ряд



  1. ряд

    1) Последовательность языковых единиц, расположенных непосредственно одна за другой. Ряд словесный (сочинительное словосочетание).

    2) Место подъема языка при образовании гласных звуков, что является основой их классификации по горизонтали. Ряд задний, ряд передний, ряд средний. см. гласные звуки.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  2. РЯД

    РЯД, математическое выражение (сумма), получаемое путем сложения чисел ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ. Таким образом, ряд 1+4+9+16+... образуется из последовательности 1, 4, 9, 16,....


    Научно-технический словарь



  3. ряд

    1. (словообразовательный тематический)

    Такой ряд слов, которые идентичны по происхождению и имеют сходство в словообразовательном значении. Например: ткач, вожак, продавец, владелец, выдумщик, подписчик, точильщик, воспитатель и др.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  4. ряд

    РЯД, ряда (с числ. Два, три, четыре: ряда), в ряде и в ряду, мн. ряды, ·муж.

    1. (в ряду). Совокупность однородных предметов, расположенных в одну линию. Верхний ряд зубов. Стулья в Два ряда. «Блестящих экипажей ряд.» Некрасов.


    Толковый словарь Ушакова



  5. ряд

    РЯД -а (с числительными: два, три, четыре ряда), предл. в ряде и в ряду; мн. ряды; м.

    1. предл.: в ряду. Совокупность однородных предметов, расположенных друг за другом, в одну линию. Ровный ряд зубов. Светящиеся ряды окошек. Сажать свёклу рядами.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. ряд

    орф.

    ряд, -а и (с колич. числит. 2, 3, 4) -а, предл. в ряду, мн. -ы, -ов; но: Каретный Ряд, Охотный Ряд (улицы в Москве)


    Орфографический словарь Лопатина



  7. ряд

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? ряда, чему? ряду, (вижу) что? ряд, чем? рядом, о чём? о ряде и в ряду; мн. что? ряды, (нет) чего? рядов, чему? рядам, (вижу) что? ряды, чем? рядами, о чём? о рядах...


    Толковый словарь Дмитриева



  8. ряд

    см.:

    Не ряды жидеют, а жиды редеют;

    Сели два жида в три ряда


    Толковый словарь русского арго



  9. ряд

    Из ряда (из ряду — устар.) вон (выходящий) — очень отличающийся от других, выдающийся.

    ► Из ряда вон выходящее явление.

    В ряду кого-чего (устар.) — среди, в числе кого- чего-...


    Фразеологический словарь Волковой



  10. РЯД

    РЯД (араб. силсила) – понятие, использовавшееся в классической арабо-мусульманской философии при обсуждении вопросов упорядоченности сущего, возможности его существования, причинности.


    Новая философская энциклопедия



  11. ряд

    ряд

    I м.

    1. Совокупность однородных предметов, расположенных в одну линию.

    || Строй в одну линию; шеренга.

    || Люди, находящиеся в таком ряду.

    || Люди, животные, стоящие, двигающиеся один за другим, один подле другого.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. ряд

    См. «последовательность».

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  13. Ряд

    I

    бесконечная сумма, например вида

    u1 + u2 + u3 +... + un +...

    или, короче,

    . (1)

    Одним из простейших примеров Р., встречающихся уже в элементарной математике, является сумма бесконечно убывающей геометрической прогрессии

    1 + q + q 2 +... + q n +...


    Большая советская энциклопедия



  14. РЯД

    РЯД — англ. гоги/line/rank; нем. Reihe. 1. В статистике — горизонтальная запись данных категорий, к-рые все имеют общую классификацию. Статист, таблица состоит из горизонтальных рядов и вертикальных колонок...


    Социологический словарь



  15. Ряд

    Б е с к о н е ч н а я с у м м а,- последовательность элементов (наз. ч л е н а м и д а н н о г о р я д а) нек-рого линейного топологич. пространства и определенное бесконечное множество их конечных сумм (наз.


    Математическая энциклопедия



  16. ряд

    -а (с числ. 2, 3, 4: ряда), предл. в ряде и в ряду, мн. ряды, м.

    1. (в ряду).

    Совокупность предметов, лиц, расположенных один к одному, друг за другом, в одну линию.

    Ряд кресел. Два ряда домов. Два ряда зубов.


    Малый академический словарь



  17. ряд

    РЯД — таксов, рангом меньше, чем подсекция, объединяющий наиболее близкие виды.


    Ботаника. Словарь терминов



  18. ряд

    Ряд, ряды, ряда, рядов, ряду, рядам, ряд, ряды, рядом, рядами, ряде, рядах, ряду


    Грамматический словарь Зализняка



  19. ряд

    РЯД м. вереница, строй, предметы по одной черте, по порядку, чередом. Ряд дерев. Улица в два ряда домов. Ряды на покосе, полосы в размах косы, валы. || Воен. каждый человек в шеренге, со всеми стоящими или идущими за ним гусем (а ряд плечо с плечем назыв.


    Толковый словарь Даля



  20. ряд

    Общеслав. Того же корня, что орудие, лит. rinda «ряд, линия», латышск. rist, riedu «приводить в порядок».


    Этимологический словарь Шанского



  21. ряд

    Строй, линия, гряда, полоса, колонна, фаланга, цепь, шеренга, шпалеры

    Гряда островов

    Галерея общественных деятелей

    ср. !! разряд

    см. >> лавка, линия, много, разряд, степень, черта

    см.


    Словарь синонимов Абрамова



  22. ряд

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  23. ряд

    Род. п. -а, укр. ряд, др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѩдъ τάξις, διαδοχή (Супр.), болг. ред(ъ́т) "ряд, порядок, строка", сербохорв. ре̑д "ряд", словен. rȇd, род. п. -а "порядок, ряд, ярус", чеш. řád "порядок, класс (бот.); строй", слвц. rád, польск.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  24. ряд

    Договор, соглашение в древней Руси.


    Большой юридический словарь



  25. ряд

    РЯД, а (у) (с числит. «два», «три», «четыре» ряда), в ряде и в ряду, мн. ряды, ов, м.

    1. (в ряду). Линия ровно расположенных однородных предметов. Р. домов. Первый р. партера. Построиться в ряды. Идти рядами. В первых рядах (также перен.


    Толковый словарь Ожегова



  26. ряд

    Серия (series), таксономич. категория в ботанич. номенклатуре, занимающая промежуточное положение между секцией (подсекцией) и видом. Р.— первый надвидовой ранг. Он объединяет близкие геогр.


    Биологический энциклопедический словарь



  27. ряд

    Греческое – «составляю, число».

    Русское «ряд» считается родственным литовскому rinda (ряд, линия), ирландскому rann (часть, стих). С другой ступенью вокализма его можно соотнести с праславянским корнем orodьje (орудие).


    Этимологический словарь Семёнова



  28. РЯД

    РЯД — договор, соглашение в Др. Руси.

    РЯД — бесконечный ряд, выражение члены которого a1, a2, ..., an, ... — числа (числовой ряд) или функции (функциональный ряд). Если сумма первых n членов ряда (частная сумма): Sn= a1+ a2+...


    Большой энциклопедический словарь



  29. ряд

    Ряд/.


    Морфемно-орфографический словарь



  30. в ряд

    орф.

    в ряд (выстроиться)


    Орфографический словарь Лопатина



  31. в ряд

    в ряд

    I нареч. обстоят. качества

    1. Один около другого, в одну линию.

    2. Употребляется


    Толковый словарь Ефремовой



  32. рядить

    1. рядить, ряжу, рядим, рядишь, рядите, рядит, рядят, рядя, рядил, рядила, рядило, рядили, ряди рядите, рядящий, рядящая, рядящее, рядящие, рядящего, рядящей, рядящего, рядящих, рядящему, рядящей рядящей, рядящею, рядящим, рядящими, рядящем, рядящей, рядящем, рядящих, рядивший, рядившая рядившее, рядившие, рядившего, рядившей, рядившего, рядивших, рядившему, рядившей, рядившему, рядившим рядивший, рядившую, рядившее, рядившие, рядившего, рядившую, рядившее, рядивших, рядившим, рядившей


    Грамматический словарь Зализняка



  33. рядом

    РЯДОМ, нареч.

    1. Один подле другого. Сесть р.

    2. По соседству, близко. Живёт совсем р.

    • Рядом

    с кем-чем, предлог с тв. п. 1) вблизи, около кого-чего-н. Сесть рядом с отцом. Жить рядом с вокзалом; 2

    по сравнению, в сравнении с кем-чем-н. Рядом с его бедой мои заботы ничто.

    | уменьш. рядышком.


    Толковый словарь Ожегова



  34. рядить

    См. ряд


    Толковый словарь Даля



  35. был рядом

    прил., кол-во синонимов: 1 сопровождавший 26


    Словарь синонимов русского языка



  36. ряда

    сущ., кол-во синонимов: 2 завещание 14 соглашение 41


    Словарь синонимов русского языка



  37. ряда

    орф.

    ряда, -ы (соглашение)


    Орфографический словарь Лопатина



  38. ряда

    ы, ж. устар.

    Действие по глаг. рядиться 2 (в 1 знач.); соглашение, договор.

    [Марфа:] Да ведь это

    требовать; у нас ряды не было. А. Островский, Невольницы.

    — А почем вы берете [за квартиру

    ]? Началась ряда и состоялась по четыре рубля в месяц. Старуха божилась, что никто так дешево не живет. Н. Некрасов, Петербургские углы.


    Малый академический словарь



  39. рядить

    РЯДИТЬ

    1. РЯДИТЬ, ряжу, рядишь; ряженный; -жен, -а, -о; нсв. (кого). Нар.-разг. = Наряжать. Р

    выставлять кого-л. на посмешище, выставлять в смешном, глупом виде).

    2. РЯДИТЬ, ряжу, рядишь

    и рядишь; ряженный; -жен, -а, -о; нсв. (св. порядить). кого. Устар. Нанимать, уговариваясь об условиях, оплате. Р. печника сложить печку.


    Толковый словарь Кузнецова



  40. рядом

    Ря́д/ом, нареч.


    Морфемно-орфографический словарь



  41. ряда

    ряда ж.

    1. Процесс действия по гл. рядиться II

    2. Соглашение, договор об оплате (в Российском государстве IX — XIII вв.).


    Толковый словарь Ефремовой



  42. рядиться

    рядиться

    I несов. неперех. разг.

    1. Одеваться нарядно; наряжаться.

    || Быть одетым во что-либо


    Толковый словарь Ефремовой



  43. ряды

    ряды

    I мн.

    Совокупность лиц, объединенных определёнными идеями, организацией, классовой

    расположенных в одну линию, в ряд.

    2. Само такое помещения; рынок.


    Толковый словарь Ефремовой



  44. рядь

    См. ряд


    Толковый словарь Даля



  45. рядиться

    см. >> надевать


    Словарь синонимов Абрамова



  46. в ряду

    предл, кол-во синонимов: 2 в числе 2 среди 17


    Словарь синонимов русского языка



  47. ряда

    Р’ЯДА, ряды, ·жен. (·ист. ). Соглашение, договор.


    Толковый словарь Ушакова




  1. ряд
    I

    см. тж. один из ряда; по ... в каждом ряду; серия; степенной ряд по; целый ряд

    • The accelerator has an array of rectifiers and condensers.

    • A number of new machines ...

    • A sequence (or series, or succession) of long and short alternating pulses ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  2. ряд
    м

    fileira f, fila f, renque m; (вереница) fieira f; (серия) série f

    Русско-португальский словарь



  3. ряд
    Рад, радок...

    Русско-белорусский словарь



  4. Ряд
    Sıra

    Русско-турецкий словарь



  5. ряд
    Ред м, редица ж

    Русско-болгарский словарь



  6. ряд
    м.

    1) Reihe f

    сидеть в первом ряду — in der ersten [vordersten] Reihe sitzen

    встать в ряд — sich in die Reihe stellen

    строиться в ряды [рядами] — in Reihen antreten vi (s)...

    Русско-немецкий словарь



  7. ряд
    Rad, serie, lag, varv, följd

    Русско-шведский словарь



  8. ряд
    м.

    1) fila f, hilera f; retahila f (вереница)

    первый, последний ряд (в театре, кино) — primera, última fila

    ряд автомашин — fila (cadena) de automóviles

    ряд за рядом — una fila tras otra

    2) (в строю) fila f

    построиться в ряды — ponerse en filas...

    Большой русско-испанский словарь



  9. ряд
    1. rida

    2. rivi

    3. rodu

    Русско-эстонский словарь



  10. ряд
    • postavení

    • pořadí

    • pruh

    • stupeň

    • třída

    • vrstva

    • úroveň

    • řada

    • řadu (4.p.)

    • řádek

    • šik

    Русско-чешский словарь



  11. ряд
    М (мн. ряды) 1. sıra, cərgə, səf; 2. tatar; 3. bir sıra, bir çox; ряд вопросов bir sıra məsələ; 4. rastabazar, dükanlar, mağazalar sırası; овощной ряд səbzəvat dükanları (bazarı); из ряда вон (выходящий) fövqəl'adə, qeyri-adi, bambaşqa, çox nadir.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. ряд
    Safu (-; ma-), katena (-), kifuasi (vi-), msafa (mi-), mfululizo (mi-), mkumbo (mi-), mkururo (mi-), mpororo (mi-), mraba (mi-), msafara (mi-), mstari (mi-), msururu (mi-), ujeya ед., utanda (tanda), utungo (tungo);

    ряд дли́нный чего́-л.

    Русско-суахили словарь



  13. Ряд
    Reeks

    Русско-нидерландский словарь



  14. ряд
    м.

    1) fila f, hilera f; retahila f (вереница)

    первый, последний ряд (в театре, кино) — primera, última fila

    ряд автомашин — fila (cadena) de automóviles

    ряд за рядом — una fila tras otra

    2) (в строю) fila f

    построиться в ряды — ponerse en filas...

    Русско-испанский словарь



  15. ряд
    Хайрс, лавс, нэвс, үе давхарга, нэвсийн унах

    Русско-монгольский словарь



  16. ряд
    m

    1) rivi

    сидеть в первом ряду — istua ensimmäisellä rivillä

    2) joukko, usea, muutama

    в ряде случаев — useissa tapauksissa

    у меня к вам ряд вопросов — minulla on teille muutamia kysymyksiä

    ••

    торговые ряды — kauppahalli

    Русско-финский словарь



  17. ряд
    1. rząd;

    2. szereg;

    3. szeregi;

    4. stragany, stoiska;

    5. przedziałek;

    6. ciąg;

    7. grupa;

    8. kolej;

    9. pokos;

    Русско-польский словарь



  18. ряд
    Муж. 1) row; line 2) воен. (в строю) file, rank 3) (некоторое количество) series ед. и мн.; a number, several 4) (в лавке, магазине) row of stalls 5) театр. row, tier 6) мат. series бесконечный ряд — infinite series ∙ стоять в одном ряду с чем-л.

    Полный русско-английский словарь



  19. ряд
    Кого-чего сущ. муж. рода

    ряд -у

    ¤ стать в ряды борцов -- стати до лав борців

    ¤ в ряду других -- серед інших

    ¤ из ряда вон выходящий -- надзвичайний

    Русско-украинский словарь



  20. ряд
    1) sıra, saf

    два ряда домов — eki sıra ev

    2) (шеренга) sıra, saf

    построиться в три ряда — üç sırağa tizilmek

    3) (несколько, много) bir qaç, bir çoq, bir sıra

    ряд примеров — bir qaç misaller

    4) saf

    в рядах победителей — ğalebe qazanğanlar saflarında

    ряд за рядом — sıra-sıra

    Русско-крымскотатарский словарь



  21. ряд
    иа= (некоторое количество) عدّة

    от:

    а= صفّ

    а-= (строка) سطر

    Русско-арабский словарь



  22. ряд
    Sor

    Русско-венгерский словарь



  23. ряд
    • karta (4)

    • greta (4)

    • eilutė (2) (математ.)

    Русско-литовский словарь



  24. ряд
    1) линия (с числительным) rang m; rangée f

    в третьем ряду партера — au troisième rang d'orchestre

    ряды деревьев — rangées pl d'arbres

    2) (совокупность) série f

    ряд примеров — série d'exemples

    Русско-французский словарь



  25. ряд
    м. layer, line, row

    — вариационный ряд - ряд внутренний - зубной ряд - ряд наружный

    Русско-английский медицинский словарь



  26. ряд
    1) (линия предметов) fila ж.

    ряд домов — una fila di case

    сидеть в первом ряду партера — sedere in prima fila di platea

    2) (последовательность явлений) serie ж., successione ж.

    ряд поколений — una serie di generazioni

    3) (некоторое количество) numero...

    Русско-итальянский словарь



  27. рядом
    • The unit cells are placed alongside each other.

    • The plants growing side by side were suddenly separated by several metres.

    Русско-английский научно-технический словарь



  28. рядиться
    köhn., məh. 1. düzəlişmək, yollaşmaq, sövdələşmək, şərtləşmək; 2. öhdəsinə götürmək, işə girmək, ...girmək; рядиться в дворники dalan-darlığa girmək.


    Русско-азербайджанский словарь



  29. рядом
    Mellé

    Русско-венгерский словарь



  30. рядом
    Редом, един до друг, близо

    Русско-болгарский словарь



  31. рядом
    нареч.

    1) (один подле другого) al lado (de), junto (a)

    рядом с... — cerca de...

    он сидел рядом

    со мной — estaba sentado a mi vera

    2) (по соседству) cerca

    это совсем рядом — eso está muy cerca (de

    aquí)

    ••

    сплошь да рядом — muy a menudo, a cada trique


    Русско-испанский словарь



  32. в ряд
    Нэг шугаманд,нэг эгнээнд, нэг түвшинд

    Русско-монгольский словарь



  33. рядом
    Тууш, дагуу

    Русско-монгольский словарь



  34. там рядом
    • tam vedle

    Русско-чешский словарь



  35. рядить
    нсв прст уст

    (наряжать) ataviar vt; (в необычное для кого-л платье) disfarçar vt

    Русско-португальский словарь



  36. рядиться
    нсв прст

    (наряжаться) enfeitar-se; ataviar-se; (о ряженых) fantasiar-se; vestir-se de; прн vestir-se de, fardar-se de, andar sob a capa de; уст combinar vt, acordar vt; (о цене) combinar o preço; (наниматься) empregar-se

    Русско-португальский словарь



  37. был рядом с
    Был рядом с

    עָמַד בִּמחִיצָתוֹ שֶל


    Русско-ивритский словарь



  38. рядов
    N см. также ряд


    Полный русско-английский словарь



  39. ряд -у
    подій, явищ послідовних у часі

    6. коло осіб, об'єднаних певними стосунками

    ряд

    ¤ в перших рядах

    в первых рядах

    ¤ у ряді випадків -- в ряде случаев

    ¤ з ряду причин -- по ряду причин


    Украинско-русский словарь



  40. рядом
    наречие

    поруч

    =============

    от слова: ряд кого-чего сущ. муж. рода

    ряд -у

    ¤ стать в ряды борцов

    стати до лав борців

    ¤ в ряду других -- серед інших

    ¤ из ряда вон выходящий -- надзвичайний


    Русско-украинский словарь



  41. рядом
    Нареч. 1. yan-yana, yanaşı; сидеть рядом yan-yana oturmaq; 2. çox yaxın, lap yaxında, ...yaxınında

    yaxınlığında ...yanında, ...qonşuluğunda; живу рядом с театром teatrın yaxınlığında (yanında) yaşayıram; сплошь и (да) рядом tez-tez, həmişə, sıx-sıx.


    Русско-азербайджанский словарь



  42. рядом
    À côté (de)

    рядом с ней — à côté d'elle

    я живу рядом — j'habite à côté


    Русско-французский словарь



  43. Рядами
    In rijen

    Русско-нидерландский словарь



  44. рядом с ней
    Рядом с ней

    לְיָדָהּ


    Русско-ивритский словарь



  45. рядом с…
    Рядом с…

    לְיַד


    Русско-ивритский словарь



  46. рядить
    I несовер. прыбіраць, убіраць, адзяваць, апранаць, пераадзяваць, пераапранаць, наймаць, гадзіць, судить да рядить — разважаць ды меркаваць


    Русско-белорусский словарь



  47. рядом
    Поруч, побач, поплеч, побач, каля, ля, недалёка, паблізу, блізка, сплошь и рядом — скрозь, вельмі часта, скрозь і ўсюды


    Русско-белорусский словарь



  48. ряды
    • obchodní stánky

    • řady

    Русско-чешский словарь



  49. рядам
    N см. также ряд


    Полный русско-английский словарь



  50. рядивший
    прич.

    .. що виряджав

    Русско-украинский словарь



  51. рядом
    1) (возле, около) yanında; yan-yana

    они сидели рядом — olar yan-yana otura ediler

    2) (по соседству

    yanında, yaqın qomşu

    они живут рядом — olar bir-birine yaqın yaşaylar (oturalar)


    Русско-крымскотатарский словарь



  52. рядом с
    • Permanent shops will be located adjacent to No. 2 shaft.

    • One of these units was to be placed alongside the first station.

    Русско-английский научно-технический словарь