трёпка



  1. трёпка

    сущ., кол-во синонимов: 1 трепка 23


    Словарь синонимов русского языка



  2. трёпка

    -и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж.

    1.

    Действие по глаг. трепать (в 1, 3, 6 и 8 знач.).

    Трепка льна. Трепка нервов.

    □

    [Дождь] превращался в ливень с бурей и темнотою. Наступала долгая тревожная ночь… Из такой трепки сад выходил почти совсем обнаженным.


    Малый академический словарь



  3. трёпка

    трёпка

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. трепать I 2.

    2. Результат такого действия; нагоняй, побои.

    II ж. разг.

    1. Процесс действия по гл. трепать II

    2. Результат такого действия; сильная морская качка.

    III ж. разг.

    1. Процесс действия по гл. трепать III...


    Толковый словарь Ефремовой



  4. трёпка

    ТРЁПКА, и, ж.

    1. см. трепать.

    2. Побои, выволочка (разг.). Задать трёпку кому-н.


    Толковый словарь Ожегова



  5. трёпка

    орф.

    трёпка, -и, р. мн. -пок


    Орфографический словарь Лопатина



  6. трёпка

    Трёпка, трёпки, трёпки, трёпок, трёпке, трёпкам, трёпку, трёпки, трёпкой, трёпкою, трёпками, трёпке, трёпках


    Грамматический словарь Зализняка



  7. трёпка

    Трёп/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. клочка

    клочка ж. местн.

    Взбучка, трёпка.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. волосянка

    волосянка

    I ж.

    1. Старинная ткань, изготовлявшаяся из конского волоса.

    2. разг. Изделия из такой ткани.

    II ж. местн.

    Трёпка за волосы.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. таска

    ТАСКА, и, ж. (прост.). Трёпка, взбучка. Дать таску кому-н. То (где, и) лаской, то (где, и) таской


    Толковый словарь Ожегова



  11. таска

    таска ж. простореч.

    1. Процесс действия по гл. таскать III

    2. Результат такого действия; трёпка, таскание III 2. за волосы как наказание.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. вытряска

    вытряска

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. вытрясать I, вытрясаться 1.

    2. Результат такого действия.

    II ж. простореч.

    Побои, трёпка.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. нахлобучка

    нахлобучка

    I ж. разг.

    1. Побои, трёпка.

    2. Строгий выговор; нагоняй, взбучка.

    II ж. разг.

    Колпачок на бутылке, на банке и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. взбучка

    взбучка ж. разг.

    1. Процесс действия по гл. взбучить I

    2. Результат такого действия; побои, трёпка.

    || перен. Строгий выговор; нагоняй.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. таска

    ТАСКА -и; ж. Разг. Трёпка, выволочка. Внушительная, основательная т. Задать таску кому-л


    Толковый словарь Кузнецова



  16. выволочка

    выволакивание 2.

    II ж. разг.

    1. Наказание за какой-либо проступок; трёпка.

    2. Нагоняй, разнос.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. трепка

    ТРЁПКА -и; мн. род. -пок, дат. -пкам; ж.

    1. к Трепать (2-5, 7 зн.). Т. льна. Т. нервов.

    2. Разг


    Толковый словарь Кузнецова



  18. встряска

    впечатлениями и т.п.

    4. простореч. Сильное воздействие, наказание, строгий выговор; трёпка, потасовка.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. трепка

    трёпка

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. трепать I 2.

    2. Результат такого действия; нагоняй, побои


    Толковый словарь Ефремовой



  20. трепка

    ТРЁПКА, трёпки, мн. нет, ·жен.

    1. Действие по гл. трепать во всех ·знач., кроме 8. Трепка платья


    Толковый словарь Ушакова



  21. трепка

    проволочка 20 расправа 21 рукоприкладство 17 секуция 14 таска 21 тормошение 10 трёпка 1 тумаки 13


    Словарь синонимов русского языка



  22. таскание

    простореч.

    1. Процесс действия по гл. таскать III

    2. Результат такого действия; трёпка за волосы


    Толковый словарь Ефремовой



  23. трепать

    я, ср. (к 4 знач.) и трёпка, и, ж. (к 1, 2 и 5 знач.). Трепание льна. Трёпка нервов (разг.).

    | прил. трепальный, ая, ое (к 4 знач.; спец.). Трепальная машина.


    Толковый словарь Ожегова



  24. трепать

    4-5, 7 зн.). Трепание, -я; ср. (1-5, 7 зн.). Трёпка (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  25. трепать

    чтобы не трепать себе нервы. | св. Истрепать родителям нервы своим поведением.

    • трёпка сущ., ж. Задать трёпку.


    Толковый словарь Дмитриева




  1. трёпка
    ж.

    1) см. трепание

    2) прост. (побои) zumbo m

    3) прост. (нагоняй) paliza f, tunda f

    задать трёпку кому-либо — dar (echar) un rapapolvo a alguien

    ••

    трёпка нервов разг. — tensión nerviosa, nerviosismo m

    Большой русско-испанский словарь



  2. трёпка
    Трёпк|а — ж. 1. (волокна) scutching; 2. разг. (порка) thrashing, trouncing; задать ~у кому-л. give* smb. a thrashing/trouncing; ~ нервов strain on the nerves.

    Полный русско-английский словарь



  3. трёпка
    Ж мн. нет 1. bax трепание; 2. dan. kötək, kötəkləmə; cəza; задать трёпку cəzasını vermə; трёпка нервов daim əsəbiləşmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. трёпка
    Жен. трапанне, бузаванне, ляпанне, см. трепатьлупцоўка, наганяй, чос, задать (дать) трёпку кому-либо — даць дыхту (чосу) каму-небудзь трёпка нервов — матанне (вымотванне) нерваў

    Русско-белорусский словарь



  5. трёпка (сленг)
    מָנָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  6. sepancuantos
    m разг.

    взбучка, трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  7. casquina
    f Ар.

    таска, порка, трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  8. moedela
    f

    трёпка, побои


    Португальско-русский словарь



  9. zurzidela
    f

    избиение, побои, трёпка


    Португальско-русский словарь



  10. meremere
    m Вен.

    взбучка, трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  11. toñina
    f Ар.

    трёпка, взбучка


    Большой испанско-русский словарь



  12. curripé
    m арго

    таска, трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  13. maçagem
    f

    трёпка льна


    Португальско-русский словарь



  14. sova
    f

    побои, трёпка, порка


    Португальско-русский словарь



  15. rejeada
    f Кол., К.-Р.

    взбучка, трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  16. mecateada
    f К.-Р. разг.

    порка, взбучка, трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  17. julepeo
    m

    1) выговор, нагоняй

    2) взбучка, трёпка, порка


    Большой испанско-русский словарь



  18. pancadaria
    f

    1) побои, трёпка

    2) драка

    3) муз ударные инструменты


    Португальско-русский словарь



  19. raclée
    f; разг.

    1) взбучка, трёпка

    2) неудача; разгром


    Французско-русский словарь



  20. pela
    f

    1) см. peladura 1)

    2) Гонд., Кол. трёпка, взбучка


    Большой испанско-русский словарь



  21. zamarreo
    m

    1) терзание (раздирание) добычи (хищным животным)

    2) разг. трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  22. lenha
    f

    1) дрова

    2) рзг трёпка, взбучка

    ••

    deitar lenha no fogo — пгв подлить масла в огонь


    Португальско-русский словарь



  23. trepa
    I f рзг

    1) взбучка, трёпка

    2) выговор, нотация

    II f рзг

    низко растущая ветка


    Португальско-русский словарь



  24. wnyk
    ♂ 1. охот. силок;

    2. ~i мн. разг. трёпка ž





    + 2. baty, lanie




    Польско-русский словарь



  25. warming
    Warming [ˊwɔ:mɪŋ]

    1. pres. p. от warm 3

    2. n

    1) согревание; подогревание

    2) разг. побои, трёпка


    Англо-русский словарь Мюллера



  26. maçada
    f

    1) удар дубинкой

    2) трёпка, побои

    3) прн канитель; нудный разговор

    4) утомительная работа

    5) жульничество (в игре)

    ••

    - que maçada!


    Португальско-русский словарь



  27. capota
    I f

    1) бот. головка ворсянки

    2) капор

    3) верх экипажа (складной)

    4) Арг. побои, взбучка, трёпка

    II f

    короткий плащ


    Испанско-русский словарь



  28. spanking
    Spanking [ˊspæŋkɪŋ]

    1. pres. p. от spank 2

    2. n сильные шлепки; трёпка

    3. a

    1) быстрый;

    spanking

    Англо-русский словарь Мюллера



  29. walloping
    Walloping [ˊwɒləpɪŋ]

    1. pres. p. от wallop 2

    2. a разг. большой, крупный

    3. n разг.

    1) побои, взбучка, трёпка

    2) полное поражение


    Англо-русский словарь Мюллера



  30. pavana
    трёпка

    zurrarle a uno la pavana — вздуть кого-либо; устроить взбучку кому-либо


    Большой испанско-русский словарь



  31. marimba
    взбучка, трёпка

    2. adj Вен., Гонд.

    трусливый, малодушный


    Большой испанско-русский словарь



  32. capota
    I f

    1) бот. головка ворсянки

    2) капор

    3) верх экипажа (складной)

    4) Арг. побои, взбучка, трёпка

    II f

    см. capeta 2)


    Большой испанско-русский словарь



  33. Wichse
    взбучка

    es wird Wichse setzen — предстоит трёпка [взбучка]

    Wichse kriegen — получать побои


    Большой немецко-русский словарь



  34. zurra
    f

    1) выделка кож

    2) разг. трёпка, взбучка, побои

    3) разг. продолжение начатой работы

    4) разг. ссора, стычка, драка

    5) Тол. сурра (прохладительный напиток)


    Большой испанско-русский словарь



  35. thrashing
    Thrashing [ˊθræʃɪŋ]

    1. pres. p. от thrash

    2. n

    1) порка, трёпка, взбучка;

    to give smb. a (sound) thrashing вздуть кого-л.

    2) = threshing 2, 1)


    Англо-русский словарь Мюллера



  36. monda
    деревьев

    4) (чаще pl) см. mondadura 2)

    5) эксгумация

    6) Сал. скорлупа

    7) Куба, П.-Р. разг. побои; тумаки, трёпка (прост.)


    Большой испанско-русский словарь



  37. mela
    медвяная (медовая) роса (болезнь растений)

    2) прн болезненность, чахлость

    3) браз трёпка, взбучка


    Португальско-русский словарь



  38. ripassata
    ripassata di vernice alla porta — быстро покрасить дверь

    3) разг. нагоняй, трёпка, взбучка

    prendersi una solenne ripassata — получить хорошую взбучку


    Итальянско-русский словарь



  39. Prügel
    Tracht Prügel — хорошая трёпка [взбучка]

    Prügel austeilen — бить, колотить (кого-л.), (за)дать взбучку

    Большой немецко-русский словарь



  40. chanca
    2) рыбоконсервный завод

    III f

    1) Ю. Ам. размельчение, дробление (руды, зерна и т.п.)

    2) Ю. Ам. размельчённая руда

    3) Перу, Чили взбучка, трёпка


    Большой испанско-русский словарь



  41. нерв
    м.

    nervio m

    тройничный нерв — trigémino m

    воспаление нервов — neuritis f

    трёпка нервов разг

    Большой русско-испанский словарь



  42. нерв
    м.

    nervio m

    тройничный нерв — trigémino m

    воспаление нервов — neuritis f

    трёпка нервов разг

    Русско-испанский словарь



  43. здоровый
    здоровая трёпка — fuerte reprimenda

    ••

    будьте здоровы! — ¡qué Ud(s). lo pase(n) bien! (при прощании); ¡salud! (при чихании)


    Русско-испанский словарь



  44. candela
    огонёк

    5) см. candelero 1)

    6) разг. трёпка, взбучка

    arrimar candela разг. — намять бока

    Испанско-русский словарь



  45. capote
    порка, трёпка

    - dar capote a uno

    ••

    capote de brega — короткий плащ тореро

    capote de montar

    Большой испанско-русский словарь



  46. здоровый
    здоровая трёпка — fuerte reprimenda

    ••

    будьте здоровы! — ¡qué Ud(s). lo pase(n) bien! (при прощании); ¡salud! (при чихании)


    Большой русско-испанский словарь



  47. candela
    огонёк

    5) см. candelero 1)

    6) разг. трёпка, взбучка

    arrimar candela разг. — намять бока

    Большой испанско-русский словарь



  48. capote
    кофе)

    7) Кол. верхний слой грунта (при раскопках и т.п.)

    8) Мекс., Чили порка, трёпка

    - dar capote

    Испанско-русский словарь



  49. setzen
    Kinder in die Welt setzen фам. — (на)рожать детей

    es wird Hiebe setzen разг. — будет трёпка

    II vi (h

    Большой немецко-русский словарь



  50. mano
    puercas — незаконная прибыль

    mano de azotes (coces, etc.) — трёпка, взбучка

    mano de cazo разг

    Большой испанско-русский словарь



  51. mano
    во что-либо)

    manos puercas — незаконная прибыль

    mano de azotes (coces, etc.) — трёпка, взбучка

    mano de cazo

    Испанско-русский словарь