сцепка



  1. сцепка

    -и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж.

    1.

    Действие по знач. глаг. сцепить—сцеплять.

    Произвести сцепку вагонов.

    2.

    То же, что сцеп (во 2 и 3 знач.).

    Сцепка для сельскохозяйственных машин.


    Малый академический словарь



  2. сцепка

    СОЕДИНЯТЬ — РАЗЪЕДИНЯТЬ

    сов. соединить — разъединить

    Соединяться — разъединяться (см.)

    соединение — разъединение (см.)

    объединять — разъединять (см.)

    объединяться — разъединяться

    объединение — разъединение (см.)

    Соединять провода — разъединять провода.


    Словарь антонимов русского языка



  3. сцепка

    См. сцеплять


    Толковый словарь Даля



  4. сцепка

    сущ., кол-во синонимов: 10 абордаж 2 автосцеп 3 автосцепка 3 перецепка 1 скрепление 35 столкновение 49 стычка 32 схлест 7 сцеп 3 сцепление 20


    Словарь синонимов русского языка



  5. СЦЕПКА

    2 или более марок из одного листа, отличающиеся рис., номиналом, цветом. Марки в С. могут располагаться одна по отношению к др. по вертикали, по горизонтали или в шахматном порядке. В последнем случае марки в С. образуют кварт-блок. В С. вып.


    Филателистический словарь



  6. сцепка

    см. >> столкновение


    Словарь синонимов Абрамова



  7. Сцепка

    Сельскохозяйственная, приспособление для агрегатирования с трактором нескольких с.-х. машин в целях рационального использования тяговой мощности трактора и увеличения производительности агрегата.


    Большая советская энциклопедия



  8. сцепка

    СЦЕПКА, и, ж.

    1. см. сцепить.

    2. То же, что сцеп (во 2 и 3 знач.) (спец.).


    Толковый словарь Ожегова



  9. сцепка

    СЦЕПКА -и; мн. род. -пок, дат. -пкам; ж.

    1. к Сцепить — сцеплять. Произвести сцепку вагонов.

    2. = Сцеп (2-3 зн.). С. для сельскохозяйственных машин. Работать в сцепке, на сцепке.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. сцепка

    орф.

    сцепка, -и, р. мн. -пок


    Орфографический словарь Лопатина



  11. сцепка

    сцепка ж.

    Процесс действия по гл. сцеплять, сцепить


    Толковый словарь Ефремовой



  12. сцепка

    Сцепка, сцепки, сцепки, сцепок, сцепке, сцепкам, сцепку, сцепки, сцепкой, сцепкою, сцепками, сцепке, сцепках


    Грамматический словарь Зализняка



  13. сцепка

    СЦ’ЕПКА, сцепки, ·жен. (спец.). То же, что сцеп. Автоматическая сцепка вагонов. Сцепки для тракторных орудий. Работать на сцепке двух комбайнов.


    Толковый словарь Ушакова



  14. сцепка

    С/це́п/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  15. сцепка

    СЦЕПКА сельскохозяйственная, устройство в виде рамы (либо нескольких шарнирно соединённых рам на колёсах или без них), предназначенное для составления в осн. широкозахватного машинно-тракторного агрегата из неск. с.-х. машин. Как промежуточное звено...


    Сельскохозяйственный словарь



  16. сцепщик

    а, м.

    Рабочий по сцепке вагонов.


    Малый академический словарь



  17. бессцепочный

    бессцепочный прил.

    Не имеющий сцепки.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. сцепщик

    сцепщик м.

    Тот, кто занимается сцепкой чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. сцепка
    сущ. жен. рода

    спец.

    то же, что сцеп

    зчіпка

    Русско-украинский словарь



  2. сцепка
    ж.

    1) (действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m

    автоматическая сцепка — enganche automático, acoplador m

    сцепка вагонов — acoplamiento de vagones

    2) см. сцеп 2), сцеп 3)

    Большой русско-испанский словарь



  3. сцепка
    ж.

    (действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m

    автоматическая сцепка — enganche automático, acoplador m

    сцепка вагонов — acoplamiento de vagones

    Русско-испанский словарь



  4. сцепка
    Ж xüs. 1. bax сцеп; 2. ilişdirmə, çəngəlləmə, qarmaqlama.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. сцепка
    Жен. coupling coupling ;

    Полный русско-английский словарь



  6. сцепка
    1. eelik

    2. haage

    3. haagik

    4. haagis

    5. haakeseade

    6. haakimine

    7. sidur

    8. vedik

    Русско-эстонский словарь



  7. сцепка
    Жен. счэпка, счэпліванне, счэп

    Русско-белорусский словарь



  8. сцепка
    Сце́пка

    mfumbato (mi-)

    Русско-суахили словарь



  9. сцепка
    • připojení přívěsu

    • přívěsný závěs

    • spojení

    • spojení (vozů)

    • spojka

    • spojování

    • spřahadlo

    • spřáhlo

    • zavěšení (železničních vozů)

    • zavěšování

    • závěs

    Русско-чешский словарь



  10. многозвенная сцепка
    Articulated coupling

    Полный русско-английский словарь



  11. автоматическая сцепка
    • samočinné spřáhlo

    Русско-чешский словарь



  12. первичная сцепка
    First docking

    Полный русско-английский словарь



  13. винтовая сцепка
    • šroubové tahadlo

    • šroubový spoj

    Русско-чешский словарь



  14. двойная сцепка
    • dvojité spřahadlo

    • dvojité spřáhlo

    Русско-чешский словарь



  15. цепь сцепки
    • spřahadlový řetěz

    • spřáhlový řetěz

    • spřáhlový řetězec

    Русско-чешский словарь



  16. однотипная сцепка
    • jednotné spřáhlo

    Русско-чешский словарь



  17. жесткая сцепка
    Rigid hitch

    Полный русско-английский словарь



  18. вал сцепки
    • hřídel závěsu

    Русско-чешский словарь



  19. винтовая сцепка
    Screw-type coupler, screw joint

    Полный русско-английский словарь



  20. быстродействующая сцепка
    • rychloupínací závěs

    Русско-чешский словарь



  21. мощность на сцепке
    • výkon na spřáhle

    Русско-чешский словарь



  22. сцепка скрепера
    Scraper hitch

    Полный русско-английский словарь



  23. седло сцепки
    Horse collar

    Полный русско-английский словарь



  24. буксирная сцепка
    Towing coupler, drawbar

    Полный русско-английский словарь



  25. цепная сцепка
    • řetězové spřahadlo

    Русско-чешский словарь



  26. центральная сцепка
    Center hitch

    Полный русско-английский словарь



  27. качающаяся шарнирная сцепка
    Oscillating hitch

    Полный русско-английский словарь



  28. гидравлическая буксирная сцепка
    Hydraulic drawbar

    Полный русско-английский словарь



  29. серьга буксирной сцепки
    Drawbar clevis, towing link

    Полный русско-английский словарь



  30. сила тяги на сцепке
    • tažná síla na háku

    Русско-чешский словарь



  31. haagik
    Сцепка


    Эстонско-русский словарь



  32. haakeseade
    Сцепка


    Эстонско-русский словарь



  33. přívěsný závěs
    • сцепка


    Чешско-русский словарь



  34. připojení přívěsu
    • сцепка


    Чешско-русский словарь



  35. eelik
    Сцепка


    Эстонско-русский словарь



  36. zavěšení (železničních vozů)
    • сцепка


    Чешско-русский словарь



  37. spojení (vozů)
    • сцепка


    Чешско-русский словарь



  38. spřáhlo
    • сцепка


    Чешско-русский словарь



  39. spřáhlový řetěz
    • цепь сцепки


    Чешско-русский словарь



  40. spřáhlový řetězec
    • цепь сцепки


    Чешско-русский словарь



  41. řetězové spřahadlo
    • цепная сцепка


    Чешско-русский словарь



  42. articulating hitch
    Шарнирная сцепка


    Полный англо-русский словарь



  43. towing coupler
    Буксирная сцепка


    Полный англо-русский словарь



  44. center hitch
    Центральная сцепка


    Полный англо-русский словарь



  45. first docking
    Первичная сцепка


    Полный англо-русский словарь



  46. scraper hitch
    Сцепка скрепера


    Полный англо-русский словарь



  47. rigid hitch
    Жесткая сцепка


    Полный англо-русский словарь



  48. vedik
    Сцепка,

    шлейф


    Эстонско-русский словарь



  49. dvojité spřahadlo
    • двойная сцепка


    Чешско-русский словарь



  50. výkon na spřáhle
    • мощность на сцепке


    Чешско-русский словарь



  51. šroubové tahadlo
    • винтовая сцепка


    Чешско-русский словарь



  52. horse collar
    Седло сцепки


    Полный англо-русский словарь



  53. oscillating hitch
    Качающаяся шарнирная сцепка


    Полный англо-русский словарь



  54. towing link
    Серьга буксирной сцепки


    Полный англо-русский словарь



  55. scraper cushion
    гидравлический) амортизатор сцепки скрепера


    Полный англо-русский словарь



  56. rigid towing
    Буксировка на жесткой сцепке


    Полный англо-русский словарь



  57. jednotné spřáhlo
    • однотипная сцепка


    Чешско-русский словарь



  58. spřahadlový řetěz
    • цепь сцепки


    Чешско-русский словарь



  59. rychloupínací závěs
    • быстродействующая сцепка


    Чешско-русский словарь



  60. hřídel závěsu
    • вал сцепки


    Чешско-русский словарь



  61. dvojité spřáhlo
    • двойная сцепка


    Чешско-русский словарь



  62. screw-type coupler
    Винтовая сцепка


    Полный англо-русский словарь



  63. bail hook of push-pull tractors
    Крюк сцепки пушпульных тракторов


    Полный англо-русский словарь



  64. зчіпка
    імен. жін. роду

    сцепка


    Украинско-русский словарь



  65. screw-coupling car
    Вагон на винтовой сцепке


    Полный англо-русский словарь



  66. initial docking linkage
    Первичная сцепка (КА) при стыковке


    Полный англо-русский словарь



  67. hydraulic drawbar
    Гидравлическая буксирная сцепка


    Полный англо-русский словарь



  68. flexibility towing
    Буксировка на мягкой сцепке, буксировка тросом


    Полный англо-русский словарь



  69. haage
    Прицеп,

    сцепка,

    сцепление


    Эстонско-русский словарь



  70. haakimine
    Зацепка,

    сцепка,

    сцепление


    Эстонско-русский словарь



  71. sidur
    Муфта,

    сцепка,

    сцепление,

    упряжь


    Эстонско-русский словарь



  72. zavěšování
    • загрузка взавес

    • подвешивание

    • сцепка


    Чешско-русский словарь



  73. spřahadlo
    • сцепка

    • сцепной прибор


    Чешско-русский словарь



  74. drawbar hitch
    Прицепное устройство, сцепка


    Полный англо-русский словарь



  75. haagis
    Прицеп,

    прицепка,

    сцепка


    Эстонско-русский словарь



  76. samočinné spřáhlo
    • автоматическая сцепка

    • самосцепка


    Чешско-русский словарь



  77. drawbar clevis
    Серьга буксирной сцепки


    Полный англо-русский словарь



  78. drawbar pulling force
    Тяговое усилие на сцепке


    Полный англо-русский словарь



  79. gooseneck frame
    S-образная стрела (сцепки скрепера)


    Полный англо-русский словарь



  80. replacer
    Замена (железнодорожное) сцепляющий механизм, сцепка


    Полный англо-русский словарь



  81. recontact
    Косм. повторная сцепка, вторичный контакт


    Полный англо-русский словарь



  82. tažná síla na háku
    • сила тяги на сцепке

    • тяговое усилие на крюке


    Чешско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)