рекогносцировка
Рекогносцировка
См. Разведка.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рекогносцировка
РЕКОГНОСЦИР’ОВКА, рекогносцировки, ·жен. (воен., ·геод. ).
1. только ед. Действие по гл. рекогносцировать.
2. Поездка с этой целью. Отряд возвратился из рекогносцировки.
Толковый словарь Ушакова
рекогносцировка
орф.
рекогносцировка, -и, р. мн. -вок
Орфографический словарь Лопатина
рекогносцировка
РЕКОГНОСЦИРОВКА -и; ж.
1. Воен. Изучение местности и обороны противника перед началом боевых действий лично командиром (командующим) и офицерами штабов. Произвести рекогносцировку крепости. Уточнить план операции при личной рекогносцировке.
2. Геод.
Толковый словарь Кузнецова
рекогносцировка
РЕКОГНОСЦИРОВКА, и, ж. (спец.).
1. Разведка для получения сведений о противнике, производимая лично командиром и офицерами штабов перед предстоящими боевыми действиями.
2. перен. Предварительное обследование местности для какихн. специальных работ.
Толковый словарь Ожегова
Рекогносцировка
I
Рекогносциро́вка (нем. Rekognoszierung, от лат. recognosco — осматриваю, обследую)
(военная)...
Большая советская энциклопедия
рекогносцировка
-и, ж. воен., геод.
Действие по знач. глаг. рекогносцировать.
Один раз часть Нежинского полка ходила на рекогносцировку. Гаршин, Аясларское дело.
[Чхеидзе] был послан Сибирским отделением Академии наук по рекам Лене, Алдану и Мае на рекогносцировку. Строгова, Идея инженера Чхеидзе.
Малый академический словарь
рекогносцировка
сущ., кол-во синонимов: 7 аэрорекогносцировка 2 аэрофоторекогносцировка 2 изучение 28 обследование 28 осматривание 25 разведка 30 разведывание 14
Словарь синонимов русского языка
рекогносцировка
рекогносциро́вка
рекогносцирова́ть. Через нем. rekognoszieren из лат. recōgnōscō "проверяю, осматриваю".
Этимологический словарь Макса Фасмера
рекогносцировка
рекогносцировка
I ж.
Разведка местности и обороны противника перед началом боевых действий; рекогносцирование.
II ж.
Предварительное обследование местности для производства геодезических работ.
Толковый словарь Ефремовой
рекогносцировка
См. рекогносцировать
Толковый словарь Даля
рекогносцировка
Рекогносцировка, рекогносцировки, рекогносцировки, рекогносцировок, рекогносцировке, рекогносцировкам, рекогносцировку, рекогносцировки, рекогносцировкой, рекогносцировкою, рекогносцировками, рекогносцировке, рекогносцировках
Грамматический словарь Зализняка
рекогносцировка
Рекогносц/ир/о́в/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
рекогносцировка
[< лат.; см. рекогносцировать] – воен. разведка местности, противника, населения и т.п.; рекогносцировкой обычно называется разведка, производимая лично командиром части или штабными офицерами перед боевыми действиями
Большой словарь иностранных слов
РЕКОГНОСЦИРОВКА
РЕКОГНОСЦИРОВКА (от лат. recognosco — осматриваю) — в военном деле — визуальное изучение противника и местности в районе предстоящих боевых действий лично командиром (командующим) и офицерами штабов для получения данных и принятия решения; в мирное время — при подготовке учений и др.
Большой энциклопедический словарь
рекогносцировка местности
РЕКОГНОСЦИРОВКА МЕСТНОСТИ
В спортивном ориентировании — предварительное полевое обследование
Словарь спортивных терминов
рекогносцировщик
рекогносцировщик
I м.
Тот, кто осуществляет рекогносцирование, рекогносцировку рекогносцировка I
II
м.
Тот, кто производит рекогносцировку рекогносцировка II
Толковый словарь Ефремовой
рекогносцировочный
рекогносцировочный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. рекогносцировка I, связанный с ним.
2
Свойственный рекогносцировке рекогносцировка I, характерный для неё.
3. Предназначенный
для рекогносцировки рекогносцировка I
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. рекогносцировка II, связанный
с ним.
2. Свойственный рекогносцировке рекогносцировка II, характерный для неё.
3. Предназначенный для рекогносцировки рекогносцировка II
Толковый словарь Ефремовой
рекогносцировать
рекогносцировать
I несов. и сов. перех.
Осуществлять рекогносцирование, рекогносцировку
рекогносцировка I
II несов. и сов. перех.
Производить рекогносцировку рекогносцировка II
Толковый словарь Ефремовой
рекогн.
• рекогносцировка
Сокращения, применяемые в СССР
рекогносцировщик
РЕКОГНОСЦИРОВЩИК -а; м. Тот, кто занимается рекогносцировкой (2 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
аэрофоторекогносцировка
сущ., кол-во синонимов: 2 аэрорекогносцировка 2 рекогносцировка 7
Словарь синонимов русского языка
аэрорекогносцировка
сущ., кол-во синонимов: 2 аэрофоторекогносцировка 2 рекогносцировка 7
Словарь синонимов русского языка
рекогносцировочный
РЕКОГНОСЦИР’ОВОЧНЫЙ, рекогносцировочная, рекогносцировочное.
1. прил. к рекогносцировка (воен
Толковый словарь Ушакова
рекогносцировать
опознать наглядно. Рекогносцированье, рекогносцировка, опознаванье, разведка.
Толковый словарь Даля
рекогносцировочный
ая, -ое. воен., геод.
Относящийся к рекогносцировке.
Рекогносцировочная съемка. Рекогносцировочная поездка. Рекогносцировочные работы.
Малый академический словарь
рекогносцирование
рекогносцирование ср.
Разведка местности и обороны противника перед началом боевых действий; рекогносцировка I
Толковый словарь Ефремовой
рекогносцировать
рекогносцировку. Р. местность.
| прил. рекогносцировочный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Скауты
разведки и участвовали в рекогносцировках. Комплектовались преимущественно из уроженцев западных областей.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рекогносцировать
рассматривать] что. Спец. Произвести — производить рекогносцировку. Р. позиции. Р. местность
Толковый словарь Кузнецова
Засбах
между войсками маршала Тюренна и фельдмаршала Монтекукулли; Тюренн был убит во время рекогносцировки неприятельской позиции.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
реконесировать
РЕКОНЕСИРОВАТЬ reconnaitre, reconnaissance. един., воен. Делать рекогносцировку. Первый мой предмет
Словарь галлицизмов русского языка
разведывание
15 докапывание 10 проведывание 10 прознавание 8 пронюхивание 8 разведка 30 разнюхивание 18 разузнавание 12 рекогносцировка 7 шпионаж 5
Словарь синонимов русского языка
Разведка военная
опрос местных жителей, перебежчиков, пленных и, наконец, рекогносцировки, или Р., совершаемые самими
войсками). Рекогносцировки бывают обыкновенные и усиленные, или форсированные. Путем обыкновенных
в особые команды. Усиленные рекогносцировки производятся отрядами из двух или трех родов оружия
рекогносцировки. Должны производится с наивозможной осторожностью, быстро и скрытно. Ввиду
того, что противник старается скрывать свои силы, расположение и намерения, судить о всем этом при рекогносцировках
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кадыкиой (селение к Ю от Ращука)
общей рекогносцировки по всему фронту рущукского отряда, войска наши атаковали К., но были отражены с значительною потерей.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ТЮРЕНН
осуществлял маневрирование войсками в сочетании с решительным ударом, совершенствовал линейную тактику. Убит во время рекогносцировки позиций противника.
Большой энциклопедический словарь
изучение
расследование 21 рассматривание 26 рассмотрение 22 рекогносцировка 7 самоизучение 1 сортоизучение 1 узнавание 22 усвоение 29 штудирование 16
Словарь синонимов русского языка
Карская губа
соединительного пути между Обью и К. морем. Рекогносцировка 1876 г. показала, что водораздел
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
стабилизироваться
участках после рекогносцировки стали трассировать вместо окопов деревянные заборы. Нева 2002 1 239. — Лекс. Уш. 1940: стибилизироваться.
Словарь галлицизмов русского языка
Иваново-Чифлик
была занимаема то нами, то турками. 12 октября при рекогносцировке этой дер. был убит герцог Сергий
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рекогносцировка
1. rekognitsioon
2. rekognostseerimine
Русско-эстонский словарь
рекогносцировка
• rekognoskace
Русско-чешский словарь
рекогносцировка
Жен.; воен. reconnaissance, reconnoitring производить рекогносцировку reconnaissance
Полный русско-английский словарь
рекогносцировка
Ж 1. (hərbi) kəşfiyyat aparma, kəşfiyyat yolu ilə yoxlama (öyrənmə, araşdırma); 2. (hərbi) kəşfiyyat; 3. geod. qabaqcadan yoxla(n)ma (planı götürüləcək yer).
Русско-азербайджанский словарь
рекогносцировка
rekonesans, rozpoznanie;
Русско-польский словарь
рекогносцировка
Рэкагнасцыроўка
Русско-белорусский словарь
рекогносцировка
імен. жін. роду
військ., геод.
рекогносцировка
Украинско-русский словарь
рекогносцировка
ж. спец.
reconocimiento m
производить рекогносцировку — hacer reconocimiento
Большой русско-испанский словарь
рекогносцировка
Рекогносцировка
סִיוּר ז'
Русско-ивритский словарь
рекогносцировка
сущ. жен. рода
воен., геод.
рекогносцировка
Русско-украинский словарь
производить рекогносцировку
To reconnoitre, scout
Полный русско-английский словарь
reconnoitring
Сущ. разведка; поиск, рекогносцировка Syn : reconnaissance разведка; рекогносцировка разведывательный; рекогносцировочный
Полный англо-русский словарь
reconnaissance survey
Рекогносцировка
Англо-русский строительный словарь
rekognostseerimine
Рекогносцировка
Эстонско-русский словарь
рэкагнасцыроўка
Рекогносцировка
Белорусско-русский словарь
initial survey
Рекогносцировка
Англо-русский строительный словарь
rekognitsioon
Рекогносцировка
Эстонско-русский словарь
preliminary survey
Рекогносцировка
Англо-русский строительный словарь
reconnoitre
Производить рекогносцировку
Англо-русский морской словарь
scouting
Поиск; рекогносцировка
Англо-русский морской словарь
rekognoskace
• разведка
• рекогносцировка
• рекогносцировочное обследование
Чешско-русский словарь
personal reconnaissance
военное) командирская разведка, рекогносцировка
Полный англо-русский словарь
reconnaissance investigations
Рекогносцировочные изыскания, инженерно-геологическая рекогносцировка
Англо-русский строительный словарь
preliminary site investigation
Рекогносцировочные изыскания, инженерно-геологическая рекогносцировка
Англо-русский строительный словарь
рекогносцирування
імен. сер. роду
рекогносцировка сущ. жен. рода
Украинско-русский словарь
Global Position System
Система глобального позиционирования (через спутниковые ретрансляторы) (для рекогносцировки на местности)
Полный англо-русский словарь
rekonesans
♂, Р. ~u книжн. рекогносцировка ž, разведка ž
Польско-русский словарь
reconnoitre
[ˌrekəˈnɔɪtə] гл.; воен. 1) вести разведку, разведывать 2) производить рекогносцировку (изучать
рекогносцировка (военное) (геодезия) проводить разведку; разведывать — to * the ground прощупать почву (военное
производить рекогносцировку; рекогносцировать reconnoitre производить, вести разведку, разведывать
Полный англо-русский словарь
Geländeerkundung
Geländeerkundung f =, -en воен.
разведка [рекогносцировка] местности
Большой немецко-русский словарь
Rekognoszierung
Rekognoszierung f = устарев.
рекогносцировка, разведка (местности)
Большой немецко-русский словарь
descubrir el campo
1) разведывать силы противника; производить рекогносцировку (разведку)
2) зондировать почву
Большой испанско-русский словарь
descubierta
f
1) пирог с открытой начинкой
2) воен. рекогносцировка, разведка
Испанско-русский словарь
Erkundung
f =, -en
разведка (полезных ископаемых, местности, воен.); тж. рекогносцировка
Немецко-русский словарь
reconnoiter
Рекогносцировать (американизм) (военное) (геодезия) разведка; рекогносцировка (американизм
военное) (геодезия) проводить разведку; разведывать — to * the ground прощупать почву (американизм) (военное) производить рекогносцировку; рекогносцировать
Полный англо-русский словарь
rekognoszieren
rekognoszieren vt устарев.
производить рекогносцировку (местности); рекогносцировать, разведывать (местность)
Большой немецко-русский словарь
descubierta
f
1) пирог с открытой начинкой
2) воен. рекогносцировка, разведка
Большой испанско-русский словарь
reconocer el campo
1) разведывать силы противника; производить рекогносцировку (разведку)
2) зондировать почву
Большой испанско-русский словарь
reconocer el campo
1) разведывать силы противника; производить рекогносцировку (разведку)
2) зондировать почву
Испанско-русский словарь
descubrir (el) campo
1) разведывать силы противника; производить рекогносцировку (разведку)
2) зондировать почву
Испанско-русский словарь
reconnaissance
Рекогносцировка, рекогносцировочные изыскания; разведка
- field reconnaissance
- hydrographic reconnaissance
Англо-русский строительный словарь
reconnaissance
Reconnaissance [rɪˊkɒnɪsǝns] n
1) разведка; рекогносцировка
2) прощупывание, зондирование
3) attr. разведывательный
Англо-русский словарь Мюллера
recon
сокр. от reconnaissance) (военное) (разговорное) рекогносцировка, разведка (сокр
Полный англо-русский словарь
Erkundung
Erkundung f =, -en
разведка (полезных ископаемых, местности); воен. тж. рекогносцировка (местности)
Большой немецко-русский словарь
estrada
f
1) проезжая дорога
2) Биск. улочка, проход
3) Сал. подвесная полка
••
batir la estrada воен. — делать рекогносцировку
Большой испанско-русский словарь
rozpoznanie
☼ 1. воен. разведка ž; рекогносцировка ž; ~ powietrzne воздушная разведка;
2. юр. разбирательство; слушание (дела);
3. мед. диагноз ♂
+ 3. diagnoza
Польско-русский словарь
סִיוּר ז'
1.экскурсия 2.обозрение местности 3.разведка, рекогносцировка 4.патрулирование
סִיוּר כּתוֹבוֹת
проверка правильности адресов солдат запаса
Иврит-русский словарь
סִיוּר כּתוֹבוֹת
Проверка правильности адресов солдат запаса
סִיוּר ז'
1.экскурсия 2.обозрение местности 3.разведка, рекогносцировка 4.патрулирование
Иврит-русский словарь
reconnaissance
[rɪˈkɔnɪsəns] сущ. 1) разведка, расследование; поиск, рекогносцировка reconnaissance in force
зондирование, прощупывание (военное) разведка, рекогносцировка — * mission разведывательный полет
person (личная) рекогносцировка — * in strength /in force/ разведка боем (специальное) разведка
исследование — map * рекогносцировка по карте — lunar * исследование лунной поверхности (геология
предварительные наметки к предстоящей работе reconnaissance прощупывание, зондирование ~ разведка; рекогносцировка ~ attr. разведывательный
Полный англо-русский словарь
exploración
разведка; рекогносцировка
exploración aérea — авиаразведка
Большой испанско-русский словарь
exploración
разведка; рекогносцировка
exploración aérea — авиаразведка
Испанско-русский словарь
סיורי
м. р. смихут
סִיוּר ז'
1.экскурсия 2.обозрение местности 3.разведка, рекогносцировка 4
Иврит-русский словарь
סיורים
мн. ч. м. р.
סִיוּר ז'
1.экскурсия 2.обозрение местности 3.разведка, рекогносцировка 4
Иврит-русский словарь
reconhecimento
рекогносцировка, разведка
patrulha de reconhecimento — разведывательный отряд
Португальско-русский словарь
scouting
Предварительная разведка, рекогносцировка (военное) разведка, ведение разведки; поиск (военное
Полный англо-русский словарь
reconocimiento
факта, заслуг и т.п.)
5) воен. разведка, рекогносцировка
6) удостоверение, признание (долга, расписки
Испанско-русский словарь
reconocimiento
факта, заслуг и т.п.)
5) воен. разведка, рекогносцировка
6) удостоверение, признание (долга, расписки
Большой испанско-русский словарь
разведка
рекогносцировка)
разведка местности — reconocimiento del terreno
отправиться (идти) в разведку — ir
Большой русско-испанский словарь
разведать
произвести рекогносцировку)
разведать местность — explorar el terreno
Русско-испанский словарь
разведать
произвести рекогносцировку)
разведать местность — explorar el terreno
Большой русско-испанский словарь
разведка
рекогносцировка)
разведка местности — reconocimiento del terreno
отправиться (идти) в разведку — ir
Русско-испанский словарь