титр



  1. Титр

    I

    (от франц. titre — качество, характеристика)

    в аналитической химии (См. Аналитическая химия) концентрация раствора, выраженная количеством (в граммах) растворённого вещества в 1 мл раствора или количеством какого-либо вещества...


    Большая советская энциклопедия



  2. титр

    Титра, м. [фр. titre от латин. titulus]. 1. Надпись, содержащая пояснительный текст или передающая слова действующих лиц в кинокартине (кино). 2. Мера тонины шелковой нити определенной длины, выраженная в весовых единицах (спец.). Титр коконной нити.


    Большой словарь иностранных слов



  3. титр

    ТИТР -а; м. [франц. titre]

    1. Надпись на кадре в фильме, передающая слова действующих лиц или содержащая пояснительный текст. Титры кинофильма. Внутрикадровый т. (субтитр).

    2. Хим. Концентрация раствора, употребляемого для титрования. Т. раствора.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. титр

    титр

    I м.

    Надпись или пояснительный текст на кадрах кинофильма.

    II м.

    Концентрация раствора, применяемого в объёмном химическом анализе, выраженная в граммах на кубический миллиметр (в аналитической химии).

    III...


    Толковый словарь Ефремовой



  5. Титр

    (франц. titre — качество, характеристика) — устар. характеристика линейной плотности волокон и нитей, выраженная в денье. Т. стали применять в XVIII в.; с 1900 г. использовали так называемый легальный Т., численно равный массе нити (г) длиной в 9 км.


    Энциклопедия моды и одежды



  6. титр

    ТИТР, см. концентрация.


    Химическая энциклопедия



  7. титр

    орф.

    титр, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. Титр

    Устаревшая единица линейной плотности, применявшаяся в текстильной промышленности.


    Словарь мер и весов



  9. титр

    -а, м.

    1.

    Надпись на кадре в фильме, передающая слова действующих лиц или содержащая пояснительный текст.

    2. хим.

    Концентрация раствора, употребляемого для титрования.

    3. устар.

    Единица линейной плотности, применявшаяся для характеристики толщины волокон и нитей.

    [франц. titre]


    Малый академический словарь



  10. ТИТР

    ТИТР (в текстильной промышленности) — см. в ст. Текс.

    ТИТР (франц. titre, от лат. titulus — надпись) — в кино — надпись в фильме. Внутрикадровые титры — субтитры используются обычно для иностранных фильмов, выпускаемых без дублирования.


    Большой энциклопедический словарь



  11. Титр

    См. Пряжа, Шелк.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. титр

    Титр/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. титр

    (фр. titre < лат. titulus надпись)

    Пояснительный текст в фильме или передаче, помещенный, как правило, внизу кадра.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  14. титр

    ТИТР, а, м. Надпись на кадре в кинофильме. Внутрикадровый т. (субтитр).

    | прил. титровый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  15. титр

    1) в хим. анализе концентрация раствора, выражаемая числом граммов вещества в 1 мл раствора; 2) в микробиол. количество клеток микроорганизма в единице объема материала (см. коли–титр); 3) в вирусологии концентрация инфекционных единиц вируса в единице объема материала.


    Микробиология. Словарь терминов



  16. титр

    ТИТР а, м. titre m. 1. хим., биол. В аналитической химии — концентрация раствора. применяемого в объемном химическом анализе, выраженная в граммах на кубический миллиметр. Титр раствора. БАС-1.


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. титр

    ТИТР, титра, ·муж. (·франц. titre от ·лат. titulus).

    1. Надпись, содержащая пояснительный текст или передающая слова действующих лиц в кинокартине (кино).

    2. Мера тонины шелковой нити определенной длины, выраженная в весовых единицах (спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  18. титр

    Титр, титры, титра, титров, титру, титрам, титр, титры, титром, титрами, титре, титрах


    Грамматический словарь Зализняка



  19. титр

    сущ., кол-во синонимов: 3 манто 3 надпись 32 субтитр 2


    Словарь синонимов русского языка



  20. титрующий

    прил., кол-во синонимов: 1 титрирующий 1


    Словарь синонимов русского языка



  21. титрующийся

    прил., кол-во синонимов: 1 титрирующийся 1


    Словарь синонимов русского языка



  22. ТИТР РАСТВОРА

    ТИТР РАСТВОРА — число граммов растворенного вещества в 1 мл раствора.


    Большой энциклопедический словарь



  23. ом титре

    ОМ ТИТРЕ * homme titré. Человек с титулом. — Еще бы! Un homme titré, проговорил гость, да и закусил язык. Губерн. карнавал. // Соврем. 1859 75 1 149.


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. Титр бактерий

    титр кишечной палочки — так называемый Коли-индекс.

    А. А. Имшенецкий.


    Большая советская энциклопедия



  25. Титр антител

    франц. titre определение, титр)

    предельное разведение пробы сыворотки крови


    Медицинская энциклопедия



  26. коли-титр

    КОЛИ-ТИТР, минимальное количество субстрата (жидкого — в мл, твёрдого — в г), в к-ром обнаружена


    Ветеринарный энциклопедический словарь



  27. коли-титр

    См. коли–индекс.


    Микробиология. Словарь терминов



  28. ан титр

    АН ТИТР * en titre. На постоянной, штатной должности. У него обыкновенно бывала фаворитка en titre


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. стандарт-титры

    см. фиксаналы


    Химическая энциклопедия



  30. Коли-титр

    Коли- + франц. titre определение, титр; син. титр кишечной палочки)

    показатель фекального


    Медицинская энциклопедия



  31. Титр (хим.)

    См. Анализ химический и пр.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. Титр бактериофага

    1) число активных единиц бактериофага, содержащихся в 1 мл фаголизата;

    2) по Аппельману — предельное разведение взвеси бактериофага, способное вызвать лизис культуры чувствительных бактерий в жидкой питательной среде...


    Медицинская энциклопедия



  33. Титр вируса

    Количество инфекционных, бляшкообразующих, гемагглютинирующих или других единиц активности вируса, определяемое в единице объема вируссодержащей жидкости.


    Медицинская энциклопедия



  34. а титр дэстим

    А ТИТР ДЭСТИМ * à titre d'estime. Ради успеха, из популярности. Политические преступники


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. КОЛИ-ТИТР

    КОЛИ-ТИТР — минимальное количество материала (воды, почвы и др.) — в котором содержится 1 кишечная


    Большой энциклопедический словарь



  36. пур лё бо титр

    ПУР ЛЁ БО ТИТР * pour le beau titre. Из уважения к званию. — С кем вы хотите стоять рядом


    Словарь галлицизмов русского языка



  37. метрес ан титр

    МЕТРЕС АН ТИТР * maîtresse en titre. Штатная любовница. У цесаревича была "une maîtresse en titre


    Словарь галлицизмов русского языка



  38. Титр кишечной палочки

    См. Коли-титр.


    Медицинская энциклопедия



  39. Коли-индекс, коли-титр

    определение коли-титра или коли-кидекса.

    Коли-индекс — количество кишечных палочек, обнаруживаемое на 1

    перерасчет на 1 л, 1 кг или 1 г в зависимости от исследуемого материала.

    Коли-титр — наименьшее

    обнаруживаются кишечные палочки.

    Коли-титр определяют бродильным методом, заключающимся в посеве

    с последующей индентификацией выросших колоний.

    Ориентировочно за коли-титр принимают тот наименьший

    коли-титра воды, молока, пива и др. определяют с помощью специальных таблиц, сопоставляя с ними


    Медицинская энциклопедия



  40. фаворит ан титр

    ФАВОРИТ АН ТИТР * favorite en titre. См. Фаворитка.


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. Реакция нарастания титра фага

    (РНФ)

    метод обнаружения бактерий, заключающийся во внесении в исследуемый материал специфического фага и учете его размножения.


    Медицинская энциклопедия



  42. а титр де докюман

    А ТИТР ДЕ ДОКЮМАН * à titre de document. В качестве документа. Иногда для большей полноты освещения


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. титрирование

    Текст. определение титра шёлковой нити (см. титр 2)


    Большой словарь иностранных слов



  44. титровать

    ТИТРОВ’АТЬ, титрую, титруешь, ·совер. и ·несовер., что (спец.).

    1. Определить (определять) титр

    чего-нибудь (см. титр во 2 ·знач. ).

    2. Вычислить (вычислять) титр какого-нибудь раствора, сравнивая

    его средствами объемного химического анализа с раствором, титр которого уже известен.


    Толковый словарь Ушакова




  1. титр
    м кино

    legenda f; хим ткст título m

    Русско-португальский словарь



  2. титр
    Муж. 1) хим. titre 2) caption, subtitle; (перед началом фильма) credit м. кино subtitle; (перед началом фильма) credit title, credit.

    Полный русско-английский словарь



  3. титр
    м.

    1) кино subtítulo m, letrero m, rótulo m (explicativo)

    2) хим., текст. título m

    Большой русско-испанский словарь



  4. титр
    Tiiter

    Русско-эстонский словарь



  5. титр
    • filmový titulek

    • podtitulek

    • titer

    • titr

    • titulek

    Русско-чешский словарь



  6. титр
    м. (раствора) titer

    — титр антител

    Русско-английский медицинский словарь



  7. титр
    М titr (1. kim. bir kub santimetr məhlulda olan hər hansı bir maddənin miqdarı; 2. xüs. müəyyən uzunluğu olan ipək sapın çəkisinə görə nazikliyini göstərən kəmiyyət; 3. kino şəkillərində: məzmuna aid yazı).

    Русско-азербайджанский словарь



  8. титр
    1. napis;

    2. miano;

    3. titr;

    Русско-польский словарь



  9. титр
    Цітр

    Русско-белорусский словарь



  10. титр
    1) (на кадре фильма) didascalia ж., titolo м.

    2) хим. titolo м. (di soluzione)

    Русско-итальянский словарь



  11. титр
    сущ. муж. рода

    спец.

    титр -у

    Русско-украинский словарь



  12. титры
    мн. ч.

    (кино) Titel pl, Untertitel pl (субтитры)

    заглавные титры — Vorspann m

    заключительные титры — Abspann m


    Русско-немецкий словарь



  13. титрующий
    прич.

    .. що титрує

    Русско-украинский словарь



  14. титр -у
    імен. чол. роду

    спец.

    титр


    Украинско-русский словарь



  15. титрующий
    Titrating

    Полный русско-английский словарь



  16. титры
    Génériques m pl.

    Русско-французский словарь



  17. титры
    • titulky

    Русско-чешский словарь



  18. титрующийся
    Titrable

    Полный русско-английский словарь



  19. титры
    Cue, captioning data

    Полный русско-английский словарь



  20. титрующийся
    прич.

    .. що титрується

    Русско-украинский словарь



  21. оксидиметрический титр
    • oxydimetrický titr

    Русско-чешский словарь



  22. коли-титр
    м. микр. coli titer, coli test

    Русско-английский медицинский словарь



  23. заглавный титр
    • úvodní titulek

    Русско-чешский словарь



  24. титрующий раствор
    Titrating solution

    Полный русско-английский словарь



  25. фон для титров
    Titles background

    Полный русско-английский словарь



  26. неравномерность по титру
    • nerovnoměrnost v titri

    Русско-чешский словарь



  27. титр антител
    antibody titer

    Русско-английский медицинский словарь



  28. карточка для титров
    Тлв title card

    Полный русско-английский словарь



  29. денье-титр
    Denier

    Полный русско-английский словарь



  30. генератор титров
    Caption generator

    Полный русско-английский словарь



  31. ацидиметрический титр
    • acidimetrický titr

    Русско-чешский словарь



  32. поле титров
    Titles field

    Полный русско-английский словарь



  33. заглавные титры
    Credits

    Полный русско-английский словарь



  34. заглавный титр
    Main and credit title

    Полный русско-английский словарь



  35. движущиеся титры
    Roller captions, roll(er) titles

    Полный русско-английский словарь



  36. международный титр
    • mezinárodní titr

    Русско-чешский словарь



  37. стандарт-титр
    Titrant

    Полный русско-английский словарь



  38. телекамера для титров
    Caption camera, caption scanner

    Полный русско-английский словарь



  39. конофильм с титрами
    • film s titulky

    Русско-чешский словарь



  40. коли-титр
    • koliový titr

    Русско-чешский словарь



  41. легальный титр
    • legální titr

    Русско-чешский словарь



  42. входные титры
    Opening titles

    Полный русско-английский словарь



  43. ввод титров
    Проф. titling

    Полный русско-английский словарь



  44. титры мн. (кино)
    Титры мн. (кино)

    כּתוּבִיוֹת נ"ר [י' כּתוּבִית]


    Русско-ивритский словарь



  45. аппаратура ввода титров
    Caption-producing equipment, titling system

    Полный русско-английский словарь



  46. блок ввода титров
    Caption adder, title keyer, titler

    Полный русско-английский словарь



  47. titer
    Титр (химическое) титр


    Полный англо-русский словарь



  48. titre
    Титр (химическое) титр


    Полный англо-русский словарь



  49. coli titer
    коли-титр, титр кишечной палочки


    Англо-русский медицинский словарь



  50. antiserum capacity
    титр антител; титр иммунной сыворотки; активность антисыворотки


    Англо-русский медицинский словарь



  51. tiiter
    Титр


    Эстонско-русский словарь



  52. titer
    титр


    Англо-русский медицинский словарь



  53. titrable
    Титрующийся


    Полный англо-русский словарь



  54. titre
    титр


    Англо-русский медицинский словарь



  55. filmový titulek
    • титр


    Чешско-русский словарь



  56. titr
    • титр


    Чешско-русский словарь


№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)