сервиз



  1. сервиз

    орф.

    сервиз, -а (набор посуды)


    Орфографический словарь Лопатина




  2. сервиз

    СЕРВИЗ, а, м. Полный набор столовой, чайной, кофейной или другой подающейся на стол посуды на определённое количество человек. С. на двенадцать персон.

    | прил. сервизный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  3. сервиз

    СЕРВ’ИЗ, сервиза, ·муж. (·франц. service). Полный комплект столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек. Фарфоровый сервиз на 12 персон. Чайный сервиз. Японский сервиз. Столовый сервиз. «Обед подавался на особенном английском сервизе.» Герцен.


    Толковый словарь Ушакова




  4. сервиз

    СЕРВИЗ а, м. СЕРВИС а, м. service m. <�лат. servire служить. 1. Полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек. БАС-1. Тацца или блюдо овал края чеканные на котором подают ..


    Словарь галлицизмов русского языка




  5. сервиз

    СЕРВИЗ -а; м. [франц. service] Полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определённое число человек. Чайный с. Столовый с. Большой дворцовый с. из китайского фарфора. Чашка от (из) сервиза. Выставить на стол с. Сахарницы есть?...


    Толковый словарь Кузнецова




  6. сервиз

    -а, м.

    Полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек.

    Чайный сервиз. Столовый сервиз.

    [франц. service]


    Малый академический словарь




  7. сервиз

    Серви́з/.


    Морфемно-орфографический словарь




  8. сервиз

    см. >> обстановка


    Словарь синонимов Абрамова




  9. сервиз

    сервиз м.

    Полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек.


    Толковый словарь Ефремовой




  10. сервиз

    Сервиза, м. [фр. service]. Полный комплект столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек.


    Большой словарь иностранных слов




  11. сервиз

    Сервиз, сервизы, сервиза, сервизов, сервизу, сервизам, сервиз, сервизы, сервизом, сервизами, сервизе, сервизах


    Грамматический словарь Зализняка




  12. сервиз

    СЕРВИЗ м. франц. прибор столовой или чайной, кофейной посуды. Фарфоровый чайный сервизик. А каков мой серебряный сервизец? Сервизный погребец.


    Толковый словарь Даля




  13. сервиз

    сущ., кол-во синонимов: 3 посуда 48 служба хорошего настроения 1 спецсервиз 1


    Словарь синонимов русского языка




  14. Орденские сервизы

    Сервизы с изображением орденских знаков, подававшиеся на обедах в дни орденских праздников

    У нас сервизы эти изготовлялись в прошлом столетии императорским фарфоровым заводом, со знаками орденов св


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  15. сервиз-дежене

    СЕРВИЗ-ДЕЖЕНЕ, сервиза-дежене м. service déjeuner. Сервиз для завтрака. Дулькина. См. также Дежене.


    Словарь галлицизмов русского языка




  16. сервизный

    сервизный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. сервиз, связанный с ним.

    2. Свойственный сервизу, характерный для него.

    3. Принадлежащий сервизу.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. сервизный

    См. сервиз


    Толковый словарь Даля




  18. сервизный

    ая, -ое.

    прил. к сервиз; являющийся частью сервиза.

    Сервизная чашка. Сервизный чайник.


    Малый академический словарь




  19. сервизный

    СЕРВ’ИЗНЫЙ, сервизная, сервизное. прил. к сервиз; из того или другого сервиза, не отдельный. Сервизный чайник. Сервизная тарелка.


    Толковый словарь Ушакова




  20. спецсервиз

    сущ., кол-во синонимов: 1 сервиз 3


    Словарь синонимов русского языка




  21. служба хорошего настроения

    сущ., кол-во синонимов: 1 сервиз 3


    Словарь синонимов русского языка




  22. полоскательница

    ПОЛОСК’АТЕЛЬНИЦА, полоскательницы, ·жен. В чайном сервизе — посуда для споласкивания стаканов и чашек.


    Толковый словарь Ушакова




  23. раку

    орф.

    раку, нескл., мн. и с. (сервиз для японской чайной церемонии)


    Орфографический словарь Лопатина




  24. столовый

    1. стол/о́в/ый¹ (сервиз).

    2. стол/о́в/ый² (гарнитур).


    Морфемно-орфографический словарь




  25. сахарница

    С’АХАРНИЦА, сахарницы, ·жен. Предмет чайного сервиза для хранения сахара.


    Толковый словарь Ушакова




  26. сахарница

    сахарница

    I ж.

    Посуда для сахара сахар 1., 2. как предмет чайного сервиза.

    II ж. разг.

    Жен. к сущ. сахарник


    Толковый словарь Ефремовой





  1. сервиз
    а-= (набор) طقم

    Русско-арабский словарь




  2. сервиз
    м.

    servicio m, vajilla f (juego)

    обеденный сервиз — vajilla de mesa

    кофейный, чайный сервиз — servicio (vajilla) de café, de té

    Большой русско-испанский словарь




  3. сервиз
    Серви́з

    seti ya vyombo vya kulia (-)

    Русско-суахили словарь




  4. сервиз
    Service m

    чайный сервиз — service à thé

    Русско-французский словарь




  5. сервиз
    Étkészlet

    Русско-венгерский словарь




  6. сервиз
    Serviis

    Русско-эстонский словарь




  7. сервиз
    м

    jogo m (de louça)

    Русско-португальский словарь




  8. сервиз
    Сервіз

    Русско-белорусский словарь




  9. сервиз
    Сервиз

    סֶרווִיס, סֶרווִיז ז'

    Русско-ивритский словарь




  10. Сервиз
    Servies

    Русско-нидерландский словарь




  11. сервиз
    Servizio м.

    кофейный сервиз — servizio da caffè

    столовый сервиз — servizio da tavola

    чайный сервиз — servizio da tè

    Русско-итальянский словарь




  12. сервиз
    м.

    Service n, Tafelgeschirr n

    Русско-немецкий словарь




  13. сервиз
    м.

    servicio m, vajilla f (juego)

    обеденный сервиз — vajilla de mesa

    кофейный, чайный сервиз — servicio (vajilla) de café, de té

    Русско-испанский словарь




  14. сервиз
    • příbor

    • servis

    • servis (kávový)

    • souprava

    Русско-чешский словарь




  15. сервиз
    m

    astiasto, [pöytä]kalusto

    столовый сервиз — pöytäastiasto

    чайный сервиз — teeastiasto, teekalusto

    Русско-финский словарь




  16. сервиз
    сущ. муж. рода

    сервіз -у

    Русско-украинский словарь




  17. сервиз
    Serviz

    Русско-крымскотатарский словарь




  18. сервиз
    М serviz (xörək və ya çay üçün qab-qacaq komplekti).

    Русско-азербайджанский словарь




  19. сервиз
    serwis;

    Русско-польский словарь




  20. сервиз
    Муж. service, set м. set, service; чайный ~ tea set/service; столовый ~ dinner set/service.

    Полный русско-английский словарь




  21. столовый сервиз
    Tafelgeschirr n, Speiseservice n

    Русско-немецкий словарь




  22. чайный сервиз
    Aparelho de chá

    Русско-португальский словарь




  23. столовый сервиз
    • jídelní příbor

    Русско-чешский словарь




  24. кофейный сервиз
    • kávová souprava

    Русско-чешский словарь




  25. кофейный сервиз
    Kahviastiasto

    Русско-финский словарь




  26. чайный сервиз
    Tea-set, tea-service

    Полный русско-английский словарь




  27. фарфоровый сервиз
    China set

    Полный русско-английский словарь




  28. zastawa
    ♀ сервировка, сервиз m; ~ stołowa столовый сервиз; ~ do herbaty чайный сервиз


    Польско-русский словарь




  29. astiasto
    Сервиз

    kuuden hengen astiasto — сервиз на шесть персон


    Финско-русский словарь




  30. tea-service
    [ˈti:ˌsə:vɪs] сущ. чайный сервиз чайный сервиз


    Полный англо-русский словарь




  31. serviz
    Сервиз


    Крымскотатарско-русский словарь




  32. serviis
    Сервиз


    Эстонско-русский словарь




  33. dinner-service
    [ˈdɪnəˈsə:vɪs] сущ. обеденный сервиз dinner-service, dinner-set обеденный сервиз, обеденный прибор

    dinner-service, dinner-set обеденный сервиз, обеденный прибор


    Полный англо-русский словарь




  34. coffee set
    Кофейный сервиз (кофейник, сахарница и сливочник на подносе) фарфоровый или фаянсовый кофейный сервиз


    Полный англо-русский словарь




  35. étkészlet
    Сервиз


    Венгерско-русский словарь




  36. servis (kávový)
    сервиз


    Чешско-русский словарь




  37. set of dish
    Сервиз


    Полный англо-русский словарь




  38. Servies
    Сервиз


    Нидерландско-русский словарь




  39. сервіз
    Сервиз


    Белорусско-русский словарь




  40. coffee-set
    Кофейный сервиз


    Полный англо-русский словарь




  41. příbor
    • прибор

    сервиз


    Чешско-русский словарь




  42. dinner-service, dinner-set
    Обеденный сервиз


    Полный англо-русский словарь




  43. kávová souprava
    • кофейный сервиз


    Чешско-русский словарь




  44. kahviastiasto
    Кофейный сервиз


    Финско-русский словарь




  45. serwis
    автосервис; техническое обслуживание автомобилей;

    2. сервиз; ~ do herbaty чайный сервиз; ~ stołowy столовый сервиз


    Польско-русский словарь




  46. teekalusto
    = teeastiasto

    чайный сервиз


    Финско-русский словарь




  47. servis
    • обслуживание

    • подача

    сервиз

    • сервис


    Чешско-русский словарь




  48. dinner-set
    Сущ. обеденный сервиз


    Полный англо-русский словарь




  49. jídelní příbor
    • столовый прибор

    • столовый сервиз


    Чешско-русский словарь




  50. סֶרווִיס, סֶרווִיז ז'
    סֶרווִיס, סֶרווִיז ז'

    сервиз


    Иврит-русский словарь




  51. licorera
    f

    ликёрный сервиз


    Большой испанско-русский словарь




  52. кофейный
    ks кофейник

    - кофейный сервиз


    Русско-финский словарь




  53. pöytäastiasto
    = pöytäkalusto

    столовый сервиз


    Финско-русский словарь




  54. tea-set
    [ˈti:set] = tea-service чайный сервиз


    Полный англо-русский словарь




  55. teaservice
    Чайный сервиз teaset: teaset = teaservice


    Полный англо-русский словарь




  56. סֶרווִיז
    סֶרווִיז

    סֶרווִיס, סֶרווִיז ז'

    сервиз


    Иврит-русский словарь




  57. Jgo.
    ком.; сокр. от juego

    набор; сервиз; гарнитур


    Большой испанско-русский словарь




  58. tea set
    Tea set [ˊti:set] n

    чайный сервиз


    Англо-русский словарь Мюллера




  59. Teegeschirr
    Teegeschirr n -(e)s

    чайный сервиз


    Большой немецко-русский словарь




  60. coffee service
    Кофейный сервиз (кофейник, сахарница и сливочник на подносе)


    Полный англо-русский словарь




  61. Kaffeegeschirr
    Kaffeegeschirr n -s, -e

    кофейный сервиз


    Большой немецко-русский словарь




  62. Kaffeeservice
    Kaffeeservice [-"vi:s] f =, -s [-"vi:s]

    кофейный сервиз


    Большой немецко-русский словарь




  63. dishware
    Посуда столовая посуда (фаянсовая, фарфоровая); обеденные сервизы


    Полный англо-русский словарь




  64. סרוויסים
    мн. ч. м. р.

    סֶרווִיס, סֶרווִיז ז'

    сервиз


    Иврит-русский словарь




  65. сервіз -у
    імен. чол. роду

    Паронім: сервіс

    набір посуду

    сервиз


    Украинско-русский словарь




  66. Eßservice
    Eßservice [-"vi:s] n = и -s [-"vi:sqs], = [-"vi:s(q)]

    столовый сервиз


    Большой немецко-русский словарь




  67. Tafelgeschirr
    Tafelgeschirr n -(e)s

    столовая посуда, столовый сервиз (для торжественных случаев)


    Большой немецко-русский словарь




  68. Sevres china
    Севрский фарфор — a set of old * старинный севрский сервиз


    Полный англо-русский словарь




  69. cervecero
    1. adj (чаще Ам.)

    пивной (о сосуде)

    2. m

    1) пивовар

    2) хозяин пивной

    3) сервиз для пива


    Большой испанско-русский словарь




  70. фарфоровый
    Прил. от фарфор china; porcelain — фарфоровая глина фарфоровая посуда фарфоровый сервиз фарфоровый завод porcelain


    Полный русско-английский словарь




  71. dəst
    1) пара (об одежде); 2) комплект; 3) сервиз; 4) гарнитур, набор. Dəst eləmək (etmək) укомплектовать.


    Азербайджанско-русский словарь




  72. souprava
    • автопоезд

    • агрегат

    • ассортимент

    • блок

    • гарнитур

    • комплект

    • магазин

    • набор

    • оборудование

    • прибор

    сервиз

    • состав

    • устройство


    Чешско-русский словарь




  73. dinner service
    Dinner service, dinner set [ˊdɪnəˏsɜ:vɪs, -set] n

    обеденный сервиз, обеденный прибор


    Англо-русский словарь Мюллера




  74. Sevres
    [seɪvr] сущ. севрский фарфор севрский фарфор — a set of old * старинный севрский сервиз Sevres севрский фарфор


    Полный англо-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)