скорый
скорый
СКОРЫЙ о движении, шибкий, проворный, бойкий, быстрый, прыткий; || о сроке, близкий, наступающий, грядущий; || о действии, спешный, торопкий; немедленный. В военном деле отличают три шага: тихий, скорый, и беглый, а был еще учебный. Скорый ход, бег, лет.
Толковый словарь Даля
скорый
Скорый, скорая, скорое, скорые, скорого, скорой, скорого, скорых, скорому, скорой, скорому, скорым, скорый, скорую, скорое, скорые, скорого, скорую, скорое, скорых, скорым, скорой, скорою, скорым, скорыми, скором, скорой, скором, скорых, скор, скора, скоро, скоры, скорее, поскорее, скорей, поскорей
Грамматический словарь Зализняка
скорый
прил., употр. сравн. часто
скор, скора, скоро, скоры; скорее; нар. скоро
1. Скорым называют поезд, который движется с большой скоростью. Утром Кирилл скорым поездом выехал в Москву.
Толковый словарь Дмитриева
скорый
Скорее всего (разг.) — очень вероятно, вернее всего.
► Скорее всего он не придет.
Как скоро или коль скоро — если, как только.
► Коль скоро вы согласитесь, я готов примириться.
На скорую руку (сделать что-н.) — слишком быстро, небрежно.
► Мне бы перекусить на скорую руку.
Фразеологический словарь Волковой
скорый
СК’ОРЫЙ, скорая, скорое; скор, скора, скоро.
1. Передвигающийся быстро, обладающий большой скоростью передвижения. Скорый ход. Скорый полет. Скорый поезд. Итти скорым шагом. Скоры ноженьки (·нар.-поэт. ).
Толковый словарь Ушакова
скорый
СКОРЫЙ, ая, ое; скор, скора, скоро.
1. Совершающийся, осуществляющийся быстро, в короткий промежуток времени; обладающий большой скоростью. С. ход. Скорая расправа. Скоро (нареч.) бежит. Скоро (нареч.) хорошо не бывает (посл.). С. поезд.
Толковый словарь Ожегова
скорый
орф.
скорый; кр. ф. скор, скора, скоро
Орфографический словарь Лопатина
скорый
-ая, -ое; скор, скора, скоро.
1.
Происходящий, совершающийся с большой скоростью.
Скорая езда. Идти скорым шагом.
□
По большой дороге скорой рысью ехали два экипажа. Л. Толстой, Три смерти.
Малый академический словарь
скорый
скорый
I м. разг.
Скорый поезд.
II прил.
1. Происходящий с большой скоростью, на большой скорости (о передвижении).
|| Отличающийся большой скоростью.
2. Производимый, совершаемый без промедления, в короткий срок.
|| разг. Торопливый.
3. разг.
Толковый словарь Ефремовой
скорый
ско́рый
скор, скора́, ско́ро, укр. ско́рий, др.-русск., ст.-слав. скоръ ταχύς, ὀξύς (Супр.), болг. ско́ро "скоро, быстро", сербохорв. ско̀ро "недавно", словен. skòr, skórọ, skôraj "скоро, почти", чеш. skorý "скорый", skoro "почти", слвц.
Этимологический словарь Макса Фасмера
скорый
БЫСТРЫЙ — МЕДЛЕННЫЙ
Быстро — медленно (см.)
быстрый — медлительный (см.)
быстрота — медлительность
убыстрять — замедлять (см.)
убыстряться — замедляться
убыстрение — замедление
Быстрое течение реки — медленное течение реки.
Словарь антонимов русского языка
скорый
I.
СКОРЫЙ -ого; м. Пассажирский поезд, следующий с большой скоростью, без остановок на маленьких станциях. С. опаздывает. Поеду скорым.
II.
СКОРЫЙ -ая, -ое; скор, -а, -о, скоры; скорее и скорей; скорейший.
Толковый словарь Кузнецова
скорый
Общеславянское слово индоевропейской природы: в греческом находим skairo ("прыгаю"), в немецком scheren – "спешить". Вероятно, к той же основе восходит и ящерица.
Этимологический словарь Крылова
скорый
Ско́р/ый.
Морфемно-орфографический словарь
скорый
Общеслав. Родственно греч. skairō «прыгаю, скачу», ср.-в.-нем. scheren «спешить» и т. д. Корень, вероятно, тот же, но с перегласовкой о/е (поэтому ск > щ), что в ящерица.
Этимологический словарь Шанского
скорый
Быстрый, борзый, живой, беглый, шибкий, скоротечный, мгновенный, молниеносный, стремительный, торопливый;
близкий, грядущий, наступающий
«Вишь ты, какой востроногий» Гоголь
ср. !! близкий, бойкий, временный, горячий, спешный
см. >> быстрый
см. также -> в скором времени, на скорую руку
Словарь синонимов Абрамова
скорый
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
скора
орф.
скора, -ы (шкуры, собир. устар.)
Орфографический словарь Лопатина
скорейший
орф.
скорейший
Орфографический словарь Лопатина
не скоро
орф.
не скоро, нареч. (спустя долгий срок)
Орфографический словарь Лопатина
скоро
не тише Письма старые домой. Твардовский. Василий Теркин.
СКОРО — МЕДЛЕННО
Ефимушка ел медленно
насыщения, ел скоро и звучно чавкал. М. Горький. Товарищи.
Машины здесь [в США] действуют скоро, а новые
дела делаются очень медленно. Немирович-Данченко. Письмо А. В. Луначарскому, апр. 1923.
СКОРО — ТИХО
Человеку бывает особенно хорошо тогда, когда он даже не замечает — скоро ли, тихо ли оно [время
в моей памяти. Нилин. Жестокость.
СКОРЫЙ — МЕДЛЕННЫЙ
Скоро — медленно (см.)
скорый — медлительный
Словарь антонимов русского языка
скора
СКОРА стар. шкура, сырая кожа; || пушной товар. См. скара.
Также см. скара
Толковый словарь Даля
как скоро
Едва лишь, как только. С этой ночи он часто впадал в забытьё и как скоро закрывал глаза
как скоро дождь перестанет (Н. Успенский. Сельская аптека).
Фразеологический словарь Фёдорова
скоро
Скоро
Грамматический словарь Зализняка
скорее
СКОР’ЕЕ.
1. сравн. к прил. скорый и к нареч. скоро. «Сказывай скорей, чем вы решили?» А.Тургенев
«Скорей перепрягайте лошадей.» Некрасов.
2. нареч. употр. для обозначения предпочтения
чего-нибудь, в знач. лучше, предпочтительнее. «Я бы, кажется, на смертном одре не проговорился, скорее бы язык
себе вырвал.» А.Тургенев. «Скорее подарю их мужикам, чем вам.» Чехов.
| очень, во всяком случае
чрезвычайно. «Он скорей напоминал свою мать.» А.Тургенев.
• Скорее всего (·разг.) — очень вероятно, вернее всего. Скорее всего он не придет.
Толковый словарь Ушакова
скорье
СКОРЬЁ, скорья, мн. нет, ·муж. собир., ср. (·обл., ·старин. ). То же, что скора.
Толковый словарь Ушакова
скорее
СКОРЕЕ (разг.) СКОРЕЙ
I. сравн. ст. к Скорый и Скоро.
II. вводн. сл. Вернее, точнее. Не верю своим
глазам, с., не могу поверить. Я не ищу состраданья, с., не должен искать.
◁ Скорее всего, в зн
вводн. словосоч. Вероятнее всего. Скорее всего, задержусь. Скорее... чем; скорее... нежели, в зн. союза
1. Больше, чем. Скорее похож на отца, чем на мать. Скорее скандинав, нежели славянин. -2
Лучше, охотнее, чем. Скорее умрёт, чем отдаст свою квартиру. Скорее бы, в зн. частицы. Разг. Выражает
Толковый словарь Кузнецова
еще не скоро
нареч, кол-во синонимов: 1 когда-то 27
Словарь синонимов русского языка
до скорого
до связи 12 до скорого свидания 29 до скорой встречи 32 не поминай лихом 21 не поминайте лихом 21 прости
Словарь синонимов русского языка
скорее
правильнее 5 проворней 8 резче 14 скорей 6 скоренько 12 скорехонько 4 скорешенько 3 торопись 20 точнее 9 ходу 40 шевелись 26
Словарь синонимов русского языка
скорейший
СКОРЕЙШИЙ, СКОРЕНЬКИЙ см. Скорый.
Толковый словарь Кузнецова
не скоро
не скоро нареч. обстоят. времени разг.
Не в ближайшем будущем.
Толковый словарь Ефремовой
скорее
скорее нареч. обстоят. качества
1. Быстрее.
|| перен. Точнее, вернее.
2. Употребляется
Толковый словарь Ефремовой
скорее
Скор/е́е, сравн. ст. (от ско́рый, ско́ро).
Морфемно-орфографический словарь
скорее всего
Разг. Экспрес. Наиболее вероятно. Я письмо перечту, я на пальцах ещё погадаю — Отправлять или нет? И скорее всего не пошлю (К. Симонов. Пять страниц).
Фразеологический словарь Фёдорова
скорее
Скорее
Грамматический словарь Зализняка
скоро
СКОРО, и все сложные с ним слова, см. скорый.
Также см. скорый
Толковый словарь Даля
не скоро
нареч, кол-во синонимов: 12 в далеком будущем 4 в отдаленном будущем 4 далеко впереди 4 длинная песня 16 долга песня 4 долгая песня 15 когда еще 9 не в этой жизни 2 после дождичка в четверг 12 улита едет, когда-то будет 4 это дело будущего 2 это дело времени 2
Словарь синонимов русского языка
скорей
нареч, кол-во синонимов: 6 быстрей 4 быстренько 14 быстро 300 живей 22 не тормози! 2 скорее 38
Словарь синонимов русского языка
не скорее
орф.
не скорее
Орфографический словарь Лопатина
скорь
См. скара
Толковый словарь Даля
скориться
См. скоряться
Толковый словарь Даля
Скорый
Acil
Русско-турецкий словарь
скорый
1. szybki, prędki;
2. skory;
3. prędki, porywczy;
4. bliski, niedługi;
Русско-польский словарь
скорый
Прил. 1) (быстрый) quick, fast, rapid, swift; speedy, prompt 2) (близкий по времени) near, forthcoming в скором времени — before long до скорого свидания! — see you soon!...
Полный русско-английский словарь
скорый
• недалекий по времени
közeli
• gyors
Русско-венгерский словарь
скорый
прил.
1) (быстрый) rápido, veloz; acelerado (ускоренный)
скорый поезд — tren rápido, rápido m
скорое выздоровление — rápida convalecencia
идти скорым шагом — andar con (a) paso rápido
2) разг.
Большой русско-испанский словарь
Скорый
Snel
Русско-нидерландский словарь
скорый
(быстрый) rapide adj
скорый поезд — rapide m
скорая помощь — secours m d'urgence; (машина) ambulance f
до скорого свидания!, до скорой встречи! — à bientôt!
Русско-французский словарь
скорый
Прил. 1. sür'ətli, sür'ət -i(-ı); скорый поезд sür'ətli qatar, sür'ət qatarı; 2. tə'cili; скорая помощь tə'cili yardım; 3. yeyin, iti, tələsik; идти скорым шагом yeyin (addımlarla) yerimək; 4. məc. tələsən, səbirsiz; какой ты скорый! nə səbirsiz adamsan!...
Русско-азербайджанский словарь
скорый
Baldig
до скорой встречи! — auf baldiges Wiedersehen!
в скором времени — bald, in der nächsten Zeit
скорый поезд — Schnellzug m
скорая помощь — Schnelle Hilfe
на скорую руку — auf die Schnelle (наспех); in aller Eile (быстро)
Русско-немецкий словарь
скорый
• brzký
• bystrý
• prudký
• rychlý
Русско-чешский словарь
скорый
1) (быстрый) çabik, tez, suratlı, acele, çevik
скорая помощь — acele yardım
2) (близкий по времени) yaqın, tezden
в скором времени — yaqında, tezden, yaqın arada
Русско-крымскотатарский словарь
скорый
Бърз п
Русско-болгарский словарь
скорый
• veikus (3)
• greitas (4)
Русско-литовский словарь
скорый
Скорый
מָהִיר
Русско-ивритский словарь
скорый
Snar, hastig, snabb
Русско-шведский словарь
скорый
Скоры, хуткі, скорый поезд — скоры (хуткі) поезд скорая помощь — скорая (хуткая) дапамога скоры, хуткі, в скором времени — у хуткім часе, неўзабаве на скорую руку — на скорую руку, спехам
Русско-белорусский словарь
скорый
Ско́рый
-epesi;
ско́рый по́езд — treni nуеpesi (-);
ско́рая по́мощь (автомобиль) — ambulensi (-);
(услуга) huduma ya kwanza (-)
Русско-суахили словарь
скорый
аи= سريع
аи= (быстрый) حثيث
Русско-арабский словарь
скорый
прил.
1) (быстрый) rápido, veloz; acelerado (ускоренный)
скорый поезд — tren rápido, rápido m
скорое выздоровление — rápida convalecencia
идти скорым шагом — andar con (a) paso rápido
2) разг.
Русско-испанский словарь
скорый
1. kannatamatu
2. kiir-
3. kiire
4. kiirustav
5. kärmas
6. kärme
7. kärsitu
8. nobe
9. peatne
10. peatselt saabuv
11. väle
Русско-эстонский словарь
скорый
прл
(быстрый) rápido, veloz, ligeiro; (о человеке) rápido, lesto; (стремительный) vivo; (нетерпеливый) precipitado; (близкий по времени) próximo
Русско-португальский словарь
скорый
ks скорость
1) nopea, pika-
2) pikainen, lähi-
до скорого свидания! — pikaisiin näkemiin!
••
скорая помощь — ensiapu, ambulanssi
Русско-финский словарь
скорый
1) (быстрый) rapido, veloce
скорая езда — corsa veloce
идти скорым шагом — andare con passo veloce
2) (проворный) rapido, agile, pronto
скорый в работе — rapido nel lavoro
3) (нетерпеливый) impaziente, frettoloso
какой ты скорый! — quanto sei impaziente!...
Русско-итальянский словарь
скорый
прилаг.
Краткая форма: скор
швидкий
¤ на скорую руку -- нашвидкуруч
¤ скорый на руку -- скорий на руку
¤ какой скорый! -- який прудкий!
¤ в скором времени -- незабаром
¤ до скорого свидания -- до скорого побачення
Русско-украинский словарь
скоро
Удахгүй, удалгүй, мөд
Русско-монгольский словарь
скорее
• More likely the bulk of the outflow consists of ...
• What is most significant is not the philosophical appeal of ... ; rather it is the growing conviction that ...
Русско-английский научно-технический словарь
скорее
• előbb
• sürgősen
Русско-венгерский словарь
скоро
в скором времени) [hivi] karibuni, punde hivi;
kitambo kidogo, kitambo kifupi, mapema;
о́чень ско́ро — hivi punde, hivi karibuni
Русско-суахили словарь
скоро
• netrukus
• veik
• greit
• greitai
Русско-литовский словарь
скорее
1. ennem
2. kiiremini
3. parem
4. pigem
5. rutem
Русско-эстонский словарь
не скоро
в отриц.предложении
egyhamar nem ~
Русско-венгерский словарь
как можно скорее
• mielőbb
• minél elöbb
Русско-венгерский словарь
скоро
нрч
(быстро) depressa, rapidamente; (вскоре) logo
Русско-португальский словарь
скора
Скоро
Белорусско-русский словарь
скором -у
імен. чол. роду
Украинско-русский словарь
Скорее
Sneller
Русско-нидерландский словарь
скоро
Snart
Русско-шведский словарь
скоро
Нареч. 1) (быстро) quickly, fast 2) (вскоре) soon ∙ как скоро, коль скоро — as long as, since
Полный русско-английский словарь
скорее
сравнит. ст. от скоро
1) (быстрее) schneller
2) (ранее, раньше) früher, eher
чем скорее
тем лучше — je eher [früher], desto besser
скорее, чем я думал — eher, als ich dachte
3) (охотнее) lieber
eher
4) (вернее, в большей степени) vielmehr
скорее всего — aller Wahrscheinlichkeit nach, höchstwahrscheinlich
Русско-немецкий словарь
скоро
1. веднага, скоро, незабавно
сейчас, скоро
2. неотдавна, скоро
недавно
3. скоро
скоро
Болгарско-русский словарь
скоро
1) нареч. (быстро) rápidamente, pronto, de prisa
он шёл скоро — iba de prisa
2) нареч. (вскоре
pronto, en seguida
он скоро придёт — no tardará en venir, vendrá pronto
3) в знач. сказ. (о близком
наступлении чего-либо) está al caer
скоро ночь — pronto se hará de noche
скоро лето — el verano se
acerca (está al caer)
••
скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается погов. — del dicho al hecho hay mucho trecho
Большой русско-испанский словарь
уже скоро ...
• je již těsně ...
Русско-чешский словарь
скорее
• honem
• nejdříve
• raději
• rychleji
• spíš
• spíše
• teď hned
Русско-чешский словарь
скорее всего
• nejspíše
• podle všeho
Русско-чешский словарь
скоро
• brzo
• brzy
• rychle
• zanedlouho
Русско-чешский словарь
скорое
• rychlé
Русско-чешский словарь
скорой
• rychlé
Русско-чешский словарь
скорее
срвн ст к прл скорый и нрч скоро
antes, de preferência, melhor, mais
Русско-португальский словарь
Скоро
Snel
Русско-нидерландский словарь
как можно скорее
At earliest convenience
Полный русско-английский словарь
скорее
Хутчэй, скарэй, хутчэйшы, скарэйшы, хутчэй, лепш, скарэй, он скорее умрёт, чем сдастся — ён хутчэй
лепш) памрэ, чым здасца хутчэй, скарэй, он скорее похож на мать, чем на отца — ён хутчэй (скарэй
падобны на маці, чым на бацьку скорее всего — хутчэй (скарэй) за ўсё
Русско-белорусский словарь
скор
Пищ. score
Полный русско-английский словарь
скоро
1) (быстро) schnell, rasch
2) (вскоре) bald
скоро весна — bald kommt der Frühling
Русско-немецкий словарь
скорее всего
Helst
Русско-шведский словарь
чем скорее , тем лучше
Sooner the better
Полный русско-английский словарь
не скоро
см. ещё не скоро
Русско-английский научно-технический словарь
скора
Ж мн. нет собир. köhn. xam dəri, gön.
Русско-азербайджанский словарь
скорее
1) сравн. ст. от скорый, нареч. скоро más pronto, más rápido, más de prisa
как можно скорее — lo
más pronto posible
2) нареч. (лучше, охотнее) antes, primero
он скорее умрёт, чем сдастся — antes
morirá que se rinda
3) нареч. (больше) más bien
она скорее похожа на мать, чем на отца — (ella) más bien
se parece a la madre que al padre
я скорее устал, чем болен — estoy más bien cansado que enfermo
4
нареч. (вернее, точнее) más bien, antes bien
••
скорее всего — lo más probable
Большой русско-испанский словарь