стень



  1. стень

    Ж. "тень", вятск. (Васн.), стинь, перм.; блр. сцень, др.-русск. стѣнь "тень, видение", ст.-слав. стѣнь σκιά (Клоц., Супр.), чеш. stín "тень", слвц. stieň – то же.

    Сравнивают с греч. σκιά̄ "тень", др.-инд.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  2. стень

    сущ., кол-во синонимов: 6 ваймучень 4 жидомор 26 кащей 8 призрак 33 скаред 27 тень 34


    Словарь синонимов русского языка




  3. стень

    стень ж. местн.

    Тень, призрак.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. стень

    СТЕНЬ ж. тень; пск. стенок и стенко м. Яже суть стень грядущих, Кол. Стень и образ бысть (ветхий закон) новому закону Христову. || Стень, ныне, особ. тень человека, в прям. знач. и || *больной, хилый, испитой или изможденный человек.


    Толковый словарь Даля




  5. стень

    СТЕНЬ, стени, ·жен. (·обл. ). Тень. «- Глядите, глядите, стень-то какая у горбатого!.. И все видели, что тень Никиты... будто тяжелее длинных теней братьев его.» М.Горький.


    Толковый словарь Ушакова




  6. стен

    орф.

    стен, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. стен (ед. измер.)


    Орфографический словарь Лопатина




  7. Стен

    Единица силы в системе МТС.


    Словарь мер и весов




  8. стенной

    См. стена


    Толковый словарь Даля




  9. Стена

    Стена) — с. Подольской губ., Ямпольского у., в 28 в. от ст. Вапнярки Юго-Зап. жел. дор., при р


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  10. Стены

    вальковые, глинобитные, глиномятные, глиняные, двухслойные, землебитные, мазанковые, песчанобитные, плетневые, саманные, чамурные — см. Экономические постройки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  11. стена

    Таким образом, первоначально стена — «камень, каменная стена». Соврем. форма — из стѣна после изменения ѣ в е.


    Этимологический словарь Шанского




  12. стено

    (от греч. stenos — узкий), часть сложных слов, указывающая на узость, ограниченность (стенофагия, стенобионт).


    Биологический энциклопедический словарь




  13. стена

    сущ., ж., употр. наиб. часто

    (нет) чего? стены, чему? стене, (вижу) что? стену, чем? стеной, о чём

    ? о стене; мн. что? стены, (нет) чего? стен, чему? стенам, (вижу) что? стены, чем? стенами, о чём

    ? о стенах

    конструктивная часть здания

    1. Стеной называют вертикальную часть здания, которая служит

    бревенчатая стена. | Облицовка, кладка стен. | Капитальная стена. | Вбить гвоздь в стену. | Оклеить

    стены обоями. | Окрасить стены в голубой цвет. | Побелить стены. | Повесить картину на стену. | Стена


    Толковый словарь Дмитриева




  14. стенной

    стенной


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  15. стена

    СТЕН’А, стены, вин. стену, мн. стены, стенам, ·жен.

    1. Часть здания, представляющая собою

    здания. Капитальная стена. Бревенчатые стены. Оклеить стены обоями. Наружная стена. «Не стыдно ль

    стен тебе, не только что людей?» Крылов. «Лбом стены не прошибешь.» (посл.).

    2. Высокая каменная

    или кирпичная ограда. Крепостные стены. Городская стена. Перелезть через стену. Великая китайская стена

    см. китайский). Обнести стеной.

    | только мн. употр. для обозначения непосредственной близости


    Толковый словарь Ушакова




  16. стен

    стен м.

    Единица силы, равная силе, которая сообщает массе в одну тонну ускорение в один метр в секунду.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. стена

    1. стена, стены, стены, стен, стене, стенам, стену, стены, стеной, стеною, стенами, стене, стенах 2 стена, стены, стены, стен, стене, стенам, стену, стены, стеной, стеною, стенами, стене, стенах


    Грамматический словарь Зализняка




  18. стенной

    СТЕННОЙ -ая, -ое.

    1. к Стена (1-3 зн.). С. выступ. С. карниз. С-ая ниша. С. шкаф.

    2

    Предназначенный для помещения на стене. С-ые часы. С. коврик. С-ое зеркало. С-ая газета (рукописная

    и периодически вывешиваемая в отведённом для этого месте).

    3. Выполняемый или выполненный на стене (1 зн.); настенный. С-ая роспись. С-ая фресковая живопись.


    Толковый словарь Кузнецова




  19. стена

    см. >> забор

    см. также -> в четырех стенах, засесть в четырех стенах, лбом стены

    не перебьешь, на стену лезть, отскакивать, как от стены горох, понадеяться, как на каменную стену, упереться, как бык в стену рогами


    Словарь синонимов Абрамова




  20. стен

    сущ., кол-во синонимов: 2 единица 830 стэн 1


    Словарь синонимов русского языка




  21. стенной

    орф.

    стенной


    Орфографический словарь Лопатина




  22. Стена

    только для разделения помещений, их устанавливают непосредственно на перекрытии). Во внутренних стенах

    стенами используют кирпич, керамические камни, крупные блоки из лёгких и ячеистых бетонов, железобетонные


    Большая советская энциклопедия




  23. стенной

    ая, -ое.

    1.

    прил. к стена (в 1 и 3 знач.).

    Стенной выступ. Стенной карниз.

    ||

    Устроенный в стене

    Стенная ниша. Стенной шкаф.

    ||

    Предназначенный, приспособленный для висения на стене.

    Стенные часы

    Стенной коврик.



    Топчась в передней, Ромашов несколько раз взглядывал на себя в стенное трюмо

    Куприн, Поединок.

    2.

    Выполняемый или выполненный на стене (стенах) (в 1 знач.); настенный.

    Стенная

    роспись.



    На сводах, однако, можно еще было достаточно ясно разобрать следы занимательной стенной


    Малый академический словарь




  24. стенной

    Стен/н/о́й.


    Морфемно-орфографический словарь




  25. стена

    СТЕНА

    Часть горного склона или гребня крутизной более 50 градусов и протяженностью в несколько


    Словарь спортивных терминов




  26. Стено-

    (греч. stenos узкий, тесный)

    составная часть сложных слов, означающая «сужение».


    Медицинская энциклопедия




  27. стена

    • Бездушная (Бальмонт, Ладыженский).

    • Безмолвная (Блок).

    • Глухая (Городецкий, Башкин).

    • Молчаливая (Андреев, Горький, Серафимович).

    • Оглохлая (Гоголь).

    • Равнодушная (Башкин).

    • Пустая (Блок).

    • Тупая (Муйжель).

    • Угрюмая (Серафимович).

    • Упорная (Муйжель).


    Словарь литературных эпитетов




  28. стена

    сербохорв. стиjѐна "скала, камень", вин. ед. сти̏jену, словен. stẹ́na, чеш. stěnа "стена", слвц. stena

    То же можно сказать о его сравнении с лит. siênа "стена" (аналогично Калима, Festschr. Suolahti 552).

    ••

    [См. еще Мошинский, Zasiąg, стр. 107. – Т.]


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  29. стеною

    стеною нареч. обстоят. качества

    см. стеной


    Толковый словарь Ефремовой




  30. стен

    [стэн], стена, м. [греч. stenos – сила] (мех.). Единица силы, к-рая массе в одну тонну сообщает ускорение на один метр в секунду.


    Большой словарь иностранных слов




  31. СТЕН

    СТЕН (Steen) Ян (ок. 1626-79) — нидерландский живописец. Реалистические, полные народного юмора

    сцены из жизни крестьян и горожан ("Гуляки", ок. 1660).

    СТЕН (от греч. sthenos — сила) — единица силы


    Большой энциклопедический словарь




  32. СТЕНО

    СТЕНО (Стенон — Стенсен) (Steno, Steensen) Николаус (Нильс) (1638-86) — датский естествоиспытатель


    Большой энциклопедический словарь




  33. стенной

    СТЕНН’ОЙ, стенная, стенное.

    1. прил. к стена в 1 и 2 ·знач. Стенной выступ.

    2. Предназначенный

    для висения, вывешивания на стене (см. стена в 1 ·знач. ). Стенные часы. Стенной календарь. Стенная

    газета (см. стенгазета).

    | Находящийся в стене (см. стена в 1 и 2 ·знач. ). Стенной шкаф.

    3. Находящийся

    изображаемый на стенах (см. стена в 1 и 2 ·знач. ). Стенная живопись. Стенная роспись.


    Толковый словарь Ушакова




  34. стеная

    нареч, кол-во синонимов: 1 плача 1


    Словарь синонимов русского языка




  35. Стен

    », 1661, Музей Бойманса — ван Бёнингена, Роттердам).

    Лит.: Ян Стен. [Альбом. Сост. и авт. вступ. ст

    Ю. Кузнецов], М. — Л., 1964: Магtin W., Jan Steen, Arnst., [1954].



    Я. Стен. Автопортрет


    Большая советская энциклопедия




  36. Стено

    С. в кристаллографии и геологии. Установил закон постоянства углов кристаллов (см. Стено закон), описал

    тектонических нарушений, и выявил значение несогласий.

    Лит.: Белоусов В. В., Николаус Стено — основоположник


    Большая советская энциклопедия




  37. СТЕН

    (от греч. sthenos — сила) (сн, Sn), единица силы в МТС системе единиц; 1 сн=1000Н=101,972 кгс.


    Физический энциклопедический словарь




  38. стена

    орф.

    стена, -ы, вин. стену, мн. стены, стен, стенам


    Орфографический словарь Лопатина




  39. стенной

    стенной прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. стена 1., 2., 3., связанный с ним.

    2. Свойственный

    стене стена 1., характерный для нее.

    3. Принадлежащий стене стена 1.

    4. Сделанный, устроенный в стене

    стена 1.

    || Выполняемый на стенах.

    || Предназначенный для вывешивания на стене.


    Толковый словарь Ефремовой




  40. стены

    стены мн.

    1. Помещение, учреждение, учебное заведение как место пребывания кого-либо, совершения


    Толковый словарь Ефремовой




  41. стень-

    стень-

    Первая часть сложных слов — морских терминов, вносящая значение сл. стеньговый (стень-ванты, стень-штаги и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  42. СТЕН

    (Steen), Сверре (род. 1.VIII.1898) — норв. историк, чл. Норв. АН (с 1937). С 1924 — преподаватель истории в Тронхеймском педагогич. ин-те; в 1934-1940 и 1945-46 — историко-политич. консультант норв. радио и одновременно (с 1938) — проф. ун-та в Осло.


    Советская историческая энциклопедия




  43. стена

    см.:

    А я и на мотоцикле по стене


    Толковый словарь русского арго




  44. стена

    иноск.) — оплот, защита

    Ср. Дошли к нам царские слова,

    И стала Русь стеною трона:

    Была то злая

    укрепленным городом и железным столбом и медною стеною на всей этой земле...

    Иеремии. 1, 18.

    См. за тобою, как за каменной стеною.


    Фразеологический словарь Михельсона




  45. стена

    В стенах чего (книжн.) — употребляется как предлог в знач.: внутри, в пределах какого-н. здания

    учреждения, для обозначения места совершения чего-н.

    ► В стенах Петрограда, по газетам, была тишина

    Некрасов.

    ► В стенах университета.

    В четырех стенах (сидеть, жить) — перен. быть домоседом

    не общаться ни с кем.

    ► Скоротаю свой век, в четырех стенах сидя. А. Островский.

    ► Он лежит в могиле

    я погребла себя в четырех стенах. Чехов.

    Зарубить на стене — принять во внимание на будущее время


    Фразеологический словарь Волковой




  46. стенной

    прил., кол-во синонимов: 5 настенный 3 оградный 3 стенный 3 стеновой 2 стеновый 3


    Словарь синонимов русского языка




  47. стена

    сущ., кол-во синонимов: 23 авандюк 1 амбал 29 атлет 26 барбакан 4 бестолочь 181 бом 7 брандмауер 2 брандмауэр 5 вэнмэнь 1 дувал 2 забор 31 инби 1 исара 2 масса 96 ограда 28 острог 17 перегородка 23 преграда 33 проскений 2 средостение 3 стенка 24 стеночка 2 цаган-кермэ 1


    Словарь синонимов русского языка




  48. стена

    СТЕНА -ы, вин. стену; мн. стены, дат. -ам и -ам; ж.

    1. Вертикальная часть здания, служащая

    для поддержания перекрытий и разделения помещения на части. Бревенчатые стены. Облицовка стен. Капитальная

    с. Вбить гвоздь в стену. Оклеить стены обоями. С. в стену; об стену (разг.; рядом, в непосредственной

    близости или в соседней комнате, квартире). Прижать к стене кого-л. (разг.; лишить возможности

    отпираться, отрицать что-л., уличить, разоблачить). Припереть к стене кого-л. (разг.-сниж.; = прижать


    Толковый словарь Кузнецова




  49. стена

    стена ж.

    1. Вертикальная часть строения, служащая для поддержания крыши и перекрытий


    Толковый словарь Ефремовой




  50. стеной

    стеной нареч. обстоят. качества см. стеною

    1. Все как один; сплоченно, дружно.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой




  51. стена

    Первоначально это слово и в русском означало "камень", затем – "каменная стена".


    Этимологический словарь Крылова




  52. стена

    СТЕНА, ы, вин. стену, мн. стены, стен, стенам и (устар.) стенам, ж.

    1. Вертикальная часть здания

    с. Под стенами Москвы (перен.: на подступах к городу, обычно о битве; высок.). Отгородиться китайской

    стеной от кого-чего-н. (перен.: полностью обособиться от кого-чего-н.). Как за каменной стеной

    кулачном бою: тесный, сомкнутый ряд людей. Идти в бой стеною.

    4. перен., ед., чего. Сплошная масса

    себялюбия.

    • В стенах чего, в знач. предлога с род. п. внутри (какого-н. здания, учреждения, места


    Толковый словарь Ожегова




  53. стена

    СТЕНА ж. (тень и стень), стенка, стеночка, стенишка, стенища; рубленая или кладеная ограда. Дощатый

    забор не стена, а каменная ограда стена. Деревянные стены дома, каждый бок сруба; но плотники

    считают в срубе не стены, а углы рубки: сруб на шесть углов, о пяти стенах, пятистенный, из которых одна

    разгораживает сруб. Китайцы обнеслись от Сибири стеною, каменной кладкой, с башнями и пр. Городские

    стены, встарь рубленые, срубами, нередко засыпанными землею, что и называлось срубить город


    Толковый словарь Даля





  1. стень
    Ж məh. kölgə.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. стена
    Divar

    Русско-крымскотатарский словарь




  3. стена
    • siena (1)

    Русско-литовский словарь




  4. стена
    ж. (вин. п. ед. стену)

    pared f; muro m (чаще каменная наружная); muralla f (каменная ограда

    tabique m (перегородка)

    капитальная стена — pared maestra

    обнести стеной — amurallar vt

    жить стена

    в стену с кем-либо — vivir pared por medio con alguien

    вне стен — fuera de las murallas, extramuros

    в стенах университета — dentro de los muros de la universidad

    под стенами Москвы — bajo los muros de Moscú

    ••

    китайская стена — muralla china

    стена плача (слёз) — muro de las lamentaciones

    в четырёх стенах

    Большой русско-испанский словарь




  5. стена
    Ж (мн. стены) 1. divar: 2. barı, hasar, sədd; 3. məc. sıx sıra, səf; идти стеной sıx sıralarla

    getmək; в стенах (чего) ...daxilində, ...içərisində; в четырёх стенах (сидеть, жить) dörd divar arasında

    oturmaq, yaşamaq); как об стену горох elə bil divara deyirsən, faydasızdır; как на каменную стену

    надеяться (положиться) inanmaq, bel bağlamaq; стена в стену, стена об стену divar-divara, lap bir

    birinin yanında, yaxın qonşuluqda, qapı-qapıya; на стену лезть divara dırmaşmaq (acığından); прижать

    Русско-азербайджанский словарь




  6. стенной
    Прил. divar -i(-ı); стенные часы divar saatı.


    Русско-азербайджанский словарь




  7. стена
    1. müür

    2. sein

    Русско-эстонский словарь




  8. стена
    f

    1) seinä

    2) muuri

    Кремлёвская стена — Kremlin muuri


    Русско-финский словарь




  9. стена
    1. ściana;

    2. mury;

    3. mur;

    Русско-польский словарь




  10. стен
    • sthen

    • stěn

    Русско-чешский словарь




  11. стенах
    • stěnách

    Русско-чешский словарь




  12. стенной
    • nástěnný

    • stěnový

    • visací

    Русско-чешский словарь




  13. стен
    Sthene

    Полный русско-английский словарь




  14. стенный
    Bracket

    Полный русско-английский словарь




  15. стены
    Walling

    Полный русско-английский словарь




  16. стенной
    1) (устроенный в стене) a muro, murale

    стенной шкаф — armadio a muro

    2) (для висения на стене) da

    parete

    стенные часы — orologio da parete

    3) (настенный) murale

    стенная роспись — pittura murale


    Русско-итальянский словарь




  17. стена
    1) (здания, городская) muro м.

    городские стены — le mura cittadine

    ••

    за ним мы как за каменной

    стеной — con lui siamo assolutamente al sicuro [come in una botte di ferro]

    лезть на стену от боли

    rotolarsi per il dolore

    2) (комнаты) parete ж.

    повесить картину на стену — appendere il quadro alla

    parete

    3) (сплошная масса) muro м., massa ж. compatta

    стена дождя — un muro di pioggia


    Русско-итальянский словарь




  18. стена
    Стена

    קִיר ז' [ר' קִירוֹת]; כּוֹתֶל ז' [ר' כּתָלִים]


    Русско-ивритский словарь




  19. стеной
    • stěnou

    • zdí (7.p.)

    Русско-чешский словарь




  20. стена
    Жен. wall обносить стеной — (что-л.) to wall in глухая стена — blank wall в стенах (чего-л

    within the precincts (of) как об стену горох разг. — pointless, useless лезть на стену — разг. to climb

    up the wall; to be beside oneself; to go into a frenzy припереть кого-л. к стене, прижать кого-л

    стене — to drive smb. into a corner, to back smb. against the wall вставать стеной, стоять стеной — to

    stand, to stand one's ground (стоять твердо за что-л.) стен|а — ж. wall; за ~ой the other side of the

    Полный русско-английский словарь




  21. стена
    иа= جدار

    у= سور

    аи= حائط

    Русско-арабский словарь




  22. стена
    Fal

    Русско-венгерский словарь




  23. стена
    стена ж

    стена


    Болгарско-русский словарь




  24. стенной
    прил.

    de pared; mural

    стенные часы — reloj de pared

    стенной шкаф — alacena f

    стенная живопись — pintura mural


    Большой русско-испанский словарь




  25. Стена
    Duvar

    Русско-турецкий словарь




  26. стенной
    Стенной

    שֶל קִיר


    Русско-ивритский словарь




  27. стена
    • clona

    • hradba

    • stěna

    • zeď

    Русско-чешский словарь




  28. стене
    • stěně

    Русско-чешский словарь




  29. стенной
    1. müüri-

    2. seina-

    Русско-эстонский словарь




  30. стена
    ж. (вин. п. ед. стену)

    pared f; muro m (чаще каменная наружная); muralla f (каменная ограда

    tabique m (перегородка)

    капитальная стена — pared maestra

    обнести стеной — amurallar vt

    жить стена

    в стену с кем-либо — vivir pared por medio con alguien

    вне стен — fuera de las murallas, extramuros

    в стенах университета — dentro de los muros de la universidad

    под стенами Москвы — bajo los muros de Moscú

    ••

    китайская стена — muralla china

    стена плача (слёз) — muro de las lamentaciones

    в четырёх стенах

    Русско-испанский словарь




  31. стенной
    прил.

    de pared; mural

    стенные часы — reloj de pared

    стенной шкаф — alacena f

    стенная живопись — pintura mural


    Русско-испанский словарь




  32. стена
    чего-нибудь

    стіна

    ¤ крепостная стена -- кріпосна стіна

    ¤ стена дождя -- стіна дощу

    ¤ в стенах

    университета -- у стінах університету

    ¤ в четырех стенах -- у чотирьох стінах

    ¤ идти (встать) стеной -- іти

    стати) стіною

    ¤ как закаменной стеной -- як за кам'яною стіною за муром


    Русско-украинский словарь




  33. на стене
    см. настенный

    Русско-английский научно-технический словарь




  34. стена
    Стена́

    ukuta (kuta), boma (ma-), kiambaza (vi-), kirugu (vi-), kitalu (vi-);

    стена́ зубчатая (укрепления, форта) — kiburuji (vi-)

    Русско-суахили словарь




  35. стенной
    Стенно́й

    -a ukutani;

    стенны́е часы́ — saa ya ukutani (-)

    Русско-суахили словарь




  36. стена
    Стена ж


    Русско-болгарский словарь




  37. стена
    Vägg

    Русско-шведский словарь




  38. Стена
    Uur

    Русско-нидерландский словарь




  39. стена
    Хана, туурга, хэрэм, хана босгох

    Русско-монгольский словарь




  40. стены
    • stěnky

    • stěny

    • zdi (2.p.)

    • zdiva (2.p.)

    • zdivo

    Русско-чешский словарь




  41. стена
    стена

    - голые стены

    ••

    - в четырех стенах

    - стенах университета

    - стать стеной

    - встать стеной

    на стену лезть

    - как за каменной стеной

    - положиться как на каменную стену


    Русско-португальский словарь




  42. стенной
    ścienny;

    Русско-польский словарь




  43. стен
    Стэн

    Русско-белорусский словарь




  44. стенной
    Сценны, стенная ниша — сценная ніша насценны, стенная печать — насценны друк стенные часы — насценны гадзіннік


    Русско-белорусский словарь




  45. стен
    імен. чол. роду

    Украинско-русский словарь




  46. стено
    N steno

    Полный русско-английский словарь




  47. стенной
    прилаг.

    стінний

    Русско-украинский словарь