равный



  1. равный

    орф.

    равный; кр. ф. равен, равна, равно


    Орфографический словарь Лопатина



  2. равный

    -ая, -ое; равен, равна, равно.

    1.

    Одинаковый, совершенно сходный, такой же (по величине, качеству, достоинству и т. п.).

    Равной величины. В равной мере. С равной скоростью. Равные права.

    □

    Как человек замечательно умный, он не встречал себе равного.


    Малый академический словарь



  3. равный

    Заимствование из старославянского, тцеравьнъ восходит к общеславянскому слову, образованному от основы orv, которой соответствует прусское arwis – "ровный, прямой".


    Этимологический словарь Крылова



  4. равный

    Р’АВНЫЙ, равная, равное; равен, равна, равно.

    1. ·без·доп. и кому-чему. Одинаковый, совершенно сходный, такой же (по величине, качеству, достоинству и т.п.). Две величины, порознь равные третьей, равны между собой. Равные силы. Бревна равной толщины.


    Толковый словарь Ушакова



  5. равный

    равный

    I м.

    Тот, кто одинаков с кем-либо или с чем-либо в каком-либо отношении.

    II прил.

    1. Одинаковый с кем-либо или с чем-либо в каком-либо отношении (по величине, размерам, качеству, силе или степени проявления и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  6. равный

    РАВНЫЙ чему, с чем, одинаковый, один, во всем подобный, относительно величины, количества, качества, свойств и пр; верста, ровня. || говорят вместо ровный, гладкий, плоский, противопол. бугристый, шишковатый, шероховатый и пр.


    Толковый словарь Даля



  7. равный

    • абсолютно ~


    Словарь русской идиоматики



  8. равный

    Кому-чему, с кем-чем, для кого-чего.

    1. к о м у — ч е м у (такой же в какомл. отношении). Как человек замечательно умный, он [Базаров] не встречал себе равного (Писарев).

    2. ч е м у (соответствующий по величине). Расстояние, равное десяти метрам.


    Управление в русском языке



  9. равный

    РАВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Одинаковый, совершенно сходный, такой же (по величине, значению, качеству, правам). Равные силы. Разделить на равные доли. На равных началах. Все равны перед законом. Говорил как с равным (сущ.).

    • Равным образом (книжн.


    Толковый словарь Ожегова



  10. равный

    Заимств. из ст.-сл. яз. См. ровный.


    Этимологический словарь Шанского



  11. равный

    Согласный, сходный во всем с другим.


    Краткий церковнославянский словарь



  12. равный

    РАВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно.

    1. Одинаковый, совершенно сходный, такой же (по величине, качеству, значению, положению и т.п.). Разделить на р-ые доли. Р-ые величины, состояния, скорости, силы. Р. объём, вес. Р-ые возможности, способности.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. равный

    Древнерусское – равьнъ, равьный (ровный, гладкий, сходный).

    В русском языке слово появилось в XI в., произошло от исконно русской формы «ровный».

    Форма с начальным «ра» – старославянская по своему происхождению – закрепилась в языке.


    Этимологический словарь Семёнова



  14. равный

    ра́вный

    ра́вен, равна́, равно́. Заимств. из цслав., судя по ра- при исконнорусск. ро́вный (см.). Ср. ст.-слав. равьнъ ἴσος, ὅμοιος (Остром., Супр.).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. равный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. равный

    прил., употр. очень часто

    равен, равна, равно, равны; равнее; нар. равно

    1. Равным называют того или то, кто или что является тождественным, одинаковым, сходным с кем-либо или чем-либо по величине, качеству, значению, положению и т.


    Толковый словарь Дмитриева



  17. равный

    Равный, равная, равное, равные, равного, равной, равного, равных, равному, равной, равному, равным, равный, равную, равное, равные, равного, равную, равное, равных, равным, равной, равною, равным, равными, равном, равной, равном, равных, равен, равна...


    Грамматический словарь Зализняка



  18. равный

    Ра́вн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  19. равный

    см. >> одинаковый, подобный

    Нет равного кому-л., чему-л.


    Словарь синонимов Абрамова



  20. равно...

    РАВНО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: равный (1 зн.). Равновесомый, равнозначащий, равностепенный, равноудалённый.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. равно и

    равно и союз

    Употребляется при присоединении однородного члена предложения или части предложения

    из них от другого), соответствуя по значению сл.: как и, так же как и, равно как и.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. все равно

    см.:

    Кушайте, гости дорогие...;

    Нам, татарам, всё равно...


    Толковый словарь русского арго



  23. равно

    сказ., употр. сравн. часто

    1. В математике слово равно означает тождественность одной части

    выражения другой части. Три плюс три равно шесть.

    2. Выражение всё равно означает снятие противоречия

    с предыдущими высказываниями, мыслями, окончательное утверждение чего-либо неизбежного. Всё равно

    придётся возвратить долг. | Рано или поздно тайное всё равно станет явным.

    3. Выражение всё равно означает

    определения чего-либо и т. д. Но люди, обладающие этим свойством, — всё равно что руда, из которой


    Толковый словарь Дмитриева



  24. на равных

    как равный с равным 3 наравне 14 панибратски 12 фамильярно 11


    Словарь синонимов русского языка



  25. а равно и ...

    орф.

    а равно и …, союз


    Орфографический словарь Лопатина



  26. все равно что

    всё равно что част.

    Употребляется при выражении близкого сходства, приравненности к чему-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. равно как

    см. >> как


    Словарь синонимов Абрамова



  28. как равный с равным

    нареч, кол-во синонимов: 3 запросто 44 на равной ноге 2 на равных 9


    Словарь синонимов русского языка



  29. равно как

    орф.

    равно как (и), союз


    Орфографический словарь Лопатина



  30. равно…

    Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову равный (в 1 знач.), например: равновесомый, равностепенный, равноудаленный.


    Малый академический словарь



  31. равно

    РАВНО

    I. нареч. Одинаково, в равной мере, степени. * И хоть бесчувственному телу р. повсюду

    Быть равным, одинаковым в каком-л. отношении, равнозначным, равносильным чему-л.; равняется. Два плюс

    три равно пяти.

    III. союз. (обычно в сочет.: равно как; равно как и; а равно и). Книжн

    Так же, как и; также и. Участники конференции, равно как и гости, обсуждали прослушанные ими доклады.

    ◊ Всё равно (см. 1. Весь).


    Толковый словарь Кузнецова



  32. на равных

    что в классе идёт не урок, а живая беседа и собеседники — учитель и ученики — участвуют в ней на равных

    с нами, что называется, на равных (В. Раков. Крылья над морем).

    2. В одинаковом положении

    признакам. Мне льстит, что он толкует со мной о важных вещах, как со старым приятелем, на равных

    и сапоги да штаны какие-нибудь, которых не жалко… Оделся он. Теперь-то с ним на равных можно разговаривать


    Фразеологический словарь Фёдорова



  33. Равные

    получили теперь название «равных» ('όμοιοι), которое ранее обозначало всех спартанских граждан


    Словарь классических древностей



  34. все равно

    всё равно

    I нареч. обстоят. качества

    При любых обстоятельствах, в любом случае, несмотря


    Толковый словарь Ефремовой



  35. равная

    равная ж. разг.

    Жен. к сущ. равный I


    Толковый словарь Ефремовой



  36. равно…

    равно…

    Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. равный (равновесомый, равнобокий, равнокрылый и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  37. равно

    РАВН’О.

    1. нареч. к равный в 1 ·знач., одинаково, так же (·книж. ). «И хоть бесчувственному телу

    равно повсюду истлевать, но ближе к милому пределу мне все б хотелось почивать.» Пушкин.

    2. в знач

    сказуемого, чему. Равняется. Пять плюс три равно восьми.

    3. в знач. союза. Также как и (преим

    в сочетании равно как, равно и, а равно; ·книж. ). «...Грани между рабочим классом и крестьянством, равно


    Толковый словарь Ушакова



  38. все равно

    все равно 5 всё равно 1 гори оно синим пламенем 4 до балды 5 до барабана 12 до звезды 10 до лампады 40 все равно 34 наплевать 64 начихать 24 начхать 14 не волнует 53 не все ли равно 42 не дергает 4 не качает 1


    Словарь синонимов русского языка



  39. был равным

    прил., кол-во синонимов: 2 не уступавший 13 соответствовавший 37


    Словарь синонимов русского языка



  40. не все равно

    нареч, кол-во синонимов: 1 полипенисуально 1


    Словарь синонимов русского языка



  41. равно

    нареч, кол-во синонимов: 11 в одинаковой мере 6 в одинаковой степени 6 в равной мере 7 в равной


    Словарь синонимов русского языка



  42. равно

    орф.

    равно, нареч. и в знач. сказ.


    Орфографический словарь Лопатина



  43. а равно и

    а равно и союз

    Употребляется при присоединении однородного члена предложения или части предложения


    Толковый словарь Ефремовой



  44. равно как

    равно как союз

    Употребляется при присоединении однородного члена предложения или части предложения

    из них от другого), соответствуя по значению сл.: так же как и, равно как и.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. Равный
    Eşit

    Русско-турецкий словарь



  2. равный
    прил.

    igual (в разн. знач.)

    равная величина, равное количество — cantidad igual

    равной длины, ширины — de la misma longitud, anchura

    на равных основаниях (правах) — en paridad (con igualdad) de derechos

    равным образом — igualmente...

    Русско-испанский словарь



  3. равный
    1. прил. equal (в различных значениях) равный по весу — equiponderant быть равным — (равняться) equal, amount при прочих равных — other (all) things being equal равным образом — equally, as well as, likewise; by the same token на равных — as equals...

    Полный русско-английский словарь



  4. равный
    • tolygus (4)

    • lygus (3)

    Русско-литовский словарь



  5. равный
    • чему-либо

    egyenlő vmivel

    • egyforma

    Русско-венгерский словарь



  6. равный
    уаин مساو

    и= ندّ

    уааин متساوٍ

    уу= نظير

    у-= كفء

    аа= سواء

    ааа (равняться) تساوى

    Русско-арабский словарь



  7. равный
    Yhtäläinen, samanlainen

    Русско-финский словарь



  8. равный
    1. omasugune

    2. võrdne

    3. võrdväärne

    4. ühesugune

    5. ühesuurune

    6. ühetaoline

    7. ühtlane

    Русско-эстонский словарь



  9. равный
    прил.

    igual (в разн. знач.)

    равная величина, равное количество — cantidad igual

    равной длины, ширины — de la misma longitud, anchura

    на равных основаниях (правах) — en paridad (con igualdad) de derechos

    равным образом — igualmente...

    Большой русско-испанский словарь



  10. равный
    Прил. 1. tən, bir, bərabər, eyni; равные силы bərabər qüvvələr; 2. tay; он не имеет равных себе onun tayı (bərabəri) yoxdur; равным образом həmçinin, habelə, eləcə də; быть (стоять) на равной ноге tayı olmaq, bərabəri olmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  11. равный
    Кому-чему и в ком-чем прилаг.

    Краткая форма: равен

    рівний

    ¤ сумма равна трем (в знач. сказ.) -- сума дорівнює трьом

    Русско-украинский словарь



  12. равный
    1) (одинаковый) gleich

    равной величины — gleich groß, von gleicher [derselben] Größe

    ему нет равного — er hat nicht seinesgleichen

    2) (чему) (какой-л. величине)

    расстояние, равное трём метрам — eine Entfernung von drei Metern

    диаметр круга равен... — der Durchmesser des Kreises beträgt...

    Русско-немецкий словарь



  13. равный
    см. приравнивать к

    Русско-английский научно-технический словарь



  14. равный
    Teñ, musaviy, bir

    равной длины — bir uzunlıqta, uzunlığı bir

    все равно — episi bir, ep bir

    Русско-крымскотатарский словарь



  15. равный
    Равен п

    Русско-болгарский словарь



  16. равный
    Ра́вный

    kufu, lahiki, sawa;

    ра́вные мно́жества — seti sawa (-);

    ра́вные права́ — haki sawa мн.;

    ра́вным о́бразом — sawa;

    быть ра́вным — -linganyika;

    в ра́вной сте́пени — sawa, vilevile;

    де́лать ра́вным — -sawazisha, -tandisha sawasawa

    Русско-суахили словарь



  17. равный
    • rovnocenný

    • rovný

    • stejný

    • vyrovnaný

    Русско-чешский словарь



  18. равный
    Ижил, тэнцүү, адил, тэнцэх

    Русско-монгольский словарь



  19. равный
    Равный

    שָווֶה [שווֵה-, שָווָה, שווַת-]

    Русско-ивритский словарь



  20. равный
    прл

    igual

    ••

    - на равных

    - все равный!

    Русско-португальский словарь



  21. равный
    Égal, égale, égaux adj

    в значении сказуемого мне всё равно — ça m'est égal

    два плюс три равно пяти — deux plus trois égalent (font) cinq

    Русско-французский словарь



  22. равный
    Lika, jämlike, likformig

    Русско-шведский словарь



  23. равный
    1.

    uguale, eguale, pari

    в равной мере — in uguale misura

    равные величины — grandezze uguali

    ••

    равным образом — allo stesso modo, ugualmente

    2.

    pari м.

    говорить как с равным — parlare da pari a pari

    ••

    бороться на равных — lottare da pari a pari

    Русско-итальянский словарь



  24. равный
    Роўны, аднолькавы, на равных основаниях — на роўных (аднолькавых) падставах расстояние, равное пяти километрам — адлегласць, роўная пяці кіламетрам ему нет равного — яму няма роўнага на равных — як роўныя, на аднолькавых правах

    Русско-белорусский словарь



  25. все равно что
    As good as

    Полный русско-английский словарь



  26. быть все равно
    • být všechno jedno

    Русско-чешский словарь



  27. все равно где
    • lhostejno kde

    Русско-чешский словарь



  28. равном
    Мат. at significance level

    Полный русско-английский словарь



  29. равно,как и
    Úgy éppen ~,mint

    Русско-венгерский словарь



  30. все равно
    • ať

    • bez toho

    • beztak

    • jedno

    • lhostejno

    • stejně

    • tak jako tak

    • to je jedno

    Русско-чешский словарь



  31. на равных
    • rovný s rovným

    Русско-чешский словарь



  32. равно
    1) нареч. книжн. (одинаково) del mismo modo

    он поступает (держит себя) равно со всеми — se porta

    минус три равно двум — cinco menos tres es igual a (son) dos

    3) в знач. союза книжн., обычно в сочет

    равно и, равно как (и) — lo mismo que, al igual que, así como

    мой брат, равно как и я... — mi

    hermano lo mismo que yo...

    брату, а равно и мне... — a mi hermano lo mismo que a mí...

    - всё равно


    Большой русско-испанский словарь



  33. равно
    1. нареч. eyni dərəcədə, ...kimi; равно красивы горы и леса dağlar və meşələr eyni dərəcədə

    gözəldir; 2. в знач. сказ. bərabərdir; три плюс два равно пяти üç üstə gəl iki edər beş; 3. союз həmçinin

    habelə, eləcə də; кирпичи, равно и многие другие строительные материалы, изготовляются местной

    промышленностью kərpic, eləcə də başqa tikinti materialları yerli sənaye tərəfindən hazırlanır; всё равно

    1) hamısı birdir, fərqi yoxdur; 2) hər halda, hər necə olsa; он всё равно придёт o hər halda

    Русско-азербайджанский словарь



  34. равный /как человек/
    Överman

    Русско-шведский словарь



  35. почти равный
    Nearly equal closely equal

    Полный русско-английский словарь



  36. равна
    3 be

    Полный русско-английский словарь



  37. равно-
    Equi-, uniformly

    Полный русско-английский словарь



  38. равнее
    наречие

    рівніше

    Русско-украинский словарь



  39. равно
    наречие

    рівно

    =============

    от слова: равный кому-чему и в ком-чем прилаг.

    Краткая форма: равен

    рівний

    ¤ сумма равна трем (в знач. сказ.) -- сума дорівнює трьом


    Русско-украинский словарь



  40. равно
    1. союз

    anche

    ••

    всё равно — ugualmente, lo stesso

    он всё равно придёт — verrà lo stesso

    2. предик

    равняется) è uguale, fa

    пять плюс три равно восьми — cinque più tré fa otto

    ••

    мне всё равно — mi è uguale, mi fa lo stesso


    Русско-итальянский словарь



  41. равно как и
    см. тж. а также

    • This calculation, along with our findings, shows that ...

    • Generally, cutting tools for shapers, planers and lathes are similar, as are the mounting mediums.

    Русско-английский научно-технический словарь



  42. равно
    Равно́

    sawa, vilevile;

    равно́ как и — thama

    Русско-суахили словарь



  43. все равно не
    • úgysem

    • mégsem

    Русско-венгерский словарь



  44. равно
    Egyformán

    Русско-венгерский словарь



  45. равно
    1. ka

    2. niisamuti

    3. samavõrd

    4. samuti

    5. võrdselt

    6. ühepalju

    7. ühtviisi

    Русско-эстонский словарь



  46. не все ли равно
    • to je jedno

    Русско-чешский словарь



  47. равно
    нрч кнжн

    (в равной мере) igualmente; мат (равняется) igual


    Русско-португальский словарь



  48. равно
    Роўна, отрезки равны — адрэзкі роўныя три плюс семь равно десяти — тры плюс сем роўна дзесяці всё

    равно — усё роўна аднолькава, равно красивы горы и леса — аднолькава прыгожыя горы і лясы таксама

    он думает о работе цеха, а равно и о работе всего завода — ён думае пра работу цэха, а таксама і пра работу ўсяго завода равно как — таксама як


    Русско-белорусский словарь



  49. равны
    3 be

    Полный русско-английский словарь



  50. равно как
    аа (как и) كما

    Русско-арабский словарь



  51. равно
    • rovná se

    Русско-чешский словарь



  52. все равно
    É igual; dá na mesma

    Русско-португальский словарь



  53. все равный!
    Tanto faz!

    Русско-португальский словарь



  54. на равных
    De igual para igual

    Русско-португальский словарь



  55. на равных
    На равных

    בְּגוֹבַהּ הָעֵינַיִים


    Русско-ивритский словарь



  56. равно
    чему)

    два плюс два равно четырём — zwei plus zwei ist gleich [ergibt, macht] vier

    расстояние

    до... равно двум километрам — die Entfernung nach... beträgt zwei Kilometer

    - всё равно


    Русско-немецкий словарь