тролль



  1. тролль

    Тролля, м. [швед. troll]. В скандинавской мифологии сверхъестественное существо (великан, карлик, волшебник, ведьма).


    Большой словарь иностранных слов




  2. тролль

    тролль м.

    см. тролли


    Толковый словарь Ефремовой




  3. тролль

    сущ., кол-во синонимов: 10 аноним 11 вымышленное существо 334 дыхота 4 зачинщик ссоры 5 подстрекатель 38 провокатор 10 раздражитель 5 смутьян 19 существо 37 юзер 2


    Словарь синонимов русского языка




  4. ТРОЛЛЬ

    ТРОЛЛЬ (Troll) — немецкие ученые, братья:..

    1) Вильгельм (1897-1978) — ботаник; труды по сравнительной морфологии высших растений и теоретической биологии...


    Большой энциклопедический словарь




  5. тролль

    Тролль, тролли, тролля, троллей, троллю, троллям, тролля, троллей, троллем, троллями, тролле, троллях


    Грамматический словарь Зализняка




  6. Тролль

    Тролль (Troll)

    немецкие учёные, братья. Вильгельм (1897—1978), ботаник. Труды по сравнительной морфологии высших растений и теоретической биологии. Карл (1899—1975), физикогеограф.


    Большая биографическая энциклопедия




  7. тролль

    ТРОЛЛЬ, тролля, ·муж. (·швед. troll). В скандинавской мифологии сверхъестественное существо (великан, карлик, волшебник, ведьма).


    Толковый словарь Ушакова




  8. Тролль

    I

    (Troll)

    Вильгельм (р. 3.11.1897, Мюнхен), немецкий ботаник, член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина». Брат К. Тролля (См. Тролль). Ученик К. Гёбеля (См. Гебель). Профессор университетов в Мюнхене (1931), Галле (1932) и Майнце (1946).


    Большая советская энциклопедия




  9. тролль

    орф.

    тролль, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  10. Тролли

    (древнескандинавское, единственное число troll — чудовище)

    в скандинавских народных поверьях сверхъестественные существа (чаще всего великаны), обычно враждебные людям.


    Большая советская энциклопедия




  11. троллей

    Троллея, м. [англ. trolley] (тех.). 1. Ролик, посредством к-рого осуществляется контакт между двигателем (трамвая, троллейбуса) и проводом. 2. Контактный провод фигурного сечения для такого ролика.


    Большой словарь иностранных слов




  12. троллей

    сущ., кол-во синонимов: 2 провод 19 токоприемник 7


    Словарь синонимов русского языка




  13. тролли

    сущ., кол-во синонимов: 2 великан 35 существо 37


    Словарь синонимов русского языка




  14. тролли

    тролли мн.

    Сверхъестественные существа, обычно враждебные по отношению к людям; великаны, обитающие


    Толковый словарь Ефремовой




  15. троллей

    ТРОЛЛ’ЕЙ [тролей], троллея, ·муж. (·англ. trolley) (тех.).

    1. Ролик, посредством которого осуществляется контакт между двигателем (трамвая, троллейбуса) и проводом.

    2. Контактный провод фигурного сечения для такого ролика.


    Толковый словарь Ушакова




  16. троллей

    ТРОЛЛЕЙ я, м. trolley m. <�англ. trolley. Роликовый токоприемник электрического транспорта

    В 1900 году в "Журнале министерства путей сообщения".. предлагалось "применить самодвижущий троллей

    подобный применяемому для электромобилей, троллею". Под словом "троллей" автор статьи имел в виду

    Проверяя троллей на крановый путях, Геннадий .. чувствовал себя хозяином всего этого движущегося

    работающего металла. Гранин После свадьбы. — Удар. В англ. яз. слово несет ударение на первом слоге. — Лекс. СИС 1937: троллей.


    Словарь галлицизмов русского языка




  17. троллей

    орф.

    троллей, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  18. троллей

    Тролле́й/.


    Морфемно-орфографический словарь




  19. троллей

    троллей м.

    1. Ролик, посредством которого осуществляется контакт между двигателем троллейбуса


    Толковый словарь Ефремовой




  20. троллить

    орф. доб.

    троллить, троллю, троллит


    Орфографический словарь Лопатина




  21. ТРОЛЛИ

    В германо-скандинавской мифологии великаны. Обитают внутри гор, где хранят свои сокровища. Они уродливы, обладают огромной силой, но глупы. В отличие от мифических противников богов — етунов, в фольклоре...


    Мифологическая энциклопедия




  22. троллей

    Троллей, троллеи, троллея, троллеев, троллею, троллеям, троллей, троллеи, троллеем, троллеями, троллее, троллеях


    Грамматический словарь Зализняка




  23. тролливший

    прил., кол-во синонимов: 10 затевавший ссору 12 кошмаривший 8 оскорблявший 34 провоцировавший 46 разводивший 51 разжигавший рознь 3 смутьянивший 8 смутьянничавший 5 унижавший 28 хамивший 18


    Словарь синонимов русского языка




  24. троллы

    сущ., кол-во синонимов: 2 реклама 72 рекламный щит 5


    Словарь синонимов русского языка




  25. тролли

    ТРОЛЛИ -ей; мн. (ед. тролль, -я; м.). В скандинавской мифологии: сверхъестественные существа


    Толковый словарь Кузнецова




  26. ТРОЛЛИ

    ТРОЛЛИ — в скандинавских народных поверьях сверхъестественные существа (чаще всего великаны) — обычно враждебные людям.


    Большой энциклопедический словарь




  27. тролл

    сущ., кол-во синонимов: 3 растяжка 14 снасть 100 трол 2


    Словарь синонимов русского языка




  28. троллившийся

    прил., кол-во синонимов: 2 оскорблявшийся 18 провоцировавшийся 8


    Словарь синонимов русского языка




  29. Тролле Герлуф

    (Trolle, 1516—1565) — датский адмирал. Во время семилетней войны со Швецией он командовал датским флотом и в 1564 г. одержал блестящую победу над шведами под Эландом.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  30. патентный тролль

    Компания, живущая за счет судов, подавая иски за нарушения своих патентов.


    Словарь компьютерных терминов




  31. интернет-тролль

    орф. доб.

    интернет-тролль, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  32. Тролль Густав

    (Trolle) — шведский архиепископ (кон. XV в. — 1535). В 1514 г. шведский правитель Стен Стуре поставил. его архиепископом в Упсале, надеясь, что Т. будет содействовать его замыслам.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. АТТА ТРОЛЛЬ

    АТТА ТРОЛЛЬ (нем. Atta Troll) — главный персонаж сатирической поэмы Генриха Гейне «Атта Тролль

    1963; Жирмунская Н.А. Поэма Гейне «Атта Тролль»

    //Гейне Г. Атта Тролль. Л., 1978.

    Г.В.Макарова


    Энциклопедия литературных героев




  34. ореоцереус тролля

    сущ., кол-во синонимов: 1 кактус 69


    Словарь синонимов русского языка




  35. Тролле, дворянский род

    Дворянская фамилии в Швеции, ведущая свое начало еще с XIV ст. Все представители этой фамилии были сторонниками унии и поддерживали в Швеции интересы датских королей. Наиболее выдающимися были: 1) Арвид Биргерссон Т. († 1505) с 1466...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  36. Троллей Франсуа-Альфред

    (Trolley) — французский юрист (1808—1869), занимался адвокатурой и читал в Кане административное право. Был председателем археологического общества. Главная работа Т. — "Traité de la hiérarchie administrative" (5 т., 1844—54).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. троллейкар

    Троллей/ка́р/ и троллей/ка́р/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  38. троллейный

    троллейный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. троллей, связанный с ним.

    2. Свойственный троллею

    характерный для него.

    3. Принадлежащий троллею.

    4. Осуществляемый с помощью троллея.


    Толковый словарь Ефремовой




  39. троллейвоз

    Троллей/во́з/.


    Морфемно-орфографический словарь




  40. трол

    сущ., кол-во синонимов: 2 растяжка 14 тролл 3


    Словарь синонимов русского языка




  41. юзер

    сущ., кол-во синонимов: 2 пользователь 11 тролль 10


    Словарь синонимов русского языка




  42. никель

    Название этого металла восходит к имени собственному Nikolaus – так по преданию звали злого духа, тролля, который охранял этот металл и мешал горнякам.


    Этимологический словарь Крылова




  43. дыхота

    сущ., кол-во синонимов: 4 вандализм 2 духота 18 троллинг 5 тролль 10


    Словарь синонимов русского языка




  44. рекламный щит

    сущ., кол-во синонимов: 5 призмаборд 3 стенд 19 тривижн 4 троллы 2 щит 51


    Словарь синонимов русского языка




  45. Янсон (Jansson), Туве Марика

    фантастических существ Муми-троллей: "Маленькие тролли и большое наводнение" (1945), "Муми-тролль


    Педагогический терминологический словарь




  46. разжигавший рознь

    сущ., кол-во синонимов: 3 подливавший масла в огонь 5 провоцировавший 46 тролливший 10


    Словарь синонимов русского языка




  47. смутьянничавший

    прил., кол-во синонимов: 5 бунтовавший 18 крамольничавший 6 подстрекавший 41 смутьянивший 8 тролливший 10


    Словарь синонимов русского языка




  48. раздражитель

    сущ., кол-во синонимов: 5 аллерген 5 микрораздражитель 1 побудитель 4 стимулятор 39 тролль 10


    Словарь синонимов русского языка




  49. никель

    Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Nickel < швед. nickel (из Nikolaus — имени одного из троллей), неологизма минералога фон Кронстедта.


    Этимологический словарь Шанского




  50. зачинщик ссоры

    сущ., кол-во синонимов: 5 науськиватель 6 подзуживатель 9 подстрекатель 38 провокатор 10 тролль 10


    Словарь синонимов русского языка




  51. ЯНСОН

    Цикл повестей для детей о сказочной стране фантастических существ Муми-троллей: "Маленькие тролли

    и большое наводнение" (1945) — "Муми-тролль в погоне за кометой" (1946) — "Шляпа волшебника" (1948


    Большой энциклопедический словарь




  52. Сукцессия ландшафта

    динамическому состоянию. Термин перенесен из геоботаники в ландшафтную экологию К. Троллем и используется при изучении динамики ландшафтов.


    Экологические термины и определения




  53. смутьянивший

    подстрекавший 41 смутьянничавший 5 смущавший 59 тролливший 10


    Словарь синонимов русского языка




  54. токоприемник

    сущ., кол-во синонимов: 7 бугель 3 пантограф 6 рога 5 токоприёмник 1 токосъемник 5 троллей 2 штанга 10


    Словарь синонимов русского языка




  55. провоцировавшийся

    подзуживавшийся 13 подстрекавшийся 27 раззадоривавшийся 15 троллившийся 2


    Словарь синонимов русского языка




  56. троллейный

    ТРОЛЛЕЙНЫЙ ая, ое. trolley m. <�англ. trolley. Отн. к троллею, осуществляемый с помощью троллея

    Троллейный транспорт. БАС-1. В эти же годы (1901-1902) от сущ. троллей в русском языке


    Словарь галлицизмов русского языка




  57. троллейбус

    троллей и автобус). Безрельсовый трамвай, автобус, приводимый в движение электрическим током


    Толковый словарь Ушакова




  58. аноним

    сущ., кол-во синонимов: 11 анонимус 3 безыменник 3 безыменный 15 икс 9 инкогнито 20 незнакомец 10 неизвестный 50 некто 18 некто в сером 6 нонейм 5 тролль 10


    Словарь синонимов русского языка




  59. провокатор

    подговорщик 15 подзуживатель 9 подстрекатель 38 тролль 10 эпатажник 4


    Словарь синонимов русского языка




  60. кошмаривший

    48 создававший невыносимые условия 2 терроризировавший 20 тролливший 10


    Словарь синонимов русского языка




  61. существо

    21 сущность 46 тварь 52 творение 21 тритопатор 1 тролли 2 тролль 10 тугарин 1 центр тяжести 12 человек 86 экстракт 27 энсоф 2


    Словарь синонимов русского языка




  62. растяжка

    растягивание 16 растяжение 14 расчалка 5 реклама 72 стрейтчинг 2 стретчинг 3 трол 2 тролл 3 холдер 1


    Словарь синонимов русского языка




  63. затевавший ссору

    затевавший спор 5 истеривший 8 кричавший 126 лезший на рога 5 ссорившийся 50 схлестывавшийся 14 сцеплявшийся 17 тролливший 10 шумаркавший 9


    Словарь синонимов русского языка




  64. Крючковые орудия лова

    главным образом удочки, Спиннинги, в промышленном рыболовстве — снасти (яруса, перемёты, троллы).


    Большая советская энциклопедия




  65. Горло Барлога

    Тролль" имеет глубину более 160 м (с тремя уступами, начало на глубине 350 м).


    Словарь географических названий




  66. оскорблявшийся

    грязью 2 оплевывавшийся 8 поганившийся 13 поносившийся 16 профанировавшийся 8 троллившийся 2


    Словарь синонимов русского языка




  67. ЦЕНТРАЛЬНОЕВРОПЕЙСКИЙ НЕФТЕГАЗОНОСНЫЙ БАССЕЙН

    Корморан, Пайпер, Данлин, Хаттон. Крупнейшие газовые месторождения: Гронинген, Тролль, Леман, Фригг.


    Большой энциклопедический словарь




  68. хамивший

    гнувший пальцы 21 говоривший грубости 5 говоривший дерзости 5 грубивший 13 грубиянивший 5 дерзивший 17 изображавший крутизну 11 тролливший 10


    Словарь синонимов русского языка




  69. смутьян

    смутитель 11 смутник 6 смутчик 10 смущатель 4 сомуститель 2 тролль 10 шлевщик 1


    Словарь синонимов русского языка




  70. Ландшафтная экология

    путем анализа балансов вещества и энергии. Термин введен К. Троллем, чтобы отразить


    Экологические термины и определения





  1. тролль
    Troll

    Русско-шведский словарь




  2. тролль
    Троль

    Русско-белорусский словарь




  3. тролль
    сущ. муж. рода; одуш.

    миф.

    троль

    Русско-украинский словарь




  4. тролль
    Troll m

    Русско-французский словарь




  5. тролль
    М troll (Skandinav əsatirində: div, cin, qulyabanı və s.).

    Русско-азербайджанский словарь




  6. тролль
    troll;

    Русско-польский словарь




  7. тролль
    Муж.; сканд.; миф. troll troll

    Полный русско-английский словарь




  8. троллей
    • trolej

    Русско-чешский словарь




  9. троллей
    Тралей

    Русско-белорусский словарь




  10. троллей
    М tex. trolley (tramvay, elektrovoz, trolleybus vaqonunda elektrik xətti ilə kontakt saxlamaq üçün qurğu, diyircək).

    Русско-азербайджанский словарь




  11. троллей
    Муж.; электр. (роликовый токосниматель) trolley

    Полный русско-английский словарь




  12. штанга тролле
    Эл. trolley pole

    Полный русско-английский словарь




  13. троллей коксовыталкивателя
    Pusher trolley

    Полный русско-английский словарь




  14. троллей тушильного вагона
    Quench-car trolley

    Полный русско-английский словарь




  15. troll
    Тролл


    Англо-русский морской словарь




  16. pusher trolley
    Троллей коксовыталкивателя


    Полный англо-русский словарь




  17. trolling speed
    Скорость с троллом


    Англо-русский морской словарь




  18. trolej
    • контактный провод

    троллей


    Чешско-русский словарь




  19. troll
    Тролль, злой человек, черт


    Шведско-русский словарь




  20. quench-car trolley
    Троллей тушильного вагона


    Полный англо-русский словарь




  21. trólei
    m

    троллей (ролик токоприемника)


    Португальско-русский словарь




  22. троль
    імен. чол. роду, жив.

    міф.

    тролль


    Украинско-русский словарь




  23. trole
    m

    1) токосниматель, троллей (троллейбуса, трамвая)

    2) П.-Р. трамвай


    Большой испанско-русский словарь




  24. Troll
    m -(e)s, -e; миф.

    гном, тролль, горный дух


    Немецко-русский словарь




  25. токоприёмник
    м.

    colector de corriente; colector de pantógrafo, pantógrafo m (пантографный); trole m (троллей)


    Большой русско-испанский словарь




  26. trolley
    3) а) амер. трамвай б) троллейбус 4) электр. роликовый токосниматель; троллей тележка (разносчика

    кинематографический) операторская тележка (электротехника) роликовый токосниматель; троллей

    роликовый токосниматель; троллей ~ тележка (разносчика); столик на колесиках для подачи пищи ~ амер. трамвай


    Полный англо-русский словарь




  27. trolley
    дрезина

    3) эл. роликовый токосниматель; троллей

    4) амер. трамвай


    Англо-русский словарь Мюллера




  28. troll
    тролль куплеты, исполняемые певцами по очереди ловля рыбы на блесну блесна (устаревшее) передача по кругу

    вкруговую (скандинавское) (мифология) тролль troll блесна ~ катить(ся), вращать(ся) ~ куплеты

    исполняемые певцами поочередно ~ ловить рыбу на блесну ~ распевать; петь (вступая по очереди) ~ сканд. миф. тролль


    Полный англо-русский словарь




  29. troll
    вступая по очереди)

    2) ловить рыбу на блесну

    3) катить(ся), вращать(ся)

    4) ходить, прогуливаться



    troll [trəυl] n

    сканд. миф. тролль


    Англо-русский словарь Мюллера




  30. trolly
    роликовый токосниматель; троллей > off one's * в душевном смятении; не в себе; помешанный, спятивший

    Полный англо-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)