роялти



  1. роялти

    роялти нескл. ср.

    см. ройялти


    Толковый словарь Ефремовой




  2. роялти

    (англ. royalty) — компенсация за использование патентов, авторских прав, природных ресурсов и других видов собственности, выплачиваемая в виде процента от стоимости проданных товаров и услуг, при производстве которых использовались патенты, авторские права и др.


    Большой юридический словарь




  3. роялти

    орф.

    роялти, нескл., с. и мн.


    Орфографический словарь Лопатина




  4. роялти

    РОЯЛТИ неизм.; ср. [англ. roylty] Финанс. Компенсация, выплачиваемая в течение оговоренного срока за использование авторских, патентных прав, природных ресурсов и т.п.


    Толковый словарь Кузнецова




  5. РОЯЛТИ

    (англ. royalty — королевские привилегии)

    1) периодический платеж за право пользоваться лицензией на товары, изобретения, патенты, нововведения, выпуск книг, прокат фильмов; обычно исчисляется в процентах от стоимости продаж; 2) плата за право разработки и добычи природных ресурсов.


    Экономический словарь терминов




  6. роялти

    Периодические (текущие) отчисления продавцу (лицензиару) за право пользования предметом лицензионного соглашения. На практике РОЯЛТИ устанавливаются в виде фиксированных ставок в % от стоимости чистых продаж лицензионной продукции, ее себестоимости...


    Финансовый словарь терминов




  7. роялти

    сущ., кол-во синонимов: 6 вознаграждение 26 гонорар 9 оплата 13 отчисление 16 плата 73 платеж 20


    Словарь синонимов русского языка




  8. ЛАМПСУМ-РОЯЛТИ

    Фиксированная арендная плата.


    Экономический словарь терминов




  9. лампсум-роялти

    сущ., кол-во синонимов: 3 арендная плата 1 лампсум 2 сумма 26


    Словарь синонимов русского языка




  10. лампсум

    сущ., кол-во синонимов: 2 лампсум-роялти 3 сумма 26


    Словарь синонимов русского языка




  11. арендная плата

    сущ., кол-во синонимов: 1 лампсум-роялти 3


    Словарь синонимов русского языка




  12. ЛАМПСУМ

    груза; 3) лампсум-роялти — фиксированная арендная плата.


    Экономический словарь терминов




  13. платеж, паушальный

    Вознаграждение в виде такого платежа является капитализацией роялти, то есть его досрочной единовременной выплатой.


    Большой бухгалтерский словарь




  14. гонорар

    сущ., кол-во синонимов: 9 вознаграждение 26 германизм 176 гонорарий 1 гонорариум 1 отстежка 3 плата 73 потиражные 1 роялти 6 экстрагонорар 1


    Словарь синонимов русского языка




  15. оплата

    2 прогрессивка 2 расплата 16 расчет 42 роялти 6 уплата 12 уплачивание 7 экспресс-оплата 1


    Словарь синонимов русского языка




  16. отчисление

    вышвыривание 16 вышибание 16 исключение 44 отставка 6 расчет 42 роялти 6 сбор 54 сокращение 63 списание 2 увольнение 33 удерживание 16


    Словарь синонимов русского языка




  17. платеж

    контрибуция 2 крумпинг 1 налог 39 оплата 13 пагамент 1 плата 73 платёж 1 префикс 3 префиссо 1 расплата 16 роялти 6 сумма 26 транш 3 уплата 12


    Словарь синонимов русского языка




  18. отчисления, периодические процентные лицензионные

    роялти)

    отчисления в виде определенных фиксированных ставок (в процентах); выплачиваются


    Большой бухгалтерский словарь




  19. ройялти

    ройялти нескл. ср. см. роялти

    1. Авторский гонорар за литературное, музыкальное и т.п. произведение


    Толковый словарь Ефремовой




  20. вознаграждение

    13 отдаривание 4 плата 73 поощрение 21 премирование 4 премия 18 приз 12 процент 16 ремиз 10 роялти 6 тантьема 2 удостаивание 3


    Словарь синонимов русского языка




  21. сумма

    роялти 3 лапсум 1 лумпсум 1 начисление 2 ностро 3 общее число 5 овердрафт 2 переплата 3 платеж 20


    Словарь синонимов русского языка




  22. люмпсум

    что в таких случаях является для них выгодным;

    2. паушальная сумма;

    3. Л. роялти — фиксированная арендная плата;

    4. крупная сумма.


    Большой бухгалтерский словарь




  23. лицензионное вознаграждение

    процентные отчисления, или текущие отчисления, — "роялти", которые устанавливаются в виде фиксированных


    Финансовый словарь терминов




  24. авторский

    авторские. | Авторские облагаются большим налогом.

    = гонорар, роялти

    5. Авторский коллектив — это


    Толковый словарь Дмитриева




  25. законодательство, налоговое

    дивиденды, проценты, роялти и т.д.), облагаются налогами в обеих странах в соответствии


    Большой бухгалтерский словарь




  26. плата

    процент 16 разделка 13 роялти 6 руга 2 такса 10 телекс-плата 1 телетайп-плата 1 удовлетворение 21


    Словарь синонимов русского языка





  1. роялти
    сущ. ср. рода; неизм.

    экон.

    роялті імен.; незмін.

    Русско-украинский словарь




  2. роялти
    • honorář (za autorská práva)

    • licenční poplatek

    • tantiéma

    Русско-чешский словарь




  3. роялти
    Syn : лицензионный платеж, лицензионный гонорар с нескл. ком. (вознаграждение владельцу за право использовать лицензию; авторский гонорар с каждого экземпляра книги) royalty...

    Полный русско-английский словарь




  4. роялти
    с. неизм.

    royalty m (anglicismo)

    Большой русско-испанский словарь




  5. уплата роялти
    Royalty payment

    Полный русско-английский словарь




  6. tantiéma
    роялти

    • тантьема


    Чешско-русский словарь




  7. honorář (za autorská práva)
    роялти


    Чешско-русский словарь




  8. лицензионный гонорар
    Syn : роялти, лицензионный платеж


    Полный русско-английский словарь




  9. royalty payment
    Уплата роялти выплата авторского гонорара


    Полный англо-русский словарь




  10. licenční poplatek
    • лицензионный сбор

    роялти


    Чешско-русский словарь




  11. роялті
    імен. незмін.

    екон.

    роялти сущ. ср. рода неизм.


    Украинско-русский словарь




  12. ноу-хау
    Ср. know-how ком. know-how; контракт на ~ contract on the know-how; роялти за ~ know-how royalty.


    Полный русско-английский словарь




  13. royalty
    брит. (арендная) плата за право разработки недр

    3) лицензионный платёж, роялти

    4) авторский гонорар

    Англо-русский словарь по экономике




  14. royalty
    ~ королевское достоинство ~ лицензионный платеж ~ отчисления владельцу патента ~ поспектакльная плата автору ~ пошлина ~ роялти ~ член(ы) королевской семьи


    Полный англо-русский словарь




  15. payment
    ~ зарегистрированный платеж royalty ~ уплата роялти running ~ текущий платеж salary ~ выдача заработной платы

    Полный англо-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)