сирень
сирень
(Syringa), род растений сем. маслиновых. Листопадные (реже вечнозелёные) кустарники или небольшие деревья, обычно с цельными листьями. Цветки с трубчатым венчиком, душистые, в метельчатых соцветиях.
Биологический энциклопедический словарь
сирень
СИРЕНЬ (Syringa), род листопадных кустарников или небольших деревьев сем. маслиновых, декор. р-ние. Ок. 30 видов, в Евразии; в СССР — 5 видов. В культуре во мн. странах мира С. обыкновенная (S. vulgaris), С. венгерская (S. josikaea), С. персидская (S.
Сельскохозяйственный словарь
сирень
Сирень, сирени, сирени, сиреней, сирени, сиреням, сирень, сирени, сиренью, сиренями, сирени, сиренях
Грамматический словарь Зализняка
сирень
Род листопадных деревьев и кустарников сем. маслиновых. Включает ок. 30 видов, произрастающих в Евразии. Многие из них выращивают как декоративные. В России 5 видов. Наиболее распространены сирень обыкновенная и сирень венгерская.
Биология. Современная энциклопедия
СИРЕНЬ
СИРЕНЬ — род кустарников и небольших деревьев семейства маслиновых. Ок. 30 видов, в Евразии. Многочисленные сорта сирени обыкновенной с фиолетовыми, белыми, розовыми, голубоватыми крупными соцветиями используют в декоративном садоводстве...
Большой энциклопедический словарь
сирень
сире́нь
ж., род. п. -и, народн. сине́ль, ряз. (РФВ 28, 63), метатеза и сближение с си́ний, также сыре́нь, диал. (по сыро́й). Заимств. через нем. диал. Sirene, Syringe от лат. syrinх, syringa – то же из греч. σῦριγξ "трубка".
Этимологический словарь Макса Фасмера
сирень
СИРЕНЬ ж. сиреневый куст, деревцо Syringa vulgaris, синель, южн. бузок, родом из Африки. Сиреневый цвет, лиловый.
Толковый словарь Даля
сирень
СИРЕНЬ -и; ж. Высокий декоративный кустарник сем. маслиновых с бледно-лиловыми или белыми душистыми цветками, собранными в кисти. Кусты сирени. Душистые цветы сирени. Амурская с., персидская с. (сорта сирени). Зацвела с. Букет сирени.
Толковый словарь Кузнецова
сирень
-и, ж.
Высокий декоративный кустарник сем. маслиновых, с бледно-лиловыми или белыми душистыми цветками, собранными в большие кисти.
В большое старое окно виден сад, дальше кусты густо цветущей сирени. Чехов, Невеста.
Малый академический словарь
сирень
• Душистая (Бальмонт, Белоусов).
• Ласковая (Белый).
• Лиловая (Билый, Льдов).
• Лиловатая (Брюсов).
• Робкая (Башкин).
• Росистая (Фофанов).
Словарь литературных эпитетов
СИРЕНЬ
СИРИНА Сирень, цветы сирени; гвоздичное дерево.
Словарь татарских женских имён
сирень
сущ., кол-во синонимов: 6 беза 1 кустарник 357 растение 4422 синель 4 сиренька 1 цветок 239
Словарь синонимов русского языка
сирень
орф.
сирень, -и
Орфографический словарь Лопатина
Сирень
(Syringa)
род растений семейства маслиновых. Преимущественно листопадные кустарники или небольшие деревья. Листья супротивные, чаще цельнокрайные.
Большая советская энциклопедия
сирень
сирень ж.
1. Кустарник или дерево семейства маслинных с душистыми лиловыми или белыми цветками, собранными в грозди.
2. Цветок, гроздь цветков такого кустарника или дерева.
Толковый словарь Ефремовой
сирень
СИР’ЕНЬ, сирени, мн. нет, ·жен.
1. Крупный кустарник с большими метелками лиловых (изредка белых), очень душистых цветов. Обыкновенная сирень. Персидская сирень.
2. Цветок этого кустарника. Букет сирени. Белая сирень.
Толковый словарь Ушакова
сирень
СИРЕНЬ, и, ж. Крупный садовый кустарник сем. маслиновых с лиловыми, белыми или розовыми душистыми соцветиями. Букет сирени.
| прил. сиреневый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Сирень
(Syringa) — род кустарников, принадлежащий к сем. маслиновых (Oleaceae). Сюда относится до 10 видов, распространенных в диком состоянии в Юго-Восточной Европе (Венгрия, Балканы) и по Азии, преимущественно в Китае.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
сирень
Сире́нь/.
Морфемно-орфографический словарь
сирень
Заимств. из нем. яз., где Siringe < лат. syrinx, syringa, восходящего к греч. syrigx «трубка». Растение получило свое имя по полому пространству, трубке, которая образуется в результате легкого выдавливания сердцевины веток.
Этимологический словарь Шанского
сиренный
сиренный
Орфографический словарь. Одно Н или два?
сиренный
Сиренный, сиренная, сиренное, сиренные, сиренного, сиренной, сиренного, сиренных, сиренному сиренной, сиренному, сиренным, сиренный, сиренную, сиренное, сиренные, сиренного, сиренную, сиренное сиренных, сиренным, сиренной, сиренною, сиренным, сиренными, сиренном, сиренной, сиренном, сиренных сиренен, сиренна, сиренно, сиренны, сиреннее, посиреннее, сиренней, посиренней
Грамматический словарь Зализняка
сиренный
прил., кол-во синонимов: 1 электросиренный 1
Словарь синонимов русского языка
сиренный
орф.
сиренный (к сирена)
Орфографический словарь Лопатина
сирения
сущ., кол-во синонимов: 1 растение 4422
Словарь синонимов русского языка
сирения седая
Сирения седая (сирения узколистная) – Syrenia cana Neilr.
Семейство крестоцветные.
Двулетнее
– сирения стручковая, растет в степях Средней Азии, Западной Сибири, на юге европейской части России
Используется надземная часть (трава).
Во всех органах сирении седой содержатся сердечные гликозиды
на строфантидин и дезоксисахар.
В медицине препараты сирении обладают строфантин ноподобным действием
и несколько повышает артериальное давление. Корглисан (сумма гликозидов сирении) менее токсичен в сравнении
Энциклопедия лекарственных растений
сирень обыкновенная
Сирень обыкновенная – Siringa vulgaris L.
Семейство масличные.
Кустарник или деревце. Листья темно
зеленые, зеленеют раньше всех кустарников и дольше всех сохраняются. Осенью листья сирени
в конце мая-начале июня.
Этот вид сирени является самым холодостойким, отличается устойчивостью против
газового загрязнения. Родина сирени – юго-восток Западной Европы. Культивируется повсеместно
в озеленительных и декоративных целях. Существует много различных видов сирени.
Используются листья и цветы
Энциклопедия лекарственных растений
сирена
1. сирена, сирены, сирены, сирен, сирене, сиренам, сирену, сирен, сиреной, сиреною, сиренами сирене, сиренах 2. сирена, сирены, сирены, сирен, сирене, сиренам, сирену, сирены, сиреной, сиреною, сиренами, сирене, сиренах
Грамматический словарь Зализняка
сиреневый
сиреневый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. сирень, связанный с ним.
2. Свойственный сирени
характерный для нее.
3. Принадлежащий сирени.
4. Изготовленный из сирени.
5. Имеющий цвет сирени; светло-лиловый.
Толковый словарь Ефремовой
СИРИН
СИРЕНЬ Сирень (кустарник и цветы); гвоздика, гвоздичное дерево.
Словарь татарских мужских имён
сиренька
сиренька ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. сирень
2. Ласк. к сущ. сирень
Толковый словарь Ефремовой
сирена
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) кого/чего? сирены, кому/чему? сирене, (вижу) кого/что? сирену
кем/чем? сиреной, о ком/чём? о сирене; мн. кто/что? сирены, (нет) кого/чего? сирен, кому/чему
? сиренам, (вижу) кого? сирен, (вижу) что? сирены, кем/чем? сиренами, о ком/чём? о сиренах
1. В греческой
мифологии сиренами называли живущих в море полуженщин-полуптиц с красивыми голосами, которыми
они завлекали моряков в гибельные места. Песни сирен. | Рассказы о сиренах прочно вошли в мировую
Толковый словарь Дмитриева
Синель, растение
См. Сирень.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
сиреневый
См. сирень
Толковый словарь Даля
лиловый
Лиловая, лиловое [от фр. lilas – сирень]. Цвета фиалки или сирени, светло-фиолетовый. Лиловые цветы.
Большой словарь иностранных слов
сиреневый
СИРЕНЕВЫЙ, ая, ое.
1. см. сирень.
2. Светло-лиловый, цвета сирени.
| сущ. сиреневость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
ГУЛЬСИРЕНЬ
Гуль (цветок) + сирень.
Словарь татарских женских имён
сирень
Erılğan
Русско-крымскотатарский словарь
Сирень
Leylak
Русско-турецкий словарь
сирень
Lilas m
Русско-французский словарь
сирень
ж.
Flieder m
Русско-немецкий словарь
сирень
ж
lilás m
Русско-португальский словарь
сирень
ж.
lila f
Большой русско-испанский словарь
сирень
сущ. жен. рода, только ед. ч.
бот.
бузок імен. чол. роду, тільки одн.
Русско-украинский словарь
сирень
Lillà
Русско-итальянский словарь
сирень
• alyva (2)
Русско-литовский словарь
сирень
Голт борын цэцэг, хөх ягаан, голт борын цэцгийн
Русско-монгольский словарь
сирень
f
syreeni, sireeni
Русско-финский словарь
сирень
Sirel
Русско-эстонский словарь
сирень
ж.
lila f
Русско-испанский словарь
сирень
Ж мн. нет bot. yasəmən.
Русско-азербайджанский словарь
сирень
Orgona
Русско-венгерский словарь
Сирень
Sering
Русско-нидерландский словарь
сирень
Сирень
לִילָך ז'
Русско-ивритский словарь
сирень
• bez
• lila
• šeřík
• šeříkový
Русско-чешский словарь
сирень
bez, Klak;
Русско-польский словарь
сирень
Бэз
Русско-белорусский словарь
сирень
Жен. lilac ж. lilac.
Полный русско-английский словарь
сирене
кашкавал м, сирене с
сыр
Болгарско-русский словарь
сиренний
ад'єктив
сиренный
Украинско-русский словарь
сиренный
Сірэнны, см. сирена
Русско-белорусский словарь
сиренный
прилаг.
сиренний
Русско-украинский словарь
с мигалкой и сиреной
• s majákem a sirénou
Русско-чешский словарь
куст сирени
• bezový keř
Русско-чешский словарь
амурская сирень
Бот. Amur lilac
Полный русско-английский словарь
буй с сиреной
Siren buoy
Полный русско-английский словарь
конкрет сирени
Lilac concrete
Полный русско-английский словарь
абсолютное масло сирени
Lilac absolute
Полный русско-английский словарь
гудеть (4.о сирене)
Гудеть (4.о сирене)
לִצפּוֹר [צָפַר, צוֹפֵר, יִצפּוֹר, 1, צפר]
Русско-ивритский словарь
Amur lilac
Бот. амурская сирень (ботаника) амурская сирень
Полный англо-русский словарь
сиреневый
прилаг.
Краткая форма: сиренев
от слова: сирень
бузковий
Русско-украинский словарь
сиренево
наречие
=============
от слова: сиреневый прилаг.
Краткая форма: сиренев
от слова: сирень
бузковий
Русско-украинский словарь
lilac
[ˈlaɪlək] 1. сущ. сирень; цвет сирени; запах сирени 2. прил. сиреневый (ботаника) сирень
обыкновенная (Syringa vulgaris) — a bunch of * букет сирени — an avenue of *s аллея, обсаженная кустами сирени
сиреневый цвет сиреневый — * shrubs кусты сирени сиреневого цвета — * silk сиреневый шелк lilac сиреневый ~ сирень
Полный англо-русский словарь
бэз
Сирень
Белорусско-русский словарь
Sering
Сирень
Нидерландско-русский словарь
sirel
Сирень
Эстонско-русский словарь
לִילָך ז'
Сирень
Иврит-русский словарь
lilacs
Сирень
Полный англо-русский словарь
Leylak
Сирень
Турецко-русский словарь
šeřík
• сирень
Чешско-русский словарь
siren buoy
Буй с сиреной
Полный англо-русский словарь
s majákem a sirénou
• с мигалкой и сиреной
Чешско-русский словарь
syreeni
Сирень feminiini
Финско-русский словарь
sireeni
Сирень feminiini
Финско-русский словарь
bezový keř
• куст сирени
Чешско-русский словарь
lillà
м.
сирень
Итальянско-русский словарь
lilac concrete
Конкрет сирени
Полный англо-русский словарь
bez
• без
• бузина
• минус
• сирень
Чешско-русский словарь
chinaberry
Бот. мелия иранская, сирень персидская (ботаника) мелия иранская, сирень персидская (Melia azedarach)
Полный англо-русский словарь
yasəmən
1) сирень; 2) сиреневый.
Азербайджанско-русский словарь
сыр
Кашкавал м, сирене с
Русско-болгарский словарь
yasəmənlik
Место, заросшее сиренью.
Азербайджанско-русский словарь
взреветь
тж о сирене
felülvölteni
Русско-венгерский словарь
кашкавал
кашкавал м, сирене с
сыр
Болгарско-русский словарь
Flieder
m -s
сирень
Немецко-русский словарь
lilac absolute
Абсолютное масло сирени
Полный англо-русский словарь
orgona
• орган муз.инструмент
• сирень
Венгерско-русский словарь
felülvölteni
Взреветь тж о сирене
Венгерско-русский словарь
šeříkový
• лиловый
• сиреневый
• сирень
Чешско-русский словарь
bzowy
сиреневый; ~ krzak куст сирени
Польско-русский словарь