труп
труп
ТРУП -а; м. Мёртвое тело человека или животного. Опознать т. Трупы лошадей. Запах трупа. Бояться трупа. Отправить т. на экспертизу. Обезображенный т. Т. утопленника.
◊ Гальванизировать труп (см. Гальванизировать). Переступить, перешагнуть через чей труп.
Толковый словарь Кузнецова
Труп
I
в судебно-медицинском отношении — мертвое тело человека или животного; один из объектов судебно-медицинской экспертизы.
Осмотр Т. на месте его обнаружения проводится с участием судебно-медицинского эксперта, а при его отсутствии — любого иного врача.
Медицинская энциклопедия
труп
ТРУП, -а, м.
Сильно пьяный человек.
Идем, навстречу два трупа.
В пятницу вечером вся Москва в трупах.
Толковый словарь русского арго
Труп
I.
Тело умершего человека хоронили в семейной гробнице (Быт 49:29-31; Суд 16:31; 2Цар 2:32); перспектива быть похороненным не рядом с предками воспринималась как огромное горе (3Цар 13:22).
Библейская энциклопедия Брокгауза
труп
Общеслав. Того же корня, что латышск. trupēt «гнить, крошиться», др.-прус. trupis «пень, колода», струп. Общеслав. *trupъ — «пень, ствол, дерево», затем — «туловище» и «труп». Ср. одеревенеть, околеть.
Этимологический словарь Шанского
труп
ТРУП, а, м. Мёртвое тело человека или животного. Переступить или перешагнуть через чей-н. т., шагать по трупам (также перен.: не пощадить чьейн. жизни, идти на всё для достижения успеха, своих целей; неодобр.).
Толковый словарь Ожегова
труп
ТРУП м. мертвое тело; о человеке покойник, мертвец, бездушное, бездыханное тело; о скотине: мертвечина, падаль, валь, стерва, дохлятина; а битая: стяг, туша. Иде же бо аще будет труп, тамо соберутся орли. Матф. Трупие ср. собират. церк. трупье собират.
Толковый словарь Даля
труп
Труп/.
Морфемно-орфографический словарь
Труп
Иначе мертвое тело (Мф 24:28). Касательно трупов или мертвых тел в Свящ. Писании Ветх. Зав. содержатся следующие постановления: «Все мертвое почитается нечистым, и всякий прикоснувшийся к нему также нечист» (Чис 19:11, Лев 11:39-40 и др.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
труп
ТРУП, трупа, ·муж. Мертвое тело человека или животного. Поле битвы усеяно трупами. «Как труп (как мертвый), в пустыне я лежал.» Пушкин.
• Переступить (переступать) или перешагнуть (шагать) через труп чей (·книж. ·ритор.) — перен.
Толковый словарь Ушакова
труп
труп м.
Мертвое тело человека или животного.
Толковый словарь Ефремовой
труп
Труп, трупы, трупа, трупов, трупу, трупам, труп, трупы, трупом, трупами, трупе, трупах
Грамматический словарь Зализняка
труп
орф.
труп, -а
Орфографический словарь Лопатина
труп
• Безгласный (Фофанов).
• Бездыханный (Крандиевская, Григорович).
• Безжизненный (Бальмонт, Блок, П. Я.).
• Бессильный (П. Я.).
• Бесчувственный (Григорович).
• Бледный (Фруг).
• Немой (Брюсов, Полежаев, П. Я.).
• Тленный (Мей).
• Хладный (Козлов).
• Холодный (Полежаев, Добролюбов, Фофанов).
Словарь литературных эпитетов
труп
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? трупа, чему? трупу, (вижу) что? труп, чем? трупом, о чём? о трупе; мн. что? трупы, (нет) чего? трупов, чему? трупам, (вижу) что? трупы, чем? трупами, о чём? о трупах...
Толковый словарь Дмитриева
Труп
Труп, трупие. Книжно-славянское происхождение слова труп в русском литературном языке устанавливается лишь на основе истории его употребления, т. е. историко-лексикологическим путем.
Историко-этимологический словарь
труп
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
труп
Род. п. -а, трупи́ть "крошить", укр., блр. труп, др.-русск. трупъ "ствол дерева, труп, побоище", ст.-слав. троупъ πτῶμα (Супр.), болг. труп "туловище, ствол дерева, труп", сербохорв. тру̑п "туловище", словен. trȗp, чеш., слвц. trup, польск. trup.
Этимологический словарь Макса Фасмера
труп
-а, м.
Мертвое тело человека или животного.
Сто матросов погибли при взрыве. Обезображенные и обгорелые трупы их валялись во рву и между орудиями. Станюкович, Севастопольский мальчик.
Малый академический словарь
труп
Переступить (переступать) или перешагнуть (шагать) через труп чей (книжн. ритор.) — перен. убить (убивать) кого- н или воспользоваться (пользоваться) чьей- н. смертью для достижения какой-н. своей цели.
Фразеологический словарь Волковой
труп
Мертвое тело.
Краткий церковнославянский словарь
труп
Мертвое тело;
(о человеке) – мертвец, покойник, прах, останки (бренные);
(не о человеке) – падаль, мертвечина, дохлятина, стерва
Словарь синонимов Абрамова
трупье
См. труп
Толковый словарь Даля
трупы
сущ., кол-во синонимов: 1 трупье 7
Словарь синонимов русского языка
трупить
См. трупореховатое
Толковый словарь Даля
трупье
сущ., кол-во синонимов: 7 дохлятина 15 мертвечина 14 падалище 6 стерва 61 трупы 1 трупьё 1 упад 7
Словарь синонимов русского языка
трупа
ТРУПА, труппа ж. франц. общество актеров, скоморохов, фигляров и пр.
Толковый словарь Даля
трупом
ТРУПОМ, нареч.
Очень сильно (часто об опьянении или болезни).
Нажрался трупом.
Пробюллетенил трупом.
Толковый словарь русского арго
трупье
ТРУПЬЕ * troupier. Солдат, служака. Здесь она <�девочка> совершенно предоставлена самой
Словарь галлицизмов русского языка
только через мой труп!
Только ЧЕРЕЗ МОЙ ТРУП! Разг. Экспрес. Выражение категорического протеста со стороны кого-либо
Я же тебя спас… Редактор хотел с тобой расстаться, но я ему сказал: только через мой труп (Ф. Искандер. Созвездие Козлотура).
Фразеологический словарь Фёдорова
трупие
См. труп
Толковый словарь Даля
Трупы
(вскрытие) — см. Вскрытие.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
трупы
ТРУПЫ trouppe f. обычно мн. устар. в первой пол. 18 в. Войска. И те лошади подираясь под пушки
понеже легче офицерские убытки нежелиб трупы Царского Величества згибли. 1706. Сев. война 300
< Я> предлагал, чтоб трупы, которые частию принадлежит Англии, 6 батальонов чтоб были назначены
и повелено бы им маршировать. 1710. АК 3 276. Отстатними словами его пишу, что трупам зимним временем аж
до мая маршировать невозможно: имперские принцы весьма своих трупов фатиговать не похотят. 1710. АК 4 282.
Словарь галлицизмов русского языка
трупить
трупи́ть
см. труп.
Этимологический словарь Макса Фасмера
трупь
"струпья, чешуя", с.-в.-р. (Барсов). Связано со струп (см.).
Этимологический словарь Макса Фасмера
только через мой труп
предл, кол-во синонимов: 6 вот еще! 7 и не подумаю 6 как же! 11 нет 128 хоть убей 8 хоть убейте 6
Словарь синонимов русского языка
трупом
нареч, кол-во синонимов: 1 сильно 190
Словарь синонимов русского языка
через мой труп
сущ., кол-во синонимов: 4 ни за что 37 ни за что на свете 18 ни при каких условиях 11 никогда в жизни 15
Словарь синонимов русского языка
ходячий труп
мы ходячие трупы, гробы, Казнокрады, народные воры, Угнетатели, трусы, рабы» (Некрасов. Недавнее время).
Фразеологический словарь Фёдорова
Вскрытие трупа
I
Вскрытие трупа (синоним: секция, аутопсия)
исследование тела умершего с целью выяснения характера
медицинское В. т. Патологоанатомическое В. т. — исследование трупов лиц, умерших от различных болезней
других вопросов медико-биологического характера.
Судебно-медицинское исследование Трупа назначается
трупа и его частей. Судебно-медицинское вскрытие трупа производится с соблюдением норм
или прозекторской патологоанатомического отделения. В ряде случаев, например при невозможности доставить труп
Медицинская энциклопедия
Бальзамирование трупа
Метод предохранения трупа от разложения, заключающийся в пропитывании его тканей веществами
Медицинская энциклопедия
Консервирование трупа
Воздействие определенного сочетания природных или искусственных (преимущественно химических) факторов, препятствующее гнилостному разложению трупа.
Медицинская энциклопедия
труп доре
ТРУП ДОРЕ * troupe dorée. La troupe dorée, т. е. офицеры нашего конногвардейского полка
Словарь галлицизмов русского языка
Скелетирование трупа
Разрушение мягких тканей (кожи, мышц, внутренних органов) трупа с обнажением скелета.
Медицинская энциклопедия
Расчленение трупа
Разделение трупа на отдельные части в результате несчастного случая или с преступной целью.
Медицинская энциклопедия
Омыление трупа
saponificatio cadaveris; син. сапонификация)
процесс образования жировоска из тканей трупа
Медицинская энциклопедия
Опознание трупа
Следственное действие, имеющее целью установление личности умершего человека и производимое методами идентификации личности.
Медицинская энциклопедия
лечь трупом
за что и без доп. во что бы то ни стало добиться чего-л.
Толковый словарь русского арго
Фауна трупа
Животные (мертвоеды), разрушающие труп: мухи, жуки, муравьи и др. Повреждение трупа разными видами
Криминалистическая энциклопедия
ВСКРЫТИЕ ТРУПА
ВСКРЫТИЕ ТРУПА — то же, что аутопсия.
Большой энциклопедический словарь
Захоронение трупа
Предание трупа земле. По действующим правилам допускается не ранее 48 часов после наступления
клинической смерти. Меньшие сроки допускаются при безусловно установленной смерти и явных признаках посмертных изменений трупа.
Криминалистическая энциклопедия
ходить по трупам
Воровство в морге
Словарь воровского жаргона
труп
• holttetem
• hulla
Русско-венгерский словарь
труп
גוּפָה נ'; גווִייָה נ'
Русско-ивритский словарь
труп
імен. чол. роду
труп
=============
від слова: трупа
імен. жін. роду
мист.
труппа
Украинско-русский словарь
труп
м.
Leiche f
Русско-немецкий словарь
труп
Lik
Русско-шведский словарь
труп
м.
cadáver m
вскрытие трупа — autopsia f
••
переступить (перешагнуть) через чей-либо труп — pasar sobre el cadáver (de)
только через мой труп! разг. — ¡sólo por encima de mi cadáver!
шагать по трупам —— pisotear (atropellar) a cuartos encuentre; utilizar y desechar; liter. pisotear los cadáveres
Русско-испанский словарь
труп
• mrtvola
Русско-чешский словарь
труп
1. koolnu
2. korjus
3. laip
4. surnukeha
Русско-эстонский словарь
труп
Муж. dead body; (гл. обр. человека) corpse как у трупа только через мой труп! разг. — over my dead body! м. dead body, corpse, body; (животного) carcass; ~ный: ~ный запах smell of putrefaction, putrid smell; ~ный яд ptomaine poison.
Полный русско-английский словарь
труп
Труп
Русско-белорусский словарь
труп
Труп
Белорусско-русский словарь
Труп
Kadaver
Русско-нидерландский словарь
труп
Cadavere м.
вскрытие трупа — autopsia ж.
••
только через мой труп! — solo sul mio cadavere!
Русско-итальянский словарь
труп
Ceset, mevta, ölü
Русско-крымскотатарский словарь
Труп
Ceset
Русско-турецкий словарь
труп
м.
cadáver m
вскрытие трупа — autopsia f
••
переступить (перешагнуть) через чей-либо труп — pasar sobre el cadáver (de)
только через мой труп! разг. — ¡sólo por encima de mi cadáver!
шагать по трупам — — pisotear (atropellar) a cuartos encuentre; utilizar y desechar; liter. pisotear los cadáveres
Большой русско-испанский словарь
труп
М 1. meyit, cənazə, nə'ş, cəsəd; 2. cəmdək, leş; переступить (перешагнуть) через труп (məc.) məqsədinə çatmaq üçün öldürmək və ya ölümündən istifadə etmək (bir adamın); только через мой труп ancaq mənim meyitimin üstündən.
Русско-азербайджанский словарь
труп
м
cadáver m
••
- ходячий труп
- только через мой труп!
Русско-португальский словарь
труп
m
ruumis (kuollut)
Русско-финский словарь
труп
trup;
Русско-польский словарь
труп
уа= (тело) جثّة
Русско-арабский словарь
труп
• lavonas (1)
Русско-литовский словарь
труп
Maiti (-), jifu (-), kaputi (-), kimba (vi-), msazo (mi-), mzoga (mi-);
разлага́ющийся труп — zoga (ma-)
Русско-суахили словарь
труп
Хүүр, цогцос, үхдэл
Русско-монгольский словарь
труп
Cadavre m
Русско-французский словарь
труп
сущ. муж. рода
труп
Русско-украинский словарь
труп
м. cadaver, dead body, corps
Русско-английский медицинский словарь
как у трупа
Cadaverous
Полный русско-английский словарь
его трупом
• jeho mrtvolou
Русско-чешский словарь
только через мой труп!
Só por cima do meu cadáver!
Русско-португальский словарь
трупа
імен. жін. роду
мист.
труппа
=============
від слова: труп
імен. чол. роду
труп
Украинско-русский словарь
трупа
Труппа
Белорусско-русский словарь
только через мой труп
• jen přes mou mrtvolu
Русско-чешский словарь
шагал по трупам
Шагал по трупам
דָרַך עַל גווִיוֹת
Русско-ивритский словарь
бальзамирование трупа
с. embalming of dead body
Русско-английский медицинский словарь
вскрывать труп
Obducera
Русско-шведский словарь
выкапывание трупа
• exhumace
Русско-чешский словарь
выкопаю труп
• exhumuji
Русско-чешский словарь
изуродованных трупов
• znetvořených těl
Русско-чешский словарь
лежать трупом
• ležet jako lazar
Русско-чешский словарь
ходячий труп
Cadáver ambulante
Русско-португальский словарь
осмотр трупа
• ohledání mrtvoly
Русско-чешский словарь
осмотреть труп
• ohledat mrtvolu
Русско-чешский словарь
похититель трупов
• zloděj mrtvol
Русско-чешский словарь
вскрытие трупа
Autopsi
Русско-шведский словарь
опознание трупа
corpse identification
Русско-английский медицинский словарь
выкопаешь труп
• exhumuješ
Русско-чешский словарь
вскрытие трупа
autopsy, necropsy
Русско-английский медицинский словарь