скрап



  1. скрап

    Скрапа, мн. нет, м. [англ. scrap] (тех.). Металлические отходы, поступающие в переплавку для изготовления годного металла. Стальной скрап.


    Большой словарь иностранных слов



  2. скрап

    Скрап, скрапы, скрапа, скрапов, скрапу, скрапам, скрап, скрапы, скрапом, скрапами, скрапе, скрапах


    Грамматический словарь Зализняка



  3. Скрап

    (англ. scrap)

    вторичный металл, металлическое сырьё в виде лома и отходов производства, предназначаемое для переплавки с целью получения годного металла.


    Большая советская энциклопедия



  4. скрап

    орф.

    скрап, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  5. скрап

    СКРАП, скрапа, мн. нет, ·муж. (·англ. scrap) (тех.). Металлические отходы, поступающие в переплавку для изготовления годного металла. Стальной скрап. Чугунный скрап.


    Толковый словарь Ушакова



  6. скрап

    сущ., кол-во синонимов: 3 выдра 21 лом 27 отходы 13


    Словарь синонимов русского языка



  7. скрап

    1) весь оборотный лом, образующийся на металлургическом предприятии.

    2) Остатки металла в ковшах, канавах и т. п. и выплески жидкого металла (появляющиеся, напр., при разливке стали).


    Техника. Современная энциклопедия



  8. скрап

    скрап м.

    Металлический лом и металлические отходы производства, поступающие в переплавку с целью получения годного металла.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. скрап

    СКРАП -а; м. Спец. Металлический лом и металлические отходы производства, предназначенные для переплавки с целью получения годного металла.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. скрап-процесс

    орф.

    скрап-процесс, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  11. скрап-рудный

    орф.

    скрап-рудный


    Орфографический словарь Лопатина



  12. Скрап-процесс

    Разновидность мартеновского процесса; см. в ст. Мартеновское производство.


    Большая советская энциклопедия



  13. скрап-процесс

    сущ., кол-во синонимов: 1 процесс 55


    Словарь синонимов русского языка



  14. Скрап-рудный процесс

    Разновидность мартеновского процесса; см. в ст. Мартеновское производство.


    Большая советская энциклопедия



  15. Карбюраторный скрап-процесс

    Процесс выплавки стали в мартеновских или электросталеплавильных печах, при котором углерод вводится в шихту не с чугуном, а с высокоуглеродистыми материалами — карбюраторами: коксом, антрацитом, каменным углем, древесным углем и др.


    Большая советская энциклопедия



  16. скрапный

    скрапный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. скрап, связанный с ним.

    2. Свойственный скрапу, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. скрап
    Муж. scrap metal, scrap, broken iron, waste Syn : металлический лом

    Полный русско-английский словарь



  2. скрап
    сущ. муж. рода

    скрап -у

    Русско-украинский словарь



  3. скрап
    см. сдавать в скрап

    Русско-английский научно-технический словарь



  4. скрап
    Скрап

    Русско-белорусский словарь



  5. скрап
    м тех

    sucata f

    Русско-португальский словарь



  6. скрап
    м.

    (железный лом) chatarra f

    Большой русско-испанский словарь



  7. скрап
    • odpad

    • odřezky

    • šrot

    Русско-чешский словарь



  8. скрап -у
    імен. чол. роду

    скрап


    Украинско-русский словарь



  9. железный скрап
    • železný odpad

    • železný šrot

    Русско-чешский словарь



  10. бункер для скрапа
    Scrap bin

    Полный русско-английский словарь



  11. скрап-процесс
    Scrap practice

    Полный русско-английский словарь



  12. доменный скрап
    Blast-furnace scrap

    Полный русско-английский словарь



  13. разделка скрапа
    Scrap handling, scrap shoveling

    Полный русско-английский словарь



  14. оборотный скрап
    Plant scrap

    Полный русско-английский словарь



  15. чугунный скрап
    • zlomková litina

    Русско-чешский словарь



  16. легированный скрап
    • legovaný odpad

    Русско-чешский словарь



  17. моталка для скрапа
    Scrap baller

    Полный русско-английский словарь



  18. литейный скрап
    Casting scrap, foundry scrap

    Полный русско-английский словарь



  19. скрап-процес -у
    імен. чол. роду

    .. скрап-процесс


    Украинско-русский словарь



  20. скрап из желобов
    Runner scrap

    Полный русско-английский словарь



  21. сдавать в скрап
    • The faulty cylinder should be discarded or sent back for replacement of the valve.

    • If the part cannot be repaired, it should be scrapped.

    Русско-английский научно-технический словарь



  22. скрап-процесс
    • odpadkový pochod

    Русско-чешский словарь



  23. стальной скрап
    • ocelový odpad

    • ocelový šrot

    Русско-чешский словарь



  24. забрасывать скрап
    Add scrap

    Полный русско-английский словарь



  25. алмазный скрап
    Diamond scrap

    Полный русско-английский словарь



  26. урановый скрап
    Uranium scrap

    Полный русско-английский словарь



  27. разливочный скрап
    Pit scrap

    Полный русско-английский словарь



  28. спрессованный скрап
    Balled scrap

    Полный русско-английский словарь



  29. плавка скрап-процессом
    Scrap heat

    Полный русско-английский словарь



  30. скрап-карбюраторный процесс
    Scrap-and-coke practice

    Полный русско-английский словарь



  31. механизм извлечения скрапа
    Scrap-reclaiming equipment

    Полный русско-английский словарь



  32. scrap-ore process
    Скрап-рудный процесс, скрап-рудный передел


    Полный англо-русский словарь



  33. železný odpad
    • железный скрап


    Чешско-русский словарь



  34. blast-furnace scrap
    Доменный скрап


    Полный англо-русский словарь



  35. balled scrap
    Спрессованный скрап


    Полный англо-русский словарь



  36. pit scrap
    Разливочный скрап


    Полный англо-русский словарь



  37. scrap bin
    Бункер для скрапа


    Полный англо-русский словарь



  38. scrap practice
    Скрап-процесс


    Полный англо-русский словарь



  39. scrap shoveling
    Разделка скрапа


    Полный англо-русский словарь



  40. runner scrap
    Скрап из желобов


    Полный англо-русский словарь



  41. uranium scrap
    Урановый скрап


    Полный англо-русский словарь



  42. legovaný odpad
    • легированный скрап


    Чешско-русский словарь



  43. odpadkový pochod
    • скрап-процесс


    Чешско-русский словарь



  44. ocelový šrot
    • стальной скрап


    Чешско-русский словарь



  45. add scrap
    Забрасывать скрап


    Полный англо-русский словарь



  46. лом
    см. сдавать в скрап


    Русско-английский научно-технический словарь



  47. zlomková litina
    • чугунный лом

    • чугунный скрап


    Чешско-русский словарь



  48. železný šrot
    • железный лом

    • железный скрап


    Чешско-русский словарь



  49. hot-metal-and-scrap process
    Скрап-процесс на жидком чугуне


    Полный англо-русский словарь



  50. scissel
    Обрезки металлов, скрап, высечки


    Полный англо-русский словарь



  51. scrap-and-coke practice
    Скрап-карбюраторный процесс


    Полный англо-русский словарь



  52. ocelový odpad
    • стальной лом

    • стальной скрап


    Чешско-русский словарь



  53. odřezky
    • жом

    • обрезки

    • скрап


    Чешско-русский словарь



  54. waste metal
    Скрап; металлический лом


    Англо-русский строительный словарь



  55. scrap-reclaiming equipment
    Механизм извлечения скрапа


    Полный англо-русский словарь



  56. plant scrap
    Оборотный лом; оборотный скрап


    Полный англо-русский словарь



  57. metal junk
    Скрап, металлические отходы, лом


    Полный англо-русский словарь



  58. broken iron
    Скрап, железный лом


    Полный англо-русский словарь



  59. scrap-and-hot metal practice
    Скрап-процесс на жидком чугуне


    Полный англо-русский словарь



  60. sprue-and-runner scrap
    Скрап, состоящий из литников


    Полный англо-русский словарь



  61. slag scrap
    Извлеченный из шлака скрап


    Полный англо-русский словарь



  62. scrap heat
    Плавка скрап-процессом


    Полный англо-русский словарь



  63. scrap-and-pig iron practice
    Скрап-процесс на твердом чугуне


    Полный англо-русский словарь



  64. scrap-and-pig practice
    Скрап-процесс на твердом чугуне


    Полный англо-русский словарь



  65. scrap-handling tongs
    Клещи для уборки скрапа


    Полный англо-русский словарь



  66. waste metal
    Скрап; металлический лом


    Полный англо-русский словарь



  67. scrap bailing press
    Пресс для прессования скрапа


    Англо-русский строительный словарь



  68. casthouse scrap
    Скрап с литейного двора


    Полный англо-русский словарь



  69. scrap-and-pig process
    Скрап-процесс на твердом чугуне


    Полный англо-русский словарь



  70. scrap baller
    1. моталка для скрапа 2. бракомоталка


    Полный англо-русский словарь



  71. scrap metal
    Металлический лом, скрап металлический лом


    Полный англо-русский словарь



  72. cold-charged furnace
    Мартеновская печь, работающая скрап-процессом


    Полный англо-русский словарь



  73. Gußabfall
    Gußabfall m -s, ..fälle мет.

    литейный скрап


    Большой немецко-русский словарь



  74. sow scrap
    Бороздняк, скрап из параллельных желобов (при разливке в песок)


    Полный англо-русский словарь



  75. scrap handling
    1. разделка скрапа 2. загрузка лома (в конвертер)


    Полный англо-русский словарь



  76. Stahlschrott
    Stahlschrott m -(e)s

    стальной скрап [лом]


    Большой немецко-русский словарь



  77. Metallabfall
    Metallabfall m -(e)s, ..fälle

    металлический скрап [лом], отходы металла


    Большой немецко-русский словарь



  78. salvage
    1.   металлолом; скрап

    2.   утиль; используемые отходы

    3.   спасательные работы


    Англо-русский строительный словарь



  79. scrap
    металлический) лом, скрап, (металлические) отходы производства || превращать в лом


    Англо-русский словарь по экономике



  80. šrot
    • дранье

    • дробленое зерно

    • дробленый солод

    • дробь

    • лом

    • металлолом

    • опилки (метал.)

    • скрап

    • утиль

    • шрот


    Чешско-русский словарь



  81. odpad
    • водосток

    • дренаж

    • лом

    • мусор

    • остатки

    • отбросы

    • отскакивание

    • отток

    • отход

    • отходы

    • скрап

    • сток

    • угары


    Чешско-русский словарь



  82. laužas
    1. костёр;

    2. (sulaužyti daikti) лом (метал.); мусор (строительный)

    geležies laužas железный скрап;

    metalo laužas металлолом


    Литовско-русский словарь



  83. diamond scrap
    Отходы алмазов; алмазный скрап (сношенные алмазы, извлеченные из отработавших коронок и непригодные для дальнейшей переставки в однослойные коронки)


    Полный англо-русский словарь



  84. rottame
    м.

    1) лом, обломки

    rottami di ferro — железный лом, металлолом

    2) скрап, металлолом


    Итальянско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)