талант



  1. Талант

    I

    Тала́нт

    см. в ст. Способности.

    II

    Тала́нт (греч. tálanton, первоначально — вес, весы)

    наиболее крупная весовая и денежно-счётная единица Древней Греции, Вавилона, Персии и др. областей Малой Азии. В Древней Греции...


    Большая советская энциклопедия



  2. ТАЛАНТ

    (англ. talent).

    1. Высокий уровень развития способностей, проявляющийся в творческих видах деятельности (см. КРЕАТИВНОСТЬ, Одаренность общая, Одаренные дети).


    Большой психологический словарь



  3. талант

    талант

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  4. талант

    талант

    I м.

    1. Выдающиеся природные способности; врождённая одарённость.

    2. разг. Способность к чему-либо, умение что-либо делать.

    3. Отличительное свойство, черта характера.

    II м.

    Одарённый талантом человек выдающихся способностей, большого дарования.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. ТАЛАНТ

    ТАЛАНТ — выдающиеся способности, высокая степень одаренности в какой-либо области.

    ТАЛАНТ (греч. talanton, букв. — вес, весы) — самая крупная весовая (масса) и денежно-счетная единица Др. Греции, Египта, Вавилона, Персии и ряда областей М. Азии.


    Большой энциклопедический словарь



  6. ТАЛАНТ

    (от греч. talanton, лат. talentum — чаша весов)

    наиболее крупная счетно-денежная единица Древней Греции, Египта, Малой Азии. Введен реформой Солопа в594 г. до н.э., содержал свыше 26 кг серебра. Реальными монетами в тот период были более мелкие драхмы.


    Экономический словарь терминов



  7. талант

    ТАЛАНТ, а, м.

    1. Выдающиеся врождённые качества, особые природные способности. Т. актёра. Музыкальный т.

    2. Человек, обладающий такими качествами, способностями. Молодые таланты.

    • Зарыть талант в землю не дать развиться таланту, дать ему заглохнуть.


    Толковый словарь Ожегова



  8. талант

    сущ., м., употр. часто

    (нет) чего/кого? таланта, чему/кому? таланту, (вижу) что? талант, чем/кем? талантом, о чём/ком? о таланте; мн. что/кто? таланты, (нет) чего/кого? талантов, чему/кому? талантам, (вижу) что? таланты, чем/кем? талантами, о чём/ком?...


    Толковый словарь Дмитриева



  9. талант

    Это слово имеет древнюю историю; в древности талантом (по-древнегречески – talanton) называли крупную весовую (более 25 кг) и денежную единицу.


    Этимологический словарь Крылова



  10. талант

    орф.

    талант, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  11. талант

    -а, м.

    1.

    Выдающиеся природные способности, высокая степень одаренности.

    Музыкальный талант. Талант изобретателя.

    □

    Любая способность может превратиться в дарование, а дарование в талант, если их вовремя заметить, направить и поддержать.


    Малый академический словарь



  12. талант

    • большой ~

    • великий ~

    • выдающийся ~

    • громадный ~

    • исключительный ~

    • крупный ~

    • настоящий ~

    • необыкновенный ~

    • несравненный ~

    • огромный ~

    • прирожденный ~

    • редкий ~

    • редкостный ~

    • щедрый ~

    • яркий ~


    Словарь русской идиоматики



  13. талант

    К ч е м у и ( р а з г . ) н а ч т о. Талант к изобретательскому делу. Талант на разные сомнительные делишки.


    Управление в русском языке



  14. Талант

    • Talentum, τάλαντον

    1. собственно весы (Ноm. Il. 8, 69), затем взвешенное, вес, равнявшийся у греков 26,20 кг;

    2. определенная денежная сумма, соответствовавшая первоначально этому весу. Стоимость ее в различных государствах была различна.


    Словарь классических древностей



  15. талант

    Зарыть талант в землю — не заботясь о развитии таланта, дать ему заглохнуть, погубить его [из евангельской притчи о зарытых в землю и не использованных талантах- деньгах].

    ► Грешно такой талант в землю зарывать.


    Фразеологический словарь Волковой



  16. талант

    I тала́нт

    I, род. п. -а "мера веса", Нов. зав., Матф. 25, 15 и сл. (у Лескова и др.), русск.-цслав., ст.-слав. таланътъ τάλαντον (Зогр., Мар., Остром.). Из греч. τάλαντον "весы; денежно-расчетная единица" от ταλαντ- "несущий"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  17. талант

    ТАЛ’АНТ, таланта, ·муж. (·греч. talanton, ·букв. вес, весы).

    1. только ед. Дарование, одаренность, выдающиеся природные заглохнуть, погубить его (из евангельской притчи о зарытых в землю и не использованных талантах-деньгах). Способности.


    Толковый словарь Ушакова



  18. ТАЛАНТ

    ТАЛАНТ (от греч. talanton — выдающиеся способности) — англ. talent; нем. Talent. Выдающиеся способности, высокая степень одаренности в к.-л. области.


    Социологический словарь



  19. Талант

    Малый аттический = 60 мин = 26,2 кг.Вавилонская единица мер = 30,3 кг.Малый птолемеевский талант = 60 малым птолемеевским минам = 20,47 кг. Большой птолемеевский талант = 60 большим птолемеевским минам = 491 г.


    Словарь мер и весов



  20. талант

    ТАЛАНТ -а; м. [греч. talanton — весы, вес]

    1. Выдающаяся врождённая способность, особая природная одарённость. Удивительный, настоящий, подлинный т. Поэтический, драматический, музыкальный т. Т. изобретателя, актёра, педагога // Разг. Способность, умение.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. талант

    Блестящий, блистательный, большой, вдохновенный, великолепный, видный, восхитительный, выдающийся, высокий, гениальный, гибкий, глубокий, громадный, грубый, дивный, дикий, добрый, естественный, замечательный, зрелый, изумительный, исключительный...


    Словарь эпитетов русского языка



  22. талант

    Тал’ант — денежная единица и мера веса в древности, равная 3000 сиклей (36 кг) (Исх.38:25 -26) (·срн. 4Цар.5:23). В некоторых местах, очевидно, употребляется фигурально (2Цар.12:30 ; Отк.16:21). Это слово только благодаря притче Спасителя (Мат.


    Библейский словарь Вихлянцева



  23. талант

    Греческое – talanton (денежная единица, «весы», «несущий»).

    На Руси слово употреблялось в церковнославянском и старославянском языках в значении «мера веса» с XI–XII вв.


    Этимологический словарь Семёнова



  24. Талант

    (Исх 38:25-29, Мф 18:29) — счетная монета евреев, равнявшаяся 60 минам, или 6 000 драхмам, или 3 000 свящ. сиклям. Подобно всем прочим монетам, она изменялась в своей ценности в различные времена и в различных местах...


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  25. талант

    ТАЛАНТ а, м. talent m. <�лат. talentum <�гр. talanton. 1. Выдающиеся природные способности, большое дарование. БАС-1. Но какая польза государству будет .. есть ли в важных случаях министерство полагаться будет на малого таланта и знания людей. 1766.


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. талант

    (иноск.) — талантливый, способный человек

    Талант — природный дар, способность к чему (намек на притчу еванг.); талант — сокровище (монета — около 1500 руб.).

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  27. талант

    ТАЛАНТ — БЕЗДАРНОСТЬ

    А теперь таланты из народа идут наверх, а бездарности из культурного мира идут вниз. Т. Сухотина-Толстая. Дневник, 18 июня 1897.


    Словарь антонимов русского языка



  28. талант

    Тала́нт/.


    Морфемно-орфографический словарь



  29. талант

    Таланта, м. [греч. talanton, букв. вес, весы]. 1. Дарование, одаренность, выдающиеся природные способности. || Вообще способность к чему-н., уменье что-н. делать (разг.). 2. Одаренный, талантливый человек. 3. Древнегреческая весовая и монетная единица.


    Большой словарь иностранных слов



  30. талант

    Талант, таланты, таланта, талантов, таланту, талантам, талант, таланты, талантом, талантами, таланте, талантах


    Грамматический словарь Зализняка



  31. талант

    ТАЛАНТ м. вес и монета у древних греков и у римлян; || природный дар, дарования человека и способность к чему. Талантливый даровитый, с природными способностями. Талан счастье, удача; || рок, судьба, участь; || барыш, прибыток вят. перм.; || находка тамб.


    Толковый словарь Даля



  32. Талант

    Талант см. Меры длины, площади, объема и веса (II) см. Деньги.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  33. талант

    см. >> дарование, способность, судьба

    см. также -> зарывать свой талант


    Словарь синонимов Абрамова



  34. талант

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  35. таланты

    таланты мн. разг.

    Способности к чему-либо, умение хорошо делать что-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  36. ТАЛАНТОВ

    см. ТАЛАНИН


    Словарь русских фамилий



  37. обладание талантом

    сущ., кол-во синонимов: 1 талантливость 12


    Словарь синонимов русского языка



  38. выполненный без таланта

    прил., кол-во синонимов: 3 неталантливый 9 свидетельствующий об отсутствии таланта 3 созданный без таланта 3


    Словарь синонимов русского языка



  39. выполненный с талантом

    прил., кол-во синонимов: 1 талантливый 21


    Словарь синонимов русского языка



  40. талант (1)

    »). Ср. евангельскую притчу о зарытом в землю таланте, откуда и соответствующий фразеологизм зарыть талант в землю.


    Этимологический словарь Шанского



  41. не обладающий талантом

    прил., кол-во синонимов: 1 неталантливый 9


    Словарь синонимов русского языка



  42. созвездие талантов

    сущ., кол-во синонимов: 2 плеяда 21 созвездие 121


    Словарь синонимов русского языка



  43. созданный без таланта

    прил., кол-во синонимов: 3 выполненный без таланта 3 неталантливый 9 свидетельствующий об отсутствии таланта 3


    Словарь синонимов русского языка



  44. ораторский талант

    сущ., кол-во синонимов: 6 дар речи 6 дар слова 7 красноречивость 28 красноречие 21 ораторское искусство 8 речистость 19


    Словарь синонимов русского языка



  45. Талант, одаренность

    См. Гений.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  46. лишенный таланта

    прил., кол-во синонимов: 2 духовно ограниченный 3 убогий 39


    Словарь синонимов русского языка



  47. не блещет талантом

    прил., кол-во синонимов: 1 посредственный 53


    Словарь синонимов русского языка



  48. пиар-талант

    сущ., кол-во синонимов: 1 талант 28


    Словарь синонимов русского языка



  49. не блещет талантом

    что девица не блещет талантом» (Паустовский. Повесть о жизни).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  50. талант (2)

    одаренность). Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где talent «талант, одаренность» < лат

    talantum, восходящего к греч. talanton (см. талант (1) «денежная единица»).


    Этимологический словарь Шанского



  51. жестокий талант

    сущ., кол-во синонимов: 1 достоевский 4


    Словарь синонимов русского языка



  52. Талантов, Флегонт Тихонович

    Талантов, Флегонт Тихонович

    — протоиерей, преподаватель библейской истории в Казанском университете

    библиография за 1865—1876 годы включительно", СПб. 1872, т. II, стр. 446.

    {Половцов}

    ♦

    Талантов


    Большая биографическая энциклопедия



  53. зарыть талант в землю

    ЗАРЫВАТЬ ТАЛАНТ В ЗЕМЛЮ. ЗАРЫТЬ ТАЛАНТ В ЗЕМЛЮ. Экспрес. Не проявлять, губить, попусту растрачивать

    свои способности. Но тяжкая вина перед судом общества и истории — лениво зарыть в землю свой талант

    В заботах тяжких истощил, Как раб ленивый и лукавый, Талант свой в землю не зарыл! (Плещеев


    Фразеологический словарь Фёдорова



  54. обладающий большим талантом

    прил., кол-во синонимов: 1 талантливый 21


    Словарь синонимов русского языка



  55. свидетельствующий об отсутствии таланта

    прил., кол-во синонимов: 3 выполненный без таланта 3 неталантливый 9 созданный без таланта 3


    Словарь синонимов русского языка



  56. Талант, мера веса

    по весу 16,8 г (3 зол. 90,1 дол.), а по цене — 10 руб. (золотом). Гомеровские таланты

    Великого вес аттического таланта равнялся 25,902 кило (63,3 фн.). Ср. Hussey, "Essay on the ancient


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  57. зарывший талант в землю

    прил., кол-во синонимов: 1 загубивший свои способности 1


    Словарь синонимов русского языка



  58. имеющий некоторый талант

    прил., кол-во синонимов: 4 довольно талантливый 2 имеющий некоторое дарование 2 небездарный 3 небесталанный 4


    Словарь синонимов русского языка




  1. талант
    Анхаарал татах чадвар

    Русско-монгольский словарь



  2. талант
    способность

    tehetség

    Русско-венгерский словарь



  3. Талант
    Yetenek

    Русско-турецкий словарь



  4. талант
    а-иа= (дар) موهبة

    аиа= (одарённость) قريحة

    Русско-арабский словарь



  5. талант
    М 1. iste'dad, qabiliyyət, zəka, talant; 2. talant (iste'dadlı adam, qabiliyyətli adam); 3. talant (qədim Yunanıstanda: çəki və pul vahidi); зарыть (закопать) талант в землю öz iste'dadını boğmaq, inkişaf etməyə qoymamaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. талант
    Тала́нт

    kipaji (vi-), kipawa (vi-), karama (-),mzungu (mi-);

    име́ть тала́нт — -wa na kipaji

    Русско-суахили словарь



  7. талант
    Talent m

    Русско-французский словарь



  8. талант
    м.

    1) talento m, ingenio m, alcances m pl, dotes f pl

    у него большой талант — tiene mucho talento, es muy talentoso

    2) (талантливый человек) persona ingeniosa (de talento, talentosa)

    3) ист. (денежная единица) talento m

    ••

    зарыть (закопать) свой талант в землю — hundir su talento

    Русско-испанский словарь



  9. талант
    Муж. 1) (к чему-л.) talent (for), gift (for) показывать свои таланты разг. — to display one's talents у него большой талант — he is very gifted у него много талантов разг.

    Полный русско-английский словарь



  10. талант
    (кого/чого) імен. чол. роду

    торг.

    Паронім: талан

    обдаровання людини

    талант

    ¤ блиск таланту -- блеск таланта

    ¤ талант до поезії -- талант к поэзии

    Украинско-русский словарь



  11. Талант
    Begaafdheid

    Русско-нидерландский словарь



  12. талант
    1. andekas inimene

    2. anne

    3. talent

    Русско-эстонский словарь



  13. талант
    • hřivna

    • nadanost

    • nadání

    • schopnost

    • talent

    • vloha

    Русско-чешский словарь



  14. талант
    сущ. муж. рода

    талант

    Русско-украинский словарь



  15. талант
    Istidat, qabiliyet

    у него большой талант — o büyük istidat saibidir

    Русско-крымскотатарский словарь



  16. талант
    м.

    Talent n; Begabung f (одарённость)

    Русско-немецкий словарь



  17. талант
    1) (природные способности) talento м., dote ж.

    талант актёра — talento di attore

    музыкальный талант — talento musicale

    2) (человек) talento м.

    молодые таланты — i giovani talenti

    Русско-итальянский словарь



  18. талант
    м.

    1) talento m, ingenio m, alcances m pl, dotes f pl

    у него большой талант — tiene mucho talento, es muy talentoso

    2) (талантливый человек) persona ingeniosa (de talento, talentosa)

    3) ист. (денежная единица) talento m

    ••

    зарыть (закопать) свой талант в землю — hundir su talento

    Большой русско-испанский словарь



  19. талант
    м

    talento m, ист (единица веса, денежная единица) talento m

    ••

    - зарыть свой талант

    - зарыть свой талант в землю

    - закопать свой талант

    - закопать свой талант в землю

    Русско-португальский словарь



  20. талант
    m

    kyky, lahjakkuus

    ks талантливый

    Русско-финский словарь



  21. талант
    Талант

    כִּישָרוֹן ז' [כִּשרוֹן-; ר' כִּשרוֹנוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  22. талант
    Талент, талент, зарыть талант в землю — закапаць талент у зямлю талант

    Русско-белорусский словарь



  23. талант
    talent, dar, zdolności;

    Русско-польский словарь



  24. его таланта
    • jeho talentu

    Русско-чешский словарь



  25. привлекать талант
    • Good technologies for providing clean power gas will be developed only if a great deal more talent is recruited for the work.

    Русско-английский научно-технический словарь



  26. появился талант
    Появился талант

    דָרַך כּוֹכָב


    Русско-ивритский словарь



  27. одарять (талантом)
    Одарять (талантом)

    חוֹנֵן [לְחוֹנֵן, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  28. яркий талант
    • vyslovený talent

    Русско-чешский словарь



  29. талант к языкам
    Nyelvkészség

    Русско-венгерский словарь



  30. был одарён (талантом)
    חוֹנַן [-, מְחוֹנָן, יְחוֹנַן]

    Русско-ивритский словарь



  31. талант организатора
    • schopnost organizátora

    Русско-чешский словарь



  32. одаривать (талантом)
    Одаривать (талантом)

    חוֹנֵן [לְחוֹנֵן, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  33. одарить (талантом)
    Одарить (талантом)

    חוֹנֵן [לְחוֹנֵן, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  34. обладать талантом
    W possess talent

    Полный русско-английский словарь



  35. яркий талант
    Brilliant talent; outstanding gifts мн.

    Полный русско-английский словарь



  36. искра таланта
    Centelha de talento

    Русско-португальский словарь



  37. педагогичный талант
    • pedagogický talent

    Русско-чешский словарь



  38. зарыть свой талант в землю
    = зарыть свой талант


    Русско-португальский словарь



  39. закопать свой талант
    = закопать свой талант в землю enterrar o talento


    Русско-португальский словарь



  40. гений (3.о таланте)
    Гений (3.о таланте)

    גֶניוּס ז'


    Русско-ивритский словарь



  41. дарование (1.= талант)
    Дарование (1.= талант)

    כִּישָרוֹן ז' [כִּשרוֹן-; ר' כִּשרוֹנוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  42. закопать свой талант в землю
    = закопать свой талант


    Русско-португальский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)