сожжение



  1. сожжение

    Один из квалифицированных способов смертной казни. применялось на Руси с XIII в. законодательно с. было закреплено соборным уложением 1649 г. и практиковалось до конца XVIII в. назначалось почти исключительно за религиозные преступления.


    Большой юридический словарь



  2. сожжение

    сожжение ср.

    Процесс действия по гл. сжечь


    Толковый словарь Ефремовой



  3. сожжение

    сущ., кол-во синонимов: 9 аутодафе 3 всесожжение 1 выпаливание 4 испепеление 5 кремация 4 кремирование 2 предание огню 1 самосожжение 3 трупосожжение 2


    Словарь синонимов русского языка



  4. сожжение

    орф.

    сожжение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  5. сожжение

    -я, ср.

    Действие по глаг. сжечь (в 1 знач.).

    Предать прах сожжению.

    □.

    Событие это — оставление Москвы и сожжение ее — было так же неизбежно, как и отступление войск без боя за Москву после Бородинского сражения. Л. Толстой, Война и мир.


    Малый академический словарь



  6. сожжение

    СОЖЖ’ЕНИЕ [жьже], сожжения, мн. нет, ср. (·книж. ). Действие по гл. сжечь-сжигать. Предать сожжению. Сожжение на костре (один из видов смертной казни за преступление против религии; ·ист. ).


    Толковый словарь Ушакова



  7. сожжение

    Со/жж/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. сожжение

    Сожжение, сожжения, сожжения, сожжений, сожжению, сожжениям, сожжение, сожжения, сожжением, сожжениями, сожжении, сожжениях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. сожжение

    СОЖЖЕНИЕ см. Сжечь.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. сожжение

    СОЖЖЕНИЕ см. жечь.


    Толковый словарь Ожегова



  11. сожженье

    См. сжигать


    Толковый словарь Даля



  12. сожженный

    посредством сожжения 2 кремированный 1 нажженный 5 обожженный 17 пережженный 8 пожженный 5 припаленный 8 сожжённый 1 спаленный 10


    Словарь синонимов русского языка



  13. сожженный

    СОЖЖЁННЫЙ [жьжё], сожжённая, сожжённое; сожжён, сожжена, сожжено. прич. страд. прош. вр. от сжечь.


    Толковый словарь Ушакова



  14. сожженный дотла

    прил., кол-во синонимов: 2 испепеленный 14 обращенный в пепел 2


    Словарь синонимов русского языка



  15. сожженный не полностью

    прил., кол-во синонимов: 2 недожженный 6 сожженный не до конца 2


    Словарь синонимов русского языка



  16. сожженный целиком

    прил., кол-во синонимов: 1 холокост 4


    Словарь синонимов русского языка



  17. сожженный не до конца

    прил., кол-во синонимов: 2 недожженный 6 сожженный не полностью 2


    Словарь синонимов русского языка



  18. казнивший посредством сожжения

    прил., кол-во синонимов: 4 изжаривавший 11 изжаривший 11 сжегший 23 сжигавший 25


    Словарь синонимов русского языка



  19. казненный посредством сожжения

    прил., кол-во синонимов: 2 изжаренный 11 сожженный 19


    Словарь синонимов русского языка



  20. недожженный

    не полностью 2 сожженный не до конца 2 сожженный не полностью 2


    Словарь синонимов русского языка



  21. самосожжение

    САМОСОЖЖЕНИЕ, я, ср. Сожжение самого себя как одно из проявлений фанатизма.


    Толковый словарь Ожегова



  22. истребленный огнем

    прил., кол-во синонимов: 1 сожженный 19


    Словарь синонимов русского языка



  23. всесожжение

    сущ., кол-во синонимов: 1 сожжение 9


    Словарь синонимов русского языка



  24. кремированный

    прил., кол-во синонимов: 1 сожженный 19


    Словарь синонимов русского языка



  25. предание огню

    сущ., кол-во синонимов: 1 сожжение 9


    Словарь синонимов русского языка



  26. сожжённый

    прил., кол-во синонимов: 1 сожженный 19


    Словарь синонимов русского языка



  27. кремирование

    сущ., кол-во синонимов: 2 кремация 4 сожжение 9


    Словарь синонимов русского языка



  28. аутодафе

    сущ., кол-во синонимов: 3 исполнение 35 оглашение 13 сожжение 9


    Словарь синонимов русского языка



  29. трупосожжение

    сущ., кол-во синонимов: 2 кремация 4 сожжение 9


    Словарь синонимов русского языка



  30. кремация

    и, ж.

    Сжигание трупов в особых печах с высокой температурой.

    [От лат. crematio — сожжение, сжигание]


    Малый академический словарь



  31. самосожжение

    сущ., кол-во синонимов: 3 самоубийство 17 сати 2 сожжение 9


    Словарь синонимов русского языка



  32. аутодафе

    торжественное сожжение еретиков или еретических сочинений по приговору инквизиции. || Сожжение чего-н. (книжн. шутл.). Всю переписку он подверг аутодафе.


    Большой словарь иностранных слов




  1. сожжение
    с.

    quema f, incineración f; cremación f

    предать сожжению — entregar a la incineración (a las llamas)

    ••

    сожжение на костре ист. — auto de fe

    Русско-испанский словарь



  2. сожжение
    1. põletamine

    2. põletus

    Русско-эстонский словарь



  3. сожжение
    Спаленне

    Русско-белорусский словарь



  4. сожжение
    Yaquv

    Русско-крымскотатарский словарь



  5. сожжение
    с.

    Verbrennung f; Einäscherung f (кремация)

    Русско-немецкий словарь



  6. сожжение
    • sudeginimas (1)

    Русско-литовский словарь



  7. сожжение
    с

    cremação f, incineração f; ист auto-de-fé m

    Русско-португальский словарь



  8. сожжение
    с.

    quema f, incineración f; cremación f

    предать сожжению — entregar a la incineración (a las llamas)

    ••

    сожжение на костре ист. — auto de fe

    Большой русско-испанский словарь



  9. сожжение
    Сожжение

    שׂרֵיפָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  10. сожжение
    сущ. ср. рода

    спалення

    Русско-украинский словарь



  11. сожжение
    Ср. burning, consuming; cremation (кремация) предавать сожжению cremation

    Полный русско-английский словарь



  12. сожжение
    Cremazione ж., incenerimento м.

    Русско-итальянский словарь



  13. сожжение
    Сожже́ние

    uteketezo ед.

    Русско-суахили словарь



  14. сожжение
    Ср мн. нет yandırma, yandırılma.

    Русско-азербайджанский словарь



  15. Сожжение
    Yakma

    Русско-турецкий словарь



  16. сожжение
    • kremace

    • spalování

    • spálení

    • upálení

    • zpopelnění

    • žeh

    Русско-чешский словарь



  17. сожжение
    spalenie;

    Русско-польский словарь



  18. сожженный
    • spálený

    Русско-чешский словарь



  19. сожженный
    прич.

    Краткая форма: сожжен

    от глагола: сжечь

    спалений

    Русско-украинский словарь



  20. сожженный
    Burn-ийг харах

    Русско-монгольский словарь



  21. сожженный
    Прил. parched incinerated

    Полный русско-английский словарь



  22. предавать сожжению
    (кого-л./что-л.) to commit to the flames

    Полный русско-английский словарь



  23. печь для сожжения
    • spalovací pec

    Русско-чешский словарь



  24. сожженный свод печи
    • spálená klenba

    Русско-чешский словарь



  25. метод двойного сожжения
    • způsob dvojitého spalování

    Русско-чешский словарь



  26. incineration
    Сожжение


    Англо-русский морской словарь



  27. sudeginimas
    Сожжение


    Литовско-русский словарь



  28. спаленне
    Сожжение


    Белорусско-русский словарь



  29. спальванне
    Сожжение


    Белорусско-русский словарь



  30. спалений
    ад'єктив

    сожженный


    Украинско-русский словарь



  31. zpopelnění
    • кремация

    • сожжение


    Чешско-русский словарь



  32. death by fire
    Смерть через сожжение


    Полный англо-русский словарь



  33. quemadero
    1. adj

    подлежащий сожжению

    2. m

    1) ист. костёр (для сожжения осужденных)

    2) место сжигания (чего-либо)


    Большой испанско-русский словарь



  34. kremace
    • кремация

    • сожжение


    Чешско-русский словарь



  35. yandırma
    Сожжение, зажигание, выжигание, топка.


    Азербайджанско-русский словарь



  36. Scheiterhaufen
    m истор.

    костёр (для сожжения)


    Немецко-русский словарь



  37. žeh
    • жар

    • огонь

    • сжигание

    • сожжение


    Чешско-русский словарь



  38. cremation of securities
    Уничтожение [сожжение] ценных бумаг


    Англо-русский словарь по экономике



  39. חָרוּך
    Опаленный, сожженный, обугленный


    Иврит-русский словарь



  40. spálená klenba
    • сожженный свод печи


    Чешско-русский словарь



  41. spálení
    • ожог

    • перегорание

    • сожжение


    Чешско-русский словарь



  42. põletus
    Жжение,

    обжиг,

    ожог,

    сожжение


    Эстонско-русский словарь



  43. трупаспаленне
    Сожжение трупа; кремация


    Белорусско-русский словарь



  44. spalovací pec
    • печь для сжигания

    • печь для сожжения


    Чешско-русский словарь



  45. upálení
    • кислородная резка

    • сожжение


    Чешско-русский словарь



  46. způsob dvojitého spalování
    • метод двойного сожжения


    Чешско-русский словарь



  47. спалення
    імен. сер. роду

    сожжение


    Украинско-русский словарь



  48. põletamine
    Жжение,

    курение,

    обжиг,

    сожжение


    Эстонско-русский словарь



  49. incinération
    f

    сожжение; кремация


    Французско-русский словарь



  50. yandırılmaq
    Быть сожженным, зажигаться, поджигаться, топиться, растапливаться.


    Азербайджанско-русский словарь



  51. incinerated
    Сжигать сожженный см. также incinerate


    Полный англо-русский словарь



  52. חרוכת
    ж. р. смихут

    חָרוּך

    опаленный, сожженный, обугленный


    Иврит-русский словарь



  53. incineración
    f

    1) сжигание, сожжение; испепеление

    2) кремация


    Большой испанско-русский словарь



  54. spalování
    • горение

    • процесс горения

    • сгорание

    • сжигание

    • сожжение


    Чешско-русский словарь



  55. חרוכה
    ед. ч. ж. р.

    חָרוּך

    опаленный, сожженный, обугленный


    Иврит-русский словарь



  56. Bücherverbrennung
    Bücherverbrennung f =, -en

    (публичное) сожжение книг


    Большой немецко-русский словарь



  57. חרוכות
    мн. ч. ж. р.

    חָרוּך

    опаленный, сожженный, обугленный


    Иврит-русский словарь



  58. spálený
    • горелый

    • обоженный

    • перегоревший

    • пережаренный

    • перепеченный

    • подгорелый

    • сожженный


    Чешско-русский словарь



  59. abrasamiento
    m

    1) сожжение

    2) возгорание, пожар


    Большой испанско-русский словарь



  60. חרוכי
    м. р. смихут

    חָרוּך

    опаленный, сожженный, обугленный


    Иврит-русский словарь



  61. שׂרֵיפָה נ'
    1.пожар 2.сожжение 3.обжиг


    Иврит-русский словарь



  62. incineración
    f

    1) сжигание, сожжение; испепеление

    2) кремация


    Испанско-русский словарь



  63. abrasamento
    m

    1) сожжение; возгорание

    2) прн пламенное чувство


    Португальско-русский словарь



  64. שריפת
    ж. р. смихут

    שׂרֵיפָה נ'

    1.пожар 2.сожжение 3.обжиг


    Иврит-русский словарь



  65. fire and faggot
    Угроза страшной смерти или казни (от практики сожжения еретиков на кострах)


    Полный англо-русский словарь



  66. Brandloch
    Brandloch n -(e)s, ..löcher

    прожжённое место, дыр(к)а в результате сожжения


    Большой немецко-русский словарь



  67. Feuertod
    Feuertod m -(e)s ист.

    сожжение на костре (смертная казнь)


    Большой немецко-русский словарь



  68. Scheiterhaufen
    Scheiterhaufen m -s, = ист.

    костёр (для сожжения еретиков, книг)

    zum Scheiterhaufen verurteilen

    приговорить к сожжению на костре

    er wurde auf dem Scheiterhaufen verbrannt — его сожгли на костре


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2404)№2 (2404)№3 (2362)№3 (2362)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2321)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)