тигель
тигель
ТИГЕЛЬ -гля; м. [нем. Tiegel]
1. Сосуд из огнеупорного материала для плавки, варки или нагрева различных материалов (преимущественно металлов). Платиновый т.
2. Типогр.
Толковый словарь Кузнецова
тигель
ти́гель
м. Через нем. Тiеgеl – то же от лат. tēganum из греч. τήγανον (М.-Любке 712; Клюге-Гётце 618).
Этимологический словарь Макса Фасмера
Тигель
См. Графитовые тигли, Гончарное производство, Стеклянное производство и Лаборатория.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
тигель
Ти́гель/.
Морфемно-орфографический словарь
Тигель
(англ. crucible, нем. Tiegel), небольшой грубо обработанный керамический сосуд для жидкого металла, предназначен для литья или плавки. Обычно его легко узнать по воздействию на него высокой температуры, а также по форме и толщине.
Археологический словарь
тигель
-гля, м.
1.
Сосуд из огнеупорного материала для плавки, варки или нагрева различных материалов.
2. типогр.
Массивная металлическая плита печатной машины для прижимания бумаги к покрытой краской печатной форме.
[нем. Tiegel]
Малый академический словарь
тигель
Тампопечать
Толковый словарь по полиграфии
тигель
Т’ИГЕЛЬ и тигль, тигля, ·муж. (·нем. Tiegel) (тех.).
1. Сосуд из огнеупорного материала для плавки металлов, прокаливания и т.п.
2. Печатающая часть американки (см. американка во 2 ·знач.) — массивная металлическая плита, прижимающая бумагу к печатному набору (·тип. ).
Толковый словарь Ушакова
Тигель
(нем. Tiegel)
сосуд для плавки, варки или нагрева различных материалов. Т. применяют, например, для плавки металлов и сплавов, термической обработки металлических изделий в атмосфере контролируемого состава или жидких средах (см.
Большая советская энциклопедия
тигель
орф.
тигель, тигля
Орфографический словарь Лопатина
тигель
Тигля, м. [нем. Tiegel] (тех.). 1. Сосуд из огнеупорного материала для плавки металлов, прокаливания и т.п. 2. Печатающая часть печатной машины для мелких типографские работ – массивная металлическая плита, прижимающая бумагу к печатному набору (тип.).
Большой словарь иностранных слов
тигель
тигель
I м.
Сосуд из огнеупорного материала, предназначенный для плавки металлов или прокаливания чего-либо на сильном огне.
II м.
Металлическая плита печатного станка или тигельной машины, прижимающая бумагу к печатной форме.
Толковый словарь Ефремовой
тигель
Тигель, тигли, тигля, тиглей, тиглю, тиглям, тигель, тигли, тиглем, тиглями, тигле, тиглях
Грамматический словарь Зализняка
ТИГЕЛЬ
ТИГЕЛЬ (нем. Tiegel) — в технике -..
1) сосуд (горшок) из тугоплавких или огнеупорных материалов для плавки, варки или нагрева различных материалов, для проведения лабораторных химических работ...
Большой энциклопедический словарь
тигель
ТИГЕЛЬ, гля, м. (спец.). Сосуд из огнеупорного материала для плавки или прокаливания чего-н. на сильном огне.
| прил. тигельный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
тигель
ТИГЕЛЬ м. немецк. плавильник, плавильный горшок, глиняный, графитовый и пр. Тигельная, тиглевая глина, огнестойкая.
Толковый словарь Даля
тигель
сущ., кол-во синонимов: 8 горшок 35 капелина 2 микротигель 1 печь 78 плита 47 сосуд 187 тютень 1 шербер 2
Словарь синонимов русского языка
Тигеля шина
(М. Tiegel)
транспортная шина для иммобилизации конечности при переломах голени или нижней трети бедра, состоящая из вставляемых друг в друга двух металлических труб и дающая позможность производить вытяжение за счет их раздвижения.
Медицинская энциклопедия
Тигеля метод
(M. Tiegel, р. 1877 г., немецкий хирург)
способ обработки культи бронха при резекции легкого, заключающийся в выскабливании и прижигании ее слизистой оболочки с последующим наложением на культю двух циркулярных лигатур...
Медицинская энциклопедия
тиглевая
См. тигель
Толковый словарь Даля
тигельный
тигельный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. тигель I, связанный с ним.
2. Осуществляемый
плавкой, нагревом и т.п. в тигле тигель I
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. тигель II, связанный с ним.
2. Снабженный тиглем тигель II
Толковый словарь Ефремовой
тигельная
См. тигель
Толковый словарь Даля
тигель
м.
1) тех. crisol m
2) полигр. placa de presión, platina f
Большой русско-испанский словарь
тигель
м тех
cadinho m, crisol m; плгр tímpano m
Русско-португальский словарь
тигель
Муж.; тех. crucible м. crucible.
Полный русско-английский словарь
тигель
Ти́гель
kikalibu (vi-)
Русско-суахили словарь
тигель
сущ. муж. рода
техн., тип.
тигель
Русско-украинский словарь
тигель
М tex. 1. puta (içində metal əritmək üçün odadavamlı qab); 2. poliqr. tigel (çap maşınında kağızı qəlibə basan metal lövhə).
Русско-азербайджанский словарь
тигель
Tiigel
Русско-эстонский словарь
тигель
м. crucible
Русско-английский медицинский словарь
тигель
• kelímek
• lodička (technolog.)
• tygl
• tyglík
Русско-чешский словарь
тигель
Тыгель
Русско-белорусский словарь
тигель
імен. чол. роду
техн., тип.
тигель
Украинско-русский словарь
тигель
уаа= بوتقة
Русско-арабский словарь
тигель
Degel
Русско-шведский словарь
тигель
Тигель
כּוּרִית נ' [ר' כּוּרִיוֹת], מַצרֵף ז'
Русско-ивритский словарь
тигель Гуча
• Goochův kelímek
Русско-чешский словарь
литейный тигель
Foundry crucible
Полный русско-английский словарь
плавильный тигель
Melting crucible
Полный русско-английский словарь
пробирный тигель
• zkušební kelímek
Русско-чешский словарь
фарфоровый тигель
• porcelánový kelímek
• porcelánový tygl
Русско-чешский словарь
никелавый тигель
• niklový kelímek
Русско-чешский словарь
стеклянный тигель
• skleněný kelímek
Русско-чешский словарь
никелевый тигель
• niklový kelímek
Русско-чешский словарь
большой тигель
King pot
Полный русско-английский словарь
реакционный тигель
Reaction crucible
Полный русско-английский словарь
плоскодонный тигель
Flat-bottomed crucible
Полный русско-английский словарь
платиновый тигель
• platinový kelímek
Русско-чешский словарь
тигель (полигр.)
• příklop
Русско-чешский словарь
тигель для прокаливания
• kelímek na tavení
Русско-чешский словарь
фильтровальный тигель
• filtrační kelímek
Русско-чешский словарь
графитовый тигель
• tuhový kelímek
Русско-чешский словарь
плавильный тигель
• tavicí kelímek
• tavící kelímek
Русско-чешский словарь
тигель с гарнисажем
Skull crucible
Полный русско-английский словарь
графитный тигель
• grafitový kelímek
Русско-чешский словарь
фильтрующий тигель
• filtrační kelímek
Русско-чешский словарь
кварцевый тигель
• křemenný kelímek
Русско-чешский словарь
пробочный тигель
• zkušební kelímek
Русско-чешский словарь
загрузка (в тигель)
• vsázka
Русско-чешский словарь
лабораторный тигель
Assay crucible
Полный русско-английский словарь
тигель Скидмора
Skidmore crucible
Полный русско-английский словарь
переносной паяльный тигель
Devil
Полный русско-английский словарь
niklový kelímek
• никелавый тигель
• никелевый тигель
Чешско-русский словарь
zkušební kelímek
• пробирный тигель
• пробочный тигель
Чешско-русский словарь
filtrační kelímek
• фильтровальный тигель
• фильтрующий тигель
Чешско-русский словарь
tiigel
Тигель
Эстонско-русский словарь
sintered crucible
= sintered filter crucible тигель для фильтрования, фильтр-тигель, воронка Бюхнера
Англо-русский медицинский словарь
بوتقة
уаа=
тигель
Арабско-русский словарь
kelímek na tavení
• тигель для прокаливания
Чешско-русский словарь
grafitový kelímek
• графитный тигель
Чешско-русский словарь
porcelánový tygl
• фарфоровый тигель
Чешско-русский словарь
crucible
[ˈkru:sɪbl] сущ. 1) тигель 2) перен. суровое испытание плавильный тигель — * steel тигельная сталь
суровое испытание crucible тигель; перен. суровое испытание
Полный англо-русский словарь
lodička (technolog.)
• тигель
Чешско-русский словарь
тыгель
Тигель
Белорусско-русский словарь
tigel
Тигель
Крымскотатарско-русский словарь
degel
Тигель
Шведско-русский словарь
כּוּרִית נ' (ר' כּוּרִיוֹת)
Тигель
Иврит-русский словарь
tygl
• тигель
Чешско-русский словарь
curved work surface platen
Тигель с криволинейной рабочей поверхностью
Англо-русский словарь по полиграфии
tavicí kelímek
• плавильник
• плавильный тигель
Чешско-русский словарь
skleněný kelímek
• стеклянный тигель
Чешско-русский словарь
reaction crucible
Реакционный тигель
Полный англо-русский словарь
tyglík
• плавильщик
• тигель
Чешско-русский словарь
Gooch filter
тигель Гуча
Англо-русский медицинский словарь
křemenný kelímek
• кварцевый тигель
Чешско-русский словарь
porcelánový kelímek
• фарфоровый тигель
Чешско-русский словарь
Goochův kelímek
• тигель Гуча
Чешско-русский словарь
flat-bottomed crucible
Плоскодонный тигель
Полный англо-русский словарь
skull crucible
Тигель с гарнисажем
Полный англо-русский словарь
melting crucible
Плавильный тигель
Полный англо-русский словарь
platinový kelímek
• платиновый тигель
Чешско-русский словарь
tuhový kelímek
• графитовый тигель
Чешско-русский словарь
assay crucible
Лабораторный тигель
Полный англо-русский словарь
foundry crucible
Литейный тигель
Полный англо-русский словарь
fuslor
m
плавильный горшок; плавильный тигель
Большой испанско-русский словарь
fusor
m
плавильный горшок; плавильный тигель
Большой испанско-русский словарь
příklop
• колпак
• крышка
• ляды
• тигель (полигр.)
Чешско-русский словарь
magnesia-alumina crucible
Тигель из магнезиального огнеупора на шпинельной связке
Полный англо-русский словарь
Gießtiegel
Gießtiegel m -s, =
литейный тигель
Большой немецко-русский словарь
craza
f
плавильный тигель (для золота и серебра)
Большой испанско-русский словарь