уступ



  1. Уступ

    (a. bench, ledge, scarp; н. Strosse; ф. gradin, banc; и. escalon, banco) — часть толщи горн. пород в виде ступени, подготовленная для разработки самостоятельными выемочными и трансп. средствами.

    При открытой разработке м-ний У.- часть борта карьера.


    Горная энциклопедия




  2. уступ

    УСТ’УП, уступа, ·муж. Часть чего-нибудь (какого-нибудь целого: строения, горы ·и·др.), отступающая от прямой, основной линии, черты, образуя ступень, выемку. В фасаде дома сделаны уступи. «Дай отдохнуть на уступе скалы.» А.Блок.


    Толковый словарь Ушакова




  3. уступ

    уступ

    I м.

    Часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ, ступень, углубление, выемку.

    II м.

    Часть забоя, в которой самостоятельно производится выработка.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. уступ

    -а, м.

    Углубление, выемка в чем-л., образующая выступ, ступень.

    Все селение помещалось на широком и ровном уступе горы. Гоголь, Вий.

    [Женская фигура] быстро перебежала по груде обломков и поместилась на уступе стены, прямо над пропастью. Тургенев, Ася.


    Малый академический словарь




  5. уступ

    УСТУП

    Узкая ступенька в скале.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов




  6. УСТУП

    УСТУП — в горном деле — отдельно разрабатываемая в карьерном поле часть толщи горных пород, имеющая форму ступени.


    Большой энциклопедический словарь




  7. уступ

    УСТУП -а; м. Площадка, ступень, образуемая углублением в горе, скале, береге и т.п. Альпинисты поставили палатку на уступе скалы. Взобраться на у. Гора поднималась вверх уступами.


    Толковый словарь Кузнецова




  8. уступ

    Усту́п/.


    Морфемно-орфографический словарь




  9. уступ

    орф.

    уступ, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  10. уступ

    Уступ, уступы, уступа, уступов, уступу, уступам, уступ, уступы, уступом, уступами, уступе, уступах


    Грамматический словарь Зализняка




  11. уступ

    УСТУП, а, м. Часть чего-н., образующая ступень, выемку. У. в стене. У. карьера. Скалы высятся уступами.

    | прил. уступный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  12. уступ

    См. уступать


    Толковый словарь Даля




  13. Уступ

    (англ. batter), устраивался у стен или в траншее для повышения устойчивости.


    Археологический словарь




  14. уступ

    сущ., кол-во синонимов: 21 берег 37 берма 5 выемка 37 глинт 1 глипт 3 залавка 4 каблук 8 куэста 4 обрыв 23 платик 2 приполок 4 редан 4 ступень 41 терраса 11 тябло 5 углубление 102 уступец 1 уступок 2 уступчик 1 чинк 3 штроб 1


    Словарь синонимов русского языка




  15. уступить

    Уступ/и́/ть.


    Морфемно-орфографический словарь




  16. уступами

    уступами нареч. обстоят. качества

    1. В виде уступов уступ I

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. уступить

    См. уступать


    Толковый словарь Даля




  18. уступить

    УСТУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; сов.

    1. кого-что кому. Добровольно отказаться в пользу другого

    хуже кого-чего-н. в каком-н. отношении. Он никому не уступит в храбрости. Наше озеро не уступит


    Толковый словарь Ожегова




  19. уступить

    в разных значениях) к о м у   ч т о   и   в   ч е м. Уступить место пожилому человеку. Уступить

    дорогу встречной машине. Старик в белых воротничках никому не хотел уступить честь разносить шампанское (Писемский). Он не уступит брату в ловкости.


    Управление в русском языке




  20. уступить

    Искон. Преф. производное (с отрицательным у-) от ступать. Ср. отступить, отойти. Уступить буквально — «отойти назад».


    Этимологический словарь Шанского




  21. УСТУПИТЬ

    УСТУПИТЬ. В первоначальной редакции [«Мертвых душ» Гоголя] риторические уловки обнажались. Автор

    заставлял Чичикова самого подвергнуть стилистической оценке термин уступить и признать

    его неподходящим в применении к купле мертвых душ.

    «В таком случае, если вы мне решитесь их уступить, я говорю

    впрочем, несправедливо: уступить, потому что кто же будет делать предметом купли такое дело


    Историко-этимологический словарь




  22. уступом

    уступом нареч. обстоят. качества

    1. Имея форму уступа уступ I; в виде уступа.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой




  23. уступить

    УСТУП’ИТЬ, уступлю, уступишь, ·совер. (к уступать).

    1. кого-что кому-чему. Отказаться добровольно

    уступить своего кабинета.» Л.Толстой. «Я бы без ропота уступил права, свои.» Гончаров. «Рассудок чувству

    не уступит.» Фофанов. Уступить место. Уступить территорию.

    2. кому в чем. Согласиться с кем

    чем-нибудь, признать преимущество, перевес кого-чего-нибудь, покориться не противясь. Уступить сильному

    Уступить силе, насилию. Уступить желанию, страсти. Упрямый никогда ни в чем не уступит.

    3. кому


    Толковый словарь Ушакова




  24. уступить

    глаг., св., употр. сравн. часто

    я уступлю, ты уступишь, он/она/оно уступит, мы уступим, вы уступите

    они уступят, уступил, уступила, уступило, уступили, уступивший, уступленный, уступив

    см. нсв. уступать


    Толковый словарь Дмитриева




  25. с уступами

    прил., кол-во синонимов: 2 уступистый 1 уступчатый 6


    Словарь синонимов русского языка




  26. уступами

    прил., кол-во синонимов: 4 лесенкой 4 лестницей 5 ступенчатый 17 уступчатый 6


    Словарь синонимов русского языка




  27. уступить

    уступлю, уступишь; прич. страд. прош. уступленный, -лен, -а, -о; сов. (несов. уступать).

    1. перех

    и уступить ваш билет мсье Вольдемару. Тургенев, Первая любовь.

    Наташа уступила Насте и Марине

    позицию.

    Австрийцы отступили до самого Аддидже и сосредоточились около него, уступив без обороны

    вверенных ему войск, но не уступит ни вершка занятого плацдарма. А. Н. Толстой, Сестры.

    2.

    Перестать

    старался то ударить его передней ногой, то лягнуть задней. Наконец зеленщик уступил первый. Куприн


    Малый академический словарь




  28. уступы

    Уступы возникают как следствие относительных разрывных перемещений смежных участков

    уступы. У прямого уступа участок у края трещины, расположенной ближе к точке максимального оседания

    оседает больше, чем расположенный дальше от этой точки; у обратного уступа — наоборот. [112]


    Строительная терминология




  29. уступить

    Уступить, уступлю, уступим, уступишь, уступите, уступит, уступят, уступя, уступил, уступила уступило, уступили, уступи, уступите, уступивший, уступившая, уступившее, уступившие, уступившего уступившей, уступившего, уступивших, уступившему, уступившей, уступившему, уступившим, уступивший уступившую, уступившее, уступившие, уступившего, уступившую, уступившее, уступивших, уступившим, уступившей уступившею, уступившим, уступившими, уступившем, уступившей, уступившем, уступивших, уступленный


    Грамматический словарь Зализняка




  30. без уступа

    нареч, кол-во синонимов: 2 воднокос 2 воднокосок 2


    Словарь синонимов русского языка




  31. уступить

    орф.

    уступить, уступлю, уступит


    Орфографический словарь Лопатина




  32. уступить

    уступить

    I сов. перех. и неперех.

    см. уступать I

    II сов. неперех.

    см. уступать II


    Толковый словарь Ефремовой




  33. уступить

    УСТУПИТЬ уступлю, уступишь; уступленный; -лен, -а, -о; св.

    1. кого-что. Добровольно отказаться

    не уступил собеседнику. Мог бы и у.

    3. чему. Смениться чем-л. День уступает вечеру. Радость

    в меткости, силе, в красоте. Гармонист не уступит лучшим исполнителям на фортепьяно. Новая модель

    станка не уступит станкам импортным. Кто-л. уступил по уму товарищу. Кто-л. уступил победителю

    рублей. Копейки не у.

    Уступить дорогу кому. Предоставить кому-л. возможность добиться чего-л


    Толковый словарь Кузнецова




  34. уступивший

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  35. уступивший дешевле

    прил., кол-во синонимов: 4 сбавивший цену 5 сделавший скидку 4 сделавший уступку 9 скинувший 49


    Словарь синонимов русского языка




  36. Уступ Большой

    Уступ Роджерса, Великий Уступ, обрыв, отделяющий высокие плато Южной Африки от прибрежных равнин


    Большая советская энциклопедия




  37. Большой Уступ

    орф.

    Большой Уступ (в Южной Африке, геогр.)


    Орфографический словарь Лопатина





  1. уступ
    м.

    piso m, terraza f, rellano m; escalón m (тж. воен.); grada f (ступень); архит. proyección f; воен. berma f

    Большой русско-испанский словарь




  2. уступ
    1. järge

    2. taand

    3. terrass

    Русско-эстонский словарь




  3. уступ
    Tapçan

    Русско-крымскотатарский словарь




  4. уступ
    • osazení

    • požlabnice

    • sestupek

    • stupeň

    • terasa

    • terénní stupeň

    • výběžek

    • výstupek

    • výčnělek

    • ústup

    • ústupek

    Русско-чешский словарь




  5. уступ
    Уступ

    מִדרָג ז', מַדרֵגָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  6. уступ
    м.

    Absatz m, Abstufung f

    Русско-немецкий словарь




  7. уступ
    stopień, taras, uskok, załom;

    Русско-польский словарь




  8. уступ
    m

    terraço m; (ступень) degrau m; (выступ) saliência f; (выемка) reentrância f; воен berma f

    Русско-португальский словарь




  9. уступ
    Вступление, введение; уступ

    Белорусско-русский словарь




  10. уступ
    Уступ

    Русско-белорусский словарь




  11. уступ
    Муж. 1) (в стене, скале) ledge; архит. projection; геол. bench, terrace 2) воен. echelon м. 1. (стены, скалы) shelf, ledge, terrace; геол. bench; расположенный ~ами terraced; 2. воен. echelon formation.

    Полный русско-английский словарь




  12. уступ
    • laiptas (1)

    • pakopa (1)

    Русско-литовский словарь




  13. уступ
    Avsats

    Русско-шведский словарь




  14. уступ
    м.

    piso m, terraza f, rellano m; escalón m (тж. воен.); grada f (ступень); архит. proyección f; воен. berma f

    Русско-испанский словарь




  15. уступ
    сущ. муж. рода

    уступ -у

    Русско-украинский словарь




  16. уступить
    Бууж өгөх, тавьж өгөх

    Русско-монгольский словарь




  17. уступить
    Уступить

    וִיתֵר [לְווַתֵר, מְ-, יְ-] עַל


    Русско-ивритский словарь




  18. уступить
    1. ustąpić, odstąpić;

    2. ulec;

    3. dorównuje;

    4. opuścić (cenę), ustąpić z ceny;

    Русско-польский словарь




  19. уступить
    1) вин. п. ceder vt

    уступить место — ceder el sitio

    уступить кому-либо дорогу — ceder el paso a

    alguien, dejar pasar a alguien

    уступить силе, насилию, давлению и т.п. — ceder ante la fuerza

    violencia, presión, etc.

    уступить первенство — perder la primacía; спорт. perder el campeonato

    он ни в чём

    не уступит — no les desmerece en nada

    2) вин. п. (в цене) malbaratar vt, malvender vt


    Русско-испанский словарь




  20. уступить
    глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: уступив

    уступити

    Дієприслівникова форма

    уступивши

    =============

    глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: уступив

    1. (кому-чему

    продати

    4. продать, снизив цену

    скинути

    ¤ уступить чемпиону в силе -- поступитися перед чемпіоном

    у силі

    ¤ уступить место -- поступитися місцем

    ¤ уступить дорогу старику -- дати дорогу старому

    ¤ уступить пальму первенства -- віддати пальму першості


    Русско-украинский словарь




  21. уступить
    1) (что кому) (отдать) abtreten vt, abgeben vt (D)

    уступить кому-л. место — j-m seinen Platz

    abtreten

    уступить кому-л. дорогу — j-m den Weg freigeben, j-m den Vortritt lassen

    2) (кому/чему) (поддаться, согласиться) nachgeben vi (D)


    Русско-немецкий словарь




  22. уступами
    • stupňovitě

    • terasovitě

    Русско-чешский словарь




  23. уступишь
    • odstoupíš

    • přenecháš

    • přepustíš

    • slevíš

    • ustoupíš

    • uvolníš

    Русско-чешский словарь




  24. уступы
    Benching

    Полный русско-английский словарь




  25. уступить
    1) (добровольно отказаться) cedere

    уступить место — cedere il posto

    2) (передать) cedere

    trasferire

    уступить свои права — cedere i propri diritti

    3) (согласиться, покориться) cedere, rassegnarsi

    уступить в споре — cedere nella discussione

    4) (оказаться хуже) risultare inferiore, cedere, essere da

    meno

    5) (продать дешевле) vendere con sconto

    дёшево уступить вещь — vendere una cosa a buon mercato

    6) (сделать скидку) concedere uno sconto

    уступить тысячу рублей — concedere uno sconto di mille rubli


    Русско-итальянский словарь




  26. уступить
    olmaq; 3. geri qalmaq, ayaqlaşa bilməmək; он никому не уступит в храбрости qoçaqlıqda o heç kəsdən geri

    qalmaz; 4. dan. satmaq, ucuz vermək, keçmək; уступить вещи за сто рублей şeyləri yüz manata satmaq

    уступить два рубля iki manat keçmək (güzəşt etmək); уступить дорогу кому yol vermək, уступить место чему yer vermək.


    Русско-азербайджанский словарь




  27. уступить
    сов

    ceder vt vi; (сдаться) render-se; (в чем-л; обычно с отриц) ser inferior, ser menos; (покориться) ceder vi; (продать) ceder vt; (отдать дешевле) vender mais barato; (в цене) abater vi (no preço), fazer abatimento

    Русско-португальский словарь




  28. уступами
    Benched

    Полный русско-английский словарь




  29. уступить
    Несовер. — уступать; совер. — уступить 1) (кого-л./что-л.) , (кому-л.) let (smb.) have (smth

    о территории) cede (to) уступать кому-л дорогу — to make way for smb. уступите это ему — let him have

    it уступить место — to give place to 2) (чему-л.) (силе и т.п.) yield (to) (соглашаться) give in

    in) он никому не уступит в этом отношении — he is inferior/second to none in this respect, he

    yields to no one in this respect 4) (что-л.) (снижать цену) abate, take off он не уступит ни копейки — he

    Полный русско-английский словарь




  30. уступить
    • nuleisti (džia, do)

    • nusileisti (džia, do)

    Русско-литовский словарь




  31. уступить
    • кому что

    átengedni vmit vkinek

    • отказываться

    lemondani vmiröl vkinek a javára

    Русско-венгерский словарь




  32. Уступить
    Afstaan

    Русско-нидерландский словарь




  33. уступить
    1) вин. п. ceder vt

    уступить место — ceder el sitio

    уступить кому-либо дорогу — ceder el paso a

    alguien, dejar pasar a alguien

    уступить силе, насилию, давлению и т.п. — ceder ante la fuerza

    violencia, presión, etc.

    уступить первенство — perder la primacía; спорт. perder el campeonato

    он ни в чём

    не уступит — no les desmerece en nada

    2) вин. п. (в цене) malbaratar vt, malvender vt


    Большой русско-испанский словарь




  34. уступить
    1. alla andma

    2. hinda alla jätma

    3. järele andma

    4. mööndusi tegema

    5. soostuma

    6. ära andma

    Русско-эстонский словарь




  35. если уступим
    • pokud ustoupíme

    Русско-чешский словарь




  36. уступить
    • couvnout

    • koncedovat

    • odstoupit

    • ohnout se

    • postoupit

    • postoupit co komu

    • povolit

    • přenechat

    • přepustit

    • slevit

    • ustoupit

    • uvolnit

    • vyhovět

    Русско-чешский словарь




  37. уступить
    Совер. уступіць, уступить место — уступіць месца уступить пальму первенства — уступіць пальму

    першынства уступить свои права — уступіць свае правы паддацца, уступить желанию — паддацца жаданню

    уступіць, саступіць, пераступіць, см. уступатьпрадаць, уступіць, саступіць, пераступіць, уступить товар

    за полцены — прадаць тавар за паўцаны не уступить ни копейки — не ўступіць (не саступіць) ні капейкі

    уступить дорогу — уступіць (даць) дарогу, саступіць з дарогі


    Русско-белорусский словарь




  38. уступить
    perf; ks уступать

    Русско-финский словарь




  39. уступить
    ааа رضخ

    Русско-арабский словарь




  40. не уступить
    • nedat se

    Русско-чешский словарь




  41. уступит
    • odstoupí

    • přenechá

    Русско-чешский словарь




  42. уступ -у
    імен. чол. роду

    уступ


    Украинско-русский словарь




  43. уступивший
    прич.

    .. що уступив


    Русско-украинский словарь




  44. разработка уступами
    • ústupové těžení

    Русско-чешский словарь




  45. делать уступы
    • osazovat

    Русско-чешский словарь




  46. выемка уступами
    Bench cutting

    Полный русско-английский словарь




  47. высота уступа
    Bench height

    Полный русско-английский словарь




  48. площадка уступа
    Bench surface

    Полный русско-английский словарь




  49. рабочий на уступе
    Banksman

    Полный русско-английский словарь




  50. подрезать уступ
    Shoulder work-piece

    Полный русско-английский словарь




  51. откос уступа
    High wall

    Полный русско-английский словарь




  52. уступ фасада
    Setback

    Полный русско-английский словарь




  53. уступ вала
    • osazení hřídele

    Русско-чешский словарь




  54. уступила место
    • uvolnila místo

    Русско-чешский словарь




  55. уступить дорогу
    • vyhnout se

    Русско-чешский словарь




  56. расположение уступами
    • stupňovité řazení

    Русско-чешский словарь




  57. калибр для уступов
    • kalibr na osazení

    Русско-чешский словарь




  58. не уступая ни шагу
    Не уступая ни шагу

    רֹאש בְּרֹאש


    Русско-ивритский словарь




  59. бурение на уступе
    Bench drilling

    Полный русско-английский словарь




  60. работа уступами
    Горн. bench-system

    Полный русско-английский словарь




  61. уступ в скважине
    Hole shoulder

    Полный русско-английский словарь




  62. уступ воротника
    Button step

    Полный русско-английский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)