рефери



  1. рефери

    РЕФЕРИ

    1. Судья на ринге в соревнованиях по боксу. Следит за строгим соблюдением правил ведения боя, руководит боем, для чего пользуется тремя командами: "Бокс!", "Стоп!", "Брэк!"...


    Словарь спортивных терминов



  2. РЕФЕРИ

    РЕФЕРИ (англ. referee, от лат. refero — сообщаю) — одно из традиционных международных названий спортивного судьи на поле, площадке (футбол, баскетбол и т. п.) — ринге (бокс) — ковре (борьба) — вышке (волейбол) и др.


    Большой энциклопедический словарь



  3. рефери

    сущ., кол-во синонимов: 4 арбитр 8 полевой судья 4 свисток 19 судья 59


    Словарь синонимов русского языка



  4. рефери

    Нескл., м. [англ. referee] (спорт.). Судья на состязаниях, руководящий ходом игры и определяющий ее правильность.


    Большой словарь иностранных слов



  5. рефери

    Р’ЕФЕРИ и (·разг. ). РЕФЕРИ, нескл., ·муж. (·англ. referee) (спорт.). Судья на состязаниях, руководящий ходом игры и определяющий ее правильность.


    Толковый словарь Ушакова



  6. рефери

    РЕФЕРИ и РЕФЕРИ, нескл., м. В нек-рых спортивных состязаниях: то же, что судья.


    Толковый словарь Ожегова



  7. рефери

    И рефери, нескл., м.

    Судья в спортивных состязаниях.

    — Борька, мы сейчас в баскетбол собираемся играть. Будь у нас рефери! Вересаев, Исанка.

    [Зрители] контролировали действия рефери — судьи на ринге. Свиридов, Рядовой Коржавин.

    [англ. referee]


    Малый академический словарь



  8. рефери

    рефери нескл. м.

    Судья в некоторых видах спортивных состязаний.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. рефери

    орф.

    рефери, нескл., м.


    Орфографический словарь Лопатина



  10. рефери

    Ре́фери́, нескл., м.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. рефери

    РЕФЕРИ, РЕФЕРИ, неизм.; м. [англ. referee] Судья в спортивных состязаниях. Рефери на ринге. Рефери назначил штрафной удар.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. реферат

    Рефер/а́т/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. референт

    Рефер/е́нт/.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. реферативный

    Рефер/ат/и́вн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  15. реферировать(ся)

    Рефер/и́р/ова/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  16. реферированный

    Рефер/и́р/ова/нн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. реферировать

    [от латин. refero – доношу, излагаю] – 1) писать реферат, излагать содержание; 2) быть судьёй в спортивном состязании, выполнять обязанности рефери.


    Большой словарь иностранных слов



  18. чарет

    ЧАРЕТ

    В таэквондо — команда рефери принять стойку "внимание".

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  19. чунби

    ЧУНБИ

    В таэквондо и тхэквондо — команда рефери принять положение готовности к поединку


    Словарь спортивных терминов



  20. Лившиц, Як. Бор.

    Лившиц, Як. Бор.

    парлам. рефер. "Речи", р. 17 н. 1881 в Лепеле, Витеб. губ.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  21. полевой судья

    сущ., кол-во синонимов: 4 арбитр 8 рефери 4 свисток 19 судья 59


    Словарь синонимов русского языка



  22. "реди гоу"

    "РЕДИ ГОУ"

    Команда рефери в армспорте, означающая начало поединка.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  23. баро

    БАРО

    Команда рефери в таэквондо — вернуться в исходное положение.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  24. гуман (кман)

    ГУМАН (КМАН)

    Команда рефери в таэквондо (тхэквондо), означающая окончание поединка.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  25. файт

    ФАЙТ

    Команда рефери в кикбоксинге, означающая начало или продолжение поединка.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  26. "аут!"

    "АУТ!"

    Завершающая команда рефери, после которой боксеру присуждается победа нокаутом


    Словарь спортивных терминов



  27. "бокс!"

    "БОКС!"

    Команда рефери, предусматривающая начало активных боевых действий боксеров в поединке


    Словарь спортивных терминов



  28. стоп-тайм

    СТОП-ТАЙМ

    Команда рефери на остановку времени, подающаяся в кикбоксинге для судьи-секундометриста


    Словарь спортивных терминов



  29. развести боксеров

    РАЗВЕСТИ БОКСЕРОВ

    Обусловленный правилами соревнований специальный жест рефери для последующих


    Словарь спортивных терминов



  30. арбитр

    сущ., кол-во синонимов: 8 госарбитр 1 полевой судья 4 посредник 33 рефери 4 свисток 19 судья 59 суперарбитр 2 третейский судья 2


    Словарь синонимов русского языка



  31. замечание

    ЗАМЕЧАНИЕ

    1. Определяемое рефери незначительное нарушение боксером правил ведения боя, не влияющее

    к командам рефери при захвате рук. По ходу поединка могут быть сделаны два замечания.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  32. пауза в поединке

    ПАУЗА В ПОЕДИНКЕ

    В соревнованиях по армспорту при остановке рефери схватки по какой-либо причине


    Словарь спортивных терминов



  33. увязывание рук ремнем

    УВЯЗЫВАНИЕ РУК РЕМНЕМ

    В армспорте при разрыве захвата рефери увязывает руки спортсменов специальным


    Словарь спортивных терминов



  34. шейт хендз

    ШЕЙТ ХЕНДЗ

    Команда рефери в кикбоксинге, означающая начало приветствия спортсменами друг друга


    Словарь спортивных терминов



  35. камчун

    КАМЧУН

    Предупреждение в таэквондо, выносится рефери спортсмену, грубо нарушившему правила во время


    Словарь спортивных терминов



  36. реферировать

    ·несовер., ·без·доп. Исполнять обязанности рефери, быть судьей в спортивном состязании (спорт.).


    Толковый словарь Ушакова



  37. "брэк!"

    "БРЭК!"

    Команда рефери, связанная с нарушением правил ведения боксерского поединка, после которой


    Словарь спортивных терминов



  38. "чуй"

    2. Замечание, выносимое рефери в таэквондо спортсмену, нарушившему правила поединка


    Словарь спортивных терминов



  39. на каждом углу

    рефери, что Вараздат пропустил мощный удар в челюсть слева (З. Балаян. Кумир).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  40. ведение счета на ринге

    ВЕДЕНИЕ СЧЕТА НА РИНГЕ

    Обусловленное правилами соревнований действие рефери, фиксирующего каждую


    Словарь спортивных терминов



  41. Стафеев, Сергей Викторович

    известных спортсменов, среди них бронзовый призер чемпионата мира (1994) М. Пичугин.

    Лучший рефери


    Большая биографическая энциклопедия



  42. свисток

    полевой судья 4 рефери 4 свист 17 свистелка 12 свисточек 1 свистулька 18 свистулькин 12 свистун 51 собака 445 судья 59 фантазер 24 фикалка 2


    Словарь синонимов русского языка



  43. судья

    штрафной удар. | Окончательное решение по протестам принимает главный судья соревнований.

    = рефери

    4


    Толковый словарь Дмитриева



  44. сечение

    пенопластовой), а также сама такая доска.

    СИ ДЗАК

    Команда рефери к началу схватки в таэквондо


    Словарь спортивных терминов



  45. судья

    пфальцграф 2 рабдоном 1 рефери 4 свисток 19 скоркипер 1 служитель закона 13 служитель законности 13


    Словарь синонимов русского языка



  46. Переверзев, Иван Никандрович

    из эпителия мочевых канальцев" в "Медицинском Обозрении" 1874 г., т. I, стр. 187 (рефер.).

    Л. Ф. Змеев


    Большая биографическая энциклопедия



  47. Русановский, Михаил Руфович

    и рефер. "Мед. Обозр." 1878 г., стр. 144) из акушерской клиники проф. Славянского исследование


    Большая биографическая энциклопедия



  48. Спиро, Петр Антонович

    "К вопросу об инервации дыхательных движений" ("Записки Новорос. Унив." 1873 г.; рефер. в "Arch

    für Physiologie", 1873); "О кожно-мышечных рефлексах" ("Зап. Новорос. Ув.", 1875; рефер


    Большая биографическая энциклопедия



  49. Судейство спортивное

    от вида спорта, характера соревнований) судейские функции, обязанности: судьи (арбитра, рефери


    Большая советская энциклопедия



  50. Археологические съезды

    с 8—21 сентября 1881 г., пр. А. В. Комаров, членов около 400, засед. 20, отд. 8, рефер. 86. — 6-й

    Александрович, председ. гр. Уваров, член. — 327, засед. 38, отд. 8, рефер. 117. — 7-й А. съезд

    в Ярославле, с 6—20 августа 1887 г., председ. И. Е. Забелин; членов — 240, засед. 21, отд. 7, рефер. 69. — 8


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  51. ЭПИСТЕМОЛОГИЯ

    «идеи» Платона и предложенная им референ-ционная концепция «истины», апории Зенона, тропы скептиков


    Новейший философский словарь



  52. угол

    находиться в нейтральном углу ринга до команды рефери (к продолжению или окончанию боя). Запрещено


    Словарь спортивных терминов



  53. Бокс

    ниже пояса, по затылку, в спину, головой, а также противнику, сбитому с ног. Бой судят рефери — судья


    Большая советская энциклопедия



  54. Шереметевский, Федор Петрович

    " — во 2-м томе; 3) "Публичные лекции об угадывании мыслей", M. 1885 (рефер. в "Русских Ведомостях"); 4


    Большая биографическая энциклопедия



  55. АНАЛИТИЧЕСКАЯ ФИЛОСОФИЯ

    организации. Переосмыслив референ-циальную теорию значения Фреге, Рассел стал рассматривать язык


    Новейший философский словарь



  56. судья

    руководящий проведением матча по хоккею с мячом.

    - судья на ринге. см. РЕФЕРИ.

    - судья на финише. Член


    Словарь спортивных терминов



  57. СОМАЛИЙСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА

    в единую независимую Сомалийскую Республику. 20 июня 1961 в результате всенар. референ-дума была одобрена


    Советская историческая энциклопедия



  58. Факультеты

    И. Ивановский, "Отчет о заграничной командировке" (1898; сведения о юрид. преподавании); его же, рефер


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. рефери
    уаа= (арбитр) نحكّم

    Русско-арабский словарь



  2. рефери
    М нескл. idm. hakim, münsif, həkəm (yarışlarda).

    Русско-азербайджанский словарь



  3. рефери
    Шүүгч, тэмцээний шүүгч хийх

    Русско-монгольский словарь



  4. рефери
    м нскл спорт

    árbitro m, referee m

    Русско-португальский словарь



  5. рефери
    м. нескл. спорт.

    referee m

    Большой русско-испанский словарь



  6. рефери
    • rozhodčí (sport.)

    Русско-чешский словарь



  7. рефери
    Рэферы

    Русско-белорусский словарь



  8. рефери
    Муж. referee, umpire

    Полный русско-английский словарь



  9. рефери
    сущ. муж. рода; неизм.

    рефері імен.; незмін.

    Русско-украинский словарь



  10. рефери
    Рефери́

    mwamuzi (wa-), referii (ma-)

    Русско-суахили словарь



  11. рефери
    Arbitro м.

    Русско-итальянский словарь



  12. rozhodčí (sport.)
    • рефери


    Чешско-русский словарь



  13. referees
    Рефери


    Полный англо-русский словарь



  14. рэферы
    Рефери


    Белорусско-русский словарь



  15. نحكّم
    уаа=

    арбитр, рефери


    Арабско-русский словарь



  16. referee
    m спорт.

    рефери, судья


    Большой испанско-русский словарь



  17. рефері
    імен. незмін.

    рефери сущ. муж. рода неизм.


    Украинско-русский словарь



  18. Ringrichter
    m

    судья на ринге, рефери (бокс)


    Немецко-русский словарь



  19. Ringrichter
    Ringrichter m -s, =

    судья на ринге, рефери (бокс)


    Большой немецко-русский словарь



  20. ump
    спортивное) (разговорное) судья; рефери в грам. знач. гл.: судить (матч)


    Полный англо-русский словарь



  21. Referee
    Referee [refq'ri:] m -s, -s спорт.

    рефери, судья, арбитр


    Большой немецко-русский словарь



  22. ref.
    I сокр. от referee рефери, судья (в спортивных играх) II сокр. от reference справка, ссылка


    Полный англо-русский словарь



  23. referee
    Referee [ˏrefəˊri:] n

    1) спорт. судья, рефери

    2) третейский судья; арбитр


    Англо-русский словарь Мюллера



  24. umpire
    [ˈʌmpaɪə] 1. сущ. 1) посредник, третейский судья; суперарбитр Syn : judge 2) спорт рефери, судья 2

    спортивное) судья, рефери быть третейским судьей, выступать в качестве суперарбитра (спортивное) судить

    umpire спорт. судья, рефери ~ быть третейским судьей ~ быть третейским судьей ~ выступать в качестве

    Полный англо-русский словарь



  25. Schiedsrichter
    m

    1) юр. третейский судья, арбитр

    2) спорт. судья, арбитр, рефери


    Немецко-русский словарь



  26. umpire
    Umpire [ˊʌmpaɪə]

    1. n

    1) посредник, третейский судья; суперарбитр

    2) спорт. судья, рефери

    2. v быть третейским судьёй и пр. [см. 1]


    Англо-русский словарь Мюллера



  27. referee
    [ˌrefəˈri:] сущ. 1) третейский судья; арбитр Syn : judge, umpire 2) спорт рефери, судья 3

    рецензент преим. (юридическое) арбитр; третейский судья; рефери — *'s court третейский суд — * test

    экономика) поверочное или арбитражное испытание (спортивное) судья; рефери — chief * главный судья — *'s

    рецензировать статью (до ее опубликования); давать отзыв (об изобретении и т. п.) referee арбитр ~ рефери

    и последующего доклада суду) ~ рефери ~ спорт. судья, рефери ~ третейский судья; арбитр ~ третейский судья

    Полный англо-русский словарь



  28. blind side
    устройства) сторона, в которую не смотрят слабая струнка, чье-л слабое место часть поля напротив рефери (регби)


    Полный англо-русский словарь



  29. zebra
    младший командир, сержант (зоология) нимфалида (Heliconius charithonius) (американизм) (сленг) рефери, судья (американский футбол) zebra зоол. зебра


    Полный англо-русский словарь



  30. abide by
    подчиниться решению рефери to abide by the terms — соблюдать условия 3) принимать что-л

    Полный англо-русский словарь



  31. abide
    рефери /судьи/ принимать что-л. во внимание; считаться с чем-л.; — you'll have to * by the

    Полный англо-русский словарь



  32. reference
    сказал, куда (к кому) обратиться? 5) юр. а) передача дела рефери, арбитру б) рефери, третейский судья terms of

    дела на рассмотрение третейского судьи ~ передача на рассмотрение; передача дела рефери ~ передача

    Полный англо-русский словарь



  33. argument
    спор, дискуссия — an * with the referee спор с рефери — it is beyond * that... совершенно бесспорно

    Полный англо-русский словарь



  34. refer
    на рассмотрение или для подтверждения (to) б) юр. передавать (дело) рефери или в другую инстанцию ∙ Syn

    ~ относиться ~ передавать на рассмотрение ~ передавать (дело) рефери ~ посылать, отсылать (to — к кому-л

    Полный англо-русский словарь



  35. judge
    б) спорт судья, рефери field judge — судья на поле ∙ Syn : arbiter, referee, umpire 5) знаток

    Полный англо-русский словарь


№2 (2386)№2 (2386)№3 (2383)№3 (2383)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)