трюк



  1. трюк

    ТРЮК, а, м.

    1. Ловкий, искусный приём (в цирковом искусстве, в аттракционах). Акробатический т. Трюки иллюзиониста, эксцентрика. Т. каскадёра.

    2. перен. Ловкая проделка, хитрый поступок. Мошеннический т.

    | прил. трюковый, ая, ое (к 1 знач.


    Толковый словарь Ожегова



  2. трюк

    ТРЮК -а; м. [франц. truc]

    1. В цирке, на эстраде: ловкий, эффектный приём, искусный манёвр, возможный при совершенном владении телом Сложный т. Т. акробатов, воздушных гимнастов. Головокружительный т. Шаблонный, избитый...


    Толковый словарь Кузнецова



  3. трюк

    трюк м.

    1. Эффектный приём, искусный манёвр.

    2. перен. Ловкая проделка, неожиданный поступок, хитрая уловка, производящие большое впечатление.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. трюк

    -а, м.

    1.

    Ловкий, эффектный прием, искусный маневр.

    Акробатический трюк. Кинематографический трюк. Танцевальный трюк.

    □

    Арбузов два раза бросал англичанина, почти шутя, редкими и эффектными трюками...


    Малый академический словарь



  5. трюк

    орф.

    трюк, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. трюк

    ТРЮК а, м. truc m. 1. Сложный цирковой номер. БАС-1. Старший брат Дмитрий пел и плясал, средний Петр делал эквилибристические трюки. Е. Кузнецов Цирк. Сенсация! Роскошное гала-представление! Человек без костей! Музыкальные эксцентрики! Полеты в воздухе!...


    Словарь галлицизмов русского языка



  7. трюк

    ТРЮК, трюка, ·муж. (·англ. truc).

    1. Ловкий, эффективный прием, искусный маневр. Акробатический трюк. Сценический трюк.

    2. перен. Ловкая проделка, затея, неожиданный поступок, производящий большое впечатление. Выкидывать трюки. Мошеннический трюк.


    Толковый словарь Ушакова



  8. трюк

    Трюка, м. [англ. truc]. 1. Ловкий, эффективный прием, искусный маневр. 2. перен. Ловкая проделка, затея, неожиданный поступок, производящий большое впечатление.


    Большой словарь иностранных слов



  9. трюк

    Трюк, трюки, трюка, трюков, трюку, трюкам, трюк, трюки, трюком, трюками, трюке, трюках


    Грамматический словарь Зализняка



  10. Трюк

    (французское truc)

    ловкий, искусный приём, неожиданное или контрастное действие. Художественно-выразительное средство главным образом циркового и эстрадного искусства. Используется в акробатике, иллюзионном искусстве, жонглировании. В кинотехнике...


    Большая советская энциклопедия



  11. трюк

    Через англ. trick "фокус, трюк, ловкий прием". Из ст.- франц. triquе от народнолат. *triccāre (см. Хольтхаузен 209).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  12. трюк

    Трю́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. трюк

    Уловка

    Ср. Бездарнейшую драму подают под разными соусами — символов настроений, ницшеанства... Стараются застлать глаза публике... Такими "трюками" нельзя не возмущаться до глубины души.

    Импрессионист. Ср. "Новости" 20 ноября 1902 г.

    Ср. Truc (фр.


    Фразеологический словарь Михельсона



  14. трюк

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  15. Трюка операция

    (Н. True, 1857—1929, французский офтальмолог)

    хирургическая операция: восстановление нижнего свода конъюнктивального мешка при отсутствии глаза лоскутом кожи, взятым с виска.


    Медицинская энциклопедия



  16. рекламный трюк

    сущ., кол-во синонимов: 1 цеплялка 8


    Словарь синонимов русского языка



  17. трюк-машина

    трюк-машины составляют киносъёмочный аппарат и один или несколько диа – и кинопроекционных аппаратов

    как человек легко и свободно танцует на крыле летящего самолёта. Для совмещения изображений в трюк

    или призмы. С помощью трюк-машины можно увеличивать или уменьшать изображение, менять скорость


    Техника. Современная энциклопедия



  18. трюк-система

    [англ. truck system | – в капиталистических странах – система выдачи зарплаты рабочим не наличными деньгами, а товарами и продуктами; один из способов усиленной эксплуатации рабочих капиталистами


    Большой словарь иностранных слов



  19. трюковый

    трюковый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. трюк, связанный с ним.

    2. Свойственный трюку

    характерный для него.

    3. Состоящий из трюков трюк 1.

    || Включающий трюки.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. трюковый

    ая, -ое.

    прил. к трюк (в 1 знач.); являющийся трюком.

    Трюковые прыжки.

    || разг.

    С трюками, с применением трюков.

    Трюковый кинофильм.


    Малый академический словарь



  21. трюкач

    трюкач м. разг.

    1. Тот, кто владеет искусством трюка трюк 1.

    2. перен. Тот, кто склонен к трюкам трюк 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. трюковый

    ТР’ЮКОВЫЙ, трюковая, трюковое (спец.). прил. к трюк в 1 ·знач.; состоящий из трюков; являющийся

    трюком. Трюковый номер. Трюковый фильм.

    | Являющийся специалистом по трюкам (см. трюк в 1 ·знач. ). Трюковый акробат.


    Толковый словарь Ушакова



  23. трюкачество

    ТРЮК’АЧЕСТВО, трюкачества, мн. нет, ср. (·разг. ).

    1. Искусство делать трюки (см. трюк в 1 ·знач

    2. перен. Склонность выкидывать трюки (см. трюк во 2 ·знач. ).


    Толковый словарь Ушакова



  24. трюкач

    ТРЮК’АЧ, трюкача, ·муж. (·разг. ).

    1. Тот, кто делает, хорошо умеет делать трюки (см. трюк в 1

    ·знач. ).

    2. перен. Человек, любящий выкидывать трюки (см. трюк во 2 ·знач. ).


    Толковый словарь Ушакова



  25. трюкач

    Трюк/а́ч/.


    Морфемно-орфографический словарь



  26. машина трюковой печати

    То же, что трюк-машина.


    Техника. Современная энциклопедия



  27. лацци

    орф.

    лацци, нескл., мн. (буффонные трюки, комические номера) и лаццо, нескл., м. (трюк, комический номер)


    Орфографический словарь Лопатина



  28. трюкачествовать

    трюкачествовать несов. неперех. разг.

    1. Быть трюкачом трюкач 1.

    2. перен. Отличаться склонностью к трюкам трюк 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. трюкачество

    трюкачество ср. разг.

    1. Искусство трюкача трюкач 1.

    2. перен. Склонность к трюкам трюк 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. гэг

    орф.

    гэг, -а (комический трюк)


    Орфографический словарь Лопатина



  31. трюкачество

    Трюк/а́ч/еств/о.


    Морфемно-орфографический словарь



  32. трюкаческий

    Трюк/а́ч/еск/ий.


    Морфемно-орфографический словарь




  1. трюк
    м.

    truco m (тж. перен.); juego de manos (фокус)

    акробатический трюк — salto acrobático

    мошеннический трюк — escamoteo m

    Русско-испанский словарь



  2. трюк
    у-а= (обман) خدعة

    у-уа= (игрушка) اُلعوبة

    Русско-арабский словарь



  3. трюк
    м.

    1) Trick m

    кинематографический трюк — Filmtrick m

    акробатический трюк — Akrobatenstück n

    2) (ловкий приём) Trick m, Kniff m

    Русско-немецкий словарь



  4. трюк
    1. trick;

    2. chwyt, wybieg;

    Русско-польский словарь



  5. трюк
    • finta

    • fígl

    • trik

    • švindl

    Русско-чешский словарь



  6. Трюк
    Trük

    Русско-турецкий словарь



  7. трюк
    Заль мэх

    Русско-монгольский словарь



  8. трюк
    1) (фокусника) trucco м., gioco м. di mano

    2) (акробата и т.п.) tour м. de force

    3) (проделка, ухищрение) trucco м., inganno м.

    мошеннический трюк — un trucco imbroglione

    Русско-итальянский словарь



  9. трюк
    Truc m

    Русско-французский словарь



  10. трюк
    імен. чол. роду

    трюк

    Украинско-русский словарь



  11. трюк
    Kiinimacho (vi-), machezo мн.;

    полит. hila (-)

    Русско-суахили словарь



  12. трюк
    м.

    truco m (тж. перен.); juego de manos (фокус)

    акробатический трюк — salto acrobático

    мошеннический трюк — escamoteo m

    Большой русско-испанский словарь



  13. трюк
    קוּנץ ז'; גִימִיק ז'; טרִיק ז'; תַחבּוּלָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  14. трюк
    1. temp

    2. trikk

    3. vigur

    Русско-эстонский словарь



  15. трюк
    м

    truque m; tramóia f, (уловка) ardil m

    Русско-португальский словарь



  16. трюк
    m

    trikki, temppu

    Русско-финский словарь



  17. трюк
    Трук

    Русско-белорусский словарь



  18. трюк
    Муж. (в разных значениях) trick; sleight-of-hand; stunt разг.; (неожиданный) feat акробатический трюк м. trick, stunt; перен. тж. ruse, dodge; акробатический ~ acrobatic feat; рекламный ~ advertising gimmick; sales play; (marketing) hype...

    Полный русско-английский словарь



  19. трюк
    сущ. муж. рода

    трюк

    Русско-украинский словарь



  20. трюки
    • kejkle

    Русско-чешский словарь



  21. акробатический трюк
    Acrobatic feat

    Полный русско-английский словарь



  22. рекламный трюк
    Advertizing gimmick

    Полный русско-английский словарь



  23. выделывать трюки
    Выделывать трюки

    לִיהטֵט


    Русско-ивритский словарь



  24. показывать трюки
    • dělat kejkle

    Русско-чешский словарь



  25. жульнический трюк
    Жульнический трюк

    תַרגִיל עוֹקֶץ, עוֹקֶץ


    Русско-ивритский словарь



  26. устраивал трюк (разг.)
    Устраивал трюк (разг.)

    עָשָׂה תַרגִיל


    Русско-ивритский словарь



  27. фокус (1.трюк)
    Фокус (1.трюк)

    לַהֲטוּט ז'


    Русско-ивритский словарь



  28. делал всякие трюки
    Делал всякие трюки

    עָשָׂה קוּנצִים


    Русско-ивритский словарь



  29. сделал всякие трюки
    Сделал всякие трюки

    עָשָׂה קוּנצִים


    Русско-ивритский словарь



  30. устроил трюк (разг.)
    Устроил трюк (разг.)

    עָשָׂה תַרגִיל


    Русско-ивритский словарь



  31. эффект (3.трюк, приём)
    Эффект (3.трюк, приём)

    פַּעֲלוּל ז'


    Русско-ивритский словарь



  32. заставить выделывать трюки
    Заставить выделывать трюки

    לִיהטֵט [לְלַהטֵט, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  33. заставлять выделывать трюки
    Заставлять выделывать трюки

    לִיהטֵט [לְלַהטֵט, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  34. לִיהטֵט (לְלַהטֵט, מְ-, יְ-)
    1.выделывать трюки 2.заставлять выделывать трюки


    Иврит-русский словарь



  35. Trick
    Trick m -s, -s

    1. трюк

    2. уловка, трюк

    hinter j-s Trick kommen* (s) — разгадать чей-л. трюк


    Большой немецко-русский словарь



  36. Trük
    Трюк


    Турецко-русский словарь



  37. трук
    Трюк


    Белорусско-русский словарь



  38. gimmicks
    Трюки


    Полный англо-русский словарь



  39. scenic wonder
    Сценический трюк


    Полный англо-русский словарь



  40. fígl
    • трюк

    • уловка


    Чешско-русский словарь



  41. advertising gimmick
    Рекламный трюк


    Полный англо-русский словарь



  42. цирковой номер
    трюк

    artistamutatvány


    Русско-венгерский словарь



  43. promotional gimmick
    Рекламный трюк


    Полный англо-русский словарь



  44. stunts
    Трюки(задержки


    Полный англо-русский словарь



  45. kejkle
    • трюки

    • фокусы


    Чешско-русский словарь



  46. advertizing gimmick
    Рекламный трюк


    Полный англо-русский словарь



  47. קוּנץ ז'
    קוּנץ ז'

    трюк, выходка

    עָשָׂה קוּנצִים

    делал всякие трюки, исхищрялся

    זֶה לֹא קוּנץ

    это не фокус


    Иврит-русский словарь



  48. עָשָׂה קוּנצִים
    עָשָׂה קוּנצִים

    делал всякие трюки, исхищрялся

    קוּנץ ז'

    трюк, выходка

    זֶה לֹא קוּנץ

    это не фокус


    Иврит-русский словарь



  49. ללהטט
    инфинитив

    לִיהטֵט [לְלַהטֵט, מְ-, יְ-]

    1.выделывать трюки 2.заставлять выделывать трюки


    Иврит-русский словарь



  50. זֶה לֹא קוּנץ
    Это не фокус

    קוּנץ ז'

    трюк, выходка

    עָשָׂה קוּנצִים

    делал всякие трюки, исхищрялся


    Иврит-русский словарь



  51. artistamutatvány
    Цирковой номер трюк


    Венгерско-русский словарь



  52. dělat kejkle
    • показывать трюки

    • показывать фокусы


    Чешско-русский словарь



  53. פַּעֲלוּל ז'
    Трюк, эффект (в кино)


    Иврит-русский словарь



  54. temppu
    Проделка; фокус, трюк


    Финско-русский словарь



  55. coding tricks
    "хитрые" приемы программирования, "трюки"


    Полный англо-русский словарь



  56. trikk
    Трюк,

    уловка,

    фокус-покус


    Эстонско-русский словарь



  57. gag
    ♂, Р. ~u трюк (в кинокомедии)


    Польско-русский словарь



  58. Kunststück
    n

    фокус, трюк


    Немецко-русский словарь



  59. trik
    ♂, Р. ~u трюк



    + trick




    Польско-русский словарь



  60. acrobatie
    f

    акробатика; трюк


    Французско-русский словарь



  61. finta
    • обманное движение

    • трюк

    • уловок

    • финт


    Чешско-русский словарь



  62. שטִיק ז'
    שטִיק ז'

    трюк (сленг, идиш)


    Иврит-русский словарь



  63. акробатический
    Прил. acrobatic акробатический трюк acrobatic.


    Полный русско-английский словарь



  64. иллюзионный
    Ілюзійны, иллюзионный трюк — ілюзійны трук


    Русско-белорусский словарь



  65. خدعة
    у-а=

    pl. = خدع

    1. обман; трюк


    Арабско-русский словарь



  66. גִימִיק ז'
    גִימִיק ז'

    трюк, неожиданный приём


    Иврит-русский словарь



  67. мошенническая проделка
    Syn : обман, уловка, трюк, хитрость


    Полный русско-английский словарь



  68. מלהטטים
    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.

    לִיהטֵט [לְלַהטֵט, מְ-, יְ-]

    1.выделывать трюки 2.заставлять выделывать трюки


    Иврит-русский словарь