спинка



  1. спинка

    СП’ИНКА, спинки, ·жен.

    1. ·уменьш.-ласк. к спина.

    2. Опора для спины у кресла, дивана, стула, скамьи. Спинка стула. Диван с высокою спинкой. «Она откинулась на спинку кресла.» Чехов.

    3. Часть одежды, покрывающая спину (·порт.) Выкроить спинку.


    Толковый словарь Ушакова




  2. спинка

    спинка

    I ж.

    1. Опора для спины у стульев, диванов, кресел и т.п.

    2. Часть одежды, покрывающая спину спина 1.

    3. Спинная часть красных рыб в копченом или вяленом виде.

    4. разг. Тыльная сторона некоторых предметов.

    II ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. спина 1.

    2. Ласк. к сущ. спина 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  3. спинка

    орф.

    спинка, -и, р. мн. -нок


    Орфографический словарь Лопатина




  4. спинка

    СПИНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.

    1. к Спина; спина ребёнка, маленького животного, насекомого и т.п.

    2. Опора для спины у кресла, дивана, стула и т.п. Стулья с высокими спинками. С. кровати (опора в изголовье и в ногах).


    Толковый словарь Кузнецова




  5. спинка

    Спинка, спинки, спинки, спинок, спинке, спинкам, спинку, спинки, спинкой, спинкою, спинками, спинке, спинках


    Грамматический словарь Зализняка




  6. спинка

    См. спина


    Толковый словарь Даля




  7. спинка

    сущ., кол-во синонимов: 2 бронеспинка 1 спина 12


    Словарь синонимов русского языка




  8. спинка

    -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

    1.

    уменьш.-ласк. к спина; спина ребенка, маленького животного, насекомого.

    2.

    Опора для спины у кресла, дивана, стула, скамьи.

    Спинка дивана.


    Малый академический словарь




  9. спинка

    Спи́н/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. спинка

    СПИНКА, и, ж.

    1. см. спина.

    2. У предметов мебели: верхняя опорная часть, а также тыльная сторона. С. стула, дивана. С. кровати (одна из опор в ногах и в изголовье). С. шкафа.

    3. Часть одежды, покрывающая спину (спец.). Выкроить спинку.


    Толковый словарь Ожегова




  11. спинка

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? спинки, чему? спинке, (вижу) что? спинку, чем? спинкой, о чём? о спинке; мн. что? спинки, (нет) чего? спинок, чему? спинкам, (вижу) что? спинки, чем? спинками, о чём? о спинках...


    Толковый словарь Дмитриева





  1. спинка
    Спи́нка

    gongo (ma-);

    спи́нка сту́ла — egemeo (ma-)

    Русско-суахили словарь




  2. спинка
    Ж 1. спина söz. kiç.; 2. söykənəcək (stulda, skamyada).

    Русско-азербайджанский словарь




  3. спинка
    ж.

    (у мебели) Lehne f, Rückenlehne f

    Русско-немецкий словарь




  4. спинка
    ж.

    1) уменьш. к спина

    2) (у мебели) espaldar m, respaldo m

    3) (часть одежды) espalda f

    Русско-испанский словарь




  5. спинка
    • atrama (3b) (софы)

    • atkaltė (3b) (нпр. стула)

    • atlošas (3b) (стула, кресла)

    Русско-литовский словарь




  6. спинка
    ж.

    1) уменьш. к спина

    2) (у мебели) espaldar m, respaldo m

    3) (часть одежды) espalda f

    Большой русско-испанский словарь




  7. спинка
    f

    1) selkänoja

    спинка стула — tuolin selkänoja

    2) pääty[osa], takaosa

    спинка кровати — sängyn pääty

    Русско-финский словарь




  8. спинка
    1. leen

    2. selg

    3. selgmik

    4. seljaosa

    5. seljatugi

    6. seljatükk

    Русско-эстонский словарь




  9. спинка
    (мебели) dossier m

    Русско-французский словарь




  10. спинка
    Жен. 1) уменьш. от спина 2) (стула) back без спинки — backless спинк|а — ж. back; с прямой ~ой (о мебели) straight-backed.

    Полный русско-английский словарь




  11. спинка
    імен. жін. роду

    спинка

    Украинско-русский словарь




  12. спинка
    у мебели

    támla

    Русско-венгерский словарь




  13. спинка
    Спінка, плечкі, плечы, спинка ребёнка — спінка (плечкі) дзіцяці спинка кресла — спінка крэсла выкроить спинку портн. — выкраіць спінку (плечы)

    Русско-белорусский словарь




  14. спинка
    1) (спина) schiena ж.

    2) (стула и т.п.) schienale м.

    опереться на спинку стула — appoggiarsi allo schienale della sedia

    Русско-итальянский словарь




  15. спинка
    • hřbet (lopatky)

    • hřbetní opěrka

    • lenoch (židle)

    • opěradlo

    • polohřbet

    • zadek

    • zadní díl

    Русско-чешский словарь




  16. спинка
    ж

    (у мебели) costas fpl, encosto m, espaldar m; (у одежды) costas fpl

    Русско-португальский словарь




  17. спинка
    ж. 1) back, dorsum [NA] 2) backrest •

    — спинка носа - спинка полового члена - спинка турецкого седла - спинка языка

    Русско-английский медицинский словарь




  18. спинка
    1. plecki;

    2. oparcie;

    3. plecy;

    4. grzbiet;

    Русско-польский словарь




  19. спинка
    сущ. жен. рода

    спинка

    Русско-украинский словарь




  20. спинкой
    • opěradlem

    Русско-чешский словарь




  21. спинка иглы
    Трик. needle back

    Полный русско-английский словарь




  22. спинка стула
    Спинка стула

    גַב כִּיסֵא


    Русско-ивритский словарь




  23. спинка сиденья
    Seat-back

    Полный русско-английский словарь




  24. спинка носа
    dorsum of nose, dorsum nasi [NA]

    Русско-английский медицинский словарь




  25. спинка языка
    back of tongue, upper surface of tongue, dorsum linguae [NA]

    Русско-английский медицинский словарь




  26. подушка спинки
    • zádová poduška

    Русско-чешский словарь




  27. спинка зуба
    • hřbet zubu

    Русско-чешский словарь




  28. спинка лопатки
    • hřbet lopatky (oběžného kola)

    • podtlaková strana lopatky

    Русско-чешский словарь




  29. спинка сидения
    • opěradlo sedadla

    Русско-чешский словарь




  30. спинка стула
    • lenoch

    • opěradlo židle

    Русско-чешский словарь




  31. откидная спинка
    Folding back, reclining back

    Полный русско-английский словарь




  32. спинка зуба сверла
    • hřbet žebra

    Русско-чешский словарь




  33. регулировка спинки кресла
    Backrest adjustment

    Полный русско-английский словарь




  34. спинка турецкого седла
    dorsum sellae , dorsum ephipii [NA]

    Русско-английский медицинский словарь




  35. спинка полового члена
    dorsum of penis, dorsum penis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь




  36. двуручная пила с вогнутой спинкой
    • břichatka

    Русско-чешский словарь




  37. сиденье с отклоняющейся спинкой
    • sedadlo se sklopným opěradlem

    Русско-чешский словарь




  38. головная спинка кровати
    • čelo lůžka

    Русско-чешский словарь




  39. кронштейн спинки кресла
    Squab bracket

    Полный русско-английский словарь




  40. спинка (стула, кресла)
    Спинка (стула, кресла)

    מִשעֶנֶת נ', מִסעָד ז'


    Русско-ивритский словарь




  41. pääty
    Спинка

    sängyn pääty — спинка кровати


    Финско-русский словарь




  42. headboard
    [ˈhedbɔ:d] сущ. передняя спинка кровати изголовье, передняя спинка (кровати) headboard передняя спинка кровати


    Полный англо-русский словарь




  43. selusta
    1) спинка

    tuolin selusta — спинка стула

    2) sotilasalalla тыл


    Финско-русский словарь




  44. atlošinis
    Со спинкой


    Литовско-русский словарь




  45. lenoch (židle)
    спинка


    Чешско-русский словарь




  46. спинок
    імен. чол. роду

    =============

    від слова: спинка

    імен. жін. роду

    спинка


    Украинско-русский словарь




  47. backless
    [ˈbæklɪs] прил. 1) низко вырезанное на спине (о женском платье) 2) без спинки backless seats

    сиденья без спинки backless stool a 1) с низким вырезом на спине (о платье) ;2) без спинки; ~ stool

    табуретка backless без спинки; backless stool табуретка ~ с низким вырезом на спине (о платье) backless без спинки; backless stool табуретка


    Полный англо-русский словарь




  48. antimacassar
    [ˈæntɪməˈkæsə] сущ. салфеточка (на спинке мягкой мебели, на столе) салфеточка (на спинке или ручках

    мягкой мебели) antimacassar салфеточка (на спинке мягкой мебели, на столе)


    Полный англо-русский словарь




  49. hřbet (lopatky)
    спинка


    Чешско-русский словарь




  50. seljaosa
    Спинка


    Эстонско-русский словарь




  51. polohřbet
    спинка


    Чешско-русский словарь




  52. leen
    Спинка


    Эстонско-русский словарь




  53. hřbetní opěrka
    спинка


    Чешско-русский словарь




  54. спінка
    Спинка


    Белорусско-русский словарь




  55. מִסעָד ז'
    Спинка (стула)


    Иврит-русский словарь




  56. opěradlo
    • подлокотник

    спинка


    Чешско-русский словарь




  57. dorsum of tongue
    спинка языка


    Англо-русский медицинский словарь




  58. seljatükk
    Спина,

    спинка


    Эстонско-русский словарь




  59. seat back
    Спинка сиденья


    Полный англо-русский словарь




  60. támla
    Спинка у мебели


    Венгерско-русский словарь




  61. selgmik
    Спина,

    спинка


    Эстонско-русский словарь




  62. opěradlo sedadla
    спинка сидения


    Чешско-русский словарь




  63. hřbet lopatky (oběžného kola)
    спинка лопатки


    Чешско-русский словарь




  64. nasal arch
    спинка носа


    Англо-русский медицинский словарь




  65. folding back
    Откидная спинка


    Полный англо-русский словарь




  66. opěradlo židle
    спинка стула


    Чешско-русский словарь




  67. seat-back
    Спинка сиденья


    Полный англо-русский словарь




  68. red-backed
    С красной спинкой


    Полный англо-русский словарь




  69. opěradlem
    • подлокотником

    спинкой


    Чешско-русский словарь




  70. zádová poduška
    • подушка спинки


    Чешско-русский словарь




  71. seljatugi
    Задок,

    спинка


    Эстонско-русский словарь




  72. dorsum of nose
    спинка носа


    Англо-русский медицинский словарь




  73. back of the tongue
    спинка языка


    Англо-русский медицинский словарь




  74. reclining back
    Откидная спинка


    Полный англо-русский словарь




  75. Rückenlehne
    Rückenlehne f =, -n

    спинка (напр. стула)

    verstellbare Rückenlehne — подвижная [регулируемая] спинка (сиденья)


    Большой немецко-русский словарь




  76. espaldar
    m

    спинка стула


    Португальско-русский словарь




  77. fold-down tray
    Опускающийся столик в спинке кресла


    Полный англо-русский словарь




  78. knifeboard
    Доска для чистки ножей (историческое) места на крыше омнибуса (две скамейки, поставленные спинка к спинке)


    Полный англо-русский словарь




  79. skemle
    Скамья

    bağça skemlesi — садовая скамейка

    arqalıqlı skemle — скамья со спинкой

    arqalıqsız skemle — скамья без спинки


    Крымскотатарско-русский словарь




  80. Morris chair
    Кресло с регулируемой спинкой и обитыми ручками большое кресло с откидывающейся спинкой и снимающимися подушками


    Полный англо-русский словарь




  81. backed
    Backed [bækt]

    1. p. p. от back Ⅱ, 3

    2. a имеющий спинку, со спинкой


    Англо-русский словарь Мюллера




  82. squab bracket
    Кронштейн спинки кресла


    Полный англо-русский словарь




  83. atkaltė
    Спинка (напр. стула)


    Литовско-русский словарь




  84. atlošas
    Спинка (стула, кресла)


    Литовско-русский словарь




  85. verstellbar
    Регулируемый; откидывающийся (о спинке кресла)


    Немецко-русский словарь




  86. needle back
    Трик. спинка иглы


    Полный англо-русский словарь




  87. hřbet žebra
    спинка зуба сверла


    Чешско-русский словарь




  88. sedadlo se sklopným opěradlem
    • сиденье с отклоняющейся спинкой


    Чешско-русский словарь




  89. čelo lůžka
    • головная спинка кровати


    Чешско-русский словарь



№2 (2386)№2 (2386)№3 (2383)№3 (2383)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)