рояль
рояль
Станок для дактилоскопирования
Словарь воровского жаргона
рояль
сущ., кол-во синонимов: 7 диплазион 1 инструмент 541 роялино 1 роялишка 1 фортепиано 7 фортепьяно 10 электророяль 2
Словарь синонимов русского языка
Рояль
(от франц. royal — королевский, царственный) — струнный ударно-клавишный муз. инструмент, одна из разновидностей фортепьяно. Термин "клавесин рояль" (clavecin royal) введён мастером клавишных инструментов...
Музыкальная энциклопедия
рояль
I.
РОЯЛЬ I я, м. royal королевский. — В знач. прил. В 14-й день .. при адмиралтействе спущен на воду новопостроенный Фрегат Руаль (или Монаршеской Транспорт), о 20 пушках, котоорой построен весьма богато, резьба внутри и наружно вся вызолочена...
Словарь галлицизмов русского языка
рояль
Рояль, рояли, рояля, роялей, роялю, роялям, рояль, рояли, роялем, роялями, рояле, роялях
Грамматический словарь Зализняка
рояль
РО’ЯЛЬ, рояля, ·муж., и (·устар.) рояли, ·жен. (·франц. royal, ·букв. королевский). Музыкальный клавишный инструмент с металлическими струнами.
Толковый словарь Ушакова
рояль
Происходит от французского словосочетания royal pianoforte, то есть "королевское фортепьяно", ведь прилагательное royal образовано от существительного roi – "король". В результате усечения словосочетания от него осталось лишь первое слово.
Этимологический словарь Крылова
рояль
Роя́ль/.
Морфемно-орфографический словарь
РОЯЛЬ
РОЯЛЬ — струнный ударно-клавишный музыкальный инструмент. Разновидность фортепьяно. Струны, дека и механика расположены в горизонтальной плоскости.
Большой энциклопедический словарь
рояль
РОЯЛЬ, я, м. Клавишный музыкальный инструмент со стоячим треугольным корпусом и горизонтально натянутыми струнами, разновидность фортепьяно. Концертный р.
| прил. рояльный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
рояль
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? рояля, чему? роялю, (вижу) что? рояль, чем? роялем, о чём? о рояле; мн. что? рояли, (нет) чего? роялей, чему? роялям, (вижу) что? рояли, чем? роялями, о чём? о роялях...
Толковый словарь Дмитриева
рояль
Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где royal «королевский» — суф. производное от roi «король» (от лат. rex «царь»).
Этимологический словарь Шанского
рояль
орф.
рояль, -я
Орфографический словарь Лопатина
Рояль
(от франц. royal — кopoлевский)
струнный ударно-клавишный музыкальный инструмент. Разновидность Фортепьяно. В Р. струны, дека и механика расположены в горизонтальной плоскости.
Большая советская энциклопедия
рояль
РОЯЛЬ1, -я, м.
Франт, пижон, разряженный человек (часто о женихе, кавалере).
Наворотился роялем — разоделся.
См. также:
Элегантный как рояль
Толковый словарь русского арго
рояль
роя́ль
м. и ж. Из франц. rоуаl "рояль, имеющий закругление только на одной боковой стороне", собственно, "королевский", в противоположность impérial "большой рояль, имеющий закругления на обеих боковых сторонах", собственно, "императорский" (Хайзе 764).
Этимологический словарь Макса Фасмера
рояль
-я, м.
Музыкальный клавишный инструмент с металлическими струнами, расположенными по горизонтали.
Сесть за рояль. Играть на рояле.
□
Он откинул крышку рояля, взял аккорд и поморщился; одна клавиша не звучала. Очевидно, ночью лопнула струна.
Малый академический словарь
рояль
рояль м.
Музыкальный ударно-клавишный инструмент с горизонтально расположенными металлическими струнами и корпусом в форме крыла.
Толковый словарь Ефремовой
рояль
РОЯЛЬ -я; м. [от франц. royal — королевский] Музыкальный клавишный инструмент с металлическими струнами, расположенными по горизонтали. Концертный, кабинетный р. Аккомпанировать на рояле.
◁ Рояльный, -ая, -ое. Р-ые струны, клавиши.
Толковый словарь Кузнецова
рояль
Рояля, м., и (устар.) рояли, ж. [фр. royal, букв. королевский]. Музыкальный клавишный инструмент с металлическими струнами.
Большой словарь иностранных слов
Палэ-Рояль, Пале-Рояль
(Palais-Royal) — дворец в Париже, построенный Ришелье в 1629—34 гг. После смерти Ришелье там жили вдова Людовика XIII, со своим сыном Людовиком XIV, и Филипп Орлеанский. Позже дворец остался во владении Орлеанской фамилии.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
играть на рояле
Дактилоскопироваться
Словарь воровского жаргона
сливший под рояль
прил., кол-во синонимов: 2 запоровший пассаж 1 сыгравший плохо 1
Словарь синонимов русского языка
Иль-Рояль
(Ile Royale) — прежнее название Кап-Бретона.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Рояль, роялино
См. Фортепиано.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Элегантен как рояль
О стройном, красиво одетом человеке; иногда и иронично о нескладном, неловком человеке.
Словарь народной фразеологии
пунш рояль
ПУНШ РОЯЛЬ punch royal. Королевский пунш. Играли в бостон и пили пунш-рояль — смесь коньяку
Словарь галлицизмов русского языка
Пор-Рояль
П.-Рояль парижский, в отличие от Port-Royal des Champs. П.-Рояль быстро привлек к себе внимание
и старый П.-Рояль возродился, сделавшись центром оппозиции против упадка нравственного чувства
Сиранский построил близ П.-Рояля дом, где поселились его ученики, и выработал программу преподавания
которое велось в их школе. Строгих монашеских обетов от дам, поступавшигь в П.-Рояль, и от мужчин
написал "Историю П.-Рояля". Паскаль, после того, как его сестра поступила в П.-Рояльский монастырь
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ПОР-РОЯЛЬ
Пор-Руаяль (Port-Royal), — жен. монастырь, осн. ок. Парижа в 1204. В 1625 от него отделился монастырь, обосновавшийся в самом Париже (Port-Royal de Paris); оставшийся же в старом здании монастырь стал называться П.-Р. де Шан (Port-Royal des Champs).
Советская историческая энциклопедия
Пор-Рояль
Новая обитель называлась Порт-Рояль парижский, в отличие от Port-Royal des Champs. П.-Рояль быстро
голландского богослова Янсения (англ. Cornelius Jansen).
В то же время и старый П.-Рояль возродился, став
историк Тильмон, знаменитый Блез Паскаль и др. Аббат Сен-Сиранский построил близ П.-Рояля дом
обетов от дам, поступавших в П.-Рояль, и от мужчин, поселившихся в соседнем доме, вообще
Рояльских отцов" вышло несколько замечательных произведений. Расин написал "Историю П.-Рояля". Паскаль
Католическая энциклопедия
Элегантен, как рояль
О якобы элегантном, нарядном ч-ке.
Словарь разговорных выражений
крем-рояль
КРЕМ-РОЯЛЬ я, м. crème royale. кулин. Крем с яично-молочной смесью. Г. И. Молчанов Сл. // Молоховец 1914 59.
Словарь галлицизмов русского языка
сатин-рояль
САТИН-РОЯЛЬ satin royal. Королевский атлас. Шали кашмир, декос и барежевыя; сатин-делен и рояль
Словарь галлицизмов русского языка
флеш-рояль
ФЛЕШ-РОЯЛЬ flèche royale? Термин покера. Пять карт одной масти. Покерные комбинации в нисходящем
порядке выглядят следующим образом: "флеш-рояль", "стрит-флеш", "каре", "фулл-хаус", флеш", "стрит
". Орбакас 2003 192. Восьмидесяти рублей жаль — все-тот проклятый флеш-рояль подвел. Алданов ключ 158
И тогда следователь с видом покериста, молча выкидывавшего на стол "флеш-рояль", протягивает
Словарь галлицизмов русского языка
игравший на рояле
прил., кол-во синонимов: 1 выпивавший 129
Словарь синонимов русского языка
Рояль д'ор
(Royal d'or, Denier d'or au Roial) — французская золотая монета в дукат, выбивавшаяся с 1295 г. королем Филиппом Красивым, с его изображением на аверсе и лилейным крестом на реверсе. Золото употреблялось совершенно чистое; выбивали по 70 Р. на одну марку.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Рояль в кустах
Ирония по поводу якобы случайного совпадения чего-то, появления необходимых вещей в нужном месте, незапланированного развития событий.
Словарь народной фразеологии
тафта-рояль
ТАФТА-РОЯЛЬ * taffetas royale. Широкая юпка из оливкового "taffet royal" <�так> украшена
Словарь галлицизмов русского языка
а-ла-рояль
I.
А-ЛА-РОЯЛЬ à la royale. Небольшая бородка на подбородке. Ввел в моду Людовик XIII. Сыромятникова
См. также А ля руаяль.
II.
А-ЛА-РОЯЛЬ См. А ла руаяль.
Словарь галлицизмов русского языка
дра рояль
ДРА РОЯЛЬ drap royal. Королевский драп. О драдедамах и дра-ройяль г. Эйхеля мы уже упомянули
Словарь галлицизмов русского языка
роялем прикинуться
Сделать вид, что ты ни при чем.
Толковый словарь русского арго
Элегантный как рояль
Элегантный, модный, изящный.
Толковый словарь русского арго
сыграть на рояле
Дактилоскопироваться
Словарь воровского жаргона
желе-рояль
ЖЕЛЕ-РОЯЛЬ gelée royale. Пакетики с желе-рояль, пастилой или халвой. Жизнь Лескова 29. "Желе-рояль
Словарь галлицизмов русского языка
пале-рояль
ПАЛЕ-РОЯЛЬ Palais royal. "Королевский дворец", в Париже; построен в 1629 г. кардиналом Ришельё
1911. || устар., перен. Свойственный увеселительным заведениям Пале-Рояля. Варвара Васильевна
с ней, ни во время моего сватанья, ни после свадьбы!? Sac à papier! Это отзывается печальным пале-роялем: это
Словарь галлицизмов русского языка
дим рояль
ДИМ РОЯЛЬ * dîme royale. Королевская десятина. Уже Вобан предлагал заменить множество налогов
Словарь галлицизмов русского языка
супер-рояль
СУПЕР-РОЯЛЬ super + royal . 1. Сорт бумаги большого формата. Чудинов 1902. Бумага разных названий
клееная и неклееная: слоновая, полуслоновая, супер-рояль, медьян, плошная веленевая, эстампная
пакетная. Роспись вещам 1829 75. Бумага клееная: слоновая, александрийская, супер-рояль, книжная
Словарь галлицизмов русского языка
рояль в кустах
сущ., кол-во синонимов: 3 заготовка 50 неожиданность 26 сюрприз 9
Словарь синонимов русского языка
Пор-Рояля грамматика
«Всеобщая и рациональная грамматика», лингвистическая теория, изложенная аббатами монастыря Пор-Руаяль А. Арно и К. Лансло в книге «Общая и рациональная грамматика» (1660).
Большая советская энциклопедия
Пор-Рояля логика
например в связи с аристотелевским учением о категориях (См. Категории)). Наряду с Пор-Рояля
грамматикой (См. Пор-Рояля грамматика) П.-Р. л. предвосхитила некоторые важные принципы современной
Большая советская энциклопедия
ПОР-РОЯЛЯ ГРАММАТИКА
ПОР-РОЯЛЯ ГРАММАТИКА — лингвистическая теория, изложенная в книге А. Арно и К. Лансло "Общая
и рациональная грамматика" (1660). Согласно Пор-Рояля грамматике, в основе всех языков лежит единая
различия между ними. Интерес к Пор-Рояля грамматике возродился в связи с работами по универсалиям языковым.
Большой энциклопедический словарь
ПОР-РОЯЛЯ ЛОГИКА
ПОР-РОЯЛЯ ЛОГИКА — логическое учение, основано на принципах философии Декарта и Паскаля
Большой энциклопедический словарь
Кстати, о музыке: вы не ебались на рояле?
Весьма скользкий инструмент!
Так длинно порой начинает формулировать свою мысль человек, желающий сказать что-то кстати.
Словарь народной фразеологии
ЛОГИКА ПОР-РОЯЛЯ
ЛОГИКА ПОР-РОЯЛЯ – книга по дедуктивной логике, вышедшая в Париже в 1662 анонимно под названием
мысли к методологическим принципам картезианской философии.
Свое второе имя – «Логика Пор-Рояля
можно найти только в математике, и его идея mathesis universalis в «Логике Пор-Рояля» отражения
» силлогизмах).
Характеризуя методологический аспект «Логики Пор-Рояля», следует заметить
[ДОКАЗАТЕЛЬСТВО КОСВЕННОЕ]). Согласно авторам «Логики Пор-Рояля», косвенно можно доказывать только отрицательные
Новая философская энциклопедия
па-де-рояль
ПА-ДЕ-РОЯЛЬ pas de royale.? Французский король Людовик XIV очень любил танцевать. Однажды во время
или "антрша" (кошачий прыжок) появилось новое движение — "па-де-рояль", что значит "королевская заноска" или "па короля". Дешкова 92.
Словарь галлицизмов русского языка
Случайно в кустах оказался рояль
Совпадение было не случайным, а намеренным.
Словарь разговорных выражений
рояльный
рояльный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. рояль, связанный с ним.
2. Свойственный роялю, характерный для него.
3. Принадлежащий роялю.
Толковый словарь Ефремовой
рояль
Zongora
Русско-венгерский словарь
рояль
м.
piano de cola
играть на рояле — tocar el piano
у рояля... — al piano...
Большой русско-испанский словарь
рояль
Tiibklaver
Русско-эстонский словарь
рояль
Piano m (à queue)
играть на рояле — jouer du piano
Русско-французский словарь
рояль
Муж. (grand) piano концертный рояль — concert grand играть на рояле — to play the piano у рояля — at the piano роял|ь — м. grand piano; играть на ~е play the piano; сесть за ~ sit* down at the piano; у ~я at the piano.
Полный русско-английский словарь
рояль
Роя́ль
kinanda cha piano (vi-), piano (-)
Русско-суахили словарь
рояль
М и ж mus. royal.
Русско-азербайджанский словарь
Рояль
Vleugel
Русско-нидерландский словарь
рояль
м
piano de cauda, (концертный) piano de concerto
Русско-португальский словарь
рояль
Рояль
פּסַנתֵר כָּנָף ז'
Русско-ивритский словарь
Рояль
Kuyruklu piyano
Русско-турецкий словарь
рояль
м.
Flügel m, Klavier n
концертный рояль — Konzertflügel m
играть на рояле — Klavier spielen
Русско-немецкий словарь
рояль
сущ. муж. рода
рояль
Русско-украинский словарь
рояль
імен. чол. роду
рояль
Украинско-русский словарь
рояль
м.
piano de cola
играть на рояле — tocar el piano
у рояля... — al piano...
Русско-испанский словарь
рояль
• klavír
• křídlo
• křídlo (klavír)
• piano
Русско-чешский словарь
рояль
m
flyygeli
играть на рояле — soittaa flyygeliä
Русско-финский словарь
рояль
fortepian;
Русско-польский словарь
рояль
Раяль
Русско-белорусский словарь
рояль
Pianoforte м. a coda
играть на рояле — suonare il pianoforte a coda
Русско-итальянский словарь
у рояля
At the piano
Полный русско-английский словарь
барабанить на рояле
To drum on the piano, to thump (on) the piano
Полный русско-английский словарь
концертный рояль
Piano de cauda
Русско-португальский словарь
играть на рояле
Klavier spielen
Русско-немецкий словарь
кабинетный рояль
Baby grand piano baby grand piano
Полный русско-английский словарь
сесть за рояль
To sit down at the piano
Полный русско-английский словарь
сидеть за роялем
To be at the piano
Полный русско-английский словарь
играть на рояле
To play the piano
Полный русско-английский словарь
концертный рояль
Concert grand (piano)
Полный русско-английский словарь
скамейка для рояля
Piano bench
Полный русско-английский словарь
игра на рояле
• hra na klavír
Русско-чешский словарь
разбитый рояль
• rozladěný klavír
Русско-чешский словарь
бар с роялем
Бар с роялем
פּיָאנוֹ בָּר ז'
Русско-ивритский словарь
концертный рояль
Konzertflügel m
Русско-немецкий словарь
упражняться на рояле
To practise the piano
Полный русско-английский словарь
урок игры на рояле
Piano lesson
Полный русско-английский словарь
concert grand
Концертный рояль концертный рояль
Полный англо-русский словарь
grand piano
[ˈɡrændˈpjænəu] рояль Syn : piano рояль
Полный англо-русский словарь
music-stool
[ˈmju:zɪkstu:l] сущ. вращающийся табурет (для играющего на рояле) табурет для рояля music-stool вращающийся табурет (для играющего на рояле)
Полный англо-русский словарь
fortepian
♂, Р. ~u рояль; фортепьяно ndm. ň; siadać do ~u садиться за рояль; stroić ~ настраивать рояль; utwór na ~ произведение для фортепьяно
Польско-русский словарь
Klavier
Klavier [-'vi:R] n -s, -e
рояль, пианино, фортепьяно
Klavier spielen — играть на рояле
etw. für Klavier einrichten — аранжировать что-л. для рояля
Большой немецко-русский словарь
piano de cauda
Рояль
Португальско-русский словарь
tiibklaver
Рояль
Эстонско-русский словарь