слежка



  1. слежка

    Слежка, слежки, слежки, слежек, слежке, слежкам, слежку, слежки, слежкой, слежкою, слежками, слежке, слежках


    Грамматический словарь Зализняка




  2. слежка

    СЛ’ЕЖКА (слёжка ·разг.), слежки, мн. нет, ·жен. Действие по гл. следить в 5 ·знач., постоянное наблюдение за кем-чем-нибудь, шпионство. Полиция установила слежку за революционером.


    Толковый словарь Ушакова




  3. слежка

    сущ., кол-во синонимов: 13 инвигиляция 2 наблюдение 60 надзирание 7 надзор 35 надсмотр 10 наружка 3 недреманное око 6 приглядывание 14 присматривание 15 слега 5 слежение 9 слёжка 1 шпионство 8


    Словарь синонимов русского языка




  4. слежка

    Сле́ж/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  5. слежка

    орф.

    слежка, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  6. слежка

    -и, ж.

    Действие по глаг. следить 1 (в 4 знач.); постоянное наблюдение за кем-л.

    За всеми сколько-нибудь подозрительными приезжими была установлена слежка. Вс. Иванов, Пархоменко.


    Малый академический словарь




  7. слежка

    • тотальная ~


    Словарь русской идиоматики




  8. слежка

    СЛЕЖКА см. 1. Следить.


    Толковый словарь Кузнецова




  9. слежка

    слежка

    I ж.

    Постоянное наблюдение за кем-либо, чем-либо.

    II ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. слега

    2. Ласк. к сущ. слега


    Толковый словарь Ефремовой




  10. слежка

    СЛЕЖКА см. следить1.


    Толковый словарь Ожегова




  11. тотальная

    • ~ гибель

    • ~ мобилизация

    • ~ проверка

    • ~ слежка


    Словарь русской идиоматики




  12. слёжка

    сущ., кол-во синонимов: 1 слежка 13


    Словарь синонимов русского языка




  13. филер

    филёр м.

    Агент тайной полиции, занимающийся слежкой; сыщик, филька I


    Толковый словарь Ефремовой




  14. инвигиляция

    сущ., кол-во синонимов: 2 наблюдение 60 слежка 13


    Словарь синонимов русского языка




  15. наружка

    сущ., кол-во синонимов: 3 наблюдение 60 реклама 72 слежка 13


    Словарь синонимов русского языка




  16. филёр

    филёр м.

    Агент тайной полиции, занимающийся слежкой; сыщик, филька I


    Толковый словарь Ефремовой




  17. шпионство

    ШПИ’ОНСТВО, шпионства, мн. нет, ср. Шпионаж, слежка, выслеживание. Гнусное шпионство.


    Толковый словарь Ушакова




  18. два сбоку

    1) милиционер;

    2) замечена слежка;

    3) тюремный надзиратель


    Словарь воровского жаргона




  19. филька

    филька

    I м. простореч.

    Агент тайной полиции, занимающийся слежкой; сыщик, филёр.

    II м.

    Род карточной игры.


    Толковый словарь Ефремовой




  20. сыщик

    СЫЩИК, а, м. Тайный агент, занимающийся выслеживанием, слежкой. Полицейский с.

    | ж. сыщица, ы.

    | прил. сыщицкий, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  21. агрегат

    АГРЕГАТ м. лат. что-либо по внешности целое, но бессвязное, составное; сбор, набор, подбор, скоп; спай, слежка, сгнетка.


    Толковый словарь Даля




  22. сыщик

    сыщик м.

    1. Тайный агент, занимающийся слежкой.

    2. разг. Тот, кто разыскивает кого-либо, что-либо.


    Толковый словарь Ефремовой





  1. слежка
    Ж мн. нет güdmə, pusma, tə'qib etmə, izləmə; tə'qib, casusluq.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. слежка
    Жен. shadowing устанавливать слежку за кем-л. — to have smb. shadowed ж. shadowing.

    Полный русско-английский словарь




  3. слежка
    Кого-чего за кем-чем сущ. жен. рода

    действие/процесс

    стеження імен. сер. роду

    ¤ начать слежку -- почати стежити

    Русско-украинский словарь




  4. слежка
    ж.

    observación f, vigilancia f; acecho m, espionaje m

    установить слежку — establecer vigilancia

    Русско-испанский словарь




  5. слежка
    • policejní dozor

    • sledování

    • slídění

    • stopování

    • špehování

    Русско-чешский словарь




  6. слежка
    Сочка

    Русско-белорусский словарь




  7. слежка
    ж.

    observación f, vigilancia f; acecho m, espionaje m

    установить слежку — establecer vigilancia

    Большой русско-испанский словарь




  8. слежка
    Заль мэх, отох, нуугдах, далдлах

    Русско-монгольский словарь




  9. слежка
    Слежка

    מַעֲקָב ז'; עִיקוּב ז'; בִּילוּש ז'

    Русско-ивритский словарь




  10. слежка
    Pedinamento м.

    Русско-итальянский словарь




  11. слежка
    Сле́жка

    udaku ед., udukuzi ед., ukachero ед., upelelezi ед., utunduizi ед., udaha ед. перен.

    Русско-суахили словарь




  12. Слежка
    Bespieding

    Русско-нидерландский словарь




  13. слежка
    1. jälgimine

    2. jälitamine

    3. jälitus

    4. järelevalve

    Русско-эстонский словарь




  14. слежка
    śledzenie, szpiclowanie, inwigilacja;

    Русско-польский словарь




  15. слежка
    ж

    espreita f, vigilância f

    Русско-португальский словарь




  16. вести слежку
    Вести слежку

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]


    Русско-ивритский словарь




  17. электронной слежки
    • elektronického sledování

    Русско-чешский словарь




  18. электронной слежки близ
    • elektronického sledování poblíž

    Русско-чешский словарь




  19. сочка
    Слежка


    Белорусско-русский словарь




  20. Bespieding
    Слежка


    Нидерландско-русский словарь




  21. stopování
    слежка


    Чешско-русский словарь




  22. בִּילוּש ז'
    Розыск, слежка


    Иврит-русский словарь




  23. сачэнне
    Слежение, слежка


    Белорусско-русский словарь




  24. marıq
    Засада, слежка.


    Азербайджанско-русский словарь




  25. güdük
    Слежка, дозор.


    Азербайджанско-русский словарь




  26. slídění
    • выслеживание

    слежка


    Чешско-русский словарь




  27. špehování
    слежка

    • шпионаж


    Чешско-русский словарь




  28. jälgimine
    Наблюдение,

    слежка


    Эстонско-русский словарь




  29. pedinamento
    м.

    слежка


    Итальянско-русский словарь




  30. izləmə
    Слежка, выслеживание, преследование.


    Азербайджанско-русский словарь




  31. עִיקוּב ז'
    Слежка; следование по пятам


    Иврит-русский словарь




  32. elektronického sledování
    • электронного слежения

    • электронной слежки


    Чешско-русский словарь




  33. בָּלַש (לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש)
    Вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  34. järelevalve
    Досмотр,

    надзор,

    присмотр,

    слежка


    Эстонско-русский словарь




  35. Bespitzelung
    Bespitzelung f =, -en

    слежка


    Большой немецко-русский словарь




  36. elektronického sledování poblíž
    • электронной слежки близ


    Чешско-русский словарь




  37. policejní dozor
    • надзор полиции

    слежка


    Чешско-русский словарь




  38. acechanza
    f

    слежка, шпионаж


    Большой испанско-русский словарь




  39. jälitamine
    Гонение,

    погоня,

    преследование,

    слежка


    Эстонско-русский словарь




  40. jälitus
    Преследование,

    розыск,

    слежка


    Эстонско-русский словарь




  41. прасочванне
    Слежка, отслеживание, выслеживание


    Белорусско-русский словарь




  42. mail cover
    Слежка за перепиской без вскрытия, перлюстрации писем


    Полный англо-русский словарь




  43. veladero
    m Вен.

    место для наблюдения (слежки)


    Большой испанско-русский словарь




  44. מַעֲקָב ז'
    1.слежка 2.наблюдение (у врача)


    Иврит-русский словарь




  45. ir em alcance de alguém
    Вести слежку, подсматривать за кем-л


    Португальско-русский словарь




  46. Gesinnungsschnüffelei
    Gesinnungsschnüffelei f =

    слежка (за людьми с прогрессивными взглядами)


    Большой немецко-русский словарь




  47. inwigilacja
    слежка, надзор ♂, выслеживание ň



    + nadzór, śledzenie




    Польско-русский словарь




  48. bespitzeln
    vt

    вести слежку, следить (за кем-л.)


    Немецко-русский словарь




  49. bespitzeln
    bespitzeln vt

    вести слежку, следить (за кем-л.)


    Большой немецко-русский словарь




  50. Beschattung
    Beschattung f =

    1. затенение

    2. слежка (за кем-л.)


    Большой немецко-русский словарь




  51. מעקבי
    м. р. смихут

    מַעֲקָב ז'

    1.слежка 2.наблюдение (у врача)


    Иврит-русский словарь




  52. sledování
    • контроль

    • наблюдение

    • отслеживание

    • преследование

    • регистрация

    • слежение

    слежка

    • сопровождение

    • учет


    Чешско-русский словарь




  53. בלשו
    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  54. pusqu
    1) засада; 2) слежка, выслеживание; pusquda durmaq сесть в засаду.


    Азербайджанско-русский словарь




  55. לבלוש
    инфинитив

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  56. pavement artist
    Уличный художник (особенно рисующий на тротуаре) (сленг) агент, занимающийся слежкой


    Полный англо-русский словарь




  57. sekimas
    Sekimas I

    слежка, выслеживание; следование; подражание

    sekimas II

    обмеление


    Литовско-русский словарь




  58. filature
    f

    1) прядение

    2) прядильная фабрика

    3) слежка


    Французско-русский словарь




  59. andarle a uno en los alcances
    1) вести слежку (внимательно наблюдать) за кем-либо

    2) настигать кого-либо


    Большой испанско-русский словарь




  60. irle a uno a los alcances
    1) вести слежку (внимательно наблюдать) за кем-либо

    2) настигать кого-либо


    Большой испанско-русский словарь




  61. תבלשי
    ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  62. יבלשו
    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  63. בלשת
    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  64. אבלוש
    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  65. בולשת
    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  66. acecho
    m

    1) слежка, наблюдение; выслеживание

    estar al (de, en) acecho — быть настороже

    2) наблюдательный пункт; засада


    Испанско-русский словарь




  67. andarle a uno a los alcances
    1) вести слежку (внимательно наблюдать) за кем-либо

    2) настигать кого-либо


    Испанско-русский словарь




  68. irle a uno en los alcances
    1) вести слежку (внимательно наблюдать) за кем-либо

    2) настигать кого-либо


    Большой испанско-русский словарь




  69. Beschatter
    Beschatter m -s, =

    1. разг. шпик, «хвост» (ведущий слежку за кем-л.)

    2. спорт. «опекун», «сторож»


    Большой немецко-русский словарь




  70. seguimiento
    m

    1) следование

    2) продолжение

    3) преследование, слежка

    4) следствие, последствие


    Большой испанско-русский словарь




  71. בלשה
    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  72. shadower
    Тот, кто ходит по пятам, преследователь — I gave my * the slip я ускользнул от преследования, мне удалось ускользнуть /улизнуть/ от слежки


    Полный англо-русский словарь




  73. acecho
    m

    1) слежка, наблюдение; выслеживание

    estar al (de, en) acecho — быть настороже

    2) наблюдательный пункт; засада


    Большой испанско-русский словарь




  74. siga
    m Чили

    преследование, выслеживание, слежка

    a la siga de loc. prep. — следом, по пятам (за кем-либо)


    Большой испанско-русский словарь




  75. מעקבים
    мн. ч. м. р.

    מַעֲקָב ז'

    1.слежка 2.наблюдение (у врача)


    Иврит-русский словарь




  76. בלוש
    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  77. בלשתי
    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь




  78. בולשות
    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.

    בָּלַש [לִבלוֹש, בּוֹלֵש, יִבלוֹש]

    вести слежку, розыск


    Иврит-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)