ., кол-во синонимов: 1 ложь 72


    Словарь синонимов русского языка




  33. утка (2)

    газетная). Семантическая калька XIX в. франц. canard «газетная утка» < «утка».


    Этимологический словарь Шанского




  34. утка (газетная)

    Василий Теркин. 1, 28.

    Ср. Он иногда выдумывал нелепые утки и распускал их между простодушным народом

    lugenda (намек на "Lüge", ложь, и "Ente", утка). "Ente" еще в старину означало ложь (Ср. blaue Ente


    Фразеологический словарь Михельсона




  35. утка-мандаринка

    сущ., кол-во синонимов: 1 утка 76


    Словарь синонимов русского языка




  36. умный как утка

    прил., кол-во синонимов: 1 глупый 222


    Словарь синонимов русского языка




  37. хромая утка

    сущ., кол-во синонимов: 2 компания 88 политик 14


    Словарь синонимов русского языка




  38. Межая Утка

    Межевая Утка тож) — река Пермской губ., Верхотурского уезда; берет начало на западн. склоне

    При скалистом ложе крутых, местами до 200 фт. возвышенных берегах, М. Утка течет на всем


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  39. Мандаринская утка

    Aix, Dendronessa, Lampronessa galericulata) — см. Утки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  40. Дикие утки

    См. Утки настоящие (Anas).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. пекинская утка

    Утку сначала потрошат, затем промывают, обжигают и вытирают насухо. Далее воздушным насосом отделяют

    кожу от мякоти, придавая утке дополнительный объем. Утку фаршируют луком, анисом, имбирем

    на 4 см, в теории это единственная часть утки, которую едят, мясо же сохраняют для других целей


    Кулинарный словарь




  42. утка (1)

    птица). Искон. Суф. производное (суф. -ък- > -к-) от общеслав. *ǫtь < *ontь «утка» (ǫ > y

    той же основы, что нем. Ente «утка», лат. anas, род. п. anatis — тж., лит. ántis — тж. и др. Утка буквально — «водная птица».


    Этимологический словарь Шанского




  43. мускусные утки

    МУСКУСНЫЕ УТКИ, порода уток. Происходит от диких южноамер. М. у. У М. у. над клювом и в области

    Разновидности по окраске оперения: белая, чёрная, чёрная белокрылая и др. Селезни весят 5—6, утки


    Сельскохозяйственный словарь




  44. зеркальные утки

    ЗЕРКАЛЬНЫЕ УТКИ, породная группа уток мясо-яичного направления. Выведена в Кучинском племзаводе

    коричневое с тёмно-синими зеркальцами на крыльях, селезней — светло-серое. Утки весят 2,8 — 3,0


    Сельскохозяйственный словарь




  45. Брачная утка

    подхвостовые перья бурые; клюв беловато-желтый, на конце черный; ноги красновато-желтые. Эта утка

    в каком-нибудь закрытом месте. Б. утка отличается тем, что легко ручнеет и применяется к жизни в неволе


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  46. нырковые утки

    Группа родов водоплавающих птиц сем. утиных, объединяемая по присутствию широкой кожистой лопасти на заднем пальце, способности нырять при добывании пищи и др. Довольно различны по образу жизни. К Н.


    Биологический энциклопедический словарь




  47. речные утки

    (Anas), род утиных. В отличие от нырковых уток на заднем пальце имеют очень узкую кожистую оторочку. 37 видов, распространены повсеместно; в СССР — 11 видов: кряква, шилохвость, свиязь, широконоска, 4 вида чирков и др.


    Биологический энциклопедический словарь




  48. Межевая Утка

    р. см. Висим


    Топонимический словарь




  49. Дикая Утка

    ( M11; NGC 6705)

    Рассеянное скопление в созвездии Щита, содержащее около 200 звезд. Происхождение названия связано с формой скопления, которая при наблюдении в небольшие инструменты подобна вееру и немного напоминает "клин" диких уток.


    Большой астрономический словарь




  50. пекинские утки

    ПЕКИНСКИЕ УТКИ, порода уток мясного направления. Выведена более 300 лет назад в Китае. Одна

    породы. Оперение белое, с желтовато-кремовым оттенком. Селезни весят 3,6 — 4,2, утки — 3,4 — 3,9


    Сельскохозяйственный словарь




  51. ГАЗЕТНАЯ УТКА

    ГАЗЕТНАЯ УТКА

    Способы смыслового переноса, так называемые «внутренние формы» слов историчны

    языка.

    Слово утка в русском языке не подверглось резким семантическим изменениям. В нем не развилось

    по внешнему сходству получили название утки. Тем более немотивированным кажется применение слова утка

    Москве» от 27 сентября 1945 г. заметку «”Газетная утка“ и ее происхождение»: «”Газетная утка

    в условиях капитализма. ”Газетная утка“ — весьма широко распространенное понятие: оно вошло и в быт


    Историко-этимологический словарь





  1. утка
    Anka

    Русско-шведский словарь




  2. утка
    сущ. жен. рода; одуш.

    1. орн. водоплавающая птица

    качка

    2. перен. слух

    чутка

    3. мед.

    сечоприймач

    ¤ пустить утку -- пустити чутку

    =============

    от слова: уток сущ. муж. рода

    утік

    Русско-украинский словарь




  3. Утка
    Ördek

    Русско-турецкий словарь




  4. Утка
    Eend

    Русско-нидерландский словарь




  5. утка
    ж.

    Ente f, (перен. — ложный слух) тж. Falschmeldung f

    Русско-немецкий словарь




  6. утка
    kaczka, zbiornik na mocz;

    Русско-польский словарь




  7. утка
    • antis (anties) (1)

    Русско-литовский словарь




  8. утка
    ж.

    1) ánade m, pato m

    2) перен. (ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola f

    газетная утка — bulo periodístico

    пустить утку — difundir patrañas

    3) мед. orinal para enfermos

    Большой русско-испанский словарь




  9. утка
    • kachna

    • kačka

    • rohatinka

    Русско-чешский словарь




  10. утка
    Качка, вутка, выдумка, газетная утка — газетная вутка вутка

    Русско-белорусский словарь




  11. утка
    I жен. duck дикая утка — wild duck; mallard (гл. обр. о селезне) II жен. (ложный слух) canard; false report газетная утка — canard; newspaper hoax пустить утку — to start/spread a false report, to start/spread false rumours III жен.

    Полный русско-английский словарь




  12. утка
    1) (птица) anitra ж., anatra ж.

    охотиться на уток — andare a caccia di anitre

    2) (ложный слух) voce ж. falsa

    газетная утка — canard м., bufala ж.

    3) (сосуд) pappagallo м.

    Русско-итальянский словарь




  13. утка
    Цуурхал, цуу үг

    Русско-монгольский словарь




  14. утка
    Canard m

    Русско-французский словарь




  15. утка
    ж.

    1) ánade m, pato m

    2) перен. (ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola f

    газетная утка — bulo periodístico

    пустить утку — difundir patrañas

    3) мед. orinal para enfermos

    Русско-испанский словарь




  16. утка
    ж

    pato m; (самка) pata f; прн (газетная) balão m, boato falso sensacional; patranha f, мед (сосуд) arrastadeira f; papagaio m

    Русско-португальский словарь




  17. утка
    Papiy

    Русско-крымскотатарский словарь




  18. утка
    У́тка

    bata (ma-; -), kotwe (-);

    у́тка дома́шняя — bata kanari (ma-);

    у́тка му́скусная — bata mavi (ma-);

    ди́кая у́тка — salili (-);

    желтоно́сая у́тка — bata ziwa (ma-)

    Русско-суахили словарь




  19. утка
    • в тч газетная

    kacsa

    • подкладное судно

    ágytál

    Русско-венгерский словарь




  20. утка
    I. ж 1. ördək; дикая утка çöl ördəyi; 2. dəniz. buynuz (ip sarımaq üçün gəminin göyərtəsində qurğu); 3. utka (xəstələr üçün sidik qabı). II. ж şayiə, yalan xəbər, uydurma; пустить утку şayiə buraxmaq.

    Русско-азербайджанский словарь




  21. утка
    1. kaksikkäänik

    2. kumu

    3. kuuldus

    4. kuulujutt

    5. kõlakas

    6. kõmu

    7. part

    8. siiber

    Русско-эстонский словарь




  22. утка
    f

    ankka; sorsa (дикая)

    ••

    газетная утка — uutisankka

    Русско-финский словарь




  23. утки
    собир.:

    а= بطّ

    Русско-арабский словарь




  24. газетная утка
    Canard; newspaper hoax

    Полный русско-английский словарь




  25. газетная утка
    • novinářská kachna

    Русско-чешский словарь




  26. прибой утка
    Текст. battening

    Полный русско-английский словарь




  27. мускусный утка
    Perching duck

    Полный русско-английский словарь




  28. утка-широконоска
    Жен.; зоол. shoveller

    Полный русско-английский словарь




  29. газетная утка
    Tidningsanka

    Русско-шведский словарь




  30. каролинская утка
    Зоол. wood duck

    Полный русско-английский словарь




  31. дикая утка
    Зэрлэг нугас

    Русско-монгольский словарь




  32. счетчик утка
    • počitadlo útků

    • počítadlo útků

    Русско-чешский словарь




  33. раппорт утка
    • střída po útku

    Русско-чешский словарь




  34. слет утка
    • stržený útek

    Русско-чешский словарь




  35. крапчатый утка
    Mottled duck

    Полный русско-английский словарь




  36. Дикая Утка
    Vahşi ördek

    Русско-турецкий словарь




  37. каролинский утка
    Wood duck

    Полный русско-английский словарь




  38. мексиканский утка
    Mexican duck

    Полный русско-английский словарь




  39. древесная утка
    Зоол. tree duck

    Полный русско-английский словарь




  40. плотность по утку
    Set of weft

    Полный русско-английский словарь




  41. судовая утка
    Belaying cleat

    Полный русско-английский словарь




  42. полосатость по утку
    Текст. weft(-way) streaks

    Полный русско-английский словарь




  43. накопитель утка
    Weft feeder

    Полный русско-английский словарь




  44. газетная утка
    Газетная утка

    בַּרווָז עִיתוֹנָאִי ז'


    Русско-ивритский словарь




  45. древесный утка
    Whistling duck;tree duck

    Полный русско-английский словарь




  46. желтоклювый утка
    Yellowbill duck

    Полный русско-английский словарь




  47. утка /дикая/
    And

    Русско-шведский словарь




  48. нить утка
    Текст. shoot

    Полный русско-английский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)