пряха



  1. пряха

    пря́ха

    также в знач. "прялка". Свободное образование от пряду, аналогично сва́ха (Брюкнер, KZ 43, 305; Потебня, РФВ 4, 192). Абсолютно сомнительно произведение из *prędǝхa (Миккола, IF 16, 97).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  2. пряха

    Пряха, пряхи, пряхи, прях, пряхе, пряхам, пряху, прях, пряхой, пряхою, пряхами, пряхе, пряхах


    Грамматический словарь Зализняка




  3. пряха

    ПРЯХА, и, ж. Женщина, занимающаяся ручным прядением.


    Толковый словарь Ожегова




  4. пряха

    ПРЯХА, см. прясть.


    Толковый словарь Даля




  5. пряха

    пряха ж.

    Женщина, занимающаяся ручным прядением.


    Толковый словарь Ефремовой




  6. пряха

    ПР’ЯХА, пряхи, ·жен. Женщина, умеющая прясть, занимающаяся ручным прядением.


    Толковый словарь Ушакова




  7. пряха

    -и, ж.

    Женщина, занимающаяся ручным прядением.

    Я, остановясь, с любопытством рассматривал, как пряхи, одною рукою подергивая льняные мочки, другою вертели веретена с намотанной на них пряжей. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.


    Малый академический словарь




  8. пряха

    сущ., кол-во синонимов: 5 вотоля 1 запрядчица 1 прядильщица 6 толстопряха 1 тонкопряха 2


    Словарь синонимов русского языка




  9. пряха

    орф.

    пряха, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  10. пряха

    Искон. Суф. производное (как сваха, знахарь, см.) от прясть.


    Этимологический словарь Шанского




  11. пряха

    ПРЯХА -и; ж. Женщина, занимающаяся ручным прядением.


    Толковый словарь Кузнецова




  12. пряха

    Пря́/х/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  13. РАДИНА

    Пряха, прядильщица.


    Словарь татарских женских имён




  14. толстопряха

    сущ., кол-во синонимов: 1 пряха 5


    Словарь синонимов русского языка




  15. запрядчица

    сущ., кол-во синонимов: 1 пряха 5


    Словарь синонимов русского языка




  16. вотоля

    сущ., кол-во синонимов: 1 пряха 5


    Словарь синонимов русского языка




  17. тонкопряха

    сущ., кол-во синонимов: 2 пряха 5 тонкопрялья 1


    Словарь синонимов русского языка




  18. претися

    ПРЕТИСЯ, церк. (прать и переть) спорить, состязаться, препираться. Пряхся со стратигами, Неем

    Пряхуся пастырие герарстии с пастырми Исааковыми, Быт. Прение ср. пря ж. спор, ссора; || состязание


    Толковый словарь Даля




  19. Лихоплеци

    Lichoplezi, т. е. плетущие лихо, см.) — мифические пряхи сербского культа; соответствуют паркам (см.).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  20. прядильщица

    сущ., кол-во синонимов: 6 бумагопрядильщица 1 льнопрядильщица 1 пряха 5 рабочая 388 текстильщица 6 шелкопрядильщица 2


    Словарь синонимов русского языка




  21. неряха

    Искон. Преф. производное от ряха «опрятно одетая», суф. образования (суф. -х-, ср. пряха, сваха) от рядиться. См. наряд.


    Этимологический словарь Шанского




  22. ПРЯДКА

    Пряха, пряде — тот кто прядет (Даль) Родственная фамилия Прядкин, прядка — нить из кудели


    Словарь русских фамилий




  23. ПОПРЯДУХИН

    Пряха, пряде — тот кто прядет (Даль) Родственная фамилия Прядкин, прядка — нить из кудели


    Словарь русских фамилий




  24. быть греху

    Сквозь зубы Пряхи те на Петуха ворчали: — Без песен бы твоих мы, верно, боле спали; Уж над тобою быть греху! (Крылов. Госпожа и две Служанки).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  25. лица нет

    пряху грусть-кручина,

    Нет на ней лица.

    И.С. Никитин. Пряха.

    Ср. Вот подъехал к крыльцу


    Фразеологический словарь Михельсона




  26. дух замрёт

    Устали не знал!.. Запоёт при зорьке алой — Слушать — дух замрёт (И. Никитин. Пряха).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  27. дух замирает

    Устали не знал!.. Запоёт при зорьке алой — Слушать — дух замрёт (И. Никитин. Пряха).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  28. приустать

    Приустал под лямкой в стужу, До костей промок. И. Никитин, Пряха.

    Однажды в августе я ехал


    Малый академический словарь




  29. оборки

    огонь, молодайка в углу сидит за пряхой, старуха ужинать собирает, старший сын оборки вьет на лапти. Л. Толстой, Упустишь огонь — не потушишь.


    Малый академический словарь




  30. промокнуть до костей

    иноск.) — насквозь

    Ср. Приустал под лямкой, в стужу

    До костей промок ...

    И.С. Никитин. Пряха.

    Ср


    Фразеологический словарь Михельсона




  31. угроза

    <�добро>

    «Добро же ты, нечистый дух! Сквозь зубы пряхи те на петуха ворчали» Крылов

    «Вы мне обещали


    Словарь синонимов Абрамова




  32. мочка

    плохой. || Мочка льна, поскони, у прях, мычка, куделя; вычесанный, свернутый и перевязанный пучок

    куда пряха мокает пальцы (от мочить). Мочковый, мочечный, к мочке относящийся. Мочковатый, нитчатый

    принадлежность по значению прил. Мочечник м. мыкальник, мыкальница, кузовок, коробок у прях, для складки


    Толковый словарь Даля




  33. непря

    НЕПРЯ, непряха, непрядоха ж. плохая пряха, неумеющая или ленивая; неработящая женщина


    Толковый словарь Даля




  34. вотола

    не на покрышку, а на товар. Вотоловый, сшитый из нее, стар. вотоляный. Вотолить, дурно, толсто прясть; вотоля об. дурная пряха.


    Толковый словарь Даля




  35. раскрасить

    сухая темна. Стучит деревянная прялка. Старуха сидит у окна. Смеляков, Пряха.


    Малый академический словарь




  36. Миллер, Любовь Федоровна

    " и "Расстались гордо мы") и романс С. Монюшко "Пряха". Позднее на протяжении восьми лет выступала


    Большая биографическая энциклопедия




  37. Веласкес, Диего, Родригес де Сильва Веласкес

    необычно и остро соединяются элементы мифологического и бытового жанров («Вакх», около 1630; «Пряхи


    Большая биографическая энциклопедия




  38. Гамбурд

    «Семья» (1940) — местонахождение неизвестно; «Проклятие!» (1945), «Ликбез» (1947), «Пряха» (1947


    Большая советская энциклопедия




  39. мочка

    перекладывать саженцы. А. Кожевников, Живая вода.

    3.

    Пучок льна для прядения.

    Пряхи, одною рукою подергивая


    Малый академический словарь




  40. ВАТОЛИН

    1545 г , Новгород. Ватола — ветхая одежда, переносное — плохая пряха, плохой мастер, ватула, батула


    Словарь русских фамилий




  41. иисус

    сохранилась в Талмуде, согласно ей Иисус — незаконный сын пряхи Марии и беглого римского солдата


    Толковый словарь Кузнецова




  42. НЕПРИН

    • Фамилия образована от усеченной формы непря из непряха — "плохая пряха" или "неумелый, ленивый


    Словарь русских фамилий




  43. нечистый дух

    же: Их будят и морят на пряже. «Добро же ты, нечистый дух! — Сквозь зубы пряхи те на петуха ворчали


    Фразеологический словарь Фёдорова




  44. ХОЛЬДА

    людям и наказывающая плохих, особенно нерадивых прях (ср. австрийских ряженых — «красивых и ужасных


    Мифологическая энциклопедия




  45. Наве Франсуа-Жозеф

    лучшая — "Итальянские пряхи в Фонди" (в Мюнхен. новой пинакотеке).

    А. С — в.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  46. ватола

    || Перм. ватлать. Ватоля об. ниж. плохая пряха, непряха; вообще, плохой мастер. Ватольник м. пряжа


    Толковый словарь Даля




  47. талька

    20 пасм, по 30 чисмениц, в коих по 3 нитки в 4 аршина; в тальке 4800 арш., костром. Хорошая пряха в неделю выпрядает 2 — 3 тальки.


    Толковый словарь Даля




  48. Барриа Луи-Эрнест

    свою "Мегарскую пряху", имевшую громадный успех и приобретенную для Люксембургского музея. В следующем году


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  49. ЛАУМА

    подменивает родителям детей, прячет конец нити у прях и т. п. В Л. можно видеть трансформированный образ


    Мифологическая энциклопедия




  50. запрядать

    личинки. Запрядчивый, ловко, скоро запрядающийся. Шелковичник запрядчив. Запрядчица ж. первая пряха


    Толковый словарь Даля




  51. Colus

    которого укреплялась чесаная, назначенная для пряжи, шерсть (τολύπη, mollis lana, tractus). Пряха брала


    Словарь классических древностей




  52. кудель

    скудельник, обмывающий покойников. Кудельница прялья, пряха, прилежная работница. || То же что кудельник


    Толковый словарь Даля




  53. Кикимора

    оставленную без молитвы рассеянными пряхами на прялках. В тихие ночи бывает слышно, как они прядут и сучат


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  54. АНАНКЕ

    обрезающая нить жизни в назначенный час). Отождествление персонифицированной судьбы с пряхой восходит


    Новейший философский словарь




  55. Веласкес

    знаменитые свои картины: «Лас Менинас» («Фрейлины», 1656) и «Пряхи» (первоначальное название — «Миф

    более мажорном живописном ключе написаны «Пряхи» — сцена в королевской мастерской ковров с фигурами

    прях на первом плане. Придворные дамы в глубине ярко освещенной комнаты любуются ковром, изображающим

    прях воспринимаются по контрасту со светлым фоном особенно рельефно, в частности — фигура молодой

    пряхи справа, полная живой подвижности и энергии. Красота народа, его созидательная сила — лейтмотив


    Большая советская энциклопедия




  56. Хох

    светом интерьеров и двориков («Дворик», см. илл.; «Пряха», около 1658, Бакингемский дворец, Лондон


    Большая советская энциклопедия




  57. Шадов, Рудольф фон

    черты присущи и другим произведениям скульптора (Пряха, Санкт-Петербург, Гос. Эрмитаж). Работал


    Европейское искусство. Энциклопедия




  58. маки

    облака своих пахучих пурпурных созвездий. М. Стюарт Лунные пряхи. // Звезда 1995 4 101.

    2. перен


    Словарь галлицизмов русского языка




  59. Лотто И.

    концертных пьес (в т. ч. "Пряха", ор. 8), Фантазии на темы оперы С. Монюшко "Галька", 12 этюдов и др


    Музыкальная энциклопедия




  60. лопасть

    личина у пряхи, изнанка; горбыль ложки, ковша; ступня, лапа, стопа, подошва; флигель, пристрой


    Толковый словарь Даля




  61. Хамовные дворы

     станах 100—150 человек хамовников (ткачей) и деловиц (швей, прях и др.). Часть


    Москва. Энциклопедический справочник




  62. Веласкес Диего

    самые знаменитые свои картины: "Лас Менинас" ("Фрейлины"; 1656) и "Пряхи" (1657 — обе в Прадо

    написаны "Пряхи" (сцена в королевской мастерской ковров с фигурами прях на первом плане); лейтмотив


    Художественная энциклопедия




  63. прясть

    кто прядет на прядильне, прядильный мастеровой. Прялья, пряха, костр. прялка, женщина, которая прядет

    умеет прясть. У нашей пряхи ни одежды, ни рубахи! Не до прялья прялье, весна красна! | Пряха, кур. перм


    Толковый словарь Даля




  64. насиживать

    пряхи, или где сидят женщины в избе. Петухи на насест садятся, а старые люди на печь валятся. Эки

    кто прилежно сидит с работою на одном месте. Эта пряха у меня наседуша. Наседельный, на седле находящийся. Наседалищный, на седалище находящийся.


    Толковый словарь Даля




  65. Лейно

    «Ночная пряха», 1897; «Сто и одна песня», 1898, и др.). Количественно литературная продукция Л. никем


    Литературная энциклопедия




  66. копыль

    рукоятью, кичига; палица для пранья летом, копыл для зимы. || Костр. донце, в которое пряхи


    Толковый словарь Даля




  67. Кулибин, Дмитрий

    "Г.Д. Кулибин": а) Женщина учит читать ребенка; б) Скульптура; в) Живопись; г) Пряха; д) Амур в дупле


    Большая биографическая энциклопедия




  68. ВЕЛАСКЕС

    ", 1656) — правдивые и поэтичные сцены труда ("Пряхи", 1657). Живопись Веласкеса отличается смелостью

    авторское повторение в Национальной галерее в Лондоне)."Менины" и "Пряхи" Главные создания Веласкеса

    картина обозначалась как "Семья", "Семья Филиппа IV") — "Пряхи" (1657) — обе в Прадо. В "Менинах

    В столь же многоплановой по замыслу картине "Пряхи" сцена в королевской ковровой мастерской с фигурами

    прях на первом плане запечатлевает как бы целый мир, выступающий в единстве и реальности мечты


    Большой энциклопедический словарь




  69. Моро

    "Пряха" (1859; бронз, экземпл. в Люксанбургской гал. в Париже), "Studiosa" (1866; мрам. фигура


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  70. ИВЕЙН

    по сравнению с подвигами других рыцарей короля Артура: он освобождает прях, томящихся в плену


    Энциклопедия литературных героев




  71. МОКОШЬ

    мойрам, германским норнам, прядущим нити судьбы, хеттским богиням подземного мира — пряхам, иран


    Мифологическая энциклопедия




  72. христос

    христианству) версия биографии Иисуса Христа, согласно которой он был незаконным сыном пряхи Марии


    Толковый словарь Кузнецова




  73. Сазонов, Борис Владимирович

    земной — в сердце моем" (сл. Р. Гамзатова, 1983); для солистов, хора и кам. ансамбля — Диптих ("Пряха


    Большая биографическая энциклопедия




  74. рубаха

    простор, своя и теснота. Веру переменить — не рубашку переодеть. У ленивой пряхи и про себя нет рубахи


    Толковый словарь Даля





  1. пряха
    Праля, папрадуха

    Русско-белорусский словарь




  2. пряха
    Жен. spinner spinner ;

    Полный русско-английский словарь




  3. пряха
    ж

    fia(n)deira f

    Русско-португальский словарь




  4. пряха
    Ketraja

    Русско-эстонский словарь




  5. пряха
    сущ. жен. рода; одуш.

    пряля

    Русско-украинский словарь




  6. пряха
    ж.

    hilandera f

    Большой русско-испанский словарь




  7. пряха
    ж.

    hilandera f

    Русско-испанский словарь




  8. пряха
    • bourec

    • přadlena

    Русско-чешский словарь




  9. пряха
    імен. жін. роду, жив.

    пряха

    Украинско-русский словарь




  10. пралля
    Пряха


    Белорусско-русский словарь




  11. přadlena
    • прядильщица

    пряха


    Чешско-русский словарь




  12. ketraja
    Прядильщик,

    прядильщица,

    пряха


    Эстонско-русский словарь




  13. pelarruecas
    f разг.

    пряха


    Большой испанско-русский словарь




  14. fiandeira
    f

    пряха, прядильщица


    Португальско-русский словарь




  15. əyirici
    Пряха, прядильщица.


    Азербайджанско-русский словарь




  16. bourec
    пряха

    • шелковичный червь

    • шелкопряд


    Чешско-русский словарь




  17. toquyıcı
    Пряха, ткач

    altın toquyıcı — златопряха


    Крымскотатарско-русский словарь




  18. пряля
    імен. жін. роду, жив.

    пряха


    Украинско-русский словарь




  19. spinster, spinstress
    Старая дева (юридическое) незамужняя женщина, девица пряха, прядильщица


    Полный англо-русский словарь




  20. prządka
    prząd|ka

    ♀, мн. Р. ~ek 1. пряха;

    2. (w przędzalni) прядильщица;

    3. зоол. шелкопряд ♂





    + 3. barczatka




    Польско-русский словарь




  21. Spinnerin
    Spinnerin f =, -nen

    1. прядильщица

    2. пряха

    3. разг. фантазёрка, «чокнутая»


    Большой немецко-русский словарь




  22. spinner
    Spinner [ˊspɪnə] n

    1) прядильщик; прядильщица; пряха

    2) прядильная машина

    3) прядильный орган

    Англо-русский словарь Мюллера




  23. spinster
    женщина; 2) пряха spinster незамужняя женщина ~ старая дева; юр. незамужняя (женщина)


    Полный англо-русский словарь




  24. spinner
    [ˈspɪnə] сущ. 1) прядильщик; прядильщица; пряха 2) прядильная машина Syn : spinning-machine 3

    приспособление для уборки картофеля прядильщик; прядильщица; пряха прядильная машина, прядильный

    ~ прядильный орган (у паука, шелковичного червя) ~ прядильщик; прядильщица; пряха spinneret: spinneret = spinner


    Полный англо-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)