утиль
утиль
Утиль, утили, утиля, утилей, утилю, утилям, утиль, утили, утилем, утилями, утиле, утилях
Грамматический словарь Зализняка
утиль
(утильсырье). Искон. Образовано в Советскую эпоху сокращением сущ. утильсырье — сложения сокращенной основы слова утильное и слова сырье. См. утилизация.
Этимологический словарь Шанского
утиль
УТИЛЬ -я; м. [лат. utilis — полезный] собир.
1. Негодные для употребления вещи, отходы и т.п. (обычно используемые для переработки в качестве вторичного сырья). Сбор утиля. Старые ботинки пошли в у. Переработка утиля.
2. в функц. сказ. О чём-л.
Толковый словарь Кузнецова
утиль
орф.
утиль, -я
Орфографический словарь Лопатина
утиль
УТ’ИЛЬ, утиля, мн. нет, собир., ·муж. (от ·лат. utilis — полезный) (неол.). Вещи, негодные к употреблению, но годные в качестве сырья для переработки, полезные отбросы, напр. тряпье, кости, стекло, старая обувь, бумага и т.п.
Толковый словарь Ушакова
утиль
Ути́ль/.
Морфемно-орфографический словарь
утиль
Утиля, мн. нет, собир., м. [от латин. utilis – полезный]. Вещи, негодные к употреблению, используемые в качестве сырья.
Большой словарь иностранных слов
утиль
УТИЛЬ, я, м., собир. Отходы, вещи, негодные к употреблению, но пригодные для переработки в качестве вторичного сырья. Сдать что-н. в у.
| прил. утильный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
утиль
-я, м., собир.
Отходы, вещи, негодные к употреблению, но пригодные для переработки, используемые в качестве вторичного сырья.
Он отыскивал бутылки, всяческий утиль — бумагу, тряпье, кости, сдавал их, приходил, позвякивая монетами. Дворкин, Одна долгая ночь.
[От лат. utilis — полезный]
Малый академический словарь
утиль
УТИЛЬ я, м. utile m. собир. Использованные вещи, не годные к употреблению, но годные в качестве сырья; полезные отбросы (металлический лом, тряпки, бумага и т. п.). Уш. 1940. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
утиль
утиль м.
Использованные предметы, отходы, негодные к употреблению, но используемые в качестве сырья.
Толковый словарь Ефремовой
утиль
сущ., кол-во синонимов: 5 автоутиль 3 вторсырье 3 костьутиль 1 отход 27 утильсырье 2
Словарь синонимов русского языка
утиль…
утиль…
Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. утильный (утильотбросы, утильрезина, утильцех и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
утиль…
Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам утиль, утильный, например: утильбаза, утильприемка, утильзавод.
Малый академический словарь
утиль...
УТИЛЬ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: утиль, утильный. Утильбаза, утильприёмка, утильзавод.
Толковый словарь Кузнецова
утильный
ая, -ое.
прил. к утиль.
Утильный цех.
||
Являющийся утилем.
Утильное железо. Утильная шерсть.
Малый академический словарь
утильный
УТИЛЬНЫЙ см. Утиль.
Толковый словарь Кузнецова
утильный
утильный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. утиль, связанный с ним.
2. Свойственный утилю, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
утильсырьевой
Утиль/сырь/ев/о́й.
Морфемно-орфографический словарь
утильсырьё
УТИЛЬСЫРЬЁ, я, ср., собир. То же, что утиль.
Толковый словарь Ожегова
Центроутиль
• Центральное общество сбора утиля
Сокращения, применяемые в СССР
утильсырьё
Утиль/сырь/ё [й/о́].
Морфемно-орфографический словарь
утильщик
утильщик м.
Тот, кто занимается сбором утиля.
Толковый словарь Ефремовой
утильный
УТ’ИЛЬНЫЙ, утильная, утильное (неол. спец.). прил. к утиль, являющийся утилем. Утильный товар
Толковый словарь Ушакова
утильзавод
утильзавод м.
Завод по переработке утиля.
Толковый словарь Ефремовой
вторсырьё
ВТОРСЫРЬЁ, я, ср., собир. Сокращение: вторичное сырьё, то же, что утиль.
Толковый словарь Ожегова
костьутиль
сущ., кол-во синонимов: 1 утиль 5
Словарь синонимов русского языка
утильцех
а, м.
Цех по утилизации отходов производства или производящий изделия из утиля.
Малый академический словарь
утилыцик
УТИЛЫЦИК, утильщика, ·муж. (неол.). Работник по сбору утиля.
Толковый словарь Ушакова
вторсырье
ВТОРСЫРЬЁ -я; ср. собир. Вторичное сырьё; утиль. Приём вторсырья.
Толковый словарь Кузнецова
утильсырье
сущ., кол-во синонимов: 2 утиль 5 утильсырьё 1
Словарь синонимов русского языка
утильзавод
УТИЛЬЗАВОД -а; м. Разг. Завод по переработке утильсырья, утиля (1 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
утильсырье
УТИЛЬСЫРЬЁ, утильсырья, мн. нет, собир., ср. (неол.). То же, что утиль. Переработка утильсырья.
Толковый словарь Ушакова
автоутиль
сущ., кол-во синонимов: 3 авторухлядь 3 автохлам 4 утиль 5
Словарь синонимов русского языка
вторсырье
сущ., кол-во синонимов: 3 вторсырьё 1 сырье 17 утиль 5
Словарь синонимов русского языка
тряпьё
ТРЯПЬЁ, я, ср., собир. Тряпки, лоскуты, старая, ветхая одежда. Сдать т. в утиль. Одет в какое-то тряпьё.
Толковый словарь Ожегова
утиль
м
material velho, (хлам) trastes mpl
Русско-португальский словарь
утиль
М мн. нет util (istifadəyə yarar tullantılar).
Русско-азербайджанский словарь
Утиль
Çörçöp
Русско-турецкий словарь
утиль
1. jäätmed
2. utiil
Русско-эстонский словарь
утиль
сущ. муж. рода
утиль
Русско-украинский словарь
утиль
імен. чол. роду
утиль
Украинско-русский словарь
утиль
odpady użytkowe;
Русско-польский словарь
утиль
Утыль
Русско-белорусский словарь
утиль
м. собир.
1) residuos (restos) utilizables como materia prima; hierro viejo, chatarra f (металлический)
2) разг. (хлам) trastos m pl
Большой русско-испанский словарь
утиль
• odpad (využitelný)
• odpad vratný
• odpadové hmoty
• sběrné suroviny
• staré železo
• šrot
Русско-чешский словарь
утиль
м. собир.
1) residuos (restos) utilizables como materia prima; hierro viejo, chatarra f (металлический)
2) разг. (хлам) trastos m pl
Русско-испанский словарь
утиль
Муж. = утильсырье м., утильсырьё с. собир. scrap, salvage, utility waste.
Полный русско-английский словарь
утиль
Ути́ль
kachara (-; ma-), ushinda wa kusindika ед.
Русско-суахили словарь
утиль
Materiale м. di ricupero, materiale м. riciclabile
Русско-итальянский словарь
утиль
м.
Altstoff m
Русско-немецкий словарь
переработка утиля
Переработка утиля
מִיחזוּר ז'
Русско-ивритский словарь
обжигать на утиль
• předžahovat
Русско-чешский словарь
был переработан (утиль)
Был переработан (утиль)
מוּחזַר [-, מְמוּחזָר, יְ מוּחזַר]
Русско-ивритский словарь
переработанный (из утиля)
Переработанный (из утиля)
מְמוּחזָר
Русско-ивритский словарь
утиль (утильсырьё)
Утиль (утильсырьё)
פּסוֹלֶת לְשִימוּש חוֹזֵר נ'
Русско-ивритский словарь
сдать в утиль
• dát do starého železa
Русско-чешский словарь
свалка утиля
Junk heap
Полный русско-английский словарь
сдавать в утиль
Discard
Полный русско-английский словарь
собирать утиль
Гл. salvage
Полный русско-английский словарь
утиль-сырье
утиль-сырьёс
material velho utilizável
Русско-португальский словарь
обожженный на утиль черепок
• přežah
Русско-чешский словарь
odpad (využitelný)
• утиль
Чешско-русский словарь
çörçöp
Утиль
Турецко-русский словарь
odpad vratný
• оборотный лом
• утиль
Чешско-русский словарь
утыль
Утиль
Белорусско-русский словарь
reclaimable junk
Утиль
Полный англо-русский словарь
offal room
Трюм для утиля
Англо-русский морской словарь
utiil
Утиль,
утильсырье
Эстонско-русский словарь
dát do starého železa
• сдать в утиль
Чешско-русский словарь
odpadové hmoty
• утиль
• утильсырье
Чешско-русский словарь
утильсырьё
с.
см. утиль
Большой русско-испанский словарь
מוּחזַר (-, מְמוּחזָר, יְ מוּחזַר)
Был переработан (утиль)
Иврит-русский словарь
утыльсыравіна
Утиль-сырьё
Белорусско-русский словарь
утильсырьё
с.
см. утиль
Русско-испанский словарь
předžahovat
• обжигать на утиль
Чешско-русский словарь
sběrné suroviny
• утиль
• утильсырье
Чешско-русский словарь
junk sculpture
Абстрактная скульптура (из утиля)
Полный англо-русский словарь
утильсырьё
Ср мн. нет bax утиль.
Русско-азербайджанский словарь
junk art
Абстрактная скульптура (из утиля)
Полный англо-русский словарь
junking
Выбрасывание за ненадобностью ~ сдача в утиль
Полный англо-русский словарь
cındırçı
Человек, собирающий ветошь, утиль.
Азербайджанско-русский словарь
staré železo
• железный лом
• утиль
Чешско-русский словарь
romu
Хлам, утиль maskuliini
Финско-русский словарь
Altstoffe
pl
утиль, утильсырьё, вторичное сырьё
Немецко-русский словарь
scrap cost
Стоимость забракованной продукции; стоимость утиля
Англо-русский словарь по экономике
junk heap
Свалка утиля (американизм) (сленг) "груда металлолома", старый автомобиль (американизм) свалка
место, куда свозятся и где сортируются утиль, отбросы, старый хлам и т. п. кладбище старых автомобилей
Полный англо-русский словарь
rejasing
сленг) использование утиля, металлолома и т. п.
Полный англо-русский словарь
מְמוּחזָר
1.переработанный (из утиля) 2.вновь пущенный в употребление
Иврит-русский словарь
Altstoffsammlung
Altstoff|sammlung f =, -en
сбор утиля
Большой немецко-русский словарь
ממוחזרים
мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
מוּחזַר [-, מְמוּחזָר, יְ מוּחזַר]
был переработан (утиль
мн. ч. м. р.
מְמוּחזָר
1.переработанный (из утиля) 2.вновь пущенный в употребление
Иврит-русский словарь
ממוחזרת
ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.
מוּחזַר [-, מְמוּחזָר, יְ מוּחזַר]
был переработан (утиль
ед. ч. ж. р.
מְמוּחזָר
1.переработанный (из утиля) 2.вновь пущенный в употребление
Иврит-русский словарь
Altmaterial
Altmaterial n -s, -i¦en
утиль, утильсырьё, вторичное сырьё
Большой немецко-русский словарь
ממוחזרות
мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.
מוּחזַר [-, מְמוּחזָר, יְ מוּחזַר]
был переработан (утиль
мн. ч. ж. р.
מְמוּחזָר
1.переработанный (из утиля) 2.вновь пущенный в употребление
Иврит-русский словарь
salvage
1. металлолом; скрап
2. утиль; используемые отходы
3. спасательные работы
Англо-русский строительный словарь
jäätmed
Лоскут,
нечистота,
нечистоты,
отбросы,
отребье,
отходы,
угар,
утиль
Эстонско-русский словарь
přežah
• бисквит
• обожженный на утиль черепок
• первый обжиг
• утильный обжиг
Чешско-русский словарь
Altstoff
Altstoff m -(e)s, -e
утиль, утильсырьё, вторичное сырьё
Большой немецко-русский словарь
recycled
Использованный повторно; сделанный из вторичного сырья — * paper бумага из утиля — * ecology замкнутая экологическая система (космического корабля)
Полный англо-русский словарь
ממוחזרי
м. р. смихут
מְמוּחזָר
1.переработанный (из утиля) 2.вновь пущенный в употребление
Иврит-русский словарь