разбег



  1. разбег

    РАЗБ’ЕГ, разбега, мн. нет, ·муж.

    1. Действие по гл. разбежаться в 1 ·знач. — разбегаться; приобретенная бегом сила стремления, скорость движения. Перескочить ров с разбегу. «Разбег морских надменных волн.» Брюсов.


    Толковый словарь Ушакова



  2. разбег

    Раз/бе́г/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. разбег

    Разбег, разбеги, разбега, разбегов, разбегу, разбегу, разбегам, разбег, разбеги, разбегом, разбегами, разбеге, разбегах


    Грамматический словарь Зализняка



  4. разбег

    орф.

    разбег, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  5. разбег

    См. разбегаться


    Толковый словарь Даля



  6. разбег

    -а, м.

    Действие и состояние по глаг. разбежаться—разбегаться (во 2 и 3 знач.).

    Лицо его выражало ту сосредоточенную и счастливую решимость, которая бывает у человека, готового в жаркий день броситься в воду и берущего последний разбег.


    Малый академический словарь



  7. разбег

    РАЗБЕГ

    Элемент техники акробатических, гимнастических, легкоатлетических прыжков, а также метания копья, гранаты. Постепенно убыстряющийся непродолжительный бег непосредственно перед отталкиванием или броском.


    Словарь спортивных терминов



  8. разбег

    РАЗБЕГ -а; м.

    1. к Разбежаться — разбегаться Р. перед прыжком. Взять р. (также: достичь быстроты в работе, в каких-л. действиях).

    2. Длина пути, проходимого по земле до момента взлёта. Р. самолёта

    ◁ С разбега; с разбегу, в зн. нареч. Разбежавшись, набрав большую скорость в беге.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. разбег

    разбег м.

    1. Процесс действия по гл. разбегаться II

    2. Результат такого действия; движение с постепенно увеличивающейся скоростью.

    3. Бег с постепенно увеличивающейся скоростью.

    || перен. Движение, действие, деятельность, характеризующиеся всё возрастающей интенсивностью.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. разбег

    сущ., кол-во синонимов: 3 разбежка 3 разгон 18 разгонка 10


    Словарь синонимов русского языка



  11. с разбега (с разбегу)

    После обеда она стремглав бросилась догонять Анну Михайловну и в диванной с разбега бросилась ей на шею (Л. Н

    Толстой. Война и мир). Лодка с разбегу врезалась в песчаную мель, но волны кипели и хватались


    Фразеологический словарь Фёдорова



  12. с разбегу

    орф.

    с разбегу и с разбега


    Орфографический словарь Лопатина



  13. с разбега

    с разбега нареч. обстоят. качества см. с разбегу

    1. Не останавливая движения, на полном ходу


    Толковый словарь Ефремовой



  14. с разбегу

    нареч, кол-во синонимов: 6 без подготовки 10 набрав большую скорость в беге 3 разбежавшись 3 с разбега 3 с разгона 8 сразу 132


    Словарь синонимов русского языка



  15. с разбега

    орф.

    с разбегу и с разбега


    Орфографический словарь Лопатина



  16. с разбегу

    с разбегу разг. нареч. обстоят. качества

    см. с разбега


    Толковый словарь Ефремовой



  17. с разбега

    нареч, кол-во синонимов: 3 набрав большую скорость в беге 3 разбежавшись 3 с разбегу 6


    Словарь синонимов русского языка



  18. Сейчас разбегусь...

    Закамуфлированный отказ выполнять какое-либо поручение, просьбу.


    Словарь народной фразеологии



  19. разбегусь

    РАЗБЕГУСЬ, разбежишься, разбегутся. буд. вр. от разбежаться.


    Толковый словарь Ушакова



  20. Поцелуй меня с разбегу

    Говорится в отношении странной, неухоженной причёски.


    Словарь народной фразеологии



  21. взявший разбег

    прил., кол-во синонимов: 3 взявший разгон 3 разбежавшийся 21 разогнавшийся 20


    Словарь синонимов русского языка



  22. разбег-наскок

    РАЗБЕГ-НАСКОК

    Подготовительная фаза прыжка в воду с трамплина и вышки, позволяющая спортсмену


    Словарь спортивных терминов



  23. разбег-наскок

    орф.

    разбег-наскок, разбега-наскока


    Орфографический словарь Лопатина



  24. САМОЛЕТ С КОРОТКИМ РАЗБЕГОМ

    САМОЛЕТ С КОРОТКИМ РАЗБЕГОМ, воздушное судно, способное взлетать с чрезвычайно маленького летного


    Научно-технический словарь



  25. набрав большую скорость в беге

    нареч, кол-во синонимов: 3 разбежавшись 3 с разбега 3 с разбегу 6


    Словарь синонимов русского языка



  26. разбежавшись

    нареч, кол-во синонимов: 3 набрав большую скорость в беге 3 с разбега 3 с разбегу 6


    Словарь синонимов русского языка




  1. разбег
    М мн. нет 1. yüyürmə (hoppanmaq üçün); прыгать с разбега yüyürüb hoppanmaq; 2. xüs. ara (arabada təkərin asan hərlənməsi üçün oxda açıq qalan yer); с разбега (разбегу) qaçaraq, yüyürərək.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. разбег
    m

    vauhdinotto

    ks разбегаться

    Русско-финский словарь



  3. разбег
    Rincorsa ж.

    взять разбег — prendere la rincorsa

    ••

    с разбега — di rincorsa, di slancio

    Русско-итальянский словарь



  4. разбег
    Nekifutás

    Русско-венгерский словарь



  5. разбег
    Разбег, прыжок с разбега — скачок з разбегу (разгону)

    Русско-белорусский словарь



  6. разбег
    1. hoojooks

    2. hoovõtmine

    3. hoovõtt

    Русско-эстонский словарь



  7. разбег
    м.

    Anlauf m

    сделать разбег — einen Anlauf machen

    с разбега — mit Anlauf

    со всего разбега (на бегу) — in vollem Lauf

    Русско-немецкий словарь



  8. разбег
    Élan m

    Русско-французский словарь



  9. разбег
    м.

    carrera f, carrerilla f

    с разбега, с разбегу — con carrera

    прыжок с разбега — salto con impulso

    прыжок без разбега — salto sin impulso, salto a pies juntos

    разбег при взлёте ав. — recorrido de arranque, carrera de despegue

    взять разбег — tomar carrerilla (impulso)

    Большой русско-испанский словарь



  10. разбег
    Разбег

    הֲרָצָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  11. разбег
    Sats

    Русско-шведский словарь



  12. разбег
    м.

    carrera f, carrerilla f

    с разбега, с разбегу — con carrera

    прыжок с разбега — salto con impulso

    прыжок без разбега — salto sin impulso, salto a pies juntos

    разбег при взлёте ав. — recorrido de arranque, carrera de despegue

    взять разбег — tomar carrerilla (impulso)

    Русско-испанский словарь



  13. Разбег
    Hamle

    Русско-турецкий словарь



  14. Разбег
    Aanloop

    Русско-нидерландский словарь



  15. разбег
    Разбег

    Белорусско-русский словарь



  16. разбег
    • rozběh

    • rozjezd

    • zrychlení

    Русско-чешский словарь



  17. разбег
    rozbieg, rozpęd;

    Русско-польский словарь



  18. разбег
    м

    arrancada f, arranque m

    Русско-португальский словарь



  19. разбег
    Муж. start, run; running jump/start; running approach с разбегу, с разбега — with/at run, while running at full speed м. run; ~ при взлёте take-off run; делать ~ make*/take* oneś run; с ~а перепрыгнуть через что-л. take* a running jump over smth.

    Полный русско-английский словарь



  20. разбег
    сущ. муж. рода

    розбіг

    Русско-украинский словарь



  21. взлет без разбега
    No-run take-off

    Полный русско-английский словарь



  22. длина разбега
    Take-off run

    Полный русско-английский словарь



  23. разбег самолета
    • rozjezd letadla

    Русско-чешский словарь



  24. кривая разбега
    • rozběhová charakteristika

    Русско-чешский словарь



  25. взлет с разбегом
    Running take-off

    Полный русско-английский словарь



  26. прыжок с разбега
    Спорт running broad jump

    Полный русско-английский словарь



  27. испытание на разбег
    Running-up test

    Полный русско-английский словарь



  28. разбег взлетный
    Takeoff roll

    Полный русско-английский словарь



  29. разбег при взлете
    Takeoff roll, takeoff run

    Полный русско-английский словарь



  30. дорожка разбега
    Runway спорт

    Полный русско-английский словарь



  31. разбег под уклон
    • nabírání rychlosti klesavým letem

    Русско-чешский словарь



  32. разбег предела прочности
    • rozptyl meze pevnosti

    Русско-чешский словарь



  33. автоматика разбега насоса
    • automatika rozběhu čerpadla

    Русско-чешский словарь



  34. разгон (2.разбег)
    Разгон (2.разбег)

    רִיצָה לְהַשָׂגַת תנוּפָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  35. takeoff run
    1. разбег (при взлёте)

    2. дистанция разбега для взлёта


    Англо-русский строительный словарь



  36. rincorsa
    ж.

    разбег

    di rincorsa — с разбегу

    prendere la rincorsa — разбежаться


    Итальянско-русский словарь



  37. Aanloop
    Разбег


    Нидерландско-русский словарь



  38. Hamle
    Разбег


    Турецко-русский словарь



  39. nekifutás
    Разбег


    Венгерско-русский словарь



  40. hoojooks
    Разбег


    Эстонско-русский словарь



  41. takeoff run
    Разбег при взлете


    Полный англо-русский словарь



  42. hoovõtmine
    Разбег,

    раскачка


    Эстонско-русский словарь



  43. nabírání rychlosti klesavým letem
    • разбег под уклон


    Чешско-русский словарь



  44. rozjezd letadla
    • разбег самолета


    Чешско-русский словарь



  45. разьбег
    См. разбег


    Белорусско-русский словарь



  46. takeoff roll
    Разбег взлетный


    Полный англо-русский словарь



  47. running take-off
    Взлет с разбегом


    Полный англо-русский словарь



  48. take-off run
    Длина разбега


    Полный англо-русский словарь



  49. rozběhová charakteristika
    • кривая разбега


    Чешско-русский словарь



  50. no-run take-off
    Взлет без разбега


    Полный англо-русский словарь



  51. running jump
    Прыжок с разбега


    Полный англо-русский словарь



  52. розбіг
    імен. чол. роду

    разбег


    Украинско-русский словарь



  53. rozpęd
    ♂, Р. ~u разбег; разгон; nabierać ~u разгоняться; wziąć ~ взять разбег, разбежаться


    Польско-русский словарь



  54. vauhdinotto
    urheilussa

    разбег; разгон


    Финско-русский словарь



  55. разбегаться
    imperf; ks разбежаться, разбег


    Русско-финский словарь



  56. momentum
    Инерция (движущегося тела); разбег


    Англо-русский морской словарь



  57. check-approach
    спортивное) разбег с остановкой


    Полный англо-русский словарь



  58. forward takeoff
    Взлет (вертолета) с разбегом (по-самолетному)


    Полный англо-русский словарь



  59. in-run
    Разгон, разбег (лыжный спорт)


    Полный англо-русский словарь



  60. running takeoff
    Взлет (вертолета) с разбегом (по-самолетному)


    Полный англо-русский словарь



  61. Anlauflänge
    Anlauflänge f = спорт.

    длина разбега


    Большой немецко-русский словарь



  62. sats
    Доза, часть, порция, ставка, разбег


    Шведско-русский словарь



  63. hoovõtt
    Разбег,

    разгон,

    разгонка,

    раскат,

    раскачка


    Эстонско-русский словарь



  64. Anlaufgeschwindigkeit
    Anlaufgeschwindigkeit f = спорт.

    скорость разбега


    Большой немецко-русский словарь



  65. Anlaufzwischenmarken
    Anlaufzwischenmarken pl

    контрольные отметки (при разбеге)


    Большой немецко-русский словарь



  66. automatika rozběhu čerpadla
    • автоматика разбега насоса

    • автоматика разворота насоса


    Чешско-русский словарь



  67. Laufkippe
    Laufkippe f =, -n

    подъём разгибом с разбега (гимнастика)


    Большой немецко-русский словарь



  68. Kurzstarter
    Kurzstarter m -s, =

    самолёт с малой длиной разбега


    Большой немецко-русский словарь



  69. stationary take-off
    авиация) вертикальный взлет; взлет с малым разбегом


    Полный англо-русский словарь



  70. Anlauf
    m -(e)s, ..läufe

    1) только sg спорт. разбег

    (einen) Anlauf nehmen — разбежаться, взять разбег

    mit

    Anlauf — с разбега

    2) попытка, первые шаги

    Anlauf zu etw. D nehmen — сделать [предпринять] попытку к чему-л.


    Немецко-русский словарь



  71. Anlauffläche
    Anlauffläche f =, -n

    зона разбега (лёгкая атлетика)


    Большой немецко-русский словарь



  72. Anrollstrecke
    Anrollstrecke f =, -n ав.

    длина разбега


    Большой немецко-русский словарь



  73. rozptyl meze pevnosti
    • разбег предела прочности

    • разброс предела прочности


    Чешско-русский словарь



  74. разбежка
    Ж мн. нет bax разбег 1-ci mə'nada.


    Русско-азербайджанский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)