секрет



  1. секрет

    секрет

    I м.

    1. То, что не подлежит разглашению, что скрывается от других; тайна.

    || Скрытая причина чего-либо.

    || Прием, способ получения, изготовления чего-либо, не известный другим.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. СЕКРЕТ

    СЕКРЕТ (от лат. secretus — отделенный, выделенный) — в биологии — вещество, вырабатываемое и выделяемое железистыми клетками (напр., слизь, кожное сало, гормоны, молоко).


    Большой энциклопедический словарь



  3. Секрет

    1) то, что не подлежит разглашению, составляет тайну;

    2) наряд, назначаемый для захвата или ликвидации агентов, участников диверсионно-разведывательных формирований противника, нарушителей границы и иных враждебных элементов.


    Контрразведывательный словарь



  4. секрет

    I. секрета, м. [латин. secretum – тайна]. 1. То, что не подлежит разглашению, что скрывается от посторонних, тайна. Держать что-н. в секрете. 2. Особое потайное устройство в механизме. Ларец с секретом. Крылов.


    Большой словарь иностранных слов



  5. секрет

    Абсолютный, амурный (устар. и шутл.), большой, великий, глубокий, грошовый (разг.), детский, дешевый (разг.), домашний, заветный, интимный, личный, любовный, мелкий, мнимый, неразгаданный, нераскрытый, персональный, полный, разгаданный, раскрытый...


    Словарь эпитетов русского языка



  6. секрет

    [тайна] сущ., м., употр. часто

    (нет) чего? секрета, чему? секрету, (вижу) что? секрет, чем? секретом, о чём? о секрете; мн. что? секреты, (нет) чего? секретов, чему? секретам, (вижу) что? секреты, чем? секретами, о чём? о секретах...


    Толковый словарь Дмитриева



  7. Секрет

    франц. — в переводе с французского «тайная» — третья нижняя юбка, надеваемая под фрипон.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  8. Секрет

    (лат. secerno, secretum отделять, выделять)

    в физиологии — специфический продукт жизнедеятельности гландулоцита, выполняющий в организме определенную функцию.


    Медицинская энциклопедия



  9. секрет

    секре́т

    род. п. -а, начиная с Петра I (Смирнов 273). Возм., через посредство польск. sekret (Христиани 19; Смирнов, там же) или из франц. sесrеt от лат. sēcrētus "отделенный; скрытый; тайна".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  10. секрет

    см. >> причина, суть, тайна

    см. также -> делать секрет из чего-л., под секретом


    Словарь синонимов Абрамова



  11. секрет

    1)

    -а, м.

    1.

    То, что не подлежит разглашению, что скрывается от других; тайна.

    Держать что-л. в секрете. Выдать секрет.

    □

    Все дело велось в таком страшном секрете, что ничего нельзя было узнать. Лесков, Левша.


    Малый академический словарь



  12. секрет

    1.

    СЕКРЕТ1, а, м.

    1. То, что держится в тайне, скрывается от других. Держать в секрете. Сказать под большим секретом. Выдать чей-н. с. По секрету всему свету (так, что знают все; разг. шутл.). Не с., что… (т. е. известно, что…)

    2. чего. Тайный способ.


    Толковый словарь Ожегова



  13. секрет

    СЕКРЕТ м. франц. тайна, что таять от кого-либо. Не смотрите, это от вас секрет! Держи дело в секрете. Что у вас за секреты там? Посольские дела самые секретные. На деловых бумагах пишут сверху: секретно, если о деле не должно разглашать.


    Толковый словарь Даля



  14. секрет

    Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где sekret < франц. secret, передающего лат. secretum «тайна, секрет» (от secretus «отдельный, скрытый, тайный»). См. секта, сечь.


    Этимологический словарь Шанского



  15. секрет

    орф.

    секрет, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  16. секрет

    1. секре́т/¹ (тайна).

    2. секре́т/² (физиол.).


    Морфемно-орфографический словарь



  17. секрет

    • большой ~

    • величайший ~

    • огромный ~

    • строжайший ~


    Словарь русской идиоматики



  18. секрет

    I.

    СЕКРЕТ I а, м. secret, пол. secret <, лат. secretum. един.? Человек, имя которого хранится в тайне. [Фарсонова хозяина речь:] Изволь драгий перстень на свое имя слити И тем перстнем того секрета подарити...


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. секрет

    Секрет полишинеля — секрет, к-рый давно всем известен.

    ► Один русский сибирский купец прибыл по своим торговым делам в Лондон (имя его секрет полишинеля). Лесков.


    Фразеологический словарь Волковой



  20. секрет

    Секрет, секреты, секрета, секретов, секрету, секретам, секрет, секреты, секретом, секретами, секрете, секретах


    Грамматический словарь Зализняка



  21. секрет

    СЕКР’ЕТ, секрета, ·муж. (·лат. secretum — тайна).

    1. То, что не подлежит разглашению, что скрывается от посторонних, тайна. Держать что-нибудь в секрете. Выдать секрет. Сказать под большим секретом. Делать секрет из чего-нибудь. По секрету скажу вам.


    Толковый словарь Ушакова



  22. секрет

    СЕКРЕТ

    1. СЕКРЕТ, -а; м. [франц. secret]

    1. То, что не подлежит разглашению, что скрывается от других; тайна. Это пока с. Выдать, открыть, выведать чей-л. с. Держать что-л. в секрете. Говорить, передать по секрету (тайком от других).


    Толковый словарь Кузнецова



  23. секрет

    Заимствование из французского, где secret восходит к латинскому secretus – "отдельный" от глагола secernere – "отделять".


    Этимологический словарь Крылова



  24. секрет

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  25. не секрет

    нареч, кол-во синонимов: 7 ведомо 4 известно 49 кого хочешь спроси 5 кого хошь спроси 5 кто не знает, что 5 не тайна 6 хорошо известно 1


    Словарь синонимов русского языка



  26. не секрет

    не секрет предик.

    О чём-либо, что не является секретным.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. по секрету

    ПО СЕКРЕТУ нареч. тайно, таимно, утайкой, неведомо от прочих, меж себя. Посекретничать


    Толковый словарь Даля



  28. секретиться

    СЕКРЕТИТЬСЯ secret m. Делаться тайным, доступным только для посвященных. А эти сведения секретятся


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. под секретом

    на ушко 12 по секрету 12 под спудом 13 под строжайшим секретом 8 секретно 39 тайно 74 шито-крыто 29


    Словарь синонимов русского языка



  30. секретивший

    прил., кол-во синонимов: 1 засекречивавший 6


    Словарь синонимов русского языка



  31. не секрет

    орф.

    не секрет, в знач. сказ. (это не секрет, что…)


    Орфографический словарь Лопатина



  32. по секрету

    орф.

    по секрету


    Орфографический словарь Лопатина



  33. секреты

    СЕКРЕТЫ — вещества, вырабатываемые и выделяемые специальными секреторными клетками и тканями.


    Ботаника. Словарь терминов



  34. секретить

    СЕКРЕТИТЬ -речу, -ретишь; нсв. кого-что. Проф. Делать кого-, что-л. секретным, превращать в секрет. С. агента. С. данные, донесение.


    Толковый словарь Кузнецова



  35. под секретом

    см. >> тайный


    Словарь синонимов Абрамова



  36. секретившийся

    прил., кол-во синонимов: 1 засекречивавшийся 6


    Словарь синонимов русского языка



  37. Секреты

    (от лат. secretus — отделённый, выделенный)

    секреторные продукты (биологические), вещества, вырабатываемые и выделяемые железами (См. Железы) животных и человека. По физиологическому значению секреторные продукты делят на собственно...


    Большая советская энциклопедия



  38. по секрету

    по секрету нареч. обстоят. качества

    1. Так, чтобы не было известно другим; рассчитывая


    Толковый словарь Ефремовой



  39. секретить

    СЕКРЕТИТЬ secret m. Делать тайным, доступным только для посвященных. Стоить ли секретить от самих


    Словарь галлицизмов русского языка



  40. по секрету

    негласно 16 под секретом 12 под строжайшим секретом 8 секретно 39 скрытно 45 тайно 74 шепотом 24


    Словарь синонимов русского языка



  41. с секретом

    прил., кол-во синонимов: 2 секретный 35 хитрый 113


    Словарь синонимов русского языка



  42. секреты производства

    См. ноу-хау.


    Большой юридический словарь



  43. делавший секрет

    прил., кол-во синонимов: 8 державший в тайне 8 замалчивавший 14 недосказывавший 9 проходивший молчанием 8 скрытничавший 12 таивший 23 таившийся 17 умалчивавший 27


    Словарь синонимов русского языка



  44. разговаривавший по секрету

    прил., кол-во синонимов: 1 секретничавший 14


    Словарь синонимов русского языка



  45. под строжайшим секретом

    нареч, кол-во синонимов: 8 доверительно 15 конфиденциально 16 на ухо 17 на ушко 12 по секрету 12 под секретом 12 секретно 39 тайно 74


    Словарь синонимов русского языка



  46. Секреты (истор.)

    Так назывались в Византийской империи учреждения центрального управления, соответствующие современным министерствам. В С. работали состоявшие на жалованьи секретари, или нотарии (άσηχρητις, νοτάριος, ύπογραφεύς, ύπογραματεύς)...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  47. Секрет фирмы

    О какой-то тайне, нежелании поделиться информацией.


    Словарь народной фразеологии



  48. Секрет фирмы

    О секрете.


    Словарь разговорных выражений



  49. выдавший секреты

    прил., кол-во синонимов: 1 сошпионивший 5


    Словарь синонимов русского языка



  50. под большим секретом

    нареч, кол-во синонимов: 1 секретно 39


    Словарь синонимов русского языка



  51. раскрывавший секрет

    прил., кол-во синонимов: 1 лупившийся 26


    Словарь синонимов русского языка



  52. хранивший в секрете

    прил., кол-во синонимов: 4 жопивший 8 скрывавший 64 утаивавший 24 хранивший в тайне 10


    Словарь синонимов русского языка



  53. сохраняя секрет

    нареч, кол-во синонимов: 2 втайне 22 тайно 74


    Словарь синонимов русского языка




  1. Секрет
    Sır

    Русско-турецкий словарь



  2. секрет
    • paslaptis (-ies) (3b)

    Русско-литовский словарь



  3. секрет
    Hemlighet

    Русско-шведский словарь



  4. секрет
    и= سر

    Русско-арабский словарь



  5. секрет
    I. м 1. sirr; məxfi iş, gizli iş, xəlvəti iş; выдать секрет sirri vermək (açmaq); держать в секрете gizli saxlamaq; делать секрет из чего-н. bir şeyi sirr halına salmaq; сказать по секрету xəlvəti demək; 2. (hərbi) pusqu;...

    Русско-азербайджанский словарь



  6. секрет
    I муж. secret ни для кого не секрет, что — it is no secret that, it is an open secret that не делать секрета — to make no secret of, to be open about по секрету — secretly, confidentially, in confidence...

    Полный русско-английский словарь



  7. секрет
    Сакрэт, держать в секрете — трымаць у сакрэце секрет успеха — сакрэт поспеху сакрэт, назначить солдата в секрет — прызначыць салдата ў сакрэт сакрэт, к числу секретов относятся жёлчь, слюна, желудочный сок — да ліку сакрэтаў належаць жоўць, сліна, страўнікавы сок

    Русско-белорусский словарь



  8. секрет
    I м.

    1) secreto m

    профессиональный секрет — secreto profesional

    по секрету — en secreto, secretamente

    под строгим секретом разг...

    Русско-испанский словарь



  9. Секрет
    Geheim

    Русско-нидерландский словарь



  10. секрет
    1. heidekraasimismasin

    2. nõre

    3. saladus

    4. salapost

    5. sekreet

    Русско-эстонский словарь



  11. секрет
    m

    salaisuus

    Русско-финский словарь



  12. секрет
    1) (тайна) segreto м.

    служебные секреты — segreti d'ufficio

    выдать секрет — tradire il segreto

    2) (скрытая причина) segreto м., causa ж. nascosta

    секрет успеха — il segreto del successo

    3) (приём, метод) segreto м., procedimento...

    Русско-итальянский словарь



  13. секрет
    1) (тайна) sır

    держать в секрете — sır saqlamaq, gizli tutmaq

    2) (причина) sır, sebep, mana

    3) gizli

    замок с секретом — gizli kilit

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. секрет
    I

    м.

    1) secreto m

    профессиональный секрет — secreto profesional

    по секрету — en secreto, secretamente

    под строгим секретом разг...

    Большой русско-испанский словарь



  15. секрет
    Секре́т

    1) (тайна) faragha (-), fumbo (ma-), gubiko (ma-), hombo (-), kilinge (vi-), kunga (-; ma-), siri (-), undani ед.;

    секре́ты зна́харя, колдуна́ и т. п. — mirimo (мн. )

    2) (железы) maji мн.;

    секре́т поджелу́дочной же́лезы — maji kongosho мн.

    Русско-суахили словарь



  16. секрет
    Titok

    Русско-венгерский словарь



  17. секрет
    Секре м, тайна ж

    Русско-болгарский словарь



  18. секрет
    1. sekret, tajemnica;

    2. sposób, metoda;

    3. ukryty mechanizm;

    4. czujka;

    5. wydzielina;

    Русско-польский словарь



  19. секрет
    Secret m

    Русско-французский словарь



  20. секрет
    сущ. муж. рода

    1. тайна

    2. физиол.

    секрет -у

    Русско-украинский словарь



  21. секрет
    • arkánum

    • odměšek

    • sekret

    • tajemství

    • tajnost

    • tajný

    • tajnůstka

    • výměšek

    Русско-чешский словарь



  22. секрет
    м

    segredo m

    Русско-португальский словарь



  23. секрет
    м.

    Geheimnis n

    по секрету, под секретом — im geheimen, im Vertrauen

    Русско-немецкий словарь



  24. секрет -у
    сторожевий пост

    секрет

    ¤ відкрити секрет -- открыть секрет

    ¤ у секреті від -- в секрете от


    Украинско-русский словарь



  25. по секрету
    По секрету

    מִפֶּה לָאוֹזֶן; בְּסֵתֶר


    Русско-ивритский словарь



  26. под секретом
    In secret, in (strict) confidence, secretly, confidentially, privately

    Полный русско-английский словарь



  27. секретить
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: секретив, секретя

    секретити

    Дієприслівникова форма: секретивши, секретячи


    Русско-украинский словарь



  28. в секрете
    по секрету) in secret, secretly, in secrecy, stealthily; (держать) to keep smth.(a) secret, to keep to oneself, to keep quiet about smth.


    Полный русско-английский словарь



  29. под секретом
    Под секретом

    בְּסוֹד


    Русско-ивритский словарь



  30. по секрету
    • důvěrně

    Русско-чешский словарь



  31. по секрету
    Secretly, confidentially, in confidence, as a great secret по секрету : confidentially


    Полный русско-английский словарь



  32. раскрытие секрета
    Раскрытие секрета

    גִילוּי סוֹד ז'


    Русско-ивритский словарь



  33. секрет (тайна)
    Секрет (тайна)

    סוֹד ז' [ר' סוֹדוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  34. желчь (секрет)
    מָרָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  35. государственные секреты
    Государственные секреты

    סוֹדוֹת הַמְדִינָה ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  36. секрет полишинеля
    • veřejné tajemství

    Русско-чешский словарь



  37. выболтать секрет
    To let/blurt out a secret; to let the cat out of the bag идиом.

    Полный русско-английский словарь



  38. большой секрет
    Top secret

    Полный русско-английский словарь



  39. большим секретом
    • velkým tajemstvím

    Русско-чешский словарь



  40. держится в секрете
    • se uchovává v tajemství

    Русско-чешский словарь



  41. поведал секрет
    Поведал секрет

    הִמתִיק סוֹד (עִם); גִילָה אֶת אוֹזנוֹ


    Русско-ивритский словарь



  42. государственные секреты
    • státní tajemství

    Русско-чешский словарь



  43. открывать секрет
    • sdělovat tajemství

    Русско-чешский словарь



  44. разглашение (секрета)
    Разглашение (секрета)

    הַדלָפָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  45. не составлять секрета
    To be general knowledge

    Полный русско-английский словарь



  46. секрет производства
    Trade secret

    Полный русско-английский словарь



  47. секреты производства
    Trade secrets, secrets of trade

    Полный русско-английский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)