сосед



  1. сосед

    -а, м.

    1.

    Тот, кто живет вблизи или рядом с кем-л.

    Сосед по квартире.



    [Городцов:] Ну, слушай, — домик мы тебе оформляем… рядом… соседи будем. Павленко, Счастье.

    2.

    Тот, кто занимает ближайшее к кому-л. место.


    Малый академический словарь




  2. сосед

    Сосе́д/.


    Морфемно-орфографический словарь




  3. сосед

    См. соседати


    Толковый словарь Даля




  4. сосед

    сосед м.

    1. Тот, кто живет поблизости, рядом с кем-либо.

    2. Тот, кто занимает ближайшее к кому-либо место.

    3. перен. Государство, местность, граничащие с другим государством, местностью.

    || Население таких государств.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. сосед

    орф.

    сосед, -а, мн. -и, -ей


    Орфографический словарь Лопатина




  6. сосед

    сосе́д

    род. п. -а, мн. -и, диал. сусе́д, укр. сусíд, блр. сусе́д, др.-русск. сусѣдъ, ст.-слав. сѫсѣдъ γείτων (Остром.), болг. съсе́д, сербохорв. су̏сjед, су́сjед, словен. sósẹd, род. п. sosẹ́da, чеш. soused, слвц. súsed, польск. sąsiad, в.-луж. susod...


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  7. сосед

    СОСЕД, а, мн. и, ей, ям, м.

    1. Человек, к-рый живёт вблизи, рядом с кем-н. С. по квартире. Не купи дом, купи соседа (посл.).

    2. Тот, кто занимает ближайшее к кому-н. место, находится рядом. С. по купе.

    | ж. соседка, и.

    | ласк. соседушка, и, м.


    Толковый словарь Ожегова




  8. сосед

    СОСЕД -а; м.

    1. Тот, кто живёт вблизи, рядом с кем-л. С. по квартире, по дому. Дачные соседи. Зайти к соседу. Дружить с соседями. У нас хорошие соседи. * Соседи съехались в возках, В кибитках, бричках и в санях (Пушкин).


    Толковый словарь Кузнецова




  9. сосед

    СОСЕД, -а, м. Ирон. обращение к любому человеку.

    Эй, сосед, зачем цвет руками трогал? (грузин, продавец цветов — покупателю).


    Толковый словарь русского арго




  10. сосед

    Сосед, соседи, соседа, соседей, соседу, соседям, соседа, соседей, соседом, соседями, соседе, соседях


    Грамматический словарь Зализняка




  11. сосед

    Общеславянское слово, имевшее вид сусъдъ от съсъдыпи – "сидеть рядом". Просторечная форма сусед отражает общеславянские реалии; об изменении су на со см. сомнение.


    Этимологический словарь Крылова




  12. сосед

    сущ., кол-во синонимов: 8 межак 2 припольщик 1 соседушка 2 сябер 6 сябр 4 шабер 10 шабренок 2 шабёр 2


    Словарь синонимов русского языка




  13. Сосед

    Сосед, человек, живущий поблизости (см. Ближний); благодаря возможности приходить вовремя на помощь и оказывать поддержку (Исх 3:22; 12:4; Руфь 4:17; 4Цар 4:3; Лк 15:6,9) живущий рядом С. становится дороже и ближе живущего вдалеке брата (Притч 27:10).


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  14. сосед

    Общеслав. Из *sǫsědъ, соотносительно с sъsěděti «сидеть рядом, жить вместе», в котором съ — «вместе» (см. сейм, сонм), а sěděti — «сидеть»,. Об изменении су > со см. сомнение.


    Этимологический словарь Шанского




  15. сосед

    сущ., м., употр. часто

    (нет) кого? соседа, кому? соседу, (вижу) кого? соседа, кем? соседом, о ком? о соседе; мн. кто? соседи, (нет) кого? соседей, кому? соседям, (вижу) кого? соседей, кем? соседями, о ком? о соседях; сущ., ж. соседка...


    Толковый словарь Дмитриева




  16. сосед

    СОС’ЕД, соседа, мн. соседи, соседей, соседям (соседы, оседов, оседам ·устар.), ·муж.

    1. Человек, проживающий вблизи, рядом с кем-нибудь. «Сосед мой поспешает в отъезжие поля с охотою своей.» Пушкин. «Детям прочили венцы друзья-соседи, их отцы.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова




  17. соседи

    См. соседати


    Толковый словарь Даля




  18. соседить

    СОСЕДИТЬ, 1 л. ед. не употр., ишь; несов., с кем-чем (устар. и прост.). Быть в соседстве. Наши огороды соседят.


    Толковый словарь Ожегова




  19. соседить

    СОС’ЕДИТЬ, 1 ·л. не употр., соседишь, ·несовер., с кем-чем. Находиться, быть в соседстве.


    Толковый словарь Ушакова




  20. соседить

    дишь; несов.

    Быть соседом, жить в соседстве с кем-л.; соседствовать.

    Иноплеменные народы

    потому только называли славян гуннами, что они долго соседили и имели связи с гуннами. Забелин, История

    близости с чем-л.

    Отдельные детали этой системы не просто соседят, они логически связаны


    Малый академический словарь




  21. СОСЕДОВ

    см. СОСДЕКИН


    Словарь русских фамилий




  22. соседиться

    СОСЕДИТЬСЯ -дюсь, -дишься; нсв. Разг.

    1. Быть соседом. С. на одной лестничной площадке.

    2. Пристраиваться, примыкать к кому-л. С. за обеденным столом.


    Толковый словарь Кузнецова




  23. соседить

    Соседить, сосежу, соседим, соседишь, соседите, соседит, соседят, соседя, соседил, соседила соседило, соседили, соседь, соседьте, соседящий, соседящая, соседящее, соседящие, соседящего, соседящей соседящими, соседящем, соседящей, соседящем, соседящих, соседивший, соседившая, соседившее соседившие, соседившего, соседившей, соседившего, соседивших, соседившему, соседившей, соседившему соседившим, соседивший, соседившую, соседившее, соседившие, соседившего, соседившую, соседившее, соседивших


    Грамматический словарь Зализняка




  24. соседов

    См. соседати


    Толковый словарь Даля




  25. были соседями

    прил., кол-во синонимов: 3 живший по соседству 3 соседивший 5 соседствовавший 9


    Словарь синонимов русского языка




  26. соседить

    орф.

    соседить, -ежу, -едит


    Орфографический словарь Лопатина




  27. соседить

    СОСЕДИТЬ -дишь; нсв. Разг. = Соседствовать. Эти народы соседят с незапамятных времён. Наши огороды соседят.


    Толковый словарь Кузнецова




  28. соседиться

    См. соседати


    Толковый словарь Даля




  29. СОСЕДИ

    СОСЕДИ — название крепостных крестьян в Молдавии. См. Вечины, Царане.


    Большой энциклопедический словарь




  30. соседивший

    прил., кол-во синонимов: 5 были соседями 3 живший по соседству 3 находившийся по соседству 3 примыкавший 19 соседствовавший 9


    Словарь синонимов русского языка




  31. Соседи

    («Сосе́ди»,)

    основная категория феодально-зависимых крестьян в средневековой Молдавии; см. Вечины.


    Большая советская энциклопедия




  32. соседить

    Сосе́д/и/ть.


    Морфемно-орфографический словарь




  33. "СОСЕДИ"

    Название категории крестьян в России (см. Подсуседники) и в Молдавии (см. Вечины).


    Советская историческая энциклопедия




  34. соседить

    соседить несов. неперех.

    То же, что соседствовать


    Толковый словарь Ефремовой




  35. будивший соседей

    прил., кол-во синонимов: 1 занимавшийся сексом 44


    Словарь синонимов русского языка




  36. что дома есть, за тем к соседу не ходить

    Ср. Domi habuit, unde discere.

    Было у него дома, откуда научиться (в других не нуждался).

    Ter. Andr. 413. Ср. Hieron. Ep. 60, 10.


    Фразеологический словарь Михельсона




  37. как подобает добрым соседям

    нареч, кол-во синонимов: 1 по-соседски 1


    Словарь синонимов русского языка




  38. Имей хороших соседей — и не надо врагов

    Ирония по поводу дружелюбия соседей.


    Словарь народной фразеологии




  39. не купи двора, купи соседа

    Сосед не захочет, так и мира не будет.

    С соседом жить в миру, все к добру.

    Ср. Не купи двора

    а купи соседа, говорит пословица, а у всех на знати, каков сосед — головлевский барин... новые соседи

    то поселком мы сели, строим жилья, нарыли колодезей и насеяли хлеба до вешнего теплого дня. А соседей

    то и не почествовали. Не купи двора, купи соседа! С соседом жить в миру, все к добру.

    Данилевский. Тень

    тебя от дурного соседа

    И от начинающего играть на скрипке.

    Ср. Жилец с тромбоном и — соседка, разыгрывающая


    Фразеологический словарь Михельсона




  40. не кивай на соседа, а погляди на себя

    Кивать головою (на кого) — иноск.: указывать на кого, как бы в осуждение

    Ср. "Иван кивает на Петра".

    Ср. Про взятки Климычу читают,

    A он украдкою кивает на Петра.

    Крылов. Зеркало и Обезьяна.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона




  41. Сперва посмотри карты соседа, свои всегда успеешь

    Совет игроку в карты.


    Словарь разговорных выражений




  42. на обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода

    Хлеба нет, друзей не бывало.

    Есть брага да пирожки, так есть и други и дружки.

    Где пирожок, там и дружок.

    Ср. When good cheer is lacking, friend will be packing.

    Ср. Un ami de table et de vin — tenir ne faut pour bon voisin.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона




  43. покладистый

    С кем и по отношению к кому. Покладистые с соседями (по отношению к соседям) люди.


    Управление в русском языке




  44. живший по соседству

    прил., кол-во синонимов: 3 были соседями 3 соседивший 5 соседствовавший 9


    Словарь синонимов русского языка





  1. сосед
    Съсед, комшия м

    Русско-болгарский словарь




  2. сосед
    Voisin m

    Русско-французский словарь




  3. сосед
    1. naaber

    2. naabrimees

    3. üleaedne

    Русско-эстонский словарь




  4. сосед
    Сосед

    שָכֵן ז' [נ' שכֵנָה]

    Русско-ивритский словарь




  5. сосед
    м

    vizinho m

    Русско-португальский словарь




  6. сосед
    sąsiad;

    Русско-польский словарь




  7. сосед
    Айл, хөрш, саахалт, захад байх, хаяанд байх

    Русско-монгольский словарь




  8. сосед
    m; ks соседка

    naapuri

    ks соседний, соседство

    Русско-финский словарь




  9. сосед
    Granne

    Русско-шведский словарь




  10. сосед
    Qomşu

    Русско-крымскотатарский словарь




  11. сосед
    Сосе́д

    jirani (-; ma-)

    Русско-суахили словарь




  12. сосед
    а= جار

    Русско-арабский словарь




  13. сосед
    • soused

    • spolubydlící

    Русско-чешский словарь




  14. сосед
    Vicino м.

    сосед по дому — vicino di casa

    Русско-итальянский словарь




  15. сосед
    м.

    Nachbar m

    соседи — Nachbarn pl, Nachbarschaft f

    сосед по дому — Hausnachbar m

    Русско-немецкий словарь




  16. сосед
    м.

    vecino m

    сосед слева, справа — vecino de la izquierda, de la derecha

    сосед по квартире, по дому — vecino de apartamento, de casa

    зайти к соседу — ir a ver al vecino

    дружить с соседями — tener amistad con los vecinos

    Русско-испанский словарь




  17. сосед
    • kaimynas (1)

    Русско-литовский словарь




  18. Сосед
    Komşu

    Русско-турецкий словарь




  19. сосед
    М qonşu.

    Русско-азербайджанский словарь




  20. Сосед
    Buur

    Русско-нидерландский словарь




  21. сосед
    м.

    vecino m

    сосед слева, справа — vecino de la izquierda, de la derecha

    сосед по квартире, по дому — vecino de apartamento, de casa

    зайти к соседу — ir a ver al vecino

    дружить с соседями — tener amistad con los vecinos

    Большой русско-испанский словарь




  22. сосед
    Сусед

    Русско-белорусский словарь




  23. сосед
    Муж. neighbo(u)r сосед по квартире — flatmate м. , ~ка ж. neighbour; ~ слева, справа oneś neighbour on the left, right; ~ний neighbouring; the next; ~ний дом the next-door house; он живёт в ~нем доме he lives next door; ~няя комната the next room...

    Полный русско-английский словарь




  24. сосед
    сущ. муж. рода; одуш.

    1. живущий рядом

    2. находящийся рядом

    сусід

    ¤ сосед по дому -- сусід по будинку

    ¤ сосед по купе -- сусід по купе

    Русско-украинский словарь




  25. соседить
    несов.

    1) (с кем-либо) ser vecino (de)

    2) (с чем-либо) estar vecino (a)

    Большой русско-испанский словарь




  26. соседа
    • souseda

    Русско-чешский словарь




  27. их соседи
    • jejich sousedi

    Русско-чешский словарь




  28. соседить
    Несов. qonşu olmaq, qonşuluq etmək.

    Русско-азербайджанский словарь




  29. соседей
    • sousedů

    Русско-чешский словарь




  30. соседить
    Жыць, быць суседзямі

    Русско-белорусский словарь




  31. соседями
    • sousedy (7.p. mn.č.)

    Русско-чешский словарь




  32. сосед по комнате
    Roommate

    Полный русско-английский словарь




  33. правый сосед
    Мат. right neigbor

    Полный русско-английский словарь




  34. сосед(ка)
    Szomszéd

    Русско-венгерский словарь




  35. соседи по дому
    Оршин суугчид, байрны суугчид

    Русско-монгольский словарь




  36. балтийскими соседями
    • baltickými sousedy

    Русско-чешский словарь




  37. левый сосед
    Мат. left neigbor

    Полный русско-английский словарь




  38. сосед по комнате
    Хамт нэг өрөөнд суудагхүн, цуг суудаг хүн

    Русско-монгольский словарь




  39. соседи видели
    • sousedi viděli

    Русско-чешский словарь




  40. ближайший сосед
    Next-door neighbour next-door neighbor

    Полный русско-английский словарь




  41. сверхближайший сосед
    Мат. overnext neigbor

    Полный русско-английский словарь




  42. ближайший сосед
    матем.

    • The sum of the terms for all nearest neighbours ...

    Русско-английский научно-технический словарь




  43. соседи по дому
    Házbeli

    Русско-венгерский словарь




  44. убить соседа
    • zabít souseda

    Русско-чешский словарь




  45. с балтийскими соседями
    • s baltickými sousedy

    Русско-чешский словарь




  46. метод ближайшего соседа
    Nearest neighbor analysis

    Полный русско-английский словарь




  47. сеть ближайших соседей
    Nearest neighbour network

    Полный русско-английский словарь




  48. правило ближайшего соседа
    Nearest neighbor rule

    Полный русско-английский словарь




  49. своих соседей " противниками "
    • své sousedy "nepřátelé"

    Русско-чешский словарь




  50. и с другими балтийскими соседями
    • i s dalšími baltickými sousedy

    Русско-чешский словарь




  51. судя по опросам соседей
    • podle svědectví sousedů

    Русско-чешский словарь




  52. с позицией южного соседа
    • s postojem jižního souseda

    Русско-чешский словарь




  53. политика разорения соседа
    Begger-my-neighbour policy

    Полный русско-английский словарь




  54. Nachbarschaftshilfe
    Nachbarschaftshilfe f =

    помощь соседу [соседям], добрососедская помощь


    Большой немецко-русский словарь




  55. sąsiadować
    несов. 1. жить по соседству; быть соседом (соседями);

    2. (graniczyć) соседствовать




    Польско-русский словарь




  56. Nachbar
    Nachbar m -s и -n, -n

    сосед

    Nachbarn sein — жить по соседству, быть соседями

    Nachbarn werden — поселиться по соседству, стать соседями


    Большой немецко-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)