свая
свая
СВАЯ, и, ж. Столб, брус или бревно, забиваемые в грунт для опоры в сооружениях. Забить сваю. Мост на сваях.
| прил. свайный, ая, ое. С. молот. С. фундамент. Свайные постройки (на воде, на заболоченных местах).
Толковый словарь Ожегова
свая
Свая, сваи, сваи, свай, свае, сваям, сваю, сваи, сваей, сваею, сваями, свае, сваях
Грамматический словарь Зализняка
свая
сва́я
диал. шва́я, онежск. (Подв.), русск.-цслав. сваɪа στήλη (Григ. Наз. и др.; см. Срезн. III, 269).
Неясно. Сближают с сова́ть (Преобр. II, 256), а также с вая́ть и вить (Горяев, ЭС 319; против последнего см. Преобр., там же).
Этимологический словарь Макса Фасмера
свая
СВ’АЯ, сваи, ·жен. Балка, бревно, забитое в грунт для опоры при различных постройках и сооружениях. Мост на сваях. Забить, заколотить сваю. Деревянная свая.
Толковый словарь Ушакова
свая
СВАЯ ж. огромный кол, палисада, заостренное и иногда окованное с острия в башмак бревно, забиваемое в землю, как пал, каба или кава, для причалки судов и пр. или для ограды, частоколом, или под основанье здания, кладки, стройки и пр.
Толковый словарь Даля
свая
свая ж.
Бревно, брус, забиваемые в грунт для опоры какого-либо сооружения.
Толковый словарь Ефремовой
Свая
Брус (1) или бревно, вертикально вбитые в землю.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
свая
СВАЯ -и; ж. Бревно, брус и т.п., забиваемые в грунт для опоры какого-л. сооружения. Забивать сваи. Поставить, построить что-л. на сваях. Мост, дом на сваях.
◁ Свайный, -ая, -ое. С. молот. С. фундамент. С-ые постройки.
Толковый словарь Кузнецова
Свая
Длинное бревно, деревянный брус или доска, или металлический стержень, забиваемые в грунт. Преимущественно употребляются в качестве искусственного основания под сооружениями при слабости естественного грунта, для мостовых опор...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
свая
Сва́/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
свая
СВАЯ, -и, ж.
1. Высокий человек.
2. Мужской половой орган.
Забить сваю кому — вступить в половую связь.
Уг. свайка.
Толковый словарь русского арго
свая
орф.
свая, -и
Орфографический словарь Лопатина
свая
-и, ж.
Бревно, брус, забитые в грунт в вертикальном положении и служащие опорой различных построек, сооружений.
Сваи моста. Забивание свай.
□
На постройке насосно-дизельной станции фундаменты пришлось ставить по указанию Беридзе на глубоко вбитых в землю сваях. Ажаев, Далеко от Москвы.
Малый академический словарь
свая
сущ., кол-во синонимов: 13 бревно 132 брус 86 кабел 7 коба 7 кобел 14 мужской половой орган 70 мужской член 70 пал 8 паля 4 пневмосвая 1 сваечка 2 шпунт 10 шпунтина 4
Словарь синонимов русского языка
СВА
• Советская военная администрация
Сокращения, применяемые в СССР
Сваи
Полностью или частично заглубленные в грунт элементы строительных конструкций (столбы, брусья), которые чаще всего входят в состав свайного фундамента (См. Свайный фундамент), передавая нагрузку от сооружения на грунтовое основание. Наряду...
Большая советская энциклопедия
сва
сущ., кол-во синонимов: 1 небо 24
Словарь синонимов русского языка
свая
Паля
Русско-белорусский словарь
свая
ж.
pilote m
Большой русско-испанский словарь
свая
Cölöp
Русско-венгерский словарь
свая
ж.
pilote m
Русско-испанский словарь
свая
Жен. pile вбивать сваи, вколачивать сваи — pile ж. pile.
Полный русско-английский словарь
свая
Palafitta ж.
дом на сваях — casa su palafitte
Русско-итальянский словарь
свая
• polis (2) (моста)
Русско-литовский словарь
свая
Сва́я
nguzo (-)
Русско-суахили словарь
свая
ж
estaca f; palafita f
Русско-португальский словарь
свая
Свая
קוֹרָה נ', עַמוּד ז'
Русско-ивритский словарь
свая
• jehla
• kůl
• pilota
Русско-чешский словарь
свая
Påle
Русско-шведский словарь
свая
pal;
Русско-польский словарь
свая
ж.
Pfahl m
забивать сваи — Pfähle einrammen
Русско-немецкий словарь
свая
сущ. жен. рода
строит.
паля
Русско-украинский словарь
сваи
• piloty
Русско-чешский словарь
сваи
Модон хөл
Русско-монгольский словарь
сваи
Poling
Полный русско-английский словарь
на сваях
• pilotový
Русско-чешский словарь
забивать сваю
• Nine piles will be driven at each corner.
Русско-английский научно-технический словарь
стоечная свая
• opěrná pilota
Русско-чешский словарь
стальная свая
• ocelová pilota
Русско-чешский словарь
угловая свая
• rohová pilota
Русско-чешский словарь
забивка свай
• beranění
• ražení pilot
Русско-чешский словарь
забивная свая
• beraněná (hnaná) pilota
• beraněná pilota
• hnaná pilota
Русско-чешский словарь
добивка (сваи)
• doražení
Русско-чешский словарь
разведочная свая
• zkušební pilota
Русско-чешский словарь
забивка свай
Estaquiamento m
Русско-португальский словарь
пакетная свая
• skupinová pilota
Русско-чешский словарь
кессонная свая
Caisson pile, concrete pile, drilled caisson, caisson
Полный русско-английский словарь
забивка свай
Pile driving, poling
Полный русско-английский словарь
висячая свая
• plovoucí pilota
Русско-чешский словарь
рама для сваи
Spud frame
Полный русско-английский словарь
свая без оболочки
Uncased pile
Полный русско-английский словарь
свая-стойка
Bearing pile, end-bearing pile, point-bearing pile, standing pile
Полный русско-английский словарь
наращивание сваи
Pile splice
Полный русско-английский словарь
обойма сваи
Pile casing
Полный русско-английский словарь
забивать сваи
Pfähle einrammen
Русско-немецкий словарь
частотрамбованная свая
Driven cast-in-place pile
Полный русско-английский словарь
фундаментная свая
Foundation pile
Полный русско-английский словарь
навес на сваях
Lábas
Русско-венгерский словарь
группа свай
Clump of piles
Полный русско-английский словарь
вибропогружатель свай
Vibrating [vibratory] pile driver
Полный русско-английский словарь
вибропогружение свай
Silent pile driving, vibratory pile driving
Полный русско-английский словарь
замыкающая свая
Closing pile, key pile
Полный русско-английский словарь
извлечение свай
Pulling of piles
Полный русско-английский словарь
бойка свай
• pilotáž
Русско-чешский словарь
анкерная свая
• kotevní pilota
Русско-чешский словарь
забивать сваи
• beranit
Русско-чешский словарь
пробная свая
• zkušební pilota
Русско-чешский словарь
косая свая
• šikmá pilota
Русско-чешский словарь
наклонная свая
• šikmá pilota
Русско-чешский словарь
песчаная свая
• písková pilota
Русско-чешский словарь
папильонажная свая
Spud
Полный русско-английский словарь
направляющая свая
Guide pile, king pile
Полный русско-английский словарь
наращивать сваи
Splice pile
Полный русско-английский словарь
отбойная свая
Fender pile
Полный русско-английский словарь
отвесная свая
Plumb pile
Полный русско-английский словарь
наголовник сваи
Pile cap
Полный русско-английский словарь
куст свай
Pile cluster
Полный русско-английский словарь
стальная свая
Steel pile
Полный русско-английский словарь
устанавливать сваю
Install pile
Полный русско-английский словарь
составная свая
Composite pile
Полный русско-английский словарь
маячная свая
• vedoucí hlavní pilota
• vedoucí pilota
• vedoucí směrová (hlavní) pilota
• vedoucí směrová pilota
Русско-чешский словарь
куст свай
• pilotová skupina
Русско-чешский словарь
члененая свая
• nadstavená pilota
• nadstavovaná pilota
Русско-чешский словарь
шпунтовая свая
• štět
• štětovnice
• štětová pilota
Русско-чешский словарь
бурообсадная свая
Driven cast-in-place pile
Полный русско-английский словарь
вертикальная свая
Plumb pile
Полный русско-английский словарь
винтовая свая
Boring pile
Полный русско-английский словарь
анкерная свая
Anchor pile, soldier pile, stay pile, holdfast, anchorage, deadman
Полный русско-английский словарь
башмак сваи
Pile shoe
Полный русско-английский словарь
винтовая свая
• šroubová pilota
Русско-чешский словарь
железобетонная свая
• železobetonová pilota
Русско-чешский словарь
свая в ростверке
Capped pile
Полный русско-английский словарь
свая-оболочка
Shelled [shell-type] concrete pile, tubular pile, pile shell
Полный русско-английский словарь
сплошная свая
Solid pile
Полный русско-английский словарь
первая свая
Test pile
Полный русско-английский словарь
откосная свая
Batter pile
Полный русско-английский словарь
башмак сваи
• pata piloty
Русско-чешский словарь
рельсовая свая
• kolejnicová pilota
• kolejová pilota
Русско-чешский словарь
подмывная свая
• vplachovaná pilota
• vyplachovaná pilota
Русско-чешский словарь
забивание свай
• beranění
Русско-чешский словарь