сакля
сакля
сакля ж.
Русское название жилища кавказских горцев.
Толковый словарь Ефремовой
сакля
са́кля
"дом у горских народностей Кавказа". Из груз. saχli "дом", ингуш. sаχl (Эркерт 79); см. Преобр. II, 245. По мнению Локоча (143), из тюрк.
Этимологический словарь Макса Фасмера
сакля
орф.
сакля, -и, р. мн. -ей
Орфографический словарь Лопатина
сакля
-и, ж.
Название жилища кавказских горцев, принятое у русских.
В большом ауле, под горою, Близ саклей дымных и простых, Черкесы позднею порою Сидят. Лермонтов, Кавказский пленник.
[Груз saxli]
Малый академический словарь
Сакля
Название жилых домов у туземцев Кавказа — мингрельцев, имеретин и др. С. мингрельская — дощатый дом, иногда с черепичной крышей, разделенный на 2 или 3 небольшие комнаты. У зажиточного мингрельца или имеретина обыкновенно две...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
сакля
(от груз. сахли — дом), тип жилища у горцев Кавказа с каменными, глинобитными или саманными стенами и плоской крышей. характерно террасообразное расположение саклей на горных склонах, причём крыша нижнего дома может служить двором для верхнего (см. аул).
Этнографический словарь
сакля
САКЛЯ -и; ж. [груз. saxli — дом]. У горцев Кавказа: каменная, глинобитная или саманная хижина.
Толковый словарь Кузнецова
сакля
Сакля, сакли, сакли, саклей, сакле, саклям, саклю, сакли, саклей, саклею, саклями, сакле, саклях
Грамматический словарь Зализняка
сакля
Сакли, р. мн. саклей, ж. [гр. sachli]. Хижина, жилище кавказских горцев.
Большой словарь иностранных слов
сакля
Са́кл/я.
Морфемно-орфографический словарь
сакля
С’АКЛЯ, сакли, род. мн. -ей, ·жен. (·груз. sachli). Хижина, жилище кавказских горцев. «За неимением комнаты для проезжающих на станции, нам отвели ночлег в дымной сакле.» Лермонтов.
Толковый словарь Ушакова
сакля
САКЛЯ ж. кавк. хижина, землянка; битая, плетневая или турлучная избушка, хата.
Толковый словарь Даля
Сакля
Кавказское народное жилище, обычно устроенное в склоне горы.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
сакля
Заимств. в первой половине XIX в. из груз., где saχli «дом», преф. производного от χli «быть около». Сакля буквально — «помещение, расположенное рядом».
Этимологический словарь Шанского
Сакля
(от груз. сахли — дом)
русское название жилища горцев Кавказа. С. обычно каменные (особенно в Дагестанской АССР и Чечено-Ингушской АССР), глинобитные или из саманного кирпича, с плоской крышей. Наиболее характерно террасообразное расположение...
Большая советская энциклопедия
сакля
САКЛЯ, -и, ж.
Дом, квартира, жилище.
Сакля с балконом.
Сакля на проспект выходит.
Пить будем на моей сакле.
Рус. назв. жилища кавказских горцев.
Толковый словарь русского арго
САКЛЯ
САКЛЯ (от груз. сахли — дом) — каменное, глинобитное или саманное жилище горцев Кавказа.
Большой энциклопедический словарь
сакля
САКЛЯ, и, род. мн. ей, ж. Русское название жилища кавказских горцев.
Толковый словарь Ожегова
сакля
сущ., кол-во синонимов: 4 дом 111 жилище 71 квартира 52 хижина 17
Словарь синонимов русского языка
угнездиться
УГНЕЗДИТЬСЯ, 1 л. ед. не употр., ишься; сов. (разг.). Поместиться в тесном месте. Чайки угнездились в расселине скал. Сакли угнездились в горах.
Толковый словарь Ожегова
чайханщик
а, м.
Содержатель чайханы, а также тот, кто обслуживает чайхану.
В маленькой сакле, под деревянным
Малый академический словарь
на воздух
За пределы помещения, на улицу, на двор. Душно стало в сакле, и я вышел на воздух освежиться
Фразеологический словарь Фёдорова
когти острить
на кого) — иноск. угрожать, готовиться к нападению
Ср. Тут едва заметно белелись сакли с плоскими
Фразеологический словарь Михельсона
на свежий воздух
За пределы помещения, на улицу, на двор. Душно стало в сакле, и я вышел на воздух освежиться
Фразеологический словарь Фёдорова
приветный
«Приветно (нареч.) в сакле дымной приезжий встречен стариком.» Лермонтов. «Мой внук услышит ваш приветный шум.» Пушкин (о шуме сосен).
Толковый словарь Ушакова
её
принадлежащий ей.
Ее вещи.
□
Сакля была прилеплена одним боком к скале; три скользкие, мокрые ступени вели
Малый академический словарь
аул
а, м.
Селение (на Кавказе, в Казахстане и в Средней Азии).
В большом ауле, под горою, Близ саклей
Малый академический словарь
и пошла потеха
уж в сакле был ужасный гвалт… Все вскочили, схватились за ружья — и пошла потеха! Крик, шум, выстрелы
Фразеологический словарь Фёдорова
пошла потеха
уж в сакле был ужасный гвалт… Все вскочили, схватились за ружья — и пошла потеха! Крик, шум, выстрелы
Фразеологический словарь Фёдорова
проезжающий
комнаты для проезжающих на станции, нам отвели ночлег в дымной сакле. Лермонтов, Бэла.
Проезжающие высовывались из экипажей. Л. Толстой, Воскресение.
Малый академический словарь
опираться
своей тяжестью на чем-л.
Широкая сакля, которой крыша опиралась на два закопченные столба, была полна
Малый академический словарь
КОМИССАРИАТ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ Франции
химии, биологии и др. Научные центры в Фонтене-о-Роз, Сакле, Гренобле и др.
Большой энциклопедический словарь
ютиться
ЮТИТЬСЯ, ючусь, ютишься; несов.
1. Помещаться на небольшом пространстве (о чёмн. небольшом). Сакли
Толковый словарь Ожегова
мулла
ы, м.
Служитель религиозного культа у мусульман.
В родимой сакле он лежит. Обряд творится
Малый академический словарь
аул
землянок, сакль или шалашей, шатров, балаганов, юрт, кочевых кибиток. Аульный запах, жилой, дымный.
Толковый словарь Даля
хижина
лачужка 14 развалюха 25 развалюшка 10 сакля 4 халабуда 6 халупа 9 хибара 14 хибарка 13 хижинка 1 шапон 1
Словарь синонимов русского языка
мечеть
и, ж.
Молитвенный дом у мусульман.
В темноте видны были очертания крыш саклей и --- здание мечети
Малый академический словарь
кровля
КР’ОВЛЯ, кровли, род. мн. кровель, ·жен.
1. Крыша (·книж. ). Плоская кровля татарской сакли.
2
Толковый словарь Ушакова
гнездиться
в гнёздах. Ласточки гнездятся под крышей. Сакли гнездятся в горах (перен.).
2. О насекомых: жить
Толковый словарь Ожегова
бугор
гра, м.
1.
Небольшой холм, горка.
Длинные чистые сакли --- были расположены по неровным каменистым
Малый академический словарь
булыжник
|
в знач. собир.
[Мы] добрались до скудного приюта, состоявшего из двух саклей, сложенных из плит
Малый академический словарь
покойной ночи
из сакли, пожелав ему спокойной ночи (Л. Н. Толстой. Хаджи Мурат). ПОКОЙНОЙ НОЧИ. Устар. — Язык твой
Фразеологический словарь Фёдорова
спокойной ночи
из сакли, пожелав ему спокойной ночи (Л. Н. Толстой. Хаджи Мурат). ПОКОЙНОЙ НОЧИ. Устар. — Язык твой
Фразеологический словарь Фёдорова
земляной
надел.
2. Сделанный из земли; состоящий из земли. З. пол. З-ая насыпь. З-ое укрепление. Сакли с плоскими
Толковый словарь Кузнецова
угнездиться
устроиться где-л., обычно на небольшом пространстве. Чайки угнездились в расселине скалы. Сакли
Толковый словарь Кузнецова
прилепиться
Наклейка прилепилась к пузырьку. Сакли прилепились к горе (перен.).
2. к кому-чему. Пристать (в 3 знач
Толковый словарь Ожегова
бешеные деньги
приходилось сидеть в сакле. Алексей Алексеевич часто уезжал на купленном за бешеные деньги мерине
Фразеологический словарь Фёдорова
неподвижный
как статуя, во все то время, пока женщины были в сакле. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
Сначала можно подумать
Малый академический словарь
облепить
облеплены саклями мирных осетинцев.» Пушкин. «Люди облепили повозку, и всякий совался туда с руками.» Гончаров.
Толковый словарь Ушакова
душно
где-л.
Душно стало в сакле, и я вышел на воздух освежиться. Лермонтов, Бэла.
В доме было душно
Малый академический словарь
пёс
пса, м.
1. Собака.
Утих аул; на солнце спят У саклей псы сторожевые. Пушкин, Кавказский пленник
Малый академический словарь
потеха
минуты уж в сакле был ужасный гвалт. --- Все выскочили, схватились за ружья — и пошла потеха! Лермонтов, Бэла.
@
Малый академический словарь
дымный
сумрак, город; ~ое помещение; 2) ~ый след; ~ые тучки.
• Под влажной буркой, в сакле дымной, Вкушает
Словарь паронимов русского языка
скудный
состоявшего из двух саклей, сложенных из плит и булыжника и обведенных такою же стеною. Лермонтов, Бэла
Малый академический словарь
земляной
из земли; состоящий из земли.
Земляной пол. Земляная насыпь. Земляное укрепление.
□
Длинные чистые сакли
Малый академический словарь
Бизинги, община
Это довольно обширный аул, всех дворов около 200; сакли складываются за неимением леса из обломков
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
квартира
пристанище 23 приют 32 распашонка 5 сакля 4 сталинка 1 трамвай 17 трешка 21 угол 27 улучшенка 1 фатера 4
Словарь синонимов русского языка
Мингрельцы
и восприимчивый, упрямый, мстительный и грязный; последнее обстоятельство зависит от крайней их бедности. Сакли
или сплетенные из ракитника избушки (пацхи), крытые травой ясли. Для защиты от дождя и ветра сакля
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гаснуть
Переставать гореть, светить; тухнуть, затухать.
В знакомой сакле огонек То трепетал, то снова гас
Малый академический словарь
разметать
а, -о; сов., перех.
(несов. разметывать).
1.
Раскидать, разбросать с силой в разные стороны.
[Сакля
Малый академический словарь
жилище
19 постой 36 пристанище 23 приют 32 пуэбло 5 сакля 4 сень 17 типи 1 тольдо 1 трулло 1 тукуль 1 угол
Словарь синонимов русского языка
громкий
съезжались со всех сторон и с громким плачем шли в саклю. А.Пушкин. Путешествие в Арзрум. «Вообразите
Словарь паронимов русского языка
Ахметханов, Салимхан Миннеханович
декабря 1949 г. в с. Саклов-Баш Сармановского района Татарской АССР; окончил Казанский
Большая биографическая энциклопедия
освежиться
доставить себе ощущение бодрости (выйдя на воздух, искупавшись и т. д.).
Душно стало в сакле
Малый академический словарь
сотенный
детей жили под караулом в сакле сотенного Ибрагима Рашида. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
◊
@ сотенные
Малый академический словарь
развалить
Сломать, разрушить (постройку, сооружение).
Старик дед сидел у стены разваленной сакли. Л. Толстой
Малый академический словарь
свита
1)
-ы, ж.
1.
Лица, сопровождающие важную, высокопоставленную особу.
Граф оставил саклю со всею
Малый академический словарь
пелена
Пелена тумана.
□
Дым, выталкиваемый обратно ветром из отверстия в крыше [сакли], расстилался вокруг
Малый академический словарь
задавить
Придавив собой (о чем-л. тяжелом, упавшем), умертвить.
[Сакля] взорвана была на воздух ---. Разметанные
Малый академический словарь
Толока, гуртовая работа
получает помощь своих одноаульцев и при постройке новой сакли. У кавказских горских евреев считается
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кабат, Иван Иванович
на Кавказе и в Крыму в 1878 г. (1880 г.); "Барак-шатер и барак-сакля" (1882 г.).
"С.-Петербургские
Большая биографическая энциклопедия
караван-сарай
караван-сарай; я вошел в большую саклю, похожую на хлев. Пушк. Путеш. в Арзрум. Массивный и мрачный
Словарь галлицизмов русского языка
каравансерай
караван-сарай; я вошел в большую саклю, похожую на хлев. Пушк. Путеш. в Арзрум. Массивный и мрачный
Словарь галлицизмов русского языка
разложить
Сложив горючий материал, зажечь, заставить разгореться.
Широкая сакля, которой крыша опиралась
Малый академический словарь
станция
для проезжающих на станции, нам отвели ночлег в дымной сакле. Лермонтов, Бэла.
Наконец лошади остановились
Малый академический словарь
схватиться
предмет, собираясь начать что-л. делать.
Через две минуты уж в сакле был ужасный гвалт
Малый академический словарь
провалить
Обрушить внутрь.
Садо нашел свою саклю разрушенной: крыша была провалена, и дверь и столбы
Малый академический словарь
Балкария
в степи пробивается плохим урожаем на бесплодных пашнях Б. да охотой. Аулы здесь бедные, сакли
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Перре
Центра атомных исследований в Сакле (департамент Эссонн), 1947—53]. В последние годы жизни П
Большая советская энциклопедия
Мещерский, Арсений Иванович
водкою одну доску: На склоне горы часть каменного здания, сакли с одним окном, за зданием старое дерево
Большая биографическая энциклопедия
Кибиточная подать
обложения является кибитка (см.) и всякое заменяющее ее помещение для жилья: юрта, дом, сакля
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
дом
пятистенка 3 регия 1 род 41 родное пепелище 4 родной кров 6 родной очаг 6 ронг 1 сакля 4 саманка 3 семейка 4
Словарь синонимов русского языка
Гальча
Сохранению большей чистоты племенного типа у Г. много способствовали условия их жизни — в бедных саклях
на его хозяйстве. Сакли горцев-таджиков весьма невелики и снаружи напоминают чаще хлев, чем жилище человека
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
то
то их полижет.» Крылов. «В знакомой сакле огонек то трепетал, то снова гас.» Лермонтов. «То академик, то герой
Толковый словарь Ушакова
САМАЭЛЬ
обычно на почве арамейского языка; С. — «слепой бог» или «бог слепых», Сакла — «глупый», Иалдабаот
Мифологическая энциклопедия
Кочетова, Ольга
сверху подпись: "Крым. О. Кочетова 1874".
8. Татарская сакля; татарин стоит на крыше и курит трубку
Большая биографическая энциклопедия
Физики высоких энергий институт
камеры «Людмила» (построена в ОИЯИ), «Мирабель» (построена в Сакле, Франция) и СКАТ (построена
Большая советская энциклопедия
Чох, аул в Дагестане
и укрепленных саклях, что можно было подумать, будто в Ч. никого нет. Шамиль придвинул к самому Ч. 10 тыс
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
подлежащее
У князя в сакле собралось уже множество народа (Лермонтов). Со всех. сторон собак сбежалося
Словарь лингвистических терминов Розенталя
Ингуши
иногда более 1-2 верст; сакля от сакли стоит далеко, и у каждой из них просторный двор, огороженный крепким
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Круковский, Феликс Антонович (Станиславович)
из завалов, казаки ворвались в аул и рассыпались по саклям. Опасаясь, что при этих условиях казаки
Большая биографическая энциклопедия
сакля
сущ. жен. рода
сакля
Русско-украинский словарь
сакля
ж. (род. п. мн. саклей)
saklia f (vivienda de los montañeses del Cáucaso)
Большой русско-испанский словарь
сакля
1. mägilaselamu
2. mägionn
Русско-эстонский словарь
сакля
імен. жін. роду
сакля
Украинско-русский словарь
сакля
Сакля
Русско-белорусский словарь
сакля
Жен. saklya (кавказское жилище в горах)
Полный русско-английский словарь
mägilaselamu
Сакля
Эстонско-русский словарь
mägionn
Сакля
Эстонско-русский словарь
qara
мальтийская лихорадка; qara dam сакля; qara yaxmaq чернить, порочить, оговаривать (кого), клеветать
Азербайджанско-русский словарь