свинка



  1. свинка

    1. свинка, свинки, свинки, свинок, свинке, свинкам, свинку, свинки, свинкой, свинкою, свинками, свинке, свинках 2. свинка, свинки, свинки, свинок, свинке, свинкам, свинку, свинок, свинкой, свинкою, свинками, свинке, свинках


    Грамматический словарь Зализняка



  2. Свинка

    Заушница, острое инфекционное заболевание, преимущественно детского возраста, сопровождающееся воспалением слюнных (обычно околоушных) желёз; то же, что Паротит эпидемический.


    Большая советская энциклопедия



  3. свинка

    орф.

    свинка, -и, р. мн. -нок


    Орфографический словарь Лопатина



  4. СВИНКА

    СВИНКА, вирусное детское заболевание, характеризующееся повышением температуры, болью и припухлостью одной или обеих околоушных слюнных желез. Инкубационный период длится от 18 до 22 дней, болезнь у детей протекает в относительно легкой форме.


    Научно-технический словарь



  5. Свинка

    См. Паротит эпидемический.


    Медицинская энциклопедия



  6. свинка

    СВИНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.

    1. Уменьш.-ласк. к Свинья (1 зн.).

    2. Небольшое млекопитающее отряда грызунов. Морская с.

    3. Детское вирусное заболевание — воспаление околоушных желез; паротит.

    4. Спец. Слиток металла в виде продолговатого бруска.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. свинка

    I сви́нка

    I "болезнь, опухоль ушной железы". От свинья́, подобно лат. scrōfula "опухоль на шее" от scrōfa "свинья, свиноматка", греч. χοιράς, род. п. -άδος "опухшие шейные железы" от χοῖρος "поросенок, свинья".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  8. СВИНКА

    СВИНКА — то же, что паротит эпидемический.


    Большой энциклопедический словарь



  9. свинка

    См.:

    1. свинец

    2. свинья


    Толковый словарь Даля



  10. свинка

    1.

    СВИНКА1, и, ж. Вирусное (обычно детское) заболевание воспаление околоушных желез.

    | прил. свинушный, ая, ое. С. менингит.

    2.

    СВИНКА2 см. свинья.


    Толковый словарь Ожегова



  11. свинка

    1)

    -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

    уменьш.-ласк. к свинья (в 1 знач.).

    ◊

    @ морская свинка

    небольшое млекопитающее отряда грызунов, белой или белой с черными или желтыми пятнами окраски.

    @

    2)

    -и, ж.

    Детское острозаразное заболевание — воспаление околоушных желез; паротит.


    Малый академический словарь



  12. свинка

    СВИНКА, -и, ж. (или морская свинка). Шутл.-ласк. обращение.


    Толковый словарь русского арго



  13. свинка

    1. сви́н/к/а¹ (от свинь/я́).

    2. сви́нк/а² (болезнь).


    Морфемно-орфографический словарь



  14. свинка

    свинка

    I ж.

    Название детского инфекционного заболевания, проявляющегося в воспалении околоушной железы; паротит.

    II ж.

    Слиток металла в виде продолговатого бруска.

    III ж. устар.

    То же, что дельфин I

    IV ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. свинья I 1.

    2. Ласк. к сущ. свинья I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. свинка

    СВ’ИНКА, свинки, ·жен.

    1. ·уменьш.-ласк. к свинья в 1 ·знач.

    2. только ед. Болезненная опухоль от воспаления околоушной железы, заушница (мед.). Односторонняя, двусторонняя свинка.


    Толковый словарь Ушакова



  16. свинка

    Словообразоват. калька лат. scrofula «опухоль шеи», суф. производного от scrofa «свинья». Болезнь названа по внешнему ее «выражению» в виде опухшей, как у свиньи, шеи.


    Этимологический словарь Шанского



  17. свинка

    сущ., кол-во синонимов: 15 алимвох 2 болезнь 995 дельфин 28 заушница 6 паратип 3 паротит 4 река 2073 свинья 45 свинюшка 11 свиняка 7 слиток 10 хавронья 10 хрюшка 9 чунька 11 чуня 11


    Словарь синонимов русского языка



  18. морские свинки

    одомашнена инками (использовали мясо). В 16 в. завезена в Европу (отсюда назв. — заморская свинка


    Биологический энциклопедический словарь



  19. МОРСКАЯ СВИНКА

    МОРСКАЯ СВИНКА — млекопитающее отряда грызунов. Длина тела до 35 см. В северной части Юж. Америки

    Одомашнена инками (мясо). Завезена в 16 в. в Европу (отсюда название — заморская свинка, измененное

    позже на морская свинка). Лабораторное животное; выведено много пород, различающихся размерами и окраской меха.


    Большой энциклопедический словарь



  20. свинки-ветряны

    См. свинья


    Толковый словарь Даля



  21. Свинка (мед.)

    См. Паротит, Заушница.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. Прорыв на свинку

    Сильный аппетит.


    Толковый словарь русского арго



  23. Морская свинка

    Cavia porcellus)

    индийская, заморская, гвинейская свинка, млекопитающее отряда грызунов. Длина

    в помёте до 6 детёнышей. Плохо переносит резкие колебания температуры.



    Морские свинки различных пород.


    Большая советская энциклопедия



  24. морская свинка

    СВИНКА, -и, ж. (или морская свинка). Шутл.-ласк. обращение.


    Толковый словарь русского арго



  25. Морская свинка

    Общеизвестная обыкновенная М. свинка (С. cobaya Schreb.; см. Грызуны, табл. I, фиг. 9) — окрашена

    достигают 8—9 месяцев. При хорошем уходе М. свинка живет до 6—8 лет; кормом служат корни, зелень и зерна.

    Н. Кн.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. Свинка морская

    См. Морская свинка.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. Свинка щетинистая

    (Aulacodus swinderianus) — млекопитающее из подсемейства ежекрыс (Echimyina), сем. осьмизубых (Octodontidae s. Muriformes), отряда грызунов (Rodentia s. Glires; см. фиг. 3, табл. II к статье Грызуны).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. морские свинки

    круглый год, принося от 2 до 4 абсолютно развитых детёныша. Живут 8—10 лет. Морская свинка

    одомашнена инками (ради мяса). В Европу завезена как «заморское» животное (отсюда название – заморская свинка

    изменённое позднее на мор-скую свинку) испанскими конкистадорами в 16 в. Лабораторное и домашнее

    животное, выведены породы с мехом разной окраски. В неволе свинки неприхотливы, питаются


    Биология. Современная энциклопедия



  29. спела и свинка волку песенку!

    (иноск.) — об отместке

    Ср. Волк пришел свинью резать, сказывая, что Георгий приказал; когда-то я певицей была, сказала та, дай вспомнить старинку, с белым светом проститься; запела, кабаны сбежались да волка в клыки.

    Ср. Даль. Толков. словарь.


    Фразеологический словарь Михельсона



  30. Свинка помылась и села в тачку

    шутл. о человеке, приготовившемуся к чему-л.

    Из анекдота.


    Толковый словарь русского арго



  31. Заведи морскую свинку

    (или ежа, попугая, ручного таракана и т. д.)

    успокойся.


    Толковый словарь русского арго



  32. отхрюкала

    ОТХРЮКАЛА свинка, понесли ее жарить.


    Толковый словарь Даля



  33. Апереа

    См. Морские свинки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. свинка
    (заболевание) orecchioni м.

    Русско-итальянский словарь



  2. свинка
    Qabaqulaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  3. свинка
    I

    ж.

    уменьш. к свинья

    ••

    морская свинка — conejillo de Indias

    II ж.

    (заболевание) parótida f, parotiditis f; paperas f pl (fam.)

    Большой русско-испанский словарь



  4. свинка
    • prasátko

    • příušnice

    • vepřík

    Русско-чешский словарь



  5. свинка
    Ж 1. свинья söz. kiç. və oxş 2. tib. parotit, xanazır (xəstəlik); 3. bax чушка II; 4. bax рюха; морская свинка (zool.) hind donuzu.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. Свинка
    Kabakulak

    Русско-турецкий словарь



  7. свинка
    I ж.

    уменьш. к свинья

    ••

    морская свинка — conejillo de Indias

    II ж.

    (заболевание) parótida f, parotiditis f; paperas f pl (fam.)

    Русско-испанский словарь



  8. свинка
    świnka, zapalenie przyusznic;

    Русско-польский словарь



  9. свинка
    Гахайн хавдар, сэтгэлийн тавгүй байдал

    Русско-монгольский словарь



  10. свинка
    Жен. 1) уменьш. от свинья морская свинка 2) мед. mumps little pig

    Полный русско-английский словарь



  11. свинка
    мед.

    mumpsz

    Русско-венгерский словарь



  12. свинка
    Сви́нка

    machapwi мн., matubwitubwi мн., perema (-)

    Русско-суахили словарь



  13. свинка
    • kiaulikė (2)

    Русско-литовский словарь



  14. свинка
    1. merisiga

    2. mumps

    Русско-эстонский словарь



  15. свинка
    ж умнш

    porquinho m

    ••

    - морская свинка

    Русско-португальский словарь



  16. свинка
    Свінка, свінка, 3) зоол. морская свинка — марская свінка

    Русско-белорусский словарь



  17. свинка
    імен. жін. роду, жив.

    свинка

    Украинско-русский словарь



  18. свинка
    сущ. жен. рода; одуш.

    свинка

    Русско-украинский словарь



  19. свинка
    I

    (болезнь) oreillons m pl

    II

    употр. в сочетаниях

    морская свинка — cobaye m, cochon m d'Inde

    Русско-французский словарь



  20. морская свинка
    Морская свинка

    חֲזִיר-יָם ז'


    Русско-ивритский словарь



  21. морская свинка
    • morče

    Русско-чешский словарь



  22. морской свинка
    Guinea pig

    Полный русско-английский словарь



  23. морская свинка
    Зоол. guinea-pig guinea pig ;

    Полный русско-английский словарь



  24. морская свинка
    Далайн гахай, дельфин

    Русско-монгольский словарь



  25. морская свинка
    Cobaia f; porquinho-da-índia m; мед parotidite f; orelhão m fam; caxumba f bras

    Русско-португальский словарь



  26. свинка (заболевание)
    Свинка (заболевание)

    חַזֶרֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  27. кавия (морская свинка)
    Кавия (морская свинка)

    קַביָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. cavy
    Зоол. морская свинка (зоология) морская свинка (Cavia porcellus)


    Полный англо-русский словарь



  29. Mumps
    Mumps m = разг.

    свинка (болезнь)

    Mumps kriegen — заболеть свинкой


    Большой немецко-русский словарь



  30. qabaqulaq
    Свинка


    Крымскотатарско-русский словарь



  31. Kabakulak
    Свинка


    Турецко-русский словарь



  32. mumps
    Свинка


    Эстонско-русский словарь



  33. merisiga
    Свинка


    Эстонско-русский словарь



  34. morče
    • морская свинка


    Чешско-русский словарь



  35. piglet, pigling
    Поросенок, свинка


    Полный англо-русский словарь



  36. kiaulikė
    Свинка


    Литовско-русский словарь



  37. свінка
    Свинка


    Белорусско-русский словарь



  38. mumpsz
    Свинка мед.


    Венгерско-русский словарь



  39. prasátko
    • поросенок

    • свинка


    Чешско-русский словарь



  40. vepřík
    • кабанчик

    • свинка


    Чешско-русский словарь



  41. Meerschweinchen
    n -s, =

    морская свинка


    Немецко-русский словарь



  42. Mumps
    m =; мед.

    свинка


    Немецко-русский словарь



  43. caxumba
    f браз мед

    свинка


    Португальско-русский словарь



  44. paperiento
    adj Чили

    больной свинкой


    Большой испанско-русский словарь



  45. porquinho-da-Índia
    m

    морская свинка


    Португальско-русский словарь



  46. contagious parotitis
    эпидемический паротит, свинка


    Англо-русский медицинский словарь



  47. parotitis
    [ˌpærəˈtaɪtɪs] сущ.; мед. воспаление околоушных желез, эпидемический паротит, свинка (медицина

    паротит — contagiuous * эпидемический паротит, свинка parotitis мед. воспаление околоушных желез, эпидемический паротит, свинка


    Полный англо-русский словарь



  48. příušnice
    • заушница

    • свинка


    Чешско-русский словарь



  49. guinea pig
    Морская свинка


    Полный англо-русский словарь



  50. świnka
    świn|ka

    ♀, мн. Р. ~ek 1. свинка; ~ morska морская свинка; zachorować na ~kę заболеть свинкой (заушницей);

    2. (ryba) подуст ♂



    + 2. podusta




    Польско-русский словарь



  51. cuín
    m Анд.

    морская свинка


    Большой испанско-русский словарь



  52. cobayo
    m

    морская свинка


    Большой испанско-русский словарь



  53. epidemic parotitis
    эпидемический паротит, свинка


    Англо-русский медицинский словарь



  54. Ziegenpeter
    m -sразг.

    свинка (болезнь)


    Немецко-русский словарь



  55. cobaye
    m

    морская свинка


    Французско-русский словарь



  56. oreillons
    m pl; мед.

    свинка


    Французско-русский словарь



  57. mumps
    эпидемический паротит, свинка


    Англо-русский медицинский словарь



  58. cobaya
    f Ам.

    морская свинка


    Большой испанско-русский словарь



  59. cobaia
    f

    морская свинка


    Португальско-русский словарь



  60. cobayo
    m

    морская свинка


    Испанско-русский словарь



  61. שַרקָן ז'
    1.свистун 2.морская свинка


    Иврит-русский словарь



  62. mumps virus
    вирус эпидемического паротита, вирус свинки


    Англо-русский медицинский словарь



  63. paroti(di)tis
    f мед.

    паротит, заушница, свинка


    Большой испанско-русский словарь



  64. güimo
    m П.-Р.

    морская свинка


    Большой испанско-русский словарь



  65. piggywiggy
    Грязнуля, поросенок (о ребенке) ~ свинка, поросенок


    Полный англо-русский словарь



  66. cuy
    m Ю. Ам.

    морская свинка


    Большой испанско-русский словарь