руки
руки
О величине, форме, толщине рук (руки), пальцев, крепости мускулов; о кожном покрове; о физической силе рук (руки).
Аккуратные, аристократические, атласные, барские, барственные, бархатистые, бархатные, безмускульные, бескостные, бессильные...
Словарь эпитетов русского языка
Руки
(Ruki)
река в Центральной Африке, в Заире, левый приток р. Конго (Заир). Образуется слиянием р. Бусира (истоками которой являются рр. Чуапа, Ломела и Салонга) и Момбойо (в верхнем течении — Луилака).
Большая советская энциклопедия
руки
сущ., кол-во синонимов: 21 грабки 2 грабли 5 держалки 1 клешни 2 корявки 3 ласты 3 мандиблы 1 обрезки 4 оглобли 1 пакши 2 палки 3 растопырки 1 рычаги 5 хапалки 3 хваталки 3 цапалки 3 цыпки 5 шуршалки 2 шуршики 2 щипанцы 2 щупальцы 3
Словарь синонимов русского языка
руки
РУКИ, в зн. межд.
Прочь руки, не трогай.
Ну-ка, руки! Руки, я сказал!
Толковый словарь русского арго
руки
руки мн. разг.
1. Рабочая сила.
2. Способность к труду, деятельности.
Толковый словарь Ефремовой
руки
• Беломраморные (Каренин).
• Белоснежные (Мельн.-Печерский).
• Белые (Минский).
• Вялые (Ленский).
• Гибкие (Городецкий).
• Длиннопалые (Городецкий).
• Дюжие (Серафимович).
• Заскорузлые (Новиков).
• Жилистые (Тургенев).
• Корявые (Новиков).
Словарь литературных эпитетов
под руки
орф.
под руки (взять, вести)
Орфографический словарь Лопатина
рука
РУКА, и, вин. руку, мн. руки, рук, рукам, ж.
1. Одна из двух верхних конечностей человека от плеча
до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Правая, левая р. Выронить из рук
Пожать руку кому-н. (в знак приветствия, благодарности). Поздороваться за руку (о рукопожатии). Руки
не подавать кому-н. (в знак презрения не обмениваться рукопожатием). Вести за руку (держа за руку
Взяться за руки. Под руки вести (поддерживая с двух сторон под согнутые локти). Под руку идти с кем-н
Толковый словарь Ожегова
Рука
соответствует только одно слово — рука. Впрочем, наряду с приведенной русской терминологией некоторые
или еще предпястьем (см.).
Кости правой руки с тыльной стороны, с обозначением мест прикрепления мышц
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рука
Греческое – «ладонь, кисть руки»; «собираю, складываю»; «орудие собирания, складывания в кучу
».
Существительное «рука» существует в русском языке с XI в. Образовано от общеславянского roka
Этимологический словарь Семёнова
рука
св. 25% брахимезофалапгии при болезни Дауна). Руками наз. также выросты тела плеченогих, щупальца
Биологический энциклопедический словарь
рука
сущ., ж., употр. наиб. часто
(нет) чего? руки, чему? руке, (вижу) что? руку, чем? рукой, о чём
? о руке; мн. что? руки, (нет) чего? рук, чему? рукам, (вижу) что? руки, чем? руками, о чём? о руках
1
Рукой называется каждая из двух верхних конечностей тела человека. Заложить руки за спину
| Скрестить руки на груди. | Правая, левая рука. | Кисть руки. | Погладить рукой по голове кого-либо. | Мыть
руки перед едой. | Перелом руки. | Надеть на руки перчатки.
2. Если кто-либо ведёт ребёнка за руку
Толковый словарь Дмитриева
Рука
I.
В метафорич. значении Р. может обозначать всего человека. Так, выражение «требовать из моих рук
человека (Иов 17:9), его невиновность (Быт 20:5), и, напротив, нечистота рук, «неправда в руке» или Р
Господа также говорится как о «деле Его рук» (Пс 8:7). Человек — тоже творение Р. Господа (Иов 10:3,8
90:11 и след.). «Рукою крепкою» Господь вывел Свой народ из рабства (Исх 13:3); Он наложил Свою Р
на Египет (Исх 7:4). Бог избавляет от Р. врагов (Быт 32:11), но «страшно впасть в руки Бога живого
Библейская энциклопедия Брокгауза
не в руку
сразу ослобонят… Ан, вот оно что. Видно, сгад наш не в руку (Л. Н. Толстой. Воскресение).
Фразеологический словарь Фёдорова
не с руки
вдоль решётки, Григорию не с руки было рубить, он, перевесившись с седла, косо держа шашку, опустил
что казакам с Корниловым не одну стёжку топтать, чутьё подсказывало, что и Керенского защищать не с руки
Шолохов. Тихий Дон).
3. Не устраивает кого-либо. — Хочу я тебя на место Сашки, а? — Спасибо. Я не пойду. — Отчего? — Это мне не с руки (М. Горький. Хозяин).
Фразеологический словарь Фёдорова
по рукам
будет по-твоему, каждый день по графину водки и десять целковых награжденья. — Ладно! по рукам! — крикнул Егор, протягивая руку (Григорович. Переселенцы).
Фразеологический словарь Фёдорова
с рук
и крикливая. Из палаток, с лотков и просто с рук продаётся разная разность (А. Гайдар. В дни поражений и побед).
Фразеологический словарь Фёдорова
Рука
Эстампы кисти руки (преимущественно левой) неоантропа на стенах пиренейских пещер (Альтамира и др
— двуокись марганца). В некоторых пещерах представлены целые фризы «рук» (Кастильо в Испании и др
в рамках верхнего палеолита) возрасте «Р.» было завершено «гипотезой руки» А.Люке (1926 г
руки первобытного человека на стене пещеры Пеш-Мерль.
Археологический словарь
Под рукою
Под рукою. [По поводу приписываемой Пушкину заметки в «Литературной Газете» от 17 марта 1830 года
время, только с небольшою переменой...» «явно и под рукою...» Последнее выражение носит резкий
выражение «под рукою» встречается у Пушкина в «Путешествии из Москвы в Петербург»: «Продажа рекрут
была в то время уже запрещена, но производилась еще под рукою».
(Виноградов В. В. Заметки
Историко-этимологический словарь
рука
Валится из рук (предмет работы; разг.) — не работается.
► Работа валилась из рук, раздражала всякая
мелочь. А. Степанов.
Волю давать рукам (разг.) — пускать в ход руки, драться.
► Языком болтай
а рукам воли не давай. Пословица.
В руках что у кого — перен. вполне усвоил что-н., овладел чем- н
► -Эта пьеса у меня еще не в руках (не разучил ее окончательно; муз. арго).
В руках у кого (разг
перен. зависит от кого-н.
► Моя судьба в ваших руках.
Голой рукой не тронь (простореч.) — подходи
Фразеологический словарь Волковой
без рук
обнял её за талию. — Но-о, без рук!.. — сказала Анна суровым, брезгливо-холодным тоном (Ю. Нагибин
я без рук (Я. Княжнин. Сбитенщик). Оттуда она вернулась нескоро, уже гнали с поля коров, и Петрок
только приволокся с косьбы; казалось, сам без рук и без ног, усталый и злой — на жизнь, жену, работу
я сама без рук? Да я иглой всю семью прокормлю (Ю. Нагибин. Жарким июньским днём).
Фразеологический словарь Фёдорова
рука
рука
I ж.
1. Одна из двух верхних конечностей человека от плеча до конца пальцев.
|| Часть
Составная часть какого-либо предмета, внешним видом напоминающая руку.
2. Одна из верхних конечностей
Толковый словарь Ефремовой
рука
рука́
вин. ед. ру́ку, укр., блр. рука́, др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка χείρ (Остром., Мар., Зогр
в.-луж., н.-луж. ruka.
Родственно лит. rankà, вин. rañką "рука", лтш. rùoka, др.-прусск. rаnсkо, вин
Этимологический словарь Макса Фасмера
не к рукам
не к рукам предик. разг.
Об отсутствии пользы кому-либо от чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
не с руки
не с руки предик. разг.
О неудобстве кому-либо делать что-либо.
Толковый словарь Ефремовой
под руки
под руки нареч. обстоят. качества
Взяв кого-либо под руку с обеих сторон.
Толковый словарь Ефремовой
под рукой
под рукой нареч. обстоят. места
Там, где удобно в любой момент взять; близко, рядом.
Толковый словарь Ефремовой
без рук!
нареч, кол-во синонимов: 1 не смейте трогать! 1
Словарь синонимов русского языка
на все руки
см. >> знаток
Словарь синонимов Абрамова
на руку
см. >> кстати
Словарь синонимов Абрамова
как без рук
прил., кол-во синонимов: 16 беспомощный 23 как ребенок 9 как ребенок малый 9 маменькин сынок 14 на помочах ходит 9 незаменимый 9 необходимый 27 несамостоятельный 36 ни туды...
Словарь синонимов русского языка
по руке
нареч, кол-во синонимов: 9 в аккурат 33 в самый раз 46 впору 42 как по заказу 27 как раз 48 по мерке 27 подходящего размера 27 тютелька в тютельку 48 хорошо сидит 26
Словарь синонимов русского языка
под руками
нареч, кол-во синонимов: 2 в непосредственной близости 18 под рукой 15
Словарь синонимов русского языка
рукивший
прил., кол-во синонимов: 1 куривший 36
Словарь синонимов русского языка
на руки
орф.
на руки
Орфографический словарь Лопатина
не с руки
орф.
не с руки
Орфографический словарь Лопатина
под рукой
орф.
под рукой
Орфографический словарь Лопатина
под руку
орф.
под руку (взять, вести, идти, сказать)
Орфографический словарь Лопатина
об руку
орф.
об руку: рука об руку
Орфографический словарь Лопатина
с руки
орф.
с руки
Орфографический словарь Лопатина
не в руку
не в руку
I нареч. обстоят. качества разг.
1. Не в чью-либо пользу (быть, оказаться и т.п.).
2
Толковый словарь Ефремовой
в руку
в руку
I нареч. обстоят. качества разг.
1. В пользу (быть, оказаться и т.п.).
2. Употребляется
Толковый словарь Ефремовой
на руки
на руки нареч. обстоят. качества разг.
Лично (вручать, отдавать, получать и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
на руку
на руку
I предик. разг.
О выгоде кому-либо.
II предик. разг.
О совпадении с чьими-либо интересами.
Толковый словарь Ефремовой
рука
РУК’А, руки, вин. руку, мн. руки, рукам, ·жен.
1. Одна из двух верхних конечностей человека
от плеча до конца пальцев. Кисть руки. Правая, левая рука. Поднять, опустить руки. Скрестить руки
Вывихнуть руку. Руки вверх. Взять ребенка на руки. Носить, держать ребенка на руках. Протянуть, подать кому
нибудь руку. «И пошли они, солнцем палимы,... разводя безнадежно руками.» Некрасов.
| Та
же конечность, но только от пясти до конца пальцев, кисть руки. Снять с руки кольцо. «Не выпускает вон дитя
Толковый словарь Ушакова
рука
РУКА ж. одна из верхних конечностей человека и обезьяны, часть тела от плеча до ногтей; || собств
кисть ручная. Ученые делят руку на плечо (до локтя), предплечье, запястье, пясть и персты: первые
плечевой кости; локтем, стык плечевой и двух локтевых костей; затем, часть руки от плеча до локтя
|| Почерк письма человека. Это не моя рука. || Подпись, рукоприкладство. Где рука (подпись
вправо или влево. Иди по одну руку речки, я пойду по другую. *Он мою руку держит, он на моей стороне
Толковый словарь Даля
рука
Рук’а — как и десница (см.), в Священном Писании часто есть символ доброй или злой воли, силы, активного действия, покровительства, поддержки (Быт.16:12 ; Исх.23:1 ; Исх.33:22 ; Чис.11:23 ; Втор.2:15 ; Втор.13:9 ; 1Цар.24:7 ; 2Цар.24:16 ; 4Цар.3:15 ; Езд.
Библейский словарь Вихлянцева
РУКИЯ
Волшебство, колдовство.
Словарь татарских женских имён
не рука
в Париже с Никой, но оказывается, что она в Швейцарии, туда же мне не рука (Чехов. Письмо М. П. Чеховой, 2 окт. 1894).
Фразеологический словарь Фёдорова
от руки
ОТ РУКИ. 1. Разг. Ручным способом, рукой. Девочки-одноклассницы наклеивали в альбом картинки
рисовали от руки всякие цветочки (В. Беляев. Старая крепость).
2. чьей, кого. Разг. По чьей-либо вине
на улице огонь, и от его руки выгорела половина деревни (Соколов-Микитов. Сын).
Фразеологический словарь Фёдорова
по руке
Все предметы домашнего обихода — вёдра, совки, ухваты, котелки, рогачи — были ей удивительно по руке (Ю. Нагибин. Ночной гость).
Фразеологический словарь Фёдорова
на руках
в библиотеке такую картину можно только вообразить, — большая часть бондаревских романов всегда «на руках» (Е
Фразеологический словарь Фёдорова
с руками
придумал. От него — кто с руками — переняли (Ф. Абрамов. Дом).
Фразеологический словарь Фёдорова
не рука
см. >> неподходящий, приличествовать
Словарь синонимов Абрамова
рука
Образовано от общеславянского rekti – "собирать", первоначальное значение – "собирающая".
Этимологический словарь Крылова
в руках
нареч, кол-во синонимов: 3 в зависимости 7 в распоряжении 1 под властью 7
Словарь синонимов русского языка
под рукой
возле 35 перед глазами 18 поблизости 27 под боком 25 под носом 24 под руками 2 под самым носом 24 рукой подать 25 рядом 68 секретно 39 тайно 74
Словарь синонимов русского языка
рука
рученька 3 ручища 3 ручка 19 ручонка 2 своя рука 4 связи 13 сильная рука 3 стиль 95 сторона 57 сучок 29
Словарь синонимов русского языка
рука об руку
РУКА О́Б РУКУ. Разг. 1. То же, что рука в руку (в 1-м знач.). Когда, наконец, счастливая минута
настала и жених с невестой стали рука об руку в костёле, то в усах и чубе молодцеватого жениха половина
волос были совершенно седые (Короленко. Слепой музыкант).
2. То же, что рука в руку (во 2-м знач
Мы стояли и будем стоять рука об руку с тем классом, с которым свергли буржуазию (А. Н. Толстой. Хождение по мукам).
Фразеологический словарь Фёдорова
из рук в руки
непосредственно 34 непосредственно от одного к другому 4 по кругу 5 прямо 104 с рук на руки 8
Словарь синонимов русского языка
рука в руке
плечо в плечо 18 плечо к плечу 20 плечом к плечу 19 рука в руку 11 рука об руку 16
Словарь синонимов русского языка
из рук в руки
на ходу из рук в руки (С. Голубов. Когда крепости не сдаются).
Фразеологический словарь Фёдорова
с рук на руки
Разг. Экспрес. Непосредственно, прямо кому-либо (отдавать, передавать). Григорий с рук на руки
Фразеологический словарь Фёдорова
на руку! Рука!
и расшибся — все это ему (уездному лекарю) рука.
Салтыков. Губернские очерки. 1. Первый рассказ
подьячего.
Ср. Zur Hand.
См. не рука.
См. с руки.
См. рука.
Фразеологический словарь Михельсона
рука об руку
см. >> близко, вместе, около
Словарь синонимов Абрамова
на руках
орф.
на руках
Орфографический словарь Лопатина
на руку
орф.
на руку (кому), в знач. сказ.; нечист
Орфографический словарь Лопатина
рука
РУКА -и; руки, дат. рукам; ж.
1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава
до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки
на груди. Правая, левая рука. Кисть руки. Погладить рукой по голове кого-л. Мыть руки перед едой
Перелом руки. Не бросай, а дай в руки! Надеть на руки перчатки. Пожать руку кому-л. (в знак
приветствия, благодарности). Поздороваться за руку (о рукопожатии). Руки не подавать кому-л. (в знак презрения
Толковый словарь Кузнецова
не к рукам
], потому она тебе не к рукам» (Мамин-Сибиряк. Худой человек). [Акулина Ивановна:] А что тебе деньги? Всё равно
зря промотаешь. [Лерчихин:] Верно, мать! Деньги мне не к рукам… верно! (М. Горький. Мещане).
Фразеологический словарь Фёдорова
под рукою сказать
ПОД РУКОЮ сказать. Устар. Тайно (сказать, сообщить что-либо кому-либо). [Палемон:] Так сказано
мне было под рукою, что ежели я хотя намекну о том, когда, так места я себе и в Камчатке не сыщу
а потому и решился также под рукою сказать любимцу Зубову, дабы испытать его, как он отзовётся (Державин. Записки).
Фразеологический словарь Фёдорова
Руку
Поясной поклон, который является обязательным (См. Фард) при совершении намаза. Руку также является
кому бы то ни было, кроме Аллаха. При совершении руку необходимо наклониться и положить ладони кисти
Ислам. Энциклопедический словарь
рука
см.:
Взять в руки баян;
Взять ноги в руки;
глаза завидущие, руки загребущие;
Документ на руках
носить;
Лучше синица в руке, чем утка под кроватью;
Не протягивай руки, а то протянешь ноги;
Ни руки
ни ноги не дошли;
Пойти по рукам;
Руки из задницы...;
Руки под карандаш заточены (под хрен
под онанизм, под задницу);
Руки словно две большие птицы;
руки-закорюки;
руки-крюки;
Смело, товарищи, в руку
!;
С руками оторвать;
уши отвинчу;
Фак тебе в руку!;
Флаг в руки, барабан в жопу...;
член
Толковый словарь русского арго
руки
• paži
• ruce
Русско-чешский словарь
руки
мн
(работники) braços mpl; (рабочая сила) mão-de-obra f; (почерк) letra f, (символ власти) mão f, poder m; рзг (разряд, сорт) categoria f
••
руки руку моет — пгв uma mão lava a outra
- в одни руки
- на руку
- на руках
- по рукам!
- дать руку на отсечение
- умыть руки
- прибрать к рукам
Русско-португальский словарь
рука
Гар, мутар, урд хөл, сандлын тохойвч
Русско-монгольский словарь
рука
1. allkiri
2. käekiri
3. käsi
Русско-эстонский словарь
быть под рукой
• být dosažitelný
• být k ruce
Русско-чешский словарь
под руку
с кем-то
karonfogva vkivel
Русско-венгерский словарь
рука
• hnát
• paže
• rameno
• ruka
Русско-чешский словарь
руками
• rukama
Русско-чешский словарь
на руку
Нареч. əlverişlidir, xeyirlidir, xeyrinədir, mənfəətinədir, sərfəlidir; это ему на руку bu onun xeyrinədir.
Русско-азербайджанский словарь
в его руках
В его руках
בְּיָדָיו
Русско-ивритский словарь
рука
Arm, hand
Русско-шведский словарь
быть не с руки
(кому-л.) to be uncomfortable for smb., to be unconvenient for smb. to do smth.
Полный русско-английский словарь
по рукам!
Itsbargain! ;
Полный русско-английский словарь
под рукой
в исполнении кого-л.) быть под рукой — to be in the way Под рукой мастера это превращается в шедевр
Полный русско-английский словарь
рука
1) qol, el
2) qol
золотые руки — altın qollar
3) (сторона) taraf, yan
по левую руку — sol tarafta
solda
4) (почерк) yazı
это не его рука — bu onıñ yazısı degil
из рук вон плохо — beterden beter
он мастер на все руки — qolları altın keser
рукой подать — pek yaqın
рука об руку — qol-qolğa berip
birleşip)
руки вверх! — qollarnı köter!
сидеть сложа руки — qollarnı haçlap oturmaq, boşuna oturmaq
Русско-крымскотатарский словарь
рука
а= يد
ау= (предплечье) عضد
иа= (предплечье) ذراع
аи= (предплечье) ساعد
Русско-арабский словарь
рука
• ranka (2)
Русско-литовский словарь
рука
Рука́
mkono (mi-);
рука́ ле́вая — mkono wa kike (mi-);
рука́ пра́вая — mkono wa kulia (mi-);
рука́ раскры́тая — fumba (ma-);
рука́ распу́хшая — kitende (ma-)
Русско-суахили словарь
на руки
• do náruče
Русско-чешский словарь
на руках
(на попечении) aos cuidados; (в наличии) em disponibilidade
Русско-португальский словарь
на руку
(кому-л) favorecendo (alguém)
Русско-португальский словарь
рука
ж
braço m; (кисть) mão f; (сторона) lado m
Русско-португальский словарь
рука
Bras m; (кисть) main f
держать ребёнка на руках (за руку) — tenir un enfant dans ses bras (par la
main)
идти с кем-л под руку — aller bras dessus, bras dessous; donner le bras à qn.
сидеть сложа руки — rester les bras croisés
Русско-французский словарь
рука
сущ. жен. рода
рука
¤ под сердитую руку -- під гарячу руку
¤ из рук вон плохо -- вкрай погано
¤ на скорую руку -- нашвидкуруч
¤ под рукой -- напохваті
¤ прибрать к рукам -- прибрати до рук
¤ рука
об руку -- рука в руку
¤ рукой подать -- недалеко ходити
Русско-украинский словарь
рука
1) (конечность) mano ж. (кисть); braccio м. (от кисти до плеча)
левая рука — mano sinistra
взять
ребёнка на руки — prendere il bambino in braccio
••
из рук вон плохо — malissimo
под рукой — a portata
di mano
боль как рукой сняло — il dolore è sparito come d'incanto
отбиться от рук — non obbedire
più a nessuno
по рукам! — affare fatto!, stringiamoci la mano!
2) (почерк) scrittura ж., pugno м
разобрать руку нового директора — leggere la scrittura del nuovo direttore
3) (сторона, направление
Русско-итальянский словарь
рука в руку
Hand in hand (arm in arm; a. под рyку) ;
Полный русско-английский словарь
Рука
El
Русско-турецкий словарь
рука
ж. (вин. п. ед. руку)
1) mano f (кисть); brazo m (вся рука)
умелые руки — manos hábiles
махать
руками — agitar las manos (los brazos)
держать на руках — tener en brazos
держать в руках — tener en las
manos
держать кого-либо в руках перен. — tener en sus manos (atar corto) a alguien
он у него в руках — está en sus manos
попасть кому-либо в руки — caer en manos de alguien
вести за руку — llevar de
la mano
взять, вести под руку — tomar, llevar del brazo
идти под руку — ir cogidos del brazo
вести
Русско-испанский словарь