рога



  1. Рога

    Твёрдые выросты на голове многих современных копытных и некоторых ископаемых пресмыкающихся (например, рогатых динозавров (См. Рогатые динозавры)) и млекопитающих (титанотериев, диноцерат и др.


    Большая советская энциклопедия




  2. рога

    (соrnuа), твёрдые выросты на голове мн. совр. копытных, служащие преим. органами защиты, а у самцов мн. видов— «турнирным» оружием в борьбе за самку. Имелись также у нек-рых ископаемых пресмыкающихся (напр.


    Биологический энциклопедический словарь




  3. рога

    РОГА (Cornu), твёрдые образования на черепе мн. млекопитающих животных, служащие преим. органами защиты; у самцов некоторых видов являются "оружием" в борьбе за самку. Парные костные...


    Ветеринарный энциклопедический словарь




  4. РОГА

    РОГА, твердые образования на голове некоторых млекопитающих, применяемые для защиты или нападения. Типичный рог состоит из костяной сердцевины, покрытой кожным белком КЕРАТИНОМ; у носорога рог целиком состоит из кератина. Рога обычно сохраняются в течении жизни, хотя олень сбрасывает их ежегодно.


    Научно-технический словарь




  5. рога

    рога мн. разг.

    Употребляется как символическое обозначение измены жены мужу.


    Толковый словарь Ефремовой




  6. Рога

    Костные, покрытые шерстью или роговым слоем, или обнаженные придатки черепа. Встречаются, главным образом, у млекопитающих, хотя вероятно, что они имелись и у некоторых ископаемых гадов.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  7. рога

    Твёрдые выросты на голове многих копытных, производные кожи. Используются для защиты и «турнирных» боёв за самку во время гона. Рога бывают полыми и цельными. Многие животные сем.


    Биология. Современная энциклопедия




  8. РОГА

    РОГА — твердые выросты на голове у многих современных копытных и у некоторых ископаемых пресмыкающихся и млекопитающих. Парные — у жирафов, оленей и др., непарные — у носорогов. Органы защиты, у самцов многих видов "турнирное оружие" в борьбе за самку. Идут на поделки. См. также Панты.


    Большой энциклопедический словарь




  9. рога

    ро́га

    "уха, щи, похлебка", олонецк. (Кулик.). Из карельск. ruoga, фин. ruoka "кушанье, еда", эст. rооg, род. п. rооа – то же (Калима 203).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  10. рога

    Рога, рогов, рогам, рога, рогами, рогах


    Грамматический словарь Зализняка




  11. рога

    РОГА (cornea) , твёрдые выросты на голове у мн. совр. копытных, служащие преим. органами защиты. У самцов мн. видов Р. — "турнирное" оружие в борьбе за самку. Р. с.-х.


    Сельскохозяйственный словарь




  12. рога

    РОГА, -ов, Ирон.

    Российские газеты.

    Встреча премьера с рогами.

    Переосмысление слова «рога» как сложносокращ.


    Толковый словарь русского арго




  13. рога

    сущ., кол-во синонимов: 5 панты 1 река 2073 токоприемник 7 токосъемник 5 штурвал 7


    Словарь синонимов русского языка




  14. Рог

    Никополь


    Топонимический словарь




  15. рог

    Сбить рог, согнуть в бараний рог, тянуть за рога, упереться, как бык в стену рогами, черт за рога тянул


    Словарь синонимов Абрамова




  16. рог

    РОГ, рога, мн. рога, рогов и (·прост.) рог, ·муж.

    1. Твердый, суживающий к концу нарост из костного

    вещества на черепе у некоторых животных. Оленьи рога. Бараний рог. «Бодливой корове бог рог не дает

    » (посл.) Пуговицы и гребни часто делают из рогов оленей и быков.

    2. Музыкально-сигнальный

    инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом. Пастуший рог. Охотничий рог. «Пора, пора! рога

    трубят.» Пушкин. «И повторяются эхом лесов дикие звуки нестройных рогов.» Некрасов.

    3. *****

    5


    Толковый словарь Ушакова




  17. Рогов, А. С.

    Рогов, А. С.

    писатель; род. 1813, † в начале мая 1878 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  18. рог

    а, мн. рога, -ов, м.

    1.

    Твердый вырост из костного вещества на голове у некоторых животных.

    Бугай

    зло помахивал головой; на ходу поддев на свои короткие, широко расставленные рога астаховский

    плетень, опрокинул его и пошел дальше. Шолохов, Тихий Дон.

    Олени нервно поводили ветвистыми рогами

    окованные серебром турьи рога. Катаев, Святой колодец.

    2.

    Музыкальный или сигнальный инструмент в виде

    изогнутой трубы с расширяющимся концом.

    Охотничий рог. Пастушеский рог.



    Чудесный воин на коне Грозой


    Малый академический словарь




  19. рог

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? рога, чему? рогу, (вижу) что? рог, чем? рогом, о чём

    ? о роге; мн. что? рога, (нет) чего? рогов, чему? рогам, (вижу) что? рога, чем? рогами, о чём? о рогах

    1

    Рогом называют твёрдый вырост из костного вещества на голове некоторых животных. Оленьи, козлиные

    бычьи рога. | Витые, ветвистые, пышные, раскидистые рога. | Большие, массивные, длинные рога

    | Наставить на кого-либо рога. | Сбросить, терять рога. | Спиливать рога.

    2. Рогом называют кожный вырост


    Толковый словарь Дмитриева




  20. Рогом

    Сорт вина, см. Кагор.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  21. рог

    Рог/.


    Морфемно-орфографический словарь




  22. Рог

    повсеместно с древнейших времён как сигнальный инструмент. Изготовлялся из бивней или рогов животных

    Первоначально выполнял ритуальные функции, применялся охотниками (см. Рог охотничий), пастухами


    Музыкальная энциклопедия




  23. был на рогах

    прил., кол-во синонимов: 1 пьяный 333


    Словарь синонимов русского языка




  24. рог

    Рог; сила, крепость, могущество; символ крепости и славы.


    Краткий церковнославянский словарь




  25. рог

    РОГ -а; мн. рога, -ов; м.

    1. Твёрдый (парный или непарный) вырост из костного вещества на голове

    некоторых животных; подобный вырост у некоторых насекомых и моллюсков. Оленьи рога. Рога быка. Рог

    носорога. Рога улитки, жука. Выставить рога. Сбросить рога (об олене). Обломать рога кому-л. (разг

    укротить, усмирить, сделать покорным). Взять быка за рога (разг.; смело и сразу взяться за самое

    главное в каком-л. деле). * Бодливой корове Бог рог не даёт (Посл.). / только мн.: рога, -ов


    Толковый словарь Кузнецова




  26. Быть на рогах

    Быть пьяным.


    Толковый словарь русского арго




  27. рог

    РОГ, -а, м.

    Мужской половой орган.


    Толковый словарь русского арго




  28. Рог

    англ. horn), с древнейших времен рога быков использовались как музыкальные или сигнальные


    Археологический словарь




  29. РОГОВ

    см. РОГАНКОВ


    Словарь русских фамилий




  30. рог

    Род. п. -а, укр. рiг, род. ро́га, блр. рог, др.-русск., ст.-слав. рогъ κέρας (Супр.), болг. рог

    п. rogu, в.-луж. roh, н.-луж. rog, полаб. rüg.

    Родственно лит. rãgas "рог", мн. ragaĩ, лтш. rags

    "выситься" (ср. на кро́ква, вопреки Младенову (562)). Выражение рог изоби́лия является книжным


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  31. РОГ

    РОГ — один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся из рога животного, а также

    каналом.

    РОГ ,1) мыс, стрелка при слиянии рек; в этом значении термин вошел в название населенных

    пунктов (напр., г. Кривой Рог).

    2) Изогнутый в виде рога морской залив (напр., Золотой Рог).


    Большой энциклопедический словарь




  32. рог

    1.

    РОГ1, а, мн. рога, рогов, м. Вырост (парный или непарный) из костного вещества на черепе у нек

    рых животных, а также вырост на голове у нек-рых насекомых, моллюсков. Рога быка, козла. Р. носорога

    Оленьи рога. Рога жука, улитки.

    • Обломать (сломать) рога кому (разг.) укротить, усмирить, сделать

    покорным.

    Взять быка за рога (разг.) смело и сразу взяться за самое главное в трудном деле.

    Рога

    свернуть) в бараний рог кого (разг.) смирить, подчинить кого-н. строгостью, жестокостью.

    Бодливой корове


    Толковый словарь Ожегова




  33. рог

    РОГ м. рожен, копыл, торчек; более или менее острая, закривленная, свободно торчащая часть

    чего-либо; рог, рога животного, твердые наросты на черепе, для обороны: у быка рога простые, на костяном

    но завитком. Рог носорога сидить на переносье; рог нарвала (живородной рыбы) растет из челюсти, и потому это

    зуб: рог жука, род бодня на головном щите. Табачный, пороховой рог, обделанный, воловий, или иной

    с пустотою внутри, рог, для держанья табаку, пороху, рожок, рожечек. Хлеб братский, а рожек


    Толковый словарь Даля




  34. рогом

    сущ., кол-во синонимов: 1 кагор 3


    Словарь синонимов русского языка




  35. рог

    орф.

    рог, -а, мн. -а, -ов; но (в геогр. наименованиях) Рог, -а, напр.: Африканский Рог, Золотой Рог (бухта), Кривой Рог (город)


    Орфографический словарь Лопатина




  36. Рог

    Один из древнейших духовых мундштучных музыкальных инструментов. Изготовлялся из полого рога быков


    Большая советская энциклопедия




  37. Рогов

    I

    Ро́гов

    Иван Васильевич [10(22).8.1899, Казань, — 5.12.1949, Москва], советский военачальник, генерал-полковник береговой службы (1944). Член КПСС с 1918. Родился в семье кустаря. В Красной Армии с 1919. Участник Гражданской войны 1918—20.


    Большая советская энциклопедия




  38. Роге

    (Франсуа, граф Roguet, 1770—1846) — французский генерал. В сражении при Эйлау, раненый, попал в плен к русским; участвовал в походе 1812 г. в Россию и был комендантом Москвы; во время отступления армии командовал арьергардом.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  39. рог

    Поскольку рога многих животных являются действенным знаком их силы и могущества, так и в переносном

    смысле слово «рог» во многих местах Священного Писания символизирует величие царей, отдельных людей

    На четырех углах постоянных жертвенников делались роги — выступающие вверх части, которые мазались кровью

    3Цар.2:28 ;; Иер.17:1). Рога животных употреблялись для хранения елея (1Цар.16:1 ; 3Цар.1:39) и изготовления труб (Нав.6:4).


    Библейский словарь Вихлянцева




  40. Рог

    Рог (евр. кэрэн = первонач. «остриё»; греч. керас).

    I. ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

    1) в ВЗ упоминаются Р

    В Лк 1:69 Христос назван «рогом спасения», возм., в этом названии отражена идея окропления жертвенной

    кровью рогов жертвенника (Лев 4:25,30,34; 8:15; 16:18). Р. служили защитой тому, кто брался

    не установлено, что подразумевается под «рогом с елеем» (1Цар 16:1,13; 3Цар 1:39): Р. какого-либо животного, напр


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  41. Рог

    и славы (Вт 33:17, Лк 1:69), посему-то рог часто упоминается в пророческих видениях вместо царей

    и царств (Дан 7:20-24). Рога часто служили сосудами для жидкостей, особенно для елея и благовоний (1

     Цар 16:1, 3 Цар 1:39), а также для труб (Нав 6:8-13). Так как рога служили главною защитою

    и силою многих зверей, то сломить или уничтожить рог какого-либо царя или народа значило сократить

    или умалить их власть; равно как поднять или возвысить рог значило усилить их могущество. Пророчица


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  42. рог

    иноск.) — сила, власть, гордыня

    Ср. "Рогом стереть" — силою.

    Ср. "Богатство с рогами, бедность

    с ногами".

    Ср. Недаша рога грешнику.

    Маккав. 1, 48.

    Ср. Он возвысил рог народа Своего.

    Псалт. 148, 14

    древности рога были символом власти и могущества. Юпитера-Амиона, Сераписа, Исиду и Астарту изображали

    с рогами; у Пана были рога: он изобрел расположение войск в две линии по обеим сторонам центра (Ср

    у нас — Рог войска — les ailes de l'armée, cornua exercitus). Вакх был украшен рогами, так как вино дает


    Фразеологический словарь Михельсона




  43. рог

    сущ., кол-во синонимов: 13 вырост 24 залив 56 инструмент 541 мыс 54 олифант 1 ритион 1 ритон 2 рожище 1 рожок 17 рожочек 2 саек 3 сосуд 187 стрелка 22


    Словарь синонимов русского языка




  44. РОГ

    Существует целое гнездо «роговых» фамилий, имеющих от разные основы. Рогалин от рогаль — у пермяков калач, рогатый хлебец; у вологчан и пермяков рогаль а в Сибири рогалюха — рукоять сохи (Рогалюхин).


    Словарь русских фамилий




  45. рог

    рог

    I м.

    1. Твердый, суживающийся к концу вырост на черепе некоторых млекопитающих (обычно парный


    Толковый словарь Ефремовой




  46. рог

    Рог, рога, рога, рогов, рогу, рогам, рог, рога, рогом, рогами, роге, рогах


    Грамматический словарь Зализняка




  47. рог

    Общеслав. Того же корня, что латышск. rags «рог», нем. ragen «возвышаться». Рог буквально — «то, что выдается, торчит».


    Этимологический словарь Шанского




  48. рог

    Как из рога изобилия (книжн.) — в большом количестве, неисчерпаемо [рог изобилия — перевод латин

    cornu co- piae — рог, наполненный цветами и плодами, символ изобилия].

    ► Блага посыпались

    как из рога изобилия.

    Обломать (или сломать) рога кому (разг.) — перен. заставить кого-н. быть менее дерзким

    менее заносчивым, укротить.

    ► Там ему рога живо обломают!

    Сломить или стереть рог кому (устар

    ► Он сломит рог боярству родовому. А.Пушкин.

    Брать быка за рога (разг.) — действовать, не теряя


    Фразеологический словарь Волковой




  49. рог

    Активист из осужденных


    Словарь воровского жаргона




  50. на рогах

    прил., кол-во синонимов: 7 бухой 69 готовый 80 на кочерге 58 папа-мама не выговаривает 66 папа-мама сказать не может 67 пьяный 333 хороший 286


    Словарь синонимов русского языка




  51. рог изобилия (рог Амальтеи)

    иноск.: богатство

    Ср. Спорилося нам все, изливались на нас все успехи точно из Амалфеева рога

    ! А за ним, как из рога изобилия, посыпались: Дантон, Сен-Жюст, Камилль Демулен, Вернье.

    Салтыков. За рубежом. 4

    младенца и за свою услугу была помещена Юпитером между звездами. Он отломал у ней один рог и подарил

    его дочерям критского царя Мелисса. При этом он сообщил рогу чудесную силу наполняться всем в изобилии

    младенца козьим молоком. Коза отломала себе рог, и Юпитер, получивший его от Амальтеи наполненным


    Фразеологический словарь Михельсона




  52. Африканский Рог

    орф.

    Африканский Рог (геогр.)


    Орфографический словарь Лопатина




  53. Кожный рог

    (cornu cutaneum; син.: акрохордон, кератома роговая, Унны фиброкератома)

    плоскоклеточная доброкачественная опухоль кожи в виде конического или линейного темного образования, состоящего из плотных роговых масс; возникает чаще на открытых участках тела.


    Медицинская энциклопедия




  54. Рог охотничий

    Служит для подачи сигналов на охотах псовой (см.) и ружейной с гончими (см.). Борзятники (см.) употребляют обыкновенно небольшие полукруглые Р., носимые на перевязи, через плечо. У выжлятников (см.)...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  55. Юшков Рог

    Южков Рог) — село Киевской губернии, Таращанского уезда, в 10 верстах к юго-западу от уездного


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  56. Золотой Рог

    по сходству с бухтой Золотой Рог в Стамбуле (Турция).

    2) Халич, бухта пролива Босфор; Стамбул, Турция

    Упоминается др.-греч. авторами как Хризокерас — 'золотой рог' (хризос 'золотой', керас 'рог'). Название

    по форме бухты, напоминающей рог, а определение золотой связывает с ее богатством — рыбой. Турецк


    Топонимический словарь




  57. наставить рога

    НАСТАВЛЯТЬ РОГА кому. НАСТАВИТЬ РОГА кому. Ирон. 1. Сожительствуя с другим мужчиной, изменять мужу

    [Иван:] Сазан какой-то, а не мужчина. Скажи, у тебя нет маленького желания наставить ему рога, э

    приезд мы обязательно наставим ему рога! (В. Тартаковский. Смерть и жизнь рядом).

    СТАВИТЬ РОГА кому

    НАСТАВИТЬ РОГА кому. Разг. Экспрес. Нарушать супружескую верность, изменять супругу (супруге

    ? О, этот юный ангелочек на многое способен! По крайней мере, рога своему бородатому муженьку ставит


    Фразеологический словарь Фёдорова




  58. приставлять рога

    ПРИСТАВЛЯТЬ РОГА кому. ПРИСТАВИТЬ РОГА кому. Устар. Ирон. Допускать супружескую неверность

    и боготворить! — году не прошло ещё, а рога приставил (Писемский. Сергей Петрович Хозаров и Мари

    Ступицына). — Богатая [жена]… — возражает Агафон Сидорыч, — будет помыкать тобой, издеваться, рога

    брачное ложе своего друга и приставить ему рога, хотя и имел в себе довольно достоинства


    Фразеологический словарь Фёдорова




  59. хоть к чёрту на рога

    ходуном ходит, того и гляди похоронит нас под собой… Но Лиза упёрлась в своё: хоть, мол, к чёрту на рога

    не из того же теста… Как начнёт-начнёт калить — рад к чёрту на рога броситься (Ф. Абрамов. Дом).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  60. Дать в рог

    кому избить, наказать кого-л.


    Толковый словарь русского арго




  61. наставить рога

    насадить, настроить, нарисовать рога) кому

    изменить мужу (жене) или совратить чужого мужа (жену).


    Толковый словарь русского арго




  62. воткнуть рога

    Совершить преступление


    Словарь воровского жаргона




  63. дать по рогам

    1) ударить по голове;

    2) запретить жить в центральных городах


    Словарь воровского жаргона




  64. заломить рога

    Бежать в страхе, не зная куда


    Словарь воровского жаргона




  65. замочить рога

    Попасть в неприятное положение


    Словарь воровского жаргона




  66. упереться рогом

    Заупрямиться, не соглашаться с чем-л., на что-л.


    Толковый словарь русского арго




  67. как из рога изобилия

    Экспрес. В большом количестве. Деньги посыпались в контору, как из рога изобилия (И. И. Павлов

    Моя жизнь и встречи).

    — В древнегреческой мифологии: чудесный рог козы Амалфеи, которая вскормила своим

    молоком младенца Зевса. По преданию, когда однажды коза обломила себе рог, Зевс придал рогу


    Фразеологический словарь Фёдорова




  68. брать за рога

    БРАТЬ ЗА РОГА. ВЗЯТЬ ЗА РОГА. Прост. Экспрес. 1. кого. Разорять; лишать необходимого кого-либо

    [Уранов:] Эх, князёк… Сегодня я у вас выиграл, а вчера меня на бирже взяли за рога. Едва жив ушёл (А. Н

    Матвеевич берёт проблему за рога, — здесь мы подумали, посоветовались, и, в общем, есть мнение


    Фразеологический словарь Фёдорова





  1. рога
    ветвистые

    agancs

    Русско-венгерский словарь




  2. рога
    pl

    sarvet

    ks рогатый

    Русско-финский словарь




  3. рога
    • parohy

    Русско-чешский словарь




  4. рог
    1) (у животных) müyüz, boynuz

    2) (музыкальный инструмент) boru

    Русско-крымскотатарский словарь




  5. рог
    Szarv

    Русско-венгерский словарь




  6. рог
    1) pembe (-), upembe (pembe);

    рог (символ достоинства вождя) — siwa (ma-);

    рог большо́й — dudumi

    mа-);

    рог для пуска́ния кро́ви — chuku (-);

    рог носоро́га — kipusa (vi-)

    2) муз. parapanda (-), gunda

    ma-), pembe (-), vugo (ma-), panda (-; ma-), baragumu (-;ma-);

    рог сигна́льный — mbiu (-)


    Русско-суахили словарь




  7. рог
    м. corn, horn, cornu [NA]

    — височный рог - затылочный рог - копчиковый рог - крестцовый рог

    лобный рог - рог матки - боковой рог спинного мозга - задний рог спинного мозга - передний рог спинного мозга


    Русско-английский медицинский словарь




  8. из рога
    • z rohoviny

    Русско-чешский словарь




  9. Рог
    имя собств., сущ. муж. рода

    Ріг

    Русско-украинский словарь




  10. рог
    Corne f

    Русско-французский словарь




  11. рог
    • ragas (2)

    Русско-литовский словарь




  12. рог
    קֶרֶן נ' [קַרנוֹ; ר' קַרנַיִים, קַרנֵי-]

    Русско-ивритский словарь




  13. рог
    • paroh

    • roh

    • rohovina

    • smykádlový roh

    Русско-чешский словарь




  14. рог
    Муж. 1) horn; antler (олений) 2) муз. bugle, horn ∙ свернуть/скрутить/согнуть в бараний рог — to

    twist smb. to one's will наставлять/ставить рога кому-л. — разг. to cuckold smb., to fool around with

    smb.'s wife обломить рога кому-л., сломать рога кому-л. — разг. to put smb. in smb.'s place рог

    Полный русско-английский словарь




  15. рог
    Рог, рог, обломать рога — абламаць (пазбіваць, збіць) рогі брать быка за рога — браць быка за рогі

    рог изобилия — рог дастатку согнуть (скрутить) кого-либо в бараний рог — сагнуць (скруціць) каго

    небудзь у бараноў рог наставить рога кому — наставіць рогі каму у чёрта на рогах — у чорта на рагах


    Русско-белорусский словарь




  16. рог
    а-= (век столетие) قرن

    Русско-арабский словарь




  17. Рог
    Boynuz

    Русско-турецкий словарь




  18. рог
    1) (животного) corno м.

    ••

    взять быка за рога — prendere il toro per le corna

    2) (инструмент) corno м.

    трубить в рог — suonare il corno


    Русско-итальянский словарь




  19. рог
    м. (мн. рога)

    1) cuerno m; cornamenta f; astas f pl (быка); cuernas f pl (оленя)

    2) (музыкальный

    инструмент) cuerno m

    охотничий рог — cuerno de caza

    трубить в рог — tocar el cuerno

    ••

    рог изобилия

    cuerno de la abundancia, cornucopia f

    наставить рога (кому-либо) — poner los cuernos (a)

    согнуть

    скрутить) в бараний рог (кого-либо) — meter en un puño (en cintura), apretar la cuerda

    брать (взять

    быка за рога — coger al toro por los cuernos

    бодливой корове бог рог не даёт посл. — — Dios deja

    Большой русско-испанский словарь




  20. Рог
    Horen

    Русско-нидерландский словарь




  21. рог
    м.

    Horn n

    оленьи рога — Geweih n

    рог изобилия — Füllhorn n


    Русско-немецкий словарь




  22. рог
    Horn

    Русско-шведский словарь




  23. рог
    Sarv

    Русско-эстонский словарь




  24. рог
    м

    corno m, chifre m; armação f; aspas fpl bras; (для вина) copo de chifre; guampa f bras

    ••

    - рог изобилия

    - наставить рога

    - обломать рога

    - сломать рога


    Русско-португальский словарь




  25. рог
    Рог; угол


    Белорусско-русский словарь




  26. рог
    м. (мн. рога)

    1) cuerno m; cornamenta f; astas f pl (быка); cuernas f pl (оленя)

    2) (музыкальный

    инструмент) cuerno m

    охотничий рог — cuerno de caza

    трубить в рог — tocar el cuerno

    ••

    рог изобилия

    cuerno de la abundancia, cornucopia f

    наставить рога (кому-либо) — poner los cuernos (a)

    согнуть

    скрутить) в бараний рог (кого-либо) — meter en un puño (en cintura), apretar la cuerda

    брать (взять

    быка за рога — coger al toro por los cuernos

    бодливой корове бог рог не даёт посл. —— Dios deja

    Русско-испанский словарь




  27. наставить рога
    Cornear vt

    Русско-португальский словарь




  28. оленьи рога
    • parohy

    Русско-чешский словарь




  29. сломать рога
    Domar

    Русско-португальский словарь




  30. дугогасительный рог
    • zhášecí roh

    Русско-чешский словарь




  31. Кривой рог
    Крывы Рог


    Русско-белорусский словарь