сноха



  1. сноха

    СНОХ’А, снохи, мн. снохи, ·жен. Жена сына по отношению к отцу, свекору (но не к матери, свекрови!).


    Толковый словарь Ушакова



  2. сноха

    Общеслав. индоевроп. характера. Считается производным от той же основы, что и сын. Буквально — «жена сына». Однако некоторые толкуют как суф. производное от индоевроп. sneu «вязать», буквально — «связующая».


    Этимологический словарь Шанского



  3. СНОХА

    СНОХА — жена сына; другое название — невестка.


    Большой энциклопедический словарь



  4. сноха

    СНОХА, и, мн. снохи, снох, снохам, ж. Женщина по отношению к отцу и матери её мужа, невестка.

    | ласк. сношенька, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  5. сноха

    СНОХА (т. е. сыноха), сынова жена, невестка, сношельница, сношенница тамб. костр. Сношка-сношенька, переступай с ножки на ноженьку! шевелись. Сношеница, влад. тамб. жена деверя, жены двух братьев друг другу, невестки. Снохина одеженка.


    Толковый словарь Даля



  6. сноха

    Снох’а (Руф.1:6 ,8,22; Руф.4:15 ; Иез.22:11) — жена сына. (см. невестка)


    Библейский словарь Вихлянцева



  7. сноха

    Сноха, снохи, снохи, снох, снохе, снохам, сноху, снох, снохой, снохою, снохами, снохе, снохах


    Грамматический словарь Зализняка



  8. сноха

    Человек, связанный с работниками милиции


    Словарь воровского жаргона



  9. сноха

    орф.

    сноха, -и, мн. снохи, снох


    Орфографический словарь Лопатина



  10. сноха

    -и, мн. снохи, ж.

    Жена сына по отношению к его отцу, свекру.

    Этот дед жил на покое при двух своих снохах (сыновей его убили в германскую войну). А. Н. Толстой, Хмурое утро.


    Малый академический словарь



  11. сноха

    сноха ж.

    Жена сына.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. сноха

    СНОХА -и; мн. снохи, снох; ж. Жена сына (раньше — только по отношению к свёкру). С. у меня добрая, работящая.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. сноха

    сущ., кол-во синонимов: 7 жена 136 жена сына 2 молодуха 14 невестка 6 сношельница 3 сношенница 3 сношенька 3


    Словарь синонимов русского языка



  14. сноха

    сноха́

    др.-русск., сербск.-цслав. снъха νύμφη, болг. снъха́, сербохорв. сна̀ха, зв. п. сна̏хо, словен. snáha, snéha, польск. sneszka – то же.

    Праслав. *snъха восходит к и.-е. основе ж. рода на -о- (ср. мзда́); см. Мейе, Ét. 246 и сл.; RЕS 3, 197.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. сноха

    Это слово восходит к той же основе, что и существительное сын, ведь и значение этого слова – "жена сына".


    Этимологический словарь Крылова



  16. сноха

    Снох/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. сожительствовавший со снохой

    прил., кол-во синонимов: 1 снохачествовавший 1


    Словарь синонимов русского языка



  18. снохарь

    См. сноха


    Толковый словарь Даля



  19. сношеница

    См. сноха


    Толковый словарь Даля



  20. сношенница

    См. сноха


    Толковый словарь Даля



  21. снохач

    См. сноха


    Толковый словарь Даля



  22. сношельница

    См. сноха


    Толковый словарь Даля



  23. снохач

    Снох/а́ч/.


    Морфемно-орфографический словарь



  24. снохина

    См. сноха


    Толковый словарь Даля



  25. сношник

    См. сноха


    Толковый словарь Даля



  26. снохаческий

    Снох/а́ч/еск/ий.


    Морфемно-орфографический словарь



  27. снохачество

    Снох/а́ч/еств/о.


    Морфемно-орфографический словарь



  28. сношенька

    сношенька ж. разг.

    Ласк. к сущ. сноха


    Толковый словарь Ефремовой



  29. снохачество

    снохачество ср. простореч.

    Половое сожительство свекра со снохой.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. снохачествовавший

    прил., кол-во синонимов: 1 сожительствовавший со снохой 1


    Словарь синонимов русского языка



  31. снохачество

    СНОХ’АЧЕСТВО, снохачества, мн. нет, ср. Половое сожительство свекра со снохой.


    Толковый словарь Ушакова



  32. снохач

    снохач м. простореч.

    Свекор, находящийся в половой связи со снохой.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. жена сына

    сущ., кол-во синонимов: 2 невестка 6 сноха 7


    Словарь синонимов русского языка



  34. сношенница

    сущ., кол-во синонимов: 3 сноха 7 сношельница 3 сношенька 3


    Словарь синонимов русского языка



  35. сношенька

    сущ., кол-во синонимов: 3 сноха 7 сношельница 3 сношенница 3


    Словарь синонимов русского языка



  36. снохачество

    сноха́чество

    "любовная связь свекра со снохой", от сноха́ч "свекор, охотник до снохи" (ср. сведения


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  37. снохач

    СНОХ’АЧ, снохача, ·муж. (·обл. ). Свекор, находящийся в половой связи со снохой.


    Толковый словарь Ушакова



  38. сношельница

    сущ., кол-во синонимов: 3 сноха 7 сношенница 3 сношенька 3


    Словарь синонимов русского языка



  39. громом не прошибёшь

    кого. Устар. Экспрес. О крепком, здоровом человеке. — А сама Титова сноха здоровенная, красномордая, громом не прошибёшь… (Соколов-Микитов. Былицы).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  40. снохач

    Увлекающийся прелестями свей снохи

    Ср. Твой-то чахлый сын соломину о колено не переломит

    ! — Ну, и старик черт! Женил сына, отбил сноху и — прав!

    М. Горький. На плотах. 1.


    Фразеологический словарь Михельсона



  41. сынов

    а, -о. прост.

    Принадлежащий сыну (в 1 знач.).

    — Чай, она будто сынова жена, снохой мне приводится. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.


    Малый академический словарь



  42. близирный

    БЛИЗИРНЫЙ ая, ое. близИрный. Неискренний. — Соседка моя близирная: я жалуюсь — мне поддакивает, а со снохой говорит, так против меня повернет. Алтай.


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. нешутушка

    нешу́тушка

    "сноха", с.-в.-р. (Барсов, Причит.). Вероятно, от не и шу́тка, т. е. букв. "та, с которой шутки не дозволены". Ср. неве́стI(к)а.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  44. Х

    в кирилловском и глаголическом алфавитах — 600. Буква «х» обозначает звук «х» — глухой фрикативный заднеязычный (твёрдый или мягкий, сравним сноха — снохи).


    Большая советская энциклопедия



  45. молодуха

    МОЛОДУХА -и; ж. Нар.-разг.

    1. = Молодица. Молодухи запели песни.

    2. Невестка, сноха. Свекровь довольна молодухой.


    Толковый словарь Кузнецова



  46. молодуха

    молодуха ж. простореч.

    1. Молодая молодой III 1. замужняя женщина.

    2. Невестка, сноха.


    Толковый словарь Ефремовой



  47. скрыто

    нареч. к скрытый (во 2 знач.).

    Ильинична, скрыто недолюбливавшая старшую сноху — нарядницу Дарью, привязалась к Наталье с первых же дней. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь



  48. улыбчиво

    поклонился сидевшим на лавке бабам — хозяйке и снохе. Шолохов, Поднятая целина.


    Малый академический словарь



  49. неткаха

    НЕТКАХА, неткалья ж. плохая ткалья, ленивая или неумеющая ткачиха, не мастерица ткать. Сноха


    Толковый словарь Даля



  50. спасть с тела

    СПАДАТЬ С ТЕЛА. СПАСТЬ С ТЕЛА. Устар. Худеть. В первые две недели такой страды все снохи «спадали


    Фразеологический словарь Фёдорова



  51. невестка

    сущ., кол-во синонимов: 6 братова 1 жена брата 2 жена сына 2 молодуха 14 невестушка 2 сноха 7


    Словарь синонимов русского языка



  52. спадать с тела

    СПАДАТЬ С ТЕЛА. СПАСТЬ С ТЕЛА. Устар. Худеть. В первые две недели такой страды все снохи «спадали


    Фразеологический словарь Фёдорова



  53. расцарапаться

    Поцарапать друг друга в драке. «Две снохи за ленту пеструю расцарапались в кровь.» Некрасов.

    | перен. Рассориться (·фам. ).


    Толковый словарь Ушакова



  54. невестка

    для жены другого брата (употр. также вместо сноха, золовка, свояченица).


    Толковый словарь Ушакова



  55. О-хо-хо да о-ха-ха, чья лее буду я сноха

    Причитания по какому-либо поводу, вздох, сокрушение, проявление озабоченности чем-либо.


    Словарь народной фразеологии



  56. расцарапаться

    Ребенок расцарапался.

    2.

    Поцарапать друг друга в драке.

    Две снохи за ленту пеструю Расцарапалися в кровь. Н. Некрасов, Коробейники.


    Малый академический словарь



  57. ЖЕМАЙТЕ

    Основные темы рассказов, повестей ("Сноха", "Пятрас Кюрнялис") — пьес — жизнь и быт литовского крестьянства, разоблачение клерикализма.


    Большой энциклопедический словарь



  58. урвалятна

    морд. э. uŕval ́а аvа "сестра невесты" (ср. Паасонен, Мordw. Chrestom. 148), uŕvа "невестка, сноха".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  59. фашонка

    фашонку. + На поминки брата сноха подарила мне фашонку. Сл. Краснорск. 404. Ср.: Фаншонка.


    Словарь галлицизмов русского языка



  60. судить по себе

    Помнит свекровь свою молодость и снохе не верит.

    Ср. То я (Лиса) сужу по совести моей


    Фразеологический словарь Михельсона



  61. фортунить

    ] И как тебе фортунит, Захар: приехал за совершением дел, а глядь — сноху за сына какую кралю высватал. Л. Толстой, Плоды просвещения.


    Малый академический словарь



  62. просадить

    их.» Гоголь. Просадить все патроны.

    2. Пробить, проколоть. «В шахове свекру сноха вилами бок просадила.» Некрасов.

    3. То же, что просажать (·обл. ).


    Толковый словарь Ушакова



  63. молодуха

    распевая песни. М. Горький, Мои университеты.

    2.

    Невестка, сноха.

    Илья привел с собой из походов


    Малый академический словарь




  1. сноха
    ж

    nora f (em relação ao sogro)

    Русско-португальский словарь



  2. сноха
    synowa;

    Русско-польский словарь



  3. сноха
    сущ. жен. рода; одуш.

    невістка

    Русско-украинский словарь



  4. сноха
    ж.

    Schwiegertochter f

    Русско-немецкий словарь



  5. сноха
    • nevěsta

    • snacha

    Русско-чешский словарь



  6. сноха
    ж.

    nuera f (del suegro)

    Большой русско-испанский словарь



  7. сноха
    Сноха

    כַּלָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  8. сноха
    Nuora ж.

    Русско-итальянский словарь



  9. сноха
    ж.

    nuera f (del suegro)

    Русско-испанский словарь



  10. сноха
    Kelin

    Русско-крымскотатарский словарь



  11. сноха
    • marti (-čios) (4)

    Русско-литовский словарь



  12. сноха
    Minia

    Русско-эстонский словарь



  13. сноха
    Нявестка

    Русско-белорусский словарь



  14. сноха
    Жен. daughter-in-law ж. daughter-in-law ( pl. daughters-).

    Полный русско-английский словарь



  15. сноха
    Belle-fille f

    Русско-французский словарь



  16. daughter-in-law
    [ˈdɔ:tərɪnlɔ:] сущ. жена сына, невестка, сноха жена сына, невестка, сноха daughter-in-law (pl daughters-in-law) жена сына, невестка, сноха


    Полный англо-русский словарь



  17. snacha
    • невестка

    • сноха


    Чешско-русский словарь



  18. minia
    Молодуха,

    невестка,

    сноха


    Эстонско-русский словарь



  19. nuera
    f

    невестка, сноха, жена сына


    Испанско-русский словарь



  20. nevěsta
    • невеста

    • невестка

    • новобрачная

    • сноха


    Чешско-русский словарь



  21. marti
    čios)

    невестка; сноха


    Литовско-русский словарь



  22. Schwiegertochter
    f

    невестка, сноха (жена сына)


    Немецко-русский словарь



  23. Schwiegertochter
    Schwiegertochter f =, ..töchter

    невестка (жена сына); сноха


    Большой немецко-русский словарь



  24. nuera
    f

    невестка, сноха, жена сына


    Большой испанско-русский словарь



  25. nuora
    ж.

    невестка (по отношению к родителям мужа), сноха


    Итальянско-русский словарь



  26. good-daughter
    шотландское) невестка, сноха, жена сына


    Полный англо-русский словарь



  27. belle-fille
    f

    1) падчерица

    2) невестка; сноха


    Французско-русский словарь



  28. молодуха
    ж обл см молодица

    (сноха) nora f


    Русско-португальский словарь



  29. synowa
    synow|a

    ♀, Р. ~ej невестка, сноха


    Польско-русский словарь



  30. hija
    f

    дочь

    hija casadera — дочь на выданье

    ••

    hija política — невестка; сноха


    Испанско-русский словарь



  31. nora
    f

    1) сноха, невестка

    2) нория, ковшовый элеватор

    3) водокачка


    Португальско-русский словарь



  32. yerna
    f Дом. Р., Кол., П.-Р.

    невестка; сноха


    Большой испанско-русский словарь



  33. dudu
    1) сноха

    ср. yenge

    2) см. apte, tata


    Крымскотатарско-русский словарь



  34. молодуха
    ж. обл.

    1) см. молодица

    2) (невестка, сноха) cuñada f


    Большой русско-испанский словарь



  35. hija
    f

    дочь

    hija casadera — дочь на выданье

    ••

    hija política — невестка; сноха


    Большой испанско-русский словарь



  36. kelin
    1) невеста, невестка (для старших в семье), сноха

    2) kelin çiçek — бот. василёк рогатый


    Крымскотатарско-русский словарь



  37. daughter-in-law
    Daughter-in-law [ˊdɔ:tərɪnlɔ:] n (pl daughters-in-law)

    жена сына, невестка, сноха


    Англо-русский словарь Мюллера