трофей



  1. трофей

    Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где trophée < лат. tropaeum, восходящего к греч. tropaion «памятник победы» (буквально — «памятник обращения врагов в бегство»), суф. производному от tropē «обращение в бегство» < «поворот». См. троп.


    Этимологический словарь Шанского



  2. трофей

    ТРОФЕЙ я, м. trophée m., нем. Trophee <�гр. tropaion памятник в знак обращения врагов в бегство. 1. Памятник, свидетельство военной победы. БАС-1. Трофей ..


    Словарь галлицизмов русского языка



  3. трофей

    сущ., кол-во синонимов: 4 добыча 33 дуван 7 пожива 10 скальп 4


    Словарь синонимов русского языка



  4. трофей

    трофе́й

    начиная с Петра I; см. Смирнов 296. Из франц. trophée (м.) – то же от лат. trophaeum, греч. τρόπαιον – то же: τροπή "обращение (в бегство)".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. трофей

    Трофей, трофеи, трофея, трофеев, трофею, трофеям, трофей, трофеи, трофеем, трофеями, трофее, трофеях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. трофей

    трофей

    I м.

    1. То, что захвачено победителем во время войны.

    2. перен. разг. Вещь как память о каком-либо событии.

    II м.

    Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. трофей

    Трофе́й/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. трофей

    -я, м.

    1. чаще мн. ч. (трофеи, -ев).

    Вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны.

    [Кутузов] атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее.


    Малый академический словарь



  9. трофей

    ТРОФЕЙ -я; м. [франц. trophée]

    1. обычно мн.: трофеи, -ев. Вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны. Военные т. Славные трофеи. Захватить большие трофеи.

    2. Вещественная память о какой-л. победе, успехе.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. трофей

    ТРОФЕЙ м. греч. отбитое у неприятеля оружие, знамена, победная добыча, почетная добыча.


    Толковый словарь Даля



  11. трофей

    орф.

    трофей, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  12. трофей

    Трофея, м. [греч. tropaion]. 1. Добыча, захваченная при победе над неприятелем. 2. Орнамент из военных доспехов (истор. искус.).


    Большой словарь иностранных слов



  13. трофей

    ТРОФЕЙ, я, м. Имущество, боеприпасы, техника, захваченные у противника. Военные трофеи. Охотничьи трофеи (перен.: убитая дичь, звери).

    | прил. трофейный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  14. Трофей

    • Tropaeum, τρόπαιον

    так назывался у греков памятник, сооружаемый победителем на поле битвы в знак бегства неприятеля. Он состоял из сложенного в кучу отнятого у неприятеля оружия...


    Словарь классических древностей



  15. трофей

    ТРОФ’ЕЙ, трофея, ·муж. (·греч. tropaion).

    1. Добыча, захваченная при победе над неприятелем. Победный трофей. Взять трофеи. Военные трофеи.

    | Знак, символ победы. «Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы.» Гончаров.

    2. Орнамент из военных доспехов (·ист. иск.).


    Толковый словарь Ушакова



  16. трофо, трофия

    (от греч. trophe — пища, питание), часть сложных слов, означающая питание, вскармливание, рост, напр. автотрофные организмы, трофобласт.


    Биологический энциклопедический словарь



  17. Трофим

    Трофим («вскормленный», «выращенный»), христианин из Эфеса, обращ. из язычников. Т. сопровождал


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  18. Трофим

    Троф’им (Деян.20:4 ; Деян.21:29 ; 2Тим.4:20) — христианин из Ефеса, сопровождавший ·ап. Павла в его миссионерских путешествиях.


    Библейский словарь Вихлянцева



  19. Трофо-

    См. Троф-.


    Медицинская энциклопедия



  20. Трофим

    А, муж.

    Отч.: Трофимович, Трофимовна; разг. Трофимыч.

    Производные: Трофимка; Троха; Троша; Троня; Труня; Фима.

    Происхождение: (Греч. trophimos — кормилец или питомец.)

    Именины: 17 янв., 29 марта, 31 марта, 28 апр., 5 авг., 2 окт., 26 окт., 13 нояб.


    Словарь личных имен



  21. Трофия

    На органах и тканях наблюдаются нередко односторонние усиления роста в зависимости от положения соответствующего органа. Такие усиления роста Визнер назвал...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. трофеи

    Краденые вещи


    Словарь воровского жаргона



  23. Трофим

    орф.

    Трофим, муж. имя (Трофимович, Трофимовна)


    Орфографический словарь Лопатина



  24. Трофеи

    Орнаментальное или скульптурное изображение захваченных орудий и доспехов.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)


    Архитектурный словарь



  25. Трофеи

    Архитектурное украшение в виде собранных в пучок предметов оружия; появилось в Древнем Риме, широко использовалось в архитектуре.


    Словарь по культурологии



  26. ТРОФЕИ

    Жаргонный термин, означающий товары, продукты, тайно и без оплаты унесенные для личного потребления или продажи работниками торговли, общественного питания с места своей работы.


    Экономический словарь терминов



  27. трофеи

    иноск. шуточн. иронич.) — знаки успеха, добычи вообще

    Ср. Сладки трофеи нетрудной победы —

    Кровные

    В прямом смысле трофеи — военная добыча, знамена, оружия, отнятые у неприятеля после победы

    а по смерти их — на общественных площадях, над их могилою.

    Ср. Virgil.

    Ср. Trophaeum — τροπαιον (трофей


    Фразеологический словарь Михельсона



  28. трофим

    сущ., кол-во синонимов: 1 имя 1104


    Словарь синонимов русского языка



  29. Трофеи

    (греч.). — Обычай уносить с поля битвы характерные объекты, свидетельствующие о храбрости и победах, и выставлять их, как публичные памятники, существует еще и в настоящее время у самых цивилизованных народов. Объектами...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. Троф-

    Трофо-; греч. trophē питание)

    составная часть сложных слов, означающая «относящийся к питанию», «связанный с питанием».


    Медицинская энциклопедия



  31. Трофим

    и был родом из Ефеса. Неверующие Иудеи видели его с ап. Павлом в Иерусалиме, и предполагая, что Трофим ввел


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  32. ТРОФИМ

    ТРОФИМ (ум. ок. 67) — апостол от 70-ти, сподвижник апостола Павла (Деяния апостолов 20:4 и др


    Большой энциклопедический словарь



  33. ТРОФЕЙ ТРАЯНА

    (лат. Tropaeum Traiani) — античный памятник ок. совр. д. Адамклисси в Добрудже (Румыния). Воздвигнут в 108-109 римским императором Траяном по случаю его победы над даками. Т. Т. достигал в высоту св.


    Советская историческая энциклопедия



  34. Трофеи (воен.)

    Отнятые у неприятеля, покинутые им на поле сражения или сданные при капитуляции знамена, артиллерийские орудия, ручное оружие, боевые припасы и т. п. предметы. Всякий нашедший или отнявший Т. обязан представить их по команде. Присвоение или утайка...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. Кипрешев, Трофим

    Кипрешев, Трофим

    псковитянин; 1472 г. посол от г. Пскова к Ивану III в Коломну с испрашиванием


    Большая биографическая энциклопедия



  36. Есаулов, Трофим

    Есаулов, Трофим

    авт. описания посещений Вятск. губ. высоч. особами в 1824 и 1837 гг.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  37. ТРОФЕЙ ТРАЯНА

    ТРОФЕЙ ТРАЯНА — остатки памятника (ок. современной д. Адамклиси в Румынии) — воздвигнутого в 108


    Большой энциклопедический словарь



  38. Мячиков, Трофим

    Мячиков, Трофим

    протоиерей, преподав. прикладн. математики в Киевск. дух. акад., при Александре I.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  39. Трофеи военные

    (франц. trophе́e, от греч. trо́paion, буквально — памятник обращения врагов в бегство, то есть памятник победы)

    вооружение и военное имущество противника (оружие, танки, самолёты, автомашины, боеприпасы и др.), захваченные победившей стороной во время войны.


    Большая советская энциклопедия



  40. Трофим, апостол

    (Τρόφιμος, Деян. апост. XX, 4; XXI, 29; 2 Тим. IV, 20) — апостол из числа семидесяти, родом ефесянин, ученик и спутник апост. Павла, не оставлявший его в опасностях и в самых узах в Риме.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. Ольхович, Трофим

    Ольхович, Трофим

    — коллежский асессор, protochirurgus, писатель, сын мещанина, род. в 1748 г., ум

    "Русские врачи-писатели", тетр. 2-я., СПб., 1886, стр. 41.

    И. Д.

    {Половцов}

    ♦

    Ольхович, Трофим

    мед


    Большая биографическая энциклопедия



  42. Трофей Траяна

    Florescu F. B. Monumentul de la Adamklisi, Tropaeum Trainani, Buc., 1961.



    Трофей Траяна. Вариант реконструкции памятника (по Ф. Б. Флореску).


    Большая советская энциклопедия



  43. Нарежный, Вас Троф.

    Нарежный, Вас Троф.

    известный беллетрист, р. 1780 в Миргор. у., Полт. губ., с. мелкого польского шляхтича, † 21 июня 1825.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  44. Ильин, Трофим

    Ильин, Трофим

    дьяк, 1523 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  45. Трофеи (декорат.)

    В декоративном искусстве, писанный красками, лепной или литой из металла орнамент, состоящий из воинских доспехов, красиво сгруппированных и как бы помещенных на стойке или висящих на перевивающей их ленте. От орнаментов этого рода название...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  46. Слепкин, Трофим

    Слепкин, Трофим

    танцор балетн. труппы при Екат. II; род. 1744 г., † 18?? г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  47. Ольхович, Троф.

    Ольхович, Троф.

    врач, р. 1748, † 23 окт. 1807.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  48. Трофеи (памятник)

    где они были воздвигнуты, существовал, по-видимому, закон, по которому трофеи делались из дерева


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  49. Васильев, Трофим

    Васильев, Трофим

    депут. от крестьян Казанск. губ. в Комиссии составл. улож. 1767 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  50. Иевлев, Трофим

    Иевлев, Трофим

    ст. сов., новгородск. вице-губернатор, с 1760 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  51. ТРОФИМ Синадский

    ТРОФИМ Синадский (Фригийский) (ум. 276) — христианский мученик, пострадавший в гонение императора


    Большой энциклопедический словарь



  52. Зинькивский Трофим Аврамович

    Писатель (по-малорусски), под псевдонимами "Певный" и "Звиздочет". Род. в 1861 г., в Бердянске, в мещанской семье. Окончил курс в Военно-юридической академии; вскоре после того скончался.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  53. Есаулов, Никол. Троф.

    Есаулов, Никол. Троф.

    р. 1833, д-р мед.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  54. Зинькивский, Трофим Аврамович

    Зинькивский, Трофим Аврамович

    — писатель (по-малорусски), под псевдонимами "Певный" и "Звиздочет


    Большая биографическая энциклопедия



  55. Иванов, Ал-др Трофим.

    Иванов, Ал-др Трофим.

    драматич. писатель, р. 1844, артист Александр. театра, † в СПб. 12 февр. 1888, писал под псевд. А. Трофимов.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  56. Дурнов, Трофим Федоров.

    Дурнов, Трофим Федоров.

    академик истор. живоп.; р. 1765, † 1833 г.

    Прибавление: Дурнов, Трофим


    Большая биографическая энциклопедия



  57. Борисов, Трофим Михайлович

    Борисов, Трофим Михайлович

    Род. 1882, ум. 1941. Писатель, автор книг "Тайна маленькой речки" (1927


    Большая биографическая энциклопедия



  58. Цалабан, Трофим Матф.

    Цалабан, Трофим Матф.

    д. с. с., екат. гражд. губ. 1820—1824 г., писатель, сотрудник журналов при Ек. II.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  59. Яременко, Трофим Наумович

    Яременко, Трофим Наумович

    — к. с., лекарь, служил по министерству внутренних дел и народного


    Большая биографическая энциклопедия



  60. Трифон (в миру Трофим)

    Трифон (в миру Трофим)

    Трифон (в миру Трофим) Вятский — преподобный, просветитель пермских вогулов


    Большая биографическая энциклопедия



  61. Трофим, псковский боярин

    Трофим, псковский боярин

    был послан к вел. кн. бить челом о псковск. старинах и просить для Пскова кн. вольного, в 1476 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  62. Шарутины, Марк и Трофим

    Шарутины, Марк и Трофим

    мастера каменного дела при ц. Михаиле Федоровиче.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  63. Москвин, Трофим Иванов.

    Москвин, Трофим Иванов.

    генерал-майор, испр. должн. новгородского губернатора с 6 дек. 1853 г. по † 28 янв. 1855 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  64. Трофим (святые православной церкви)

    1) св. мученик, пострадал в г. Синнад, во Фригии, где правитель Дионисий велел бить его суровыми жилами, вливать в ноздри уксус с горчицею и резать бока; на раны его поливали уксус с солью, палили ребра огнем, наконец, обезглавили (в 216 г.).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  65. Войтаник, Трофим Алексеевич

    Войтаник, Трофим Алексеевич

    (род. 1913) — летчик-истребитель, майор. Во время Великой Отечественной


    Большая биографическая энциклопедия



  66. Куцинский, Трофим Егорович

    Куцинский, Трофим Егорович

    — протоиерей, ум. после 1805 г. О годе его рождения и первых годах жизни


    Большая биографическая энциклопедия



  67. Костырь, Ник. Троф.

    Костырь, Ник. Троф.

    историк литературы и филолог, р. 1818 в м. Чернятине, Киевской губ


    Большая биографическая энциклопедия



  68. Зароченцев, Мих. Троф.

    Зароченцев, Мих. Троф.

    ред. ж. "Холод. дело", р. 5 с. 1879 в Ставропольск. губ., с. мещ.-скотопром


    Большая биографическая энциклопедия



  69. Цалабан, Трофим Матвеевич

    Цалабан, Трофим Матвеевич

    — Екатеринославский губернатор; род. в 1774 г., умер в 1824 г

    }

    ♦

    Цалабан, Трофим Матвеевич

    (1774—1824) — переводчик. По окончании курса в академической гимназии


    Большая биографическая энциклопедия



  70. Музыкантов, Трофим Ив.

    Музыкантов, Трофим Ив.

    врач, р. 1832.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  71. Мушинский, Григор. Трофим.

    Мушинский, Григор. Трофим.

    москов. купец, в 1736 г. построил церковь Нерукотворенного Спаса у Николы в Кобыльском.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  72. Куцинский, Трофим Егоров.

    Куцинский, Трофим Егоров.

    дух. писат., р. 1758, протоиерей, † после 1805.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  1. трофей
    m

    sotasaalis

    Русско-финский словарь



  2. трофей
    аиа= (добыча) غنيمة

    Русско-арабский словарь



  3. трофей
    м.

    trofeo m; botín m (добыча)

    Русско-испанский словарь



  4. трофей
    Trofee

    Русско-эстонский словарь



  5. трофей
    імен. чол. роду

    трофей

    Украинско-русский словарь



  6. трофей
    Trofeo м., bottino м.

    Русско-итальянский словарь



  7. трофей
    сущ. муж. рода

    трофей

    Русско-украинский словарь



  8. трофей
    Ğanimet, meğanim

    Русско-крымскотатарский словарь



  9. трофей
    М 1. qənimət; 2. tar. trofey (yaraq-əsləhə şəklində me'marlıq bəzəyi)

    Русско-азербайджанский словарь



  10. трофей
    Трофе́й

    ghanima (-), ngawira (-), nyara (-);

    трофе́и — teka (ma-)

    Русско-суахили словарь



  11. трофей
    м.

    1) Trophäe f

    2) мн. ч.

    трофеи воен. — Beute f

    трофейный — Beute-, erbeutet

    Русско-немецкий словарь



  12. трофей
    м.

    trofeo m; botín m (добыча)

    Большой русско-испанский словарь



  13. трофей
    1. łup, zdobycz, trofea;

    2. trofeum;

    Русско-польский словарь



  14. трофей
    м

    trofeu m; presa f (de guerra)

    Русско-португальский словарь



  15. трофей
    Трафей

    Русско-белорусский словарь



  16. Трофей
    Ganimet

    Русско-турецкий словарь



  17. трофей
    Чирэх, татах, тээвэрлэх, зөөх, зүг чиг өөрчлөх

    Русско-монгольский словарь



  18. трофей
    • kořist

    • trofej

    • válečná kořist

    Русско-чешский словарь



  19. трофей
    Byte

    Русско-шведский словарь



  20. трофей
    Trophée m

    Русско-французский словарь



  21. Трофей
    Krijgsbuit

    Русско-нидерландский словарь



  22. трофей
    Муж. 1) trophy; trophy 2) мн.; воен. salvage, captured material ед.; spoils of war Syn : трофейное имущество м. 1. чаще мн. (военная добыча) spoils of war; booty sg. ; 2. (вещественная память о какой-л. победе) trophy; ~ный captured.

    Полный русско-английский словарь



  23. Трофим
    имя собств., сущ. муж. рода

    Трохим

    Русско-украинский словарь



  24. трофеи
    • válečná kořist

    Русско-чешский словарь



  25. трофеи
    воен.

    Beute f

    Русско-немецкий словарь



  26. трофеи
    Трофеи

    שָלָל ז' [שלַל-]


    Русско-ивритский словарь



  27. трофеи
    Booty

    Полный русско-английский словарь



  28. добыча (2.трофеи)
    Добыча (2.трофеи)

    שָלָל ז' [שלַל-]


    Русско-ивритский словарь