тоннаж



  1. тоннаж

    Тонн/а́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь




  2. тоннаж

    тоннаж м.

    1. Грузовместимость или грузоподъёмность транспортных средств.

    2. Вес продукции, выраженный в тоннах.


    Толковый словарь Ефремовой




  3. тоннаж

    сущ., кол-во синонимов: 6 брутто-тоннаж 1 вместимость 12 водоизмещение 1 грузоподъемность 7 нетто-тоннаж 1 объем 23


    Словарь синонимов русского языка




  4. тоннаж

    -а, м.

    1. мор.

    Объем внутренних помещений судна, исчисляемый в регистровых тоннах.

    Тоннаж торгового флота. Крейсеры среднего тоннажа.

    2. спец.

    Грузоподъемность, грузовместимость транспортных средств, транспорта.

    Тоннаж вагона. Тоннаж самолета.

    3. спец.


    Малый академический словарь




  5. тоннаж

    Тоннаж, тоннажи, тоннажа, тоннажей, тоннажу, тоннажам, тоннаж, тоннажи, тоннажем, тоннажами, тоннаже, тоннажах


    Грамматический словарь Зализняка




  6. ТОННАЖ

    Регистровая вместимость, грузоподъемность транспортного средства, выраженная в тоннах.


    Экономический словарь терминов




  7. тоннаж

    1. регистровая вместимость;

    2. грузоподъемность, грузовместимость транспортных средств, транспорта.


    Большой бухгалтерский словарь




  8. тоннаж

    ТОНН’АЖ, тоннажа, мн. нет, ·муж. (·франц. tonnage).

    1. Вес или объем судна в тоннах, водоизмещение (мор.). Брутто-тоннаж (водоизмещение судна при его полной нагрузке в метрических тоннах).


    Толковый словарь Ушакова




  9. тоннаж

    орф.

    тоннаж, -а, тв. -ем


    Орфографический словарь Лопатина




  10. тоннаж

    ТОННАЖ -а; м. [франц. tonnage] Спец.

    1. Водоизмещение судна, исчисляемое в регистровых тоннах. Т. крейсера, сухогруза. Судно среднего тоннажа.

    2. Грузоподъёмность, грузовместимость транспортных средств, транспорта в тоннах. Вагонетка большого тоннажа.


    Толковый словарь Кузнецова




  11. тоннаж

    Тоннажа, мн. нет, м. [фр. tonnage]. 1. Вес или объем судна в тоннах, водоизмещение (мор.). Брутто-тоннаж (водоизмещение судна при его полной нагрузке в метрических тоннах). Нетто- тоннаж (максимальный для данного судна вес груза в метрических тоннах).


    Большой словарь иностранных слов




  12. тоннаж

    ТОННАЖ, а, м. (спец.).

    1. Объём внутренних помещений судна. Т. теплохода.

    2. Грузоподъёмность транспортного средства в тоннах. Т. вагона.

    | прил. тоннажный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  13. тоннаж

    тоннаж

    , -а, тв. -жом


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  14. тоннаж

    ТОННАЖ а, м. tonnage m. 1. Водизмещение судна или грузоподъемность судна, автомобиля и т.п., выраженные в тоннах. БАС-1...


    Словарь галлицизмов русского языка




  15. регистровый тоннаж

    [фр. tonnage] – вместимость судна (судов), выраженная в объёмных (регистровых) тоннах.


    Большой словарь иностранных слов




  16. тоннаж, регистровый

    См. вместимость морского судна, регистровая.


    Большой бухгалтерский словарь




  17. брутто-тоннаж

    сущ., кол-во синонимов: 1 тоннаж 6


    Словарь синонимов русского языка




  18. брутто-тоннаж

    Валовая или полная регистровая вместимость судна. Б.-т. вычисляется в процессе обмера в регистровых тоннах всего внутреннего объема судна под верхней палубой, за исключением балластных междудонных цистерн, а также тех надпалубных надстроек...


    Большой бухгалтерский словарь




  19. нетто-тоннаж

    сущ., кол-во синонимов: 1 тоннаж 6


    Словарь синонимов русского языка




  20. тоннаж, брутто регистровый

    Объем помещений судна, выраженный в регистровых тоннах. Одна Б.р. тонна равна 100 куб. фунтов или 2,83 куб. метра.


    Большой бухгалтерский словарь




  21. брутто-регистровый тоннаж

    Объем помещений судна, выраженных в регистровых тоннах. одна брутто-регистровая-тонна равна 100 куб. фунтов или 2,83 куб. м.


    Большой юридический словарь




  22. водоизмещение

    сущ., кол-во синонимов: 1 тоннаж 6


    Словарь синонимов русского языка




  23. многотоннажный

    многотоннажный прил.

    Имеющий большой тоннаж.


    Толковый словарь Ефремовой




  24. РЫНОК ФРАХТОВЫЙ

    Рынок, на котором совершаются сделки по фрахтованию и отфрахтованию тоннажа.


    Экономический словарь терминов




  25. малотоннажный

    малотоннажный прил.

    Имеющий малый тоннаж (о судне, вагоне, автомобиле и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  26. малотоннажный

    ая, -ое. спец.

    Имеющий малый тоннаж.

    Малотоннажное судно.


    Малый академический словарь




  27. коэффициент использования грузоподъемности судна

    судов (в тоннаже-милях или тоннаже-километрах) в порожнем и груженом состоянии за этот период.


    Большой бухгалтерский словарь




  28. фрахтовый ордер

    Поручение на фрахтование тоннажа, выдаваемого фрахтователем своему брокеру. ф.о. содержит все сведения, необходимые для заключения сделки.


    Большой юридический словарь




  29. открытый чартер

    Чартер, в котором не обозначены род груза и порт назначения. заключается, как правило, с целью резервирования тоннажа под ожидаемый груз.


    Большой юридический словарь





  1. тоннаж
    Тонна́ж

    nafasi katika tani (-)

    Русско-суахили словарь




  2. тоннаж
    1. tonnaaž

    2. toodete väljalase

    Русско-эстонский словарь




  3. тоннаж
    імен. чол. роду

    лінгв., хім.

    тоннаж

    Украинско-русский словарь




  4. тоннаж
    М мн. нет tonnaj (1. dəniz. üzən gəminin sıxışdırıb çıxartdığı suyun tonla çəkisi; 2. tex. gəminin, vaqonun, avtomobilin və s. daşıya biləcəyi yük; 3. xüs. müəyyən bir dəniz donanmasının ton hesabı ilə tutumunun ümumi ağırlığı).

    Русско-азербайджанский словарь




  5. тоннаж
    сущ. муж. рода

    лингв.

    тоннаж

    Русско-украинский словарь




  6. тоннаж
    м.

    tonelaje m

    Большой русско-испанский словарь




  7. тоннаж
    Тоннаж

    טוֹנָאז' ז'; תכוּלָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  8. тоннаж
    tonaż;

    Русско-польский словарь




  9. тоннаж
    Багтаамж, ачааны татвар

    Русско-монгольский словарь




  10. тоннаж
    • ložnost

    • nosnost

    • tonáž

    • výtlak

    • únosnost

    Русско-чешский словарь




  11. тоннаж
    Танаж

    Русско-белорусский словарь




  12. тоннаж
    м.

    tonelaje m

    Русско-испанский словарь




  13. тоннаж
    м. мор.

    Tonnengehalt m, Tonnage f

    Русско-немецкий словарь




  14. тоннаж
    м

    tonelagem f

    Русско-португальский словарь




  15. тоннаж
    Муж. tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage м. tonnage; (судна) shipping.

    Полный русско-английский словарь




  16. тоннаж судна
    • nosnost lodě

    Русско-чешский словарь




  17. грузовой тоннаж
    Cargo tonnage

    Полный русско-английский словарь




  18. тоннаж пресса
    • tlak lisu

    Русско-чешский словарь




  19. регистровый тоннаж
    Registered tonnage

    Полный русско-английский словарь




  20. неиспользованный тоннаж
    Waste stowage, waste tonnage

    Полный русско-английский словарь




  21. net tonnage
    Чистая (регистровая) вместимость, чистый (регистровый) тоннаж, нетто-тоннаж


    Англо-русский словарь по экономике




  22. tonnellaggio
    м.

    тоннаж, водоизмещение

    tonnellaggio lordo di registro — валовой регистровый тоннаж


    Итальянско-русский словарь




  23. tonnaaž
    Тоннаж


    Эстонско-русский словарь




  24. танаж
    Тоннаж


    Белорусско-русский словарь




  25. gross/register tonnage
    Валовая/регистровая вместимость, валовой/регистровый тоннаж, брутто-тоннаж


    Полный англо-русский словарь




  26. toodete väljalase
    Тоннаж


    Эстонско-русский словарь




  27. register tonnage
    Чистая/регистровая вместимость, чистый/регистровый тоннаж, нетто-тоннаж


    Полный англо-русский словарь




  28. gross tonnage
    Валовая (регистровая) вместимость, валовой (регистровый) тоннаж, брутто-тоннаж


    Англо-русский словарь по экономике




  29. shipping facilities
    Тоннаж


    Полный англо-русский словарь




  30. tonelaje
    m мор.

    тоннаж; грузоподъёмность


    Испанско-русский словарь




  31. waste stowage
    Неиспользованный тоннаж (судна)


    Полный англо-русский словарь




  32. výtlak
    • водоизмещение

    • напор

    тоннаж


    Чешско-русский словарь




  33. chargeable tonnage
    Оплата по тоннажу


    Англо-русский морской словарь




  34. tlak lisu
    тоннаж пресса


    Чешско-русский словарь




  35. tonnage-wise
    По тоннажу, в тоннах


    Полный англо-русский словарь




  36. únosnost
    • грузоподъемность

    • допустимость

    тоннаж


    Чешско-русский словарь




  37. tonelagem
    f мор

    тоннаж, водоизмещение


    Португальско-русский словарь




  38. tonáž
    • грузоподъемность

    тоннаж


    Чешско-русский словарь




  39. overtonnaging
    Избыточный тоннаж


    Англо-русский морской словарь




  40. tonnage charter
    Фрахтование по тоннажу


    Англо-русский морской словарь




  41. ložnost
    • грузовместимость

    тоннаж


    Чешско-русский словарь




  42. stazza
    ж.

    тоннаж, водоизмещение


    Итальянско-русский словарь




  43. Tonnage
    Tonnage [-Zq] f = мор.

    тоннаж


    Большой немецко-русский словарь




  44. gross tonnage
    Валовая вместимость, валовой регистровый тоннаж


    Полный англо-русский словарь




  45. טוֹנָאז' ז'
    Тоннаж, водоизмещение судна в тоннах


    Иврит-русский словарь




  46. tonaż
    ♂, Р. ~u тоннаж


    Польско-русский словарь




  47. cleared tonnage
    Свободный от пошлин тоннаж


    Полный англо-русский словарь




  48. freight booking
    Поручение на перевозку груза; фрахтование тоннажа


    Англо-русский словарь по экономике




  49. nosnost lodě
    • грузоподъемность судна

    тоннаж судна


    Чешско-русский словарь




  50. register tonnage
    Регистровая вместимость, регистровый тоннаж


    Англо-русский словарь по экономике




  51. waste tonnage
    Неиспользованный тоннаж (судна)


    Полный англо-русский словарь




  52. tonnage
    1

    тоннаж

    2

    грузоподъемность


    Англо-русский морской словарь




  53. shipping availability
    Наличность судового тоннажа


    Англо-русский морской словарь




  54. tonelaje
    m мор.

    тоннаж; грузоподъёмность


    Большой испанско-русский словарь




  55. cleared tonnage
    Свободный от пошлин тоннаж


    Англо-русский словарь по экономике




  56. nosnost
    • грузоподъемность

    • несущая способность

    тоннаж


    Чешско-русский словарь




  57. tons
    Тонны tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж gross register ~ (GRT) валовая регистровая вместимость tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж


    Полный англо-русский словарь




  58. registered tonnage
    Регистровая вместимость судна, регистровый тоннаж


    Полный англо-русский словарь




  59. displacement tonnage
    Водоизмещение судна, тоннаж по весовому водоизмещению


    Англо-русский словарь по экономике




  60. tonnage
    [ˈtʌnɪdʒ] сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage

    net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в тоннах — displacement

    * весовое водоизмещение судна — cargo * грузовой тоннаж (весовой или объемный) — register(ed

    грузоподъемность displacement ~ суд. весовое водоизмещение displacement ~ суд. тоннаж по весовому водоизмещению

    effective ~ чистая грузоподъемность gross register ~ брутто-тоннаж gross register ~ валовая

    Полный англо-русский словарь




  61. tonnage
    Tonnage [ˊtʌnɪdʒ] n

    1) тоннаж; грузовместимость

    2) корабельный сбор


    Англо-русский словарь Мюллера




  62. arqueo
    I m

    1) сгибание в дугу

    2) взбивание шерсти

    II m

    1) измерение тоннажа (судна)

    2) вместимость судна, тоннаж

    3) проверка, ревизия (кассы и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь




  63. tonnage duty
    Амер. пошлина на тоннаж (ею облагаются корабли, входящие в порты США)


    Полный англо-русский словарь




  64. cargo tonnage
    Грузовой тоннаж; масса груза (включая кузов трейлера и т.п.)


    Полный англо-русский словарь




  65. Ladeinhalt
    Ladeinhalt m -(e)s

    авто грузовместимость; мор. тоннаж


    Большой немецко-русский словарь




  66. Frachtraum
    Frachtraum m -(e)s, ..räume

    1. грузовой тоннаж (судна; торгового флота)

    2. ав. грузовой отсек


    Большой немецко-русский словарь




  67. tunnage
    Тоннаж, грузоподъемность в тоннах — displacement * весовое водоизмещение судна — cargo * грузовой

    тоннаж (весовой или объемный) — register(ed) * (морское) регистровая вместимость судна корабельный

    Полный англо-русский словарь




  68. lotação
    f

    1) оценка

    2) вместимость, грузоподъёмность (судна и т. п.), тоннаж

    3) смешивание, разбавление (вина)


    Португальско-русский словарь




  69. cargo tonnage
    1) грузовой тоннаж

    2) масса груза (включая кузов трейлера и т. п.)


    Англо-русский словарь по экономике




  70. arqueação
    f

    1) изгиб, свод

    2) обмер вместимости, ёмкости

    3) мор тоннаж, вместимость судна


    Португальско-русский словарь




  71. Schiffsraum
    Schiffsraum m -(e)s, ..räume

    1. трюм

    2. тк. sg тоннаж


    Большой немецко-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)