стычка
стычка
СТЫЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.
1. Короткий бой. С. между племенами. С. с отрядами противника. С. двух вражеских групп разведчиков. Участвовать в стычке. Быть раненым, убитым в стычке. Победить в стычке.
2. Разг. Ссора, столкновение.
Толковый словарь Кузнецова
стычка
СТЫЧКА, и, ж.
1. Небольшой бой. Стычка передовых частей.
2. Небольшая ссора, столкновение (разг.). С. между оппонентами.
Толковый словарь Ожегова
стычка
СТЫЧКА, см. стыкать.
Также см. стыкать
Толковый словарь Даля
стычка
см. >> битва, столкновение
Словарь синонимов Абрамова
стычка
орф.
стычка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
стычка
С/ты́ч/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
стычка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
Короткий бой.
Перемирия заключено не было. На передовых позициях все продолжались стычки, каждый день приходили вести об убитых. Вересаев, На японской войне.
Смутно помню 1905 год, вооруженных рабочих, стычки с полицией.
Малый академический словарь
стычка
СТ’ЫЧКА, стычки, ·жен.
1. То же, что стык (·обл. ).
2. То же, что столкновение во 2 ·знач. (·разг. ). «У Александра болело и ныло сердце от этих стычек розовых его мечтаний с действительностью.» Гончаров.
3. Небольшой бой, сражение. Авангардные стычки.
Толковый словарь Ушакова
стычка
стычка ж. разг.
1. Небольшой короткий бой, сражение.
2. перен. Спор, ссора.
Толковый словарь Ефремовой
стычка
Стычка, стычки, стычки, стычек, стычке, стычкам, стычку, стычки, стычкой, стычкою, стычками, стычке, стычках
Грамматический словарь Зализняка
стычка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
бычка
БЫЧКА, -и, ж.
Водка.
Где бычка, там и стычка.
Толковый словарь русского арго
топталово
сущ., кол-во синонимов: 3 бойня 16 стычка 32 схватка 17
Словарь синонимов русского языка
суем
сущ., кол-во синонимов: 3 стычка 32 суём 7 схватка 17
Словарь синонимов русского языка
стычка
J. 1. toqquşma; 2. dalaşma, söyüşmə.
Русско-азербайджанский словарь
стычка
1. kaklus
2. kokkupõrge
3. riid
4. tüli
Русско-эстонский словарь
стычка
мсд.:
и-иа= اِشتباك
уаа= (перепалка) مشادّة
Русско-арабский словарь
стычка
ж.
refriega f, reencuentro m, escaramuza f
Русско-испанский словарь
стычка
Сутычка
Русско-белорусский словарь
стычка
Küreş (борьба), çatışma (столкновение)
Русско-крымскотатарский словарь
стычка
ж воен
escaramuça f; (ссора, столкновение) desavença f, rixa f
Русско-португальский словарь
стычка
Жен. skirmish, clash; affair, encounter воен.; bickering, squabble перен. ж. 1. (бой) skirmish, brush; 2. (ссора) tiff.
Полный русско-английский словарь
стычка
• susikirtimas (2)
• susirėmimas (2)
Русско-литовский словарь
стычка
Сты́чка
gongano (ma-), mnazaa (mi-), mpiganisho (mi-), pigano (ma-), shabuka (-);
воен. mpambano (mi-)
Русско-суахили словарь
стычка
ж.
refriega f, reencuentro m, escaramuza f
Большой русско-испанский словарь
стычка
1. utarczka, potyczka;
2. starcie, utarczka, scysja, sprzeczka, kłótnia;
Русско-польский словарь
стычка
• bitka
• klání
• potyčka
• půtka
• srážka
• šarvátka
Русско-чешский словарь
стычка
Стычка
הִתקוֹטְטוּת נ', תִגרָה נ'; הִתנַגשוּת נ'; הִתכַּתשוּת נ'
Русско-ивритский словарь
стычка
1) (вооружённая) scontro м., scaramuccia ж.
стычка на границе — uno scontro di frontiera
2) (ссора) schermaglia ж., scontro м., bisticcio м.
стычка с соседом — uno scontro con il vicino
Русско-итальянский словарь
стычка
сущ. жен. рода
сутичка
Русско-украинский словарь
стычки
аауа= (вылазки) تحرّشات
и-иа= (трение) اِحتكاك
Русско-арабский словарь
стычка с противником
Csetepaté
Русско-венгерский словарь
csetepaté
• перепалка "стычка"
• стычка с противником
Венгерско-русский словарь
çarpışma
Столкновение, стычка
ald qısımlarnıñ çarpışması — стычка передовых частей
Крымскотатарско-русский словарь
půtka
• стычка
• схватка
Чешско-русский словарь
kahakka
Схватка; стычка
Финско-русский словарь
сутычка
Стычка, столкновение
Белорусско-русский словарь
tive com ele muitos andares e tomares
У меня с ним не раз бывали стычки
Португальско-русский словарь
הִתכַּתשוּת נ'
Потасовка, стычка
Иврит-русский словарь
перепалка
"стычка"
csetepaté
Русско-венгерский словарь
potyčka
• стычка
• схватка
Чешско-русский словарь
passage at arms
Стычка, столкновение
Полный англо-русский словарь
end piece
Концевая стычка
Англо-русский морской словарь
passage of arms
Стычка, столкновение
Полный англо-русский словарь
scontro
м.
1) столкновение (транспортных средств)
2) стычка, бой
uno scontro a fuoco tra banditi
перестрелка между бандитами
3) стычка, спор
avere degli scontri coi superiori — иметь стычки с начальством
Итальянско-русский словарь
схватка
Схва́тка
(стычка) pambano (ma-)
Русско-суахили словарь
kokkupõrge
Конфликт,
конфронтация,
столкновение,
стычка
Эстонско-русский словарь
trisca
f
ссора; драка, стычка
Португальско-русский словарь
bagarre
f
драка, стычка
Французско-русский словарь
драка
и-иа= (стычка) اِشتباك
Русско-арабский словарь
تحرّشات
аауа=
вылазки; стычки
Арабско-русский словарь
klání
• баталия
• стычка
• турнир
Чешско-русский словарь
مشادّة
уаа=
перепалка; стычка
Арабско-русский словарь
схватка
и-иа= (стычка) اِشتباك
Русско-арабский словарь
reyerta
f
ссора, стычка, потасовка
Испанско-русский словарь
desultory fighting
Воен. отдельные стычки и перестрелка
Полный англо-русский словарь
susirėmimas
Столкновение; схватка; стычка
Литовско-русский словарь
reyerta
f
ссора, стычка, потасовка
Большой испанско-русский словарь
šarvátka
• драка
• стычка
• схватка
Чешско-русский словарь
toqquşma
1) столкновение, стычка; 2) коллизия.
Азербайджанско-русский словарь
baruffa
ж.
ссора, стычка
far baruffa — ссориться
Итальянско-русский словарь
velitation
книжное) стычка, схватка (с оружием, словесная)
Полный англо-русский словарь
הִתנַגשוּת נ'
1.столкновение, стычка 2.противоречие
Иврит-русский словарь
הִתקוֹטְטוּת נ'
1.драка 2.препирательство, стычка
Иврит-русский словарь
susikirtimas
Скрещение; пересечение; схватка; стычка; столкновение
Литовско-русский словарь
bitka
• драка
• небольшое сражение
• стычка
• схватка
Чешско-русский словарь
tiff
Tiff [tɪf] n
размолвка; стычка
Англо-русский словарь Мюллера
Scharmützel
Scharmützel n -s, =
1. уст. перестрелка, стычка
ein Scharmützel liefern — вступить в перестрелку
2. перен. стычка, столкновение; перепалка
Большой немецко-русский словарь
scaramuccia
ж.; мн. -ce
1) стычка
2) полемика, перепалка
Итальянско-русский словарь
escarapela
f
1) кокарда
2) стычка, ссора, перебранка
Большой испанско-русский словарь
recontro
m
1) столкновение, стычка
2) случайная встреча
Португальско-русский словарь
התכתשויות
мн. ч. ж. р.
הִתכַּתשוּת נ'
потасовка, стычка
Иврит-русский словарь
תִגרָה נ'
Столкновение, стычка, драка
תִגרַת יָדַיִים
драка
Иврит-русский словарь
chipichape
m
1) стычка, ссора
2) удар, столкновение
Большой испанско-русский словарь
kaklus
Дебош,
драка,
мордобой,
потасовка,
рукопашная,
стычка
Эстонско-русский словарь
refrega
f
1) схватка, стычка
2) порыв ветра
Португальско-русский словарь
bickering
N 1) перебранка, потасовка, стычка; 2) перестрелка
Полный англо-русский словарь
rebate
m
1) схватка, стычка
2) ссора, драка
Большой испанско-русский словарь
اِشتباك
и-иа=
1. мсд.
2. стычка, схватка; драка
Арабско-русский словарь
escaramuza
f
1) воен. стычка, столкновение; перестрелка
2) ссора, спор
Большой испанско-русский словарь
اِحتكاك
и-иа=
pl. = اِحتكاكات
1. трение
2. трения; стычки
Арабско-русский словарь
התנגשויות
мн. ч. ж. р.
הִתנַגשוּת נ'
1.столкновение, стычка 2.противоречие
Иврит-русский словарь
colisão
f
1) столкновение
2) столкновение, стычка
3) коллизия
Португальско-русский словарь
spierzchnąć
разг. столкновение, стычка ž; często dochodziło do ~ć часто происходили стычки
+ 1. zwarcie 2. scysja, starcie
Польско-русский словарь
escaramuza
f
1) воен. стычка, столкновение; перестрелка
2) ссора, спор
Испанско-русский словарь
תִגרַת יָדַיִים
תִגרַת יָדַיִים
драка
תִגרָה נ'
столкновение, стычка, драка
Иврит-русский словарь
rixa
f
1) ссора; драка, стычка
2) беспорядок, путаница
Португальско-русский словарь
potyczka
potycz|ka
♀, мн. Р. ~ek схватка, стычка
+ utarczka, starcie
Польско-русский словарь
Auseinandersetzung
f =, -en
1) дискуссия, (научный) спор
2) столкновение, стычка
Немецко-русский словарь
Plänkelei
Plänkelei f =, -en
1. уст. перепалка, перестрелка
2. перебранка, стычка
Большой немецко-русский словарь
Kabbelei
Kabbelei f =, -en сев.-нем. разг.
ссора, стычка, перебранка, перепалка
Большой немецко-русский словарь
chamusca
f Экв.
1) см. chamusquina 2)
2) стычка (бой)
Большой испанско-русский словарь
arrebate
m уст.
1) гвардейская часть
2) воен. схватка, стычка
Большой испанско-русский словарь
riid
Баталия,
неурядица,
перебранка,
передряга,
раздор,
распря,
склока,
ссора,
стычка,
усобица
Эстонско-русский словарь
התקוטטויות
мн. ч. ж. р.
הִתקוֹטְטוּת נ'
1.драка 2.препирательство, стычка
Иврит-русский словарь
bovver
Bovver [ˊbɒvə] n
уст. сл. стычка, уличная драка
Англо-русский словарь Мюллера
intertribal
[ˌɪntəˈtraɪbəl] прил. межплеменной межплеменной — * warfare войны /стычки/ между племенами
Полный англо-русский словарь
reencuentro
m
1) столкновение, удар (двух тел)
2) стычка, схватка; короткая перестрелка
Большой испанско-русский словарь
zusammenprallen
zusammenprallen vi (s)
1. столкнуться
2. (mit j-m) иметь столкновение, стычку (с кем-л.)
Большой немецко-русский словарь
Zusammenstoß
Zusammenstoß m -es, ..stöße
1. столкновение
2. соединение, слияние, стык
3. разг. стычка (с кем-л.); перебранка
Большой немецко-русский словарь