торбан
торбан
орф.
торбан, -а
Орфографический словарь Лопатина
ТОРБАН
ТОРБАН — украинский и польский щипковый музыкальный инструмент, родствен теорбе.
Большой энциклопедический словарь
торбан
сущ., кол-во синонимов: 1 инструмент 541
Словарь синонимов русского языка
Торбан
(польск. teorbari, от итал. tiorba) — укр. и польск. струн. щипковый муз. инструмент. Разновидность басовой лютни — теорбы. Имел широкую и длинную шейку для басовых струн (т. н. байорки) и дополнит. головку для низких басовых струн (т.
Музыкальная энциклопедия
торбан
торба́н
"муз. инструмент" (Мельников), укр. торба́н – то же. Неясно, дает ли сам предмет основание для сближения этого слова с то́рба (см.).
••
[Заимств. из польск. tеоrbаn "вид лютни", которое происходит из ит. tiorba "большая лютня"; см. Брюкнер, стр. 568. – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
Торбан
(польск, teorban, от итал. tiorba — род лютни)
щипковый многострунный (30—40) музыкальный инструмент. Родствен бандуре (См. Бандура) и теорбе (См. Теорба). Был распространён (до 20 в.) в Польше, на Украине (торбан, панская бандура) и др. районах России.
Большая советская энциклопедия
торбан
ТОРБАН -а; м. [от итал. tiorba] Щипковый многострунный музыкальный инструмент, родственный бандуре.
Толковый словарь Кузнецова
торбан
торбан м.
Струнный щипковый музыкальный инструмент, родственный бандуре.
Толковый словарь Ефремовой
торбан
-а, м.
Щипковый многострунный музыкальный инструмент, родственный бандуре.
В передней люди играли обыкновенно на торбане и курили. Герцен, Былое и думы.
— Что хорошего! по ярмаркам с торбаном ездить! пьяниц утешать! Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
[От итал. tiorba]
Малый академический словарь
торбан
Торбан, торбаны, торбана, торбанов, торбану, торбанам, торбан, торбаны, торбаном, торбанами, торбане, торбанах
Грамматический словарь Зализняка
торбан
торбан
, -а
Орфографический словарь. Одно Н или два?
торбало
ТОРБАЛО? ср. поршень заливной трубы.
Толковый словарь Даля
торбать
то́рбать
"распугивать рыбу веслом", онежск. (Подв.), торбова́ть – то же 1, олонецк. (Кулик.), то́рбало "шест, которым пугают рыбу", др.-русск. торобная ловля "рыбная ловля с боталом". Из карельск. tarbo- "вспугивать рыбу", tarboin, род.
Этимологический словарь Макса Фасмера
бандура
зовут торбан, который гораздо больше и пузастее, а играют на нем пальцами, по-гитарному. Бандурный
или торбанный строй весь в один лад (аккорд), а струн бывает много, но не всегда равно. Бандурист м
Толковый словарь Даля
Торбальные сети
от берега и параллельно с ним, до 15 — 20. Поставив сети, ловцы (торбали) едут от берега и стучат
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Лавровский И. А.
наиболее известны — "Руська рiчка", "До зорi", "Козак до торбана", "Осiнь". Из написанных им муз. вставок
Музыкальная энциклопедия
Ляхов И. Е.
Высоцкого, удачно воспроизводил в обработках нар. песен звучание торбана и балалайки. Занимался вопросами
Музыкальная энциклопедия
Залеский Иозеф Богдан
его под звуки торбана и напевы дум". Эпика З. значительно уступает его лирике; воспевая отношения казаков
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вахнянин А. К.
об-в ("Торбан", 1870; "Боян", 1891, Львов), инициатор создания и первый директор Высшего муз. ин-та
Музыкальная энциклопедия
Фаминцын Александр Сергеевич
народа" (балалайка, кобза, бандура, торбан, гитара. СПб., 1891); "Скоморохи на Руси" (СПб., 1889). Ф
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Лютня
литературы. Малороссийские бандура и торбан имеют сходство с Л.
Н. С.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бандурист
или торбанщики (в Малороссии бандура наз. также торбан), которые играли и пели. Ныне Б. в Малороссии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
"Боян"
"Торбан", "Сокол" и др.).
Наибольшей известностью пользовалось об-во "Б.", созданное во Львове (1891
Музыкальная энциклопедия
Качалов, Григорий Аникеев
из листьев и оливковых ветвей; на ней, в ландшафте, представлены лежащие на земле: скрипка, торбан
Большая биографическая энциклопедия
Фаминцын, Александр Сергеевич
ей музыкальные инструменты русского народа" (балалайка, кобза, бандура, торбан, гитара. СПб., 1891
Большая биографическая энциклопедия
Фаминцын А. С.
Балалайка. — Кобза. — Бандура. — Торбан. — Гитара, СПБ, 1891; Начатки теории музыки, СПБ, 1895, М
Музыкальная энциклопедия
Привалов Н. И.
бандура, бандурка, торбан, мандолина, гитара). Историческое исследование, "Известия
Музыкальная энциклопедия
Залеский, Иосиф Богдан
поселянина, где жизнь его протекала на свободе "под звуки торбана и напевы дум", произвели
Большая биографическая энциклопедия
инструмент
типометр 2 топшур 2 торама 2 торбан 1 точилка 4 трафарет 16 трембита 2 трензель 3 трепало 4 трепан 3
Словарь синонимов русского языка
Львов
бесiда", 1861, и др., к-рые занимались также популяризацией музыки), муз.-хор. об-ва -"Торбан" (1870
Музыкальная энциклопедия
Россия. Искусство: Музыка
"Домра и сродные ей музыкальные инструменты русского народа: балалайка, кобза, бандура, торбан, гитара
бандуру стали вытеснять клавир, скрипка, флейта и валторна. Родственный бандуре торбан — большая
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Украинская музыка
Лысенко по Украине с организованным им хором. Возникают хор. об-ва "Торбан" и "Боян" (1891), Высший
Музыкальная энциклопедия
Украинская Советская Социалистическая Республика
басоля (струнно-смычковые), кобза, бандура, торбан (струнно-щипковые), цимбалы (струнно-ударный), лира
хоровые общества, в том числе «Торбан», «Боян» (1891), музыкальное общество им. Н. В. Лысенко (1907
Большая советская энциклопедия
торбан
М torban (barmaqla çalınan simli musiqi aləti).
Русско-азербайджанский словарь
торбан
Тарбан
Русско-белорусский словарь
торбан
імен. чол. роду
торбан
Украинско-русский словарь
торбан
сущ. муж. рода
торбан
Русско-украинский словарь
пусціць з торбай
Пустить по миру
Белорусско-русский словарь
торба
Сумка, сума, см. пусціць з торбай
Белорусско-русский словарь
торба
Торба, носиться как с писаной торбой — насіцца як з пісанай торбай
Русско-белорусский словарь
писаный
с чем-либо, как дурак с писаной торбой — насіцца з чым-небудзь, як дурань з пісанай торбай
Русско-белорусский словарь
сума
Торба, ходить с сумой разг. — хадзіць з торбай сума перемётная — павей-вецер, перабежчык от тюрьмы
Русско-белорусский словарь
носиться
дурань з пісанай торбай (як кот з селядцом) носиться с мыслью — насіцца з думкай носятся слухи — ходзяць чуткі (пагалоскі, погаласкі)
Русско-белорусский словарь