слуга



  1. слуга

    слуга м.

    1. Работник в богатом доме для личных услуг.

    || перен. Тот, кто готов исполнить чью-либо волю, чье-либо желание, защитить чьи-либо интересы.

    2. перен. Тот, кто отдает себя служению чему-либо, работает во имя чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. слуга

    СЛУГА -и; мн. слуги; м.

    1. Человек для личных услуг, выполнения поручений (при господах или в ресторане, гостинице и т.п.). Нанять слугу. Позвать слугу. Трактирный с. Старый с. Вошёл с. с подносом.

    2. Человек, готовый исполнить чью-л. волю, желания.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. слуга

    СЛУГА, и, мн. слуги, слуг, слугам, м.

    1. Работник в частном доме, в каком-н. заведении для выполнения различных услуг. Слуги в барском доме, в гостинице, в ресторане. Крепостной, наёмный с. Держать слуг. Слуги и господа.


    Толковый словарь Ожегова



  4. слуга

    слуга́

    укр. слуга́, др.-русск. слуга, ст.-слав. слоуга ὑπηρέτης, διάκονος (Супр.), болг. слуга́, сербохорв. слу́га, мн. слу̑гē, словен. slúga, чеш. slouha "общинный пастух", польск. sɫugа "слуга". Сюда же служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, блр. служы́ць, др.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. слуга

    СЛУГ’А, слуги, мн. слуги, ·муж.

    1. Человек, находящийся на службе у кого-нибудь, отдающий себя полностью в чье-нибудь распоряжение (·ист., ·ритор. ).


    Толковый словарь Ушакова



  6. слуга

    см. >> батрак, прислуга, служащий

    см. также -> ваш покорный слуга


    Словарь синонимов Абрамова



  7. слуга

    Слуг’а — служитель, исполнитель, которым мог быть как раб (Екк.2:7), так и свободный (4Цар.5:6).


    Библейский словарь Вихлянцева



  8. слуга

    Слуга, слуги, слуги, слуг, слуге, слугам, слугу, слуг, слугой, слугою, слугами, слуге, слугах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. слуга

    -и, мн. слуги, м.

    1.

    В дореволюционном быту и в капиталистических странах: человек для личных услуг, прислуживания в богатых домах, а также в гостинице, ресторане и т. д.

    Он поскорей звонит.


    Малый академический словарь



  10. слуга

    Слуг/а́, м.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. слуга

    СЛУГА, см. служить.



    Также см. служить


    Толковый словарь Даля



  12. слуга

    Общеслав. Того же корня, что жемайтск. slaugà «слуги», pãslauga «помощь», ирл. sluag «толпа» и пр. Первоначальное значение было собирательным — «дружина, рядовые воины» (ср. соврем. прислуга).


    Этимологический словарь Шанского



  13. слуга

    орф.

    слуга, -и, мн. слуги, слуг, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  14. слуга

    Ваш (покорный) слуга (офиц. устар.) — формула заключения письма.

    Слуга покорный (разг. ирон.) — выражение отказа или несогласия [первонач. формула приветствия при уходе].

    ► Но чтобы дни материалы собирать — как это у вас говорится — у ученых мужей...


    Фразеологический словарь Волковой



  15. слуга

    Общеславянское слово, первоначальное значение которого было – "дружина, рядовые воины".


    Этимологический словарь Крылова



  16. слуга

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  17. слуги

    сущ., кол-во синонимов: 3 люди 33 прислуга 32 челядь 5


    Словарь синонимов русского языка



  18. слуга порядка

    сущ., кол-во синонимов: 19 автоинспектор 10 блюститель порядка 20 гаишник 19 гибддешник 10 жезлоносец 12 легавый 25 легаш 18 лягавый 15 мент 30 ментурик 15 ментяра 17 милиционер 65 мусор 45 палочник 19 служитель порядка 15 страж порядка 19 фараон 23 центурион 18 часовой порядка 15


    Словарь синонимов русского языка



  19. Слуга Божий

    В общехристианском смысле, выражение «слуга Божий» используется как синоним христианина.

    Слуга

    именовать «досточтимый».

    Не следует путать этот титул с одним из официальных титулов Папы Римского «Слуга

    Слуг Божьих» (лат. Servus Servorum Dei).

    Слуги Святого Семейства и Женский кармелитский монастырь

    Святого Сердца

    Община монахов-традиционалистов "Слуги Святого Семейства" образовалась в Колорадо


    Католическая энциклопедия



  20. слуга покорный

    ты, вздор какой! Нет, брат, довольно! Покорный слуга читать белиберду такую! (Герцен. Кто виноват?).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  21. слуга покорный!

    см. >> отказ


    Словарь синонимов Абрамова



  22. Вольные слуги

    статьи, которыми признавалась неприкосновенность имуществ отъезжавших слуг ("А боярам и слугам межи

    и слуг постоянно находиться при особе князя; В. слуги не придворные люди и обыкновенно жили в своих

    вольной службы зависел от усмотрения слуги. Как скоро служба стала обязательной, так почувствовалась

    слуги московских государей" ("Наблюдатель", 1887 г., №№ 1-3).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. вольные слуги

    В удельной Руси XIII -XIV вв. младшие дружинники, не связанные с князем обязательной службой и вместе с боярами пользовавшиеся правом отказа и отъезда (перехода на службу) к другому князю.


    Большой юридический словарь



  24. слуга покорный

    Ср. "Благодарю покорно".

    Ср. И на вечерах вас не видно... "Слуга покорный! У нас в полку тридцать


    Фразеологический словарь Михельсона



  25. слуга покорный

    предл, кол-во синонимов: 14 благодарю покорно 15 держи карман 10 дожидайся 20 дудки 25 дурака нашел 11 жирно будет 9 играй назад 10 избавь 6 избавьте 6 нет 128 ну уж завтра 9 так я и дал 9 уволь 6 увольте 6


    Словарь синонимов русского языка



  26. слуга народа

    сущ., кол-во синонимов: 5 бабкопил 4 бабкоруб 4 баблоруб 11 конгрессмен 3 чиновник 80


    Словарь синонимов русского языка



  27. ваш покорный слуга

    честь быть, милостивый государь, ваш покорный слуга (Л. Н. Толстой. Письмо Н. А. Некрасову, 15 сент

    1852). Впрочем, с совершенным почтением к вам имею честь быть ваш покорный слуга Платон Ковалёв (Гоголь. Нос).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  28. исполнявший обязанности слуги

    прил., кол-во синонимов: 1 прислуживавший 26


    Словарь синонимов русского языка



  29. ваш покорный слуга

    сущ., кол-во синонимов: 2 ваш покорнейший слуга 2 я 12


    Словарь синонимов русского языка



  30. слуга двух господ

    сущ., кол-во синонимов: 3 вездесущий 9 двурушник 6 и нашим и вашим 4


    Словарь синонимов русского языка



  31. Козьма, слуга Андрея Боголюбского

    Слуга Андрея Боголюбского, известный верностью господину. По убиении князя (1174), он один отнес


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. ваш покорный слуга

    см. >> я


    Словарь синонимов Абрамова



  33. ваш покорнейший слуга

    сущ., кол-во синонимов: 2 ваш покорный слуга 2 я 12


    Словарь синонимов русского языка



  34. Маклер слуг и рабочих людей

    вторыми. Назначение М. слуг и рабочих людей (одного или более, смотря по надобности) возлагается

    помещаться вывеска. О перемене местожительства слуги и рабочие люди извещают М. Договор или условие о найме

    наем и прием слуги, служанки и рабочего человека", не объявляя М., но в таком случае "наниматель

    ". "Наемного слугу, служанку или рабочего человека, не написанного в маклерскую книгу слуг и рабочих людей

    и деятельности М. слуг и рабочих людей не имеется, по-видимому, никаких указаний. Следует думать


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. Дхармадаса

    Слуга обязанностей; слуга закона.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  36. ГАБДЕЛЬНАЗИП

    ГАБДЕННАЗИП Раб (слуга) благородного; раб (слуга) одаренного.


    Словарь татарских мужских имён



  37. служанка

    служанка ж.

    Женщина, исполняющая обязанности слуги слуга 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  38. покорный

    см. >> рабский

    см. также -> ваш покорный слуга, слуга покорный!


    Словарь синонимов Абрамова



  39. ВАДИГЕТДИН

    ВАДИГУТДИН Благовоспитанный, скромный слуга религии. ВАДИГУЛЛА

    Благовоспитанный, терпеливый слуга Аллаха.


    Словарь татарских мужских имён



  40. АЙВАЗ

    Слуга.


    Словарь татарских мужских имён



  41. УКТАЙ

    Слуга рода.


    Словарь татарских мужских имён



  42. ФАРТДИН

    Слуга религии.


    Словарь татарских мужских имён




  1. слуга
    • tarnas (4)

    Русско-литовский словарь



  2. слуга
    м.

    1) servidor m, criado m, doméstico m, fámulo m; mucamo m (Лат. Ам.)

    слуги собир. — criados m pl, servidumbre f

    2) перен. servidor m; devoto m (преданный какому-либо делу)

    ••

    ваш покорный слуга уст. — su (seguro) servidor (тж. в письме)

    слуга покорный! ирон. — ¡muchas gracias!, ¡eso sí que no!

    Русско-испанский словарь



  3. слуга
    • fámulus

    • sluha

    • služebník

    Русско-чешский словарь



  4. слуга
    Hızmetçi, hızmetkâr

    Русско-крымскотатарский словарь



  5. слуга
    м.

    1) servidor m, criado m, doméstico m, fámulo m; mucamo m (Лат. Ам.)

    слуги собир. — criados m pl, servidumbre f

    2) перен. servidor m; devoto m (преданный какому-либо делу)

    ••

    ваш покорный слуга уст. — su (seguro) servidor (тж. в письме)

    слуга покорный! ирон. — ¡muchas gracias!, ¡eso sí que no!

    Большой русско-испанский словарь



  6. слуга
    м.

    Diener m

    Русско-немецкий словарь



  7. слуга
    Слуга́

    boi (ma-; -), chokora (ma-), hadimu (ma-), mtumishi (wa-), punda wa dobi (-) (идиом.);

    слуга́, кото́рый следи́л за иму́ществом — kadamu (ma-) устар.

    Русско-суахили словарь



  8. слуга
    Өмгөөлөгчийн хөлс, зарц, барлаг

    Русско-монгольский словарь



  9. слуга
    Domestique m

    Русско-французский словарь



  10. слуга
    Tjänare

    Русско-шведский словарь



  11. слуга
    сущ. муж. рода; одуш.

    слуга

    Русско-украинский словарь



  12. слуга
    (кого/чого, кому/чому) імен. чол. роду, жив.

    слуга

    Украинско-русский словарь



  13. слуга
    Слуга

    Белорусско-русский словарь



  14. слуга
    аи= خادم

    уа= (мальчик) غلام

    Русско-арабский словарь



  15. слуга
    • лакей

    inas

    • szolga

    Русско-венгерский словарь



  16. слуга
    м

    criado m, fâmulo m, doméstico m

    Русско-португальский словарь



  17. слуга
    Teener

    Русско-эстонский словарь



  18. слуга
    Муж. servant ваш покорный слуга — your obedient/humble servant верный слуга — Friday, Man Friday; myrmidon шутл. м. servant (тж. перен.) ; (лакей тж.) manservant, man*.

    Полный русско-английский словарь



  19. слуга
    Servitore м., domestico м., servo м.

    Русско-итальянский словарь



  20. Слуга
    Uşak

    Русско-турецкий словарь



  21. Слуга
    Bediende

    Русско-нидерландский словарь



  22. слуга
    Слуга

    שָרָת ז' [ר' שָרָתִים]; מְשָרֵת ז' [נ' מְשָרֶתֶת]

    Русско-ивритский словарь



  23. слуга
    1. służący, służąca, sługa;

    2. posługacz;

    Русско-польский словарь



  24. слуга
    Слуга, слуга народа — слуга народа ваш покорный слуга уст. — ваш пакорны слуга

    Русско-белорусский словарь



  25. слуга
    m; ks служанка

    palvelija

    Русско-финский словарь



  26. слуги
    сбр

    criadagem f; прн servidor m, (прислужник) apaniguado m

    ••

    - ваш покорный слуги

    - слуги покорный!


    Русско-португальский словарь



  27. слуги
    Сущ. people

    Полный русско-английский словарь



  28. слуга феодала
    вооруженный

    csatlós

    Русско-венгерский словарь



  29. должность слуги
    Должность слуги

    שָרָתוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  30. верный слуга
    Friday, Man Friday; myrmidon шутл.

    Полный русско-английский словарь



  31. мальчик-слуга
    Муж. knave, page

    Полный русско-английский словарь



  32. номерной слуга
    • hotelový sluha

    Русско-чешский словарь



  33. слуги покорный!
    ирон muito obrigado!; isso é que não!

    Русско-португальский словарь



  34. ваш покорный слуги
    Um (este) seu criado

    Русско-португальский словарь



  35. Ваш покорный слуга
    Ваш покорный слуга

    עַבדְךָ הַנֶאֱמָן ז'


    Русско-ивритский словарь



  36. ваш верный слуга
    Ваш верный слуга

    עַבדְךָ הַנֶאֱמָן ז'


    Русско-ивритский словарь



  37. manservant
    Сущ. слуга Syn : servant слуга


    Полный англо-русский словарь



  38. tinelo
    m

    столовая (для слуг)

    dar tinelo — кормить слуг


    Большой испанско-русский словарь



  39. bəndə
    Раб, слуга. Bəndəniz Ваш покорный слуга.


    Азербайджанско-русский словарь



  40. house-boy
    [ˈhausbɔɪ] сущ. мальчик, слуга Syn : servant n мальчик, слуга house-boy мальчик, слуга


    Полный англо-русский словарь



  41. מְשָרֵת רָאשִי
    Дворецкий, старший над слугами

    מְשָרֵת ז' [נ' מְשָרֶתֶת]

    слуга


    Иврит-русский словарь



  42. מְשָרֵת ז' (נ' מְשָרֶתֶת)
    מְשָרֵת ז' [נ' מְשָרֶתֶת]

    слуга

    מְשָרֵת רָאשִי

    дворецкий, старший над слугами


    Иврит-русский словарь



  43. famulato
    m

    1) занятие слуги (прислуги)

    2) собир. прислуга, слуги


    Большой испанско-русский словарь



  44. famulicio
    m

    1) занятие слуги (прислуги)

    2) собир. прислуга, слуги


    Большой испанско-русский словарь



  45. man Friday
    Верный слуга (по имени верного слуги в романе 'Робинзон Крузо' Дефо)


    Полный англо-русский словарь



  46. tarnas
    Слуга


    Литовско-русский словарь



  47. man-servant
    Слуга


    Полный англо-русский словарь



  48. szolga
    Слуга


    Венгерско-русский словарь



  49. Uşak
    Слуга


    Турецко-русский словарь



  50. Bediende
    Слуга


    Нидерландско-русский словарь



  51. Dienaar
    Слуга


    Нидерландско-русский словарь



  52. palvelija
    Слуга, служанка


    Финско-русский словарь



  53. fámulus
    • прислужник

    • слуга


    Чешско-русский словарь



  54. servo
    м.

    слуга


    Итальянско-русский словарь



  55. שָרָתוּת נ'
    Должность слуги


    Иврит-русский словарь



  56. nökər
    Слуга, прислужник.


    Азербайджанско-русский словарь



  57. tjänare
    Слуга, служитель


    Шведско-русский словарь



  58. servants' hall
    Столовая для слуг


    Полный англо-русский словарь