туман
ТУМАН
(перс. десять тысяч)
счетно-денежная единица, а с конца XVIII в. также золотая и серебряная монета Персии (Ирана). Состоит из 10 риалов.
Экономический словарь терминов
туман
орф.
томан, -а и туман, -а (монета)
Орфографический словарь Лопатина
ТУМАН
В 1868—1932 ден. единица Ирана, равная 10 кронам = 200 шахи, в 1881, 1882 равная 1 крану =1 франку =100 сантимам.
Филателистический словарь
ТУМАН
Туман. Давалось мальчикам, родившимся в туманную погоду. Сохранилось у крещеных татар в фамилиях Туманов, Туманин.
Словарь татарских мужских имён
туман
туман
I м.
1. Непрозрачное состояние воздуха в нижних слоях атмосферы вследствие скопления в нём водяных паров или ледяных кристалликов.
2. перен. Что-либо неясное, неопределённое, непонятное.
II...
Толковый словарь Ефремовой
туман
1) вещевой мешок;
2) базар;
3) ничего не понятно
Словарь воровского жаргона
ТУМАН
ТУМАН, масса мелких капель воды, зависающая непосредственно над земной поверхностью и являющаяся причиной плохой видимости. Легкий туман называется дымкой. По стандартному определению, видимость при дымке составляет 1-2 км.
Научно-технический словарь
туман
ТУМАН, -а, м.
Тупой, недогадливый человек.
Толковый словарь русского арго
туман
• Безумный (Белый).
• Бледно-белый (Белый).
• Белесоватый (Гумилев, Чириков).
• Беловатый (Арцыбашев).
• Белый (Короленко).
• Влажный (Бальмонт, Чюмина).
• Волнистый (Пушкин, Фет).
• Голубой (Башкин, Бунин, Лермонтов).
• Душный (Цензор).
Словарь литературных эпитетов
Туман
I
Тума́н
скопление мелких водяных капель или ледяных кристаллов, или тех и других в приземном слое атмосферы (См. Приземный слой атмосферы). (иногда до высоты в несколько сотен м), понижающее горизонтальную видимость до 1 км и менее.
Большая советская энциклопедия
туман
Скопление продуктов конденсации водяного пара (капель, кристаллов или их смеси ), взвешенных непосредственно над земной поверхностью, приводящее к помутнению воздуха.
География. Современная энциклопедия
туман
• сильный ~
• сплошной ~
Словарь русской идиоматики
туман
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? тумана и туману, чему? туману, (вижу) что? туман, чем? туманом, о чём? о тумане; мн. что? туманы, (нет) чего? туманов, чему? туманам, (вижу) что? туманы, чем? туманами, о чём? о туманах...
Толковый словарь Дмитриева
туман
туман
, -а
Орфографический словарь. Одно Н или два?
туман
Заимствование из тюркских, где туман используется в том же значении.
Этимологический словарь Крылова
туман
1. туман, туманы, тумана, туманов, туману, туманам, туман, туманы, туманом, туманами, тумане, туманах 2. туман, туманы, тумана, туманов, туману, туману, туманам, туман, туманы, туманом, туманами, тумане, туманах
Грамматический словарь Зализняка
туман
ТУМ’АН, тумана, ·муж. (·тюрк. tuman).
1. Непрозрачное состояние воздуха в нижних слоях атмосферы вследствие скопления в нем водяных паров. «Туман встает на дне стремнины.» А.К.Толстой. «Туман дымится над болотом.» Лермонтов.
Толковый словарь Ушакова
туман
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
туман
1.
О цвете.
Алый, белёсый (белесый), белый, голубой, дымно-синий, дымный, желто-синий, желтый, жемчужный, золотистый, золотой, красный, лазурный, лиловый, мглистый, молочно-белый, молочно-синий, молочный, мутный, опаловый, оранжевый, пепельный...
Словарь эпитетов русского языка
туман
ТУМАН м. (тьма, темень) густой пар, водяные пары в низших слоях воздуха, на поверхности земли; омраченный парами воздух. Туман ложится по низам и по долинам. Туман стелется пеленою. Туман в глазах, я все вижу в тумане, мутно, темно, неясно, как в дыму.
Толковый словарь Даля
туман
ТУМАН, а (у), м.
1. Непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами или ледяными кристалликами. Т. стоит над болотом. Как в тумане всё (смутно, неясно).
2. Пелена пыли (или дыма, пара, копоти), делающая воздух непрозрачным, мгла. Т. от лесного пожара.
Толковый словарь Ожегова
туман
1. тума́н/¹ (густой).
2. тума́н/² (монета).
Морфемно-орфографический словарь
туман
1)
-а (-у), м.
1.
Скопление мелких водяных капелек или ледяных кристаллов в приземных слоях атмосферы, делающее воздух непрозрачным.
На море поднялся туман; едва сквозь него светился фонарь на корме ближнего корабля. Лермонтов, Тамань.
Малый академический словарь
туман
Считается заимств. из тюрк. яз., где tuman «туман, мрак» < авест. dunman «туман». Думается, не исключено толкование слова как исконного — того же корня (с перегласовкой), что тьма, др.-инд. támas «мрак», лат. tenebrae «мрак» и т. д.
Этимологический словарь Шанского
туман
I тума́н
I "десять тысяч", тома́н–тоже (Даль). Из тур. tuman – тоже (Радлов 3, 1518); см. Мi. ЕW 365; ТЕl. 2, 180; Nachtr. I, 59; Гомбоц 131. Ср. тьма и сл.
II тума́н
II, укр., блр. тума́н "туман, мгла". Из тюрк., ср. чагат., казах., кирг., балкар.
Этимологический словарь Макса Фасмера
туман
[перс.] – иранская золотая монета
Большой словарь иностранных слов
ТУМАН
ТУМАН — в общем смысле — аэрозоль с капельно-жидкостной дисперсной фазой. Образуется из пересыщенных паров в результате конденсации. В атмосфере туманом называют скопление водяных капелек или ледяных кристаллов в приземном слое.
Большой энциклопедический словарь
туман
ТУМАН
1. ТУМАН, -а (-у); м. [тюрк. туман]
1. Скопление мелких водяных капелек или ледяных кристаллов в приземных слоях воздуха, делающее его непрозрачным. Сильный, редкий, густой т. Седой т. Пелена, дымка, мгла тумана. Т. над озером, над рекой.
Толковый словарь Кузнецова
туман
Мгла, пары, облако, туча
см. >> облако, туча
Словарь синонимов Абрамова
туманный
орф.
туманный; кр. ф. -анен, -анна
Орфографический словарь Лопатина
туманно
ТУМАННО
I. нареч. к Туманный (2-7 зн.).
II. в функц. безл. сказ.
1. Пасмурно, мрачно. На озере т.
2
Толковый словарь Кузнецова
туманный
ТУМ’АННЫЙ, туманная, туманное; туманен, туманна, туманно.
1. только ·полн. прил. к туман1 в 1 ·знач
Туманная полоса.
2. Представляющий собою туман, состоящий из тумана, похожий на туман. Туманная
дымка. Туманное пятно.
3. Окутанный туманом, невидный из-за тумана. «Я берег покидал туманный Альбиона
» Батюшков. Туманная даль.
| Мрачный, темный, непрозрачный вследствие тумана. «Утро туманное, утро
» А.Блок. Туманная погода.
4. ·безл., в знач. сказуемого туманно. О туманной погоде. Сегодня на дворе
Толковый словарь Ушакова
туманный
Туманный, туманная, туманное, туманные, туманного, туманной, туманного, туманных, туманному туманной, туманному, туманным, туманный, туманную, туманное, туманные, туманного, туманную, туманное туманных, туманным, туманной, туманною, туманным, туманными, туманном, туманной, туманном, туманных туманен, туманна, туманно, туманны, туманнее, потуманнее, туманней, потуманней
Грамматический словарь Зализняка
туманный
туманный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. туман I, связанный с ним.
2. Свойственный туману
туман I, характерный для него.
3. Состоящий из тумана туман I 1.
4. Окутанный туманом туман I 1.
5
Толковый словарь Ефремовой
туманный
Тума́н/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
туманней
нареч, кол-во синонимов: 4 облачнее 4 потуманнее 4 потуманней 4 туманнее 4
Словарь синонимов русского языка
туманно
орф.
туманно, нареч. и в знач. сказ.
Орфографический словарь Лопатина
туманный
См. туман
Толковый словарь Даля
туманный
см. >> неясный
Словарь синонимов Абрамова
туманно
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
туманы
сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7
Словарь синонимов русского языка
туманы
туманы мн.
Широкие шаровары как принадлежность старинного женского наряда в странах Востока.
Толковый словарь Ефремовой
туманы
ТУМАНЫ м. мн. женские шаровары, татарс.
Толковый словарь Даля
туманный
ая, -ое; -манен, -манна, -манно.
1.
прил. к туман 1 (в 1 знач.).
Туманная дымка.
□
Сквозь туманную
было надвигавшегося города: необозримо лежала туманная пелена. Серафимович, Черной ночью.
2.
Окутанный, покрытый
подернутый туманом.
Туманная даль.
□
И весь туманный луг с неясными очертаниями деревьев
чуть туманное море и виднелась цепь ярких огней эскадры. Степанов, Порт-Артур.
||
С туманом, с частыми
туманами.
Туманное утро. Туманный рассвет.
□
Ночь была туманная, и сквозь туман таинственно
Малый академический словарь
туманный
прил., употр. сравн. часто
туманен, туманна, туманно, туманны; туманнее; нар. туманно
1. Туманной
называют газообразную воздушную пелену, завесу. Туманная дымка, мгла. | Голова кометы состоит
из туманной оболочки и звездообразного ядра.
2. Туманным называют то, что имеет расплывчатые, неясные
очертания из-за удалённости, отсутствия освещения, плохого качества и т. п. Туманный, силуэт. | Туманные
очертания гор. | С Земли галактики видны как слабые туманные пятна.
3. Туманным называется
Толковый словарь Дмитриева
туманный
ТУМАННЫЙ, -ая, -ое.
Сомнительный, заведомо низкого качества, имеющий плохую репутацию, ненадежный.
Продукции таких туманных стран, как Бирма, не берем.
Толковый словарь русского арго
туманный
туманный
кр. ф. -нен, -нна, -нно
Орфографический словарь. Одно Н или два?
туманно
».
ЯСНЫЙ — ТУМАННЫЙ
Ясно — туманно
У серапионов был в ходу рефрен, неизбежно повторяющийся под веселую
ясный маршрут на туманный маршрут Земнухова. Фадеев. Молодая гвардия.
Словарь антонимов русского языка
туманный
».
ЯСНЫЙ — ТУМАННЫЙ
Ясно — туманно
У серапионов был в ходу рефрен, неизбежно повторяющийся под веселую
ясный маршрут на туманный маршрут Земнухова. Фадеев. Молодая гвардия.
Словарь антонимов русского языка
туман
Тума́н
ghazi (-), kungungu ед., mavunde мн., vunde (ma-), muye (-), mvuke (mi-), ukungu (kungu), unyenyezi ед., utusitusi ед., тума́н густо́й kungu (ma-), kungugu jingi ед., umande ед.
Русско-суахили словарь
туман
аа= ضباب
Русско-арабский словарь
туман
Туман, туман в голове — туман у галаве напустить туману — напусціць туману туман
Русско-белорусский словарь
туман
імен. чол. роду
1. скупчення дрібних крапель води в нижніх шарах атмосфери
2. про те, що утруднює бачення, перешкоджає добре бачити
3. (перен.) про що-небудь невиразне, нечітке
туман
Украинско-русский словарь
туман
Туман
Белорусско-русский словарь
туман
м.
niebla f, bruma f (густой); neblina f (лёгкий)
на улице туман — hay niebla, el tiempo está nublado
туман спустился — ha bajado (descendido) la niebla...
Русско-испанский словарь
туман
1) (непрозрачный воздух) nebbia ж.
2) (пелена, мгла) foschia ж., nebbia ж., velo м., fumo м.
туман от лесного пожара — una foschia dall'incendio forestale
3) (о состоянии неясности) confusione ж., nebbia ж.
туман в голове — una confusione in testa
Русско-итальянский словарь
туман
Brouillard m; (дымка) brume
Русско-французский словарь
туман
Köd
Русско-венгерский словарь
туман
м.
niebla f, bruma f (густой); neblina f (лёгкий)
на улице туман — hay niebla, el tiempo está nublado
туман спустился — ha bajado (descendido) la niebla...
Большой русско-испанский словарь
Туман
Duman
Русско-турецкий словарь
туман
Туман
עֲרָפֶל ז' [ר' עַרפִילִים]
Русско-ивритский словарь
туман
m
sumu, usva
ks туманный
Русско-финский словарь
туман
м.
Nebel m
на улице туман — draußen ist es neb(e)lig
Русско-немецкий словарь
туман
сущ. муж. рода
1. непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами или пылью, гарью и др.
2. фин., ист. денежная единица Ирана
туман
¤ напустить туману -- напустити туману
Русско-украинский словарь
туман
Муж. mist прям. и перен.; fog (густой); haze (дымка) быть как в тумане — to be in a fog, to be befogged видеть что-л. словно в тумане — to see smth.
Полный русско-английский словарь
туман
м
neblina f, névoa f, nevoeiro m; (на море) bruma f
Русско-португальский словарь
туман
• blanda (4)
• rūkas (4)
• ūkana (1)
• migla (4)
• ūkas (4)
Русско-литовский словарь
Туман
Ist
Русско-нидерландский словарь
туман
Манан, будан, атар өвс, манантах, будантах
Русско-монгольский словарь
туман
1. hägu
2. hämu
3. somp
4. sumu
5. tohu
6. tumaan
7. udu
8. vine
Русско-эстонский словарь
туман
Tuman
туман над рекой рассеялся — özen üstündeki tuman dağılıp ketti
Русско-крымскотатарский словарь
туман
1. mgła, tuman;
2. tumany;
3. zaćmienie, zamroczenie, odurzenie;
4. mgiełka;
Русско-польский словарь
туман
• clona
• mha
• mlha
• mrak
Русско-чешский словарь
туман
Dimma
Русско-шведский словарь
туманный
1) tumanlı
2) (неясный) şekilsiz
Русско-крымскотатарский словарь
туманный
1. hägune
2. hämune
3. morn
4. segane
5. sombune
6. sompus
7. tusane
8. udu-
9. udune
10. uimane
11. ähmane
Русско-эстонский словарь
туманному
• zamračenému
Русско-чешский словарь
туманный
1) (относящийся к туману) di nebbia
туманная дымка — foschia ж., nebbia ж.
2) (окутанный туманом
avvolto nella nebbia, nebbioso
туманное утро — mattina nebbiosa
3) (неясный) nebuloso, vago, incerto
туманное объяснение — una spiegazione nebulosa
туманные фразы — frasi nebulose
4) (затуманенный) annebbiato
туманный взор — vista annebbiata
Русско-итальянский словарь
туманно
наречие
сравн. ст.: туманный
мрячно
=============
от слова: туманный прилаг.
Краткая форма: туманен
от слова: туман
1. представляющий собой туман, похожий на туман
2. окутанный туманом
3. перен
невыразительный, тусклый
4. перен. неясный, непонятный
мрячний
¤ туманная полоса -- туманна смуга
¤ туманное утро -- туманний ранок
¤ туманный взгляд -- туманний погляд
¤ туманный ответ -- туманна відповідь
Русско-украинский словарь
Туманный
Dumanlı
Русско-турецкий словарь
туманный
Ködös
Русско-венгерский словарь
туманный
Brumeux, brumeuse adj
Русско-французский словарь
туманний
ад'єктив
туманный
Украинско-русский словарь
туманно
в знач. сказ. (о сознании)
в голове туманно — tengo (tiene) la cabeza embrollada
Большой русско-испанский словарь
туманный
прил.
1) nebuloso, brumoso, neblinoso
туманная даль — lejanía nebulosa
2) (о взоре) nublado
empañado (тусклый)
3) перен. (неясный) nebuloso, confuso, vago
туманные очертания — contornos vagos
туманный смысл — sentido nebuloso
туманная речь — discurso vago
туманные картинки — cuadros disolventes
Большой русско-испанский словарь
туманного
• zamračeného
Русско-чешский словарь
туманный
1. mglisty, zamglony;
2. mętny;
3. zamglony;
4. mgłowy;
Русско-польский словарь
туманный
прл
enevoado, nebuloso, brumoso; (в взоре) enevoado, toldado, obscurecido; (печальный) entristecido; прн (неясный) nebuloso; obscuro, vago
Русско-португальский словарь
туманно
Нареч. туманна, туманна, было сыро и туманно — было сыра і туманна цьмяна, туманна, туманно в голове, на душе — цьмяна (туманна) у галаве, на душы
Русско-белорусский словарь
туманный
Хүйтэн, манан будантай
Русско-монгольский словарь
туманно
In modo velato, velatamente
он выразился довольно туманно — si è espresso in modo velato
Русско-итальянский словарь
туманный
Прил. 1. duman -i(-ı); туманная масса duman kütləsi; 2. dumanlı, sisli, dumana bürünmüş, duman
basmış; туманная погода dumanlı hava; туманные берега dumana bürünmüş (duman basmış) sahillər; 3. tutqun
Русско-азербайджанский словарь
туманный
• družnas (4) (о глазах)
• miglotas (1)
• ūkanas (3a)
• ūkanotas (1)
Русско-литовский словарь
туманный
Туманный
מוּצלָל
Русско-ивритский словарь
туманно
• matně
• mlhavě
• nejasně
• zamlženo
Русско-чешский словарь
туманных
• zamračených
Русско-чешский словарь
туманно
1. häguselt
2. on sompus
3. on udune
4. segaselt
5. uduselt
6. ähmaselt
Русско-эстонский словарь
туманный
прилаг.
Краткая форма: туманен
от слова: туман
1. представляющий собой туман, похожий на туман
2
окутанный туманом
3. перен. невыразительный, тусклый
4. перен. неясный, непонятный
мрячний
¤ туманная
полоса -- туманна смуга
¤ туманное утро -- туманний ранок
¤ туманный взгляд -- туманний погляд
¤ туманный ответ -- туманна відповідь
Русско-украинский словарь
туманно
прислівник
туманно
Украинско-русский словарь
туманно
1. mgliście;
2. mętnie, mgliście;
3. (jest) mglisto, (jest) mgła;
4. mieć lekki zamęt (w głowie);
Русско-польский словарь