прямой



  1. прямой

    ПРЯМОЙ, правый, простой, пострунный, противопол. ломаный, кривой, гнутый и пр. Прямая черта, кратчайшая между двумя точками. Прямой путь, противопол. окольный, круговой. Прямой стан, противопол. сутулый, горбатый. Прямая лесина, прямое голомя, противопол.


    Толковый словарь Даля



  2. прямой

    Прям/о́й.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. прямой

    прямой прил.

    1. Ровно вытянутый в каком-либо направлении.

    || Имеющий вид прямой линии; не кривой, без изгибов.

    2. Расположенный не наклонно, не под углом.

    || Использующий в чём-либо угол в 90 градусов.

    || разг. Не сутулый, не сгорбленный.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. прямой

    ПРЯМОЙ -ая, -ое; прям, -а, -о.

    1. Ровно вытянутый в каком-л. направлении, без изгибов. П. линия. П. как стрела. П-ые волосы (не вьющиеся). П. пробор (ровный и расположенный в центре, не сбоку). П. стан (не сутулый).


    Толковый словарь Кузнецова



  5. прямой

    I прямо́й

    паде́ж. Термин, противоположный названию ко́свенный п.; калька лат. саsus rēctus или, подобно последнему, – из греч. ὀρθη πτῶσις – то же, первонач. "правильный бросок, лучший бросок при игре в кости" (Кречмер, "Glotta", 22, 246 (с литер.)).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  6. прямой

    прил., употр. наиб. часто

    прям, пряма, прямо, прямы и прямы; прямее; нар. прямо

    1. В геометрии прямой линией называют существующую или воображаемую ровную бесконечную линию.


    Толковый словарь Дмитриева



  7. прямой

    Общеслав. Того же корня, что греч. promos «передний», готск. fram «впереди» и т. д.


    Этимологический словарь Шанского



  8. прямой

    Прямо-таки (разг.) — истинно, именно, подлинно, действительно, неподдельно, совершенно.

    ► Успех в последнее время у него прямо-таки замечательные!

    В прямом смысле слова (разг.) — действительно, в самом деле, не фигурально.


    Фразеологический словарь Волковой



  9. прямой

    Прямой, прямая, прямое, прямые, прямого, прямой, прямого, прямых, прямому, прямой, прямому, прямым, прямой, прямую, прямое, прямые, прямого, прямую, прямое, прямых, прямым, прямой, прямою, прямым, прямыми, прямом, прямой, прямом, прямых, прям, пряма...


    Грамматический словарь Зализняка



  10. прямой

    орф.

    прямой; кр. ф. прям, пряма, прямо, прямы


    Орфографический словарь Лопатина



  11. прямой

    ПРЯМОЙ, ая, ое; прям, пряма, прямо, прямы и прямы.

    1. Ровно идущий в каком-н. направлении, без изгибов. Прямая линия (линия, образом к-рой может служить бесконечная туго натянутая нить). Провести прямую (т. е. прямую линию; сущ.).


    Толковый словарь Ожегова



  12. прямой

    -ая, -ое; прям, пряма, прямо.

    1.

    Ровно вытянутый в каком-л. направлении, без изгибов.

    Прямая линия.

    □

    Путь наш лежал по узкой, но прямой, как линейка, проселочной дороге. Чехов, Страхи.

    ||

    Идущий напрямик.


    Малый академический словарь



  13. прямой

    Общеславянское слово, имеющее родственные в других индоевропейских языках: в греческом promos – "передовой", в английском prime – "первый".


    Этимологический словарь Крылова



  14. прямой

    см. >> беспристрастный, искренний, настоящий, откровенный, честный

    см. также -> иметь прямой расчет


    Словарь синонимов Абрамова



  15. прямой

    ПРЯМОЙ — КОСОЙ

    Прямо — косо (см.)

    Прямая линия — косая линия.

    ○ Вдруг пламя из косого направления приняло прямое. Писемский. Батька.

    ∅ В знач. сущ. ср.


    Словарь антонимов русского языка



  16. прямой

    ПРЯМ’ОЙ, прямая, прямое; прям, пряма, прямо.

    1. Ровно вытянутый в каком-нибудь направлении, не кривой, без изгибов. Прямая линия. «Прямая дорога обрывалась и уж шла вниз.» Чехов. Прямой нос. Прямая фигура.

    2. Беспересадочный (·ж.-д. и ·разг. ).


    Толковый словарь Ушакова



  17. прямой

    • ~ вызов

    • ~ конфликт

    • ~ убыток


    Словарь русской идиоматики



  18. прямой

    Древнерусское – прямый от прямо (впереди).

    Старославянское – премо (с «ять»).

    Общеславянское – pram.

    Греческое – promos (впереди).

    Готтское – fram (впереди).

    Слово «прямой» впервые встречается в древнерусской литературе в XIII...


    Этимологический словарь Семёнова



  19. прямой

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  20. прямить

    ПРЯМИТЬ -млю, -мишь; прямлённый; -лён, -лена, -лено; нсв. что. Разг. Делать прямым что-л.; выпрямлять. По-солдатски п. спину (держать прямо).


    Толковый словарь Кузнецова



  21. прямо...

    ПРЯМО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: прямой (1 зн.). Прямокрылый, прямокишечный, прямослойный, прямоугольный.


    Толковый словарь Кузнецова



  22. прямить

    прямить несов. перех. и неперех.

    1. перех. Делать прямым; выпрямлять.

    2. перен. местн. неперех. Выражать прямо, открыто свои взгляды, мысли.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. прямо

    прямо

    I нареч. обстоят. качества

    1. По прямой линии, в прямом направлении от какой-либо точки


    Толковый словарь Ефремовой



  24. прямейший

    Прямейший, прямейшая, прямейшее, прямейшие, прямейшего, прямейшей, прямейшего, прямейших прямейшему, прямейшей, прямейшему, прямейшим, прямейший, прямейшую, прямейшее, прямейшие, прямейшего прямейшую, прямейшее, прямейших, прямейшим, прямейшей, прямейшею, прямейшим, прямейшими, прямейшем прямейшей, прямейшем, прямейших, прямейш, прямейша, прямейше, прямейши, прямейшее, попрямейшее, прямейшей, попрямейшей


    Грамматический словарь Зализняка



  25. прямые

    Прямые, прямых, прямым, прямые, прямыми, прямых


    Грамматический словарь Зализняка



  26. прямить

    ПРЯМ’ИТЬ, прямлю, прямишь, ·несовер.

    1. что. Делать прямым, выпрямлять (·редк. ). Прямить проволоку

    2. что и ·без·доп. Для сокращения пути — итти по прямому направлению; сокращать путь, идя возможно

    прямее (·редк. ). Прямить путь. Прямить дорогу.

    | Держаться прямого направления в полете (авиац.).


    Толковый словарь Ушакова



  27. прямо

    ребром

    Стоит навытяжку, словно аршин проглотил

    Идти напролом

    Стрелять в упор

    Говорить прямо (прот

    <�иносказательно>)

    см. >> непосредственно, откровенный

    Не в бровь, а прямо в глаз


    Словарь синонимов Абрамова



  28. прям

    нареч, кол-во синонимов: 1 прямой 109


    Словарь синонимов русского языка



  29. прямивший

    прил., кол-во синонимов: 3 выпрямлявший 16 выражавший прямо свои мысли 1 делавший прямым 4


    Словарь синонимов русского языка



  30. прямо перед

    предл, кол-во синонимов: 1 напротив 25


    Словарь синонимов русского языка



  31. прямо

    орф.

    прямо, нареч. и частица


    Орфографический словарь Лопатина



  32. прямо

    ПРЯМО — КОСО

    А я иду — за мной беда, Не прямо и не косо, А в никуда и в никогда. Как поезда

    с откоса. Ахматова. А я иду — за мной беда...

    Ср. Прямо — криво



    ПРЯМОЙ — КОСОЙ

    Прямо — косо (см.)

    Прямая

    линия — косая линия.

    ○ Вдруг пламя из косого направления приняло прямое. Писемский. Батька.

    ∅ В знач

    маленькое — большим, прямое — косым, косое — прямым. Н. Шмелев. Новые тревоги.

    Ср. Прямой — кривой

    Прямой — обратный

    ПРЯМО — КРИВО

    — Подай мне фрак. Орден. Он долго вворачивал перед зеркалом золотой


    Словарь антонимов русского языка



  33. по прямой

    по прямой нареч. обстоят. качества разг.

    1. Напрямик (идти, двигаться и т.п.).

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  34. не прямее

    не прямее нареч. обстоят. качества

    Будучи таким же (как что-либо другое) или менее (чем что-либо другое) прямым.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. прямо…

    прямо…

    Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. прямой 1., 2., 8., прямо I 1. (прямодушие, прямодушный, прямоезжий, прямоногий и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  36. по прямой

    небольшую бухту. Мы решили пересечь её по прямой (В. Ушаков. По нехоженой земле). Я повёл самолёт

    по прямой, линия фронта была недалеко (В. Каверин. Два капитана).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  37. прямо

    ПР’ЯМО, нареч.

    1. По прямой линии, в прямом направлении. Идите прямо, потом сверните налево

    Тропинка вела всё прямо. «Пашка побежал от крыльца прямо вперед.» Чехов.

    2. Непосредственно, минуя

    промежуточные стадии, пункты. Отправляю его, моего друга, прямо к вам. «Гончаров. Прикатили прямо

    к сроднику.» Некрасов. Начнем прямо с дела.

    3. перен. Открыто, откровенно, без задних мыслей. «Я буду

    говорить прямо, что случилось?» Гончаров. Прямо в глаза смотреть кому-нибудь (иметь чистую совесть).

    4


    Толковый словарь Ушакова



  38. прямо...

    ПРЯМО… Первая часть сложных слов со знач.: 1) с прямым (в 1 знач.), напр. прямобортный, прямозубый

    прямоклювый, прямокрылый; 2) прямой (в 1 знач.), напр. прямоезжий (путь, дорога), прямоидущий

    прямонаправленный, пряморастущий; 3) прямой (в 5 знач.), напр. прямодушный, прямодушие.


    Толковый словарь Ожегова



  39. прямая

    • ~ аналогия

    • ~ выгода

    • ~ ложь

    • ~ опасность

    • ~ польза

    • ~ противоположность

    • ~ угроза

    • ~ улика


    Словарь русской идиоматики



  40. не прямой

    прил., кол-во синонимов: 6 иносказательный 19 метафорический 8 не буквальный 4 окольный 21 окружный 7 переносный 19


    Словарь синонимов русского языка



  41. прямая

    сущ., кол-во синонимов: 6 биссектриса 3 директриса 6 линия 182 параллель 6 секущая 1 хорда 4


    Словарь синонимов русского языка



  42. прямая

    орф.

    прямая, -ой


    Орфографический словарь Лопатина



  43. не прямее

    орф.

    не прямее


    Орфографический словарь Лопатина



  44. не прямо

    орф.

    не прямо, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  45. прямо

    • ~ беда

    • ~ ужас

    • ~ чудо


    Словарь русской идиоматики




  1. прямой
    straight, rectus [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  2. прямой
    • bezprostřední

    • direktní

    • kolmý

    • neotesaný

    • otevřený

    • otevřeně

    • pravý

    • přímo

    • přímý

    • rovný

    • rovně

    • stojatý (o písmu)

    • svislý

    • výslovný

    • zpříma

    Русско-чешский словарь



  3. прямой
    Прав

    Русско-болгарский словарь



  4. прямой
    прил.

    1) derecho, recto

    прямая линия — línea recta

    прямой путь — vía recta

    прямой угол мат. — ángulo recto

    прямая кишка анат. — recto m

    2) (гладкий) lacio

    прямые волосы — cabellos lacios

    3) (непосредственно соединяющий...

    Большой русско-испанский словарь



  5. прямой
    Шулуун, эгц, шууд, зам заах, удирдах, тушаах

    Русско-монгольский словарь



  6. прямой
    Прямо́й

    1) (честный) kabili, -nyofu

    2) (некривой) -nyofu, -а wima;

    пряма́я ли́ния — ukingo mnyofu (kingo);

    прямо́е положе́ние — usimamo ед.;

    прямо́й у́гол — pembemraba (-);

    быть прямы́м — -nyoka, -ongoka, -simama;

    име́ть прямо́е отноше́ние к — -bandamana

    Русско-суахили словарь



  7. прямой
    прл

    re(c)to; (невьющийся) liso; (непосредственно связывающий) dire(c)to; imediato; (откровенный) dire(c)to, sincero; (явный) patente, aberto

    ••

    - прямой ворот

    - в прямом смысле слова

    Русско-португальский словарь



  8. прямой
    1. ilmne

    2. otse-

    3. otsekohene

    4. otsene

    5. püst-

    6. selge

    7. sirg-

    8. sirge

    9. sirgjoon

    10. sirgjooneline

    11. täielik

    12. tõeline

    13. õgev

    14. õgu-

    Русско-эстонский словарь



  9. прямой
    Прил. 1. düz; прямая линия düz xətt; 2. birbaşa; прямой поезд birbaşa (gedən) qatar; 3. vasitəsiz, bilavasitə; прямой налог vasitəsiz vergi; иметь прямое отношение к делу məsələyə bilavasitə aidiyyəti olmaq; 4. müstəqim; прямые выборы müstəqim seçki;...

    Русско-азербайджанский словарь



  10. прямой
    у-аи= مستقيم

    уаи= مباشر

    аи= قويم

    Русско-арабский словарь



  11. прямой
    прил.

    1) derecho, recto

    прямая линия — línea recta

    прямой путь — vía recta

    прямой угол мат. — ángulo recto

    прямая кишка анат. — recto m

    2) (гладкий) lacio

    прямые волосы — cabellos lacios

    3) (непосредственно соединяющий...

    Русско-испанский словарь



  12. прямой
    ks прямо

    suora

    Русско-финский словарь



  13. прямой
    • непосредственный

    közvetlen

    • egyenes

    Русско-венгерский словарь



  14. Прямой
    Direkt

    Русско-турецкий словарь



  15. прямой
    1) (ровный; без изгибов) droit, droite adj

    прямая линия — ligne f droite

    2) (непосредственный; без пересадок) direct, directe adj

    прямой поезд — train m direct

    Русско-французский словарь



  16. Прямой
    Recht

    Русско-нидерландский словарь



  17. прямой
    Прамы, роўны, прямое дерево — роўнае (прамое) дрэва прамы, прямая линия — прамая лінія прямая пропорциональность — прамая прапарцыянальнасць прямой угол — прамы вугал прамы, прямое сообщение — прамыя зносіны вагон прямого сообщения — прамы вагон...

    Русско-белорусский словарь



  18. прямой
    1) doğru, dos-doğru

    прямая дорога — doğru yol

    2) (беспересадочный) doğru (ketken), toqtamağan (безостановочный)

    прямой поезд — doğru ketken tren

    3) (откровенный) samimiy, açıq

    прямой ответ — açıq cevap

    4) (явный) doğrudan-doğru...

    Русско-крымскотатарский словарь



  19. прямой
    • status (4) (путь, угол)

    • tiesmukas (3b)

    • tiesmukiškas (1)

    Русско-литовский словарь



  20. прямой
    1) gerade; aufrecht (вертикальный)

    2) (без пересадок, остановок) direkt, durchgehend, Durchgangs-

    3) (непосредственный) direkt, unmittelbar

    прямая передача телев.

    Русско-немецкий словарь



  21. прямой
    Direkt, rak, rät, rättfram, uppriktig

    Русско-шведский словарь



  22. прямой
    1. prosty;

    2. bezpośredni;

    3. podstawowy;

    4. bezwzględny, oczywisty;

    5. szczery, otwarty;

    6. jawny, oczywisty;

    7. prosta;

    Русско-польский словарь



  23. прямой
    Прил. 1) straight; upright, erect прямой ход (о машине) — forward stroke прямая линия — straight line прямая кишка — rectum прямой пробор — parting in the middle прямой угол — right angle 2) (о средствах коммуникации и т.д.

    Полный русско-английский словарь



  24. прямой
    1) (ровно вытянутый) diritto, retto

    прямая дорога — via diritta

    прямая линия — linea diritta, retta ж.

    ••

    прямая кишка — intestino retto

    2) (не вьющийся) ritto

    прямые волосы — capelli ritti

    3) (непосредственный) diretto...

    Русско-итальянский словарь



  25. прямой
    прилаг.

    Краткая форма: прям

    прямий

    ¤ прямое попадание -- пряме влучання (попадання)

    =============

    от слова: прямая сущ. жен. рода

    пряма

    Русско-украинский словарь



  26. прямо
    1) doğru, dos-doğru

    идите прямо — dos-doğru ketiñiz

    2) doğrudan-doğru, dos-doğru, doğru, aman

    приступить прямо к делу — doğrudan-doğru (aman) işke başlamaq

    3) (откровенно) açıq, açıqtan, açıqtan-açıq

    doğrudan-doğru

    будем говорить прямо — açıqtan-açıq laf etecekmiz

    4) ус. kerçekten de, aqiqaten, tamam

    он прямо герой — o kerçekten de qaramandır


    Русско-крымскотатарский словарь



  27. прямить
    Несов. 1. dan. duzəltmək; 2. köhn. şax danışmaq, üzə demək.

    Русско-азербайджанский словарь



  28. прямо
    • откровенно

    nyíltan

    • правдиво

    valósággal

    • egyenesen

    Русско-венгерский словарь



  29. прямо
    1) (ровно, без наклона) gerade, aufrecht

    2) (в прямом направлении) geradeaus

    3) (сразу

    Русско-немецкий словарь



  30. прямая
    1. sirge

    2. sirgjoon

    Русско-эстонский словарь



  31. прямому
    • přímému

    Русско-чешский словарь



  32. прямо
    нрч

    directamente, re(c)to, dire(c)to; (без заездов, пересадок) dire(c)tamente, dire(c)to; (откровенно) dire(c)to, com franqueza; (действительно) mesmo, verdadeiramente; bem, mesmo

    Русско-португальский словарь



  33. прямо
    1. prosto;

    2. wprost;

    3. po prostu;

    Русско-польский словарь



  34. прямило
    Праміла

    Русско-белорусский словарь



  35. прямо-
    Ortho-

    Полный русско-английский словарь



  36. прямо
    прислівник

    Вищ. ст. порівн.: прямий

    прямо


    Украинско-русский словарь



  37. прямить
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: прямив, прямя

    прямити

    Дієприслівникова форма: прямлячи


    Русско-украинский словарь



  38. прямая
    USAGE: прямая (линия)

    см. двигаться по прямой; по прямой


    Русско-английский научно-технический словарь



  39. по прямой
    см. тж. двигаться по прямой; перегибаться по прямой

    • The particle moves as a crow flies (разг

    Русско-английский научно-технический словарь



  40. Прямо
    Direkt

    Русско-турецкий словарь



  41. прямо
    • stačiai

    • tiesiai

    • tiesiog

    • tiesiogiai

    • išties

    Русско-литовский словарь



  42. прямая
    ж.

    línea recta, recta f

    расстояние по прямой — distancia en línea recta

    финишная прямая — recta

    final

    выйти на финишную прямую — entrar en la recta final (de llegada)


    Большой русско-испанский словарь



  43. прямило
    Ср tex. fırlanan hərəkəti düz hərəkətə çevirən mexanizm.

    Русско-азербайджанский словарь



  44. прямо
    Пря́мо

    1) (откровенно) kwa bayana

    2) (некриво) kititi, kiwima, wima, moja kwa moja;

    пря́мо вперёд — kiomo, yahom

    3) (напрямую) moja kwa moja

    Русско-суахили словарь



  45. под прямым
    • pod přímou správou Ruska

    Русско-чешский словарь



  46. по прямой
    По прямой

    בְּקַו אֲווִירִי


    Русско-ивритский словарь



  47. не прямо
    Не прямо

    עֲקַלקַלוֹת


    Русско-ивритский словарь



  48. прямая
    Прамая, провести прямую — правесці прамую прамая, просты, расстояние по прямой — адлегласць па прамой просты, прямая речь — простая мова


    Русско-белорусский словарь



  49. прямо
    Нареч. прама, роўна, проста, идите прямо на ту берёзу — ідзіце проста на тую бярозу держаться прямо

    трымацца прама (роўна) проста, непасрэдна, адразу, начнём прямо с дела — пачнём проста (адразу

    са справы проста, адкрыта, шчыра, будем говорить прямо — будзем гаварыць проста (адкрыта, шчыра

    смотреть прямо в глаза кому-либо — глядзець проста (адкрыта) у вочы каму-небудзь проста, проста-такі

    он прямо герой — ён проста герой прямо необходимо это сделать — проста (проста-такі) трэба гэта зрабіць


    Русско-белорусский словарь



  50. прямая
    сущ. жен. рода

    пряма

    =============

    от слова: прямой прилаг.

    Краткая форма: прям

    прямий

    ¤ прямое попадание -- пряме влучання (попадання)


    Русско-украинский словарь



  51. прямивший
    прич.

    .. що прямив


    Русско-украинский словарь



  52. прямо
    Нареч. 1. düz, düzünə; идти прямо düz getmək; 2. birbaşa, bilavasitə; отправьте машину прямо

    на место работы maşını birbaşa iş yerinə göndərin; 3. məc. açıq, açıqdan-açığa, üzünə; говорить прямо açıq

    danışmaq; 4. част. lap, həqiqətən, doğrudan da; я прямо поражён mən lap məəttəl qalmışam; он прямо

    герой o, həqiqətən qəhrəmandır; о прямотаки bax прямо 4-cü mə'nada.


    Русско-азербайджанский словарь



  53. прямо
    ег., сир.:

    у-и دغرى

    уааа= مباشرة

    Русско-арабский словарь



  54. прямо
    Направо, право

    - идите прямо


    Русско-болгарский словарь



  55. прямо
    1) (идти, держаться, смотреть и т.п.) droit adv

    идите прямо — allez tout droit

    2) (непосредственно

    directement adv

    обратиться прямо к народу — s'adresser directement au peuple

    3) (на земле

    из горлышка и т.п.) à même

    спать прямо на полу — dormir à même le sol

    4) (сказать и т.п.) carrément adv


    Русско-французский словарь