проза



  1. Проза

    Характеристика П. как особого склада мысли и речи, в известных отношениях противоположного поэтическому, сделана в статье Поэзия. С этой точки зрения...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  2. проза

    орф.

    проза, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  3. проза

    -ы, ж.

    1.

    Нестихотворная речь.

    Радищев писал лучше стихами, нежели прозою. Пушкин, Александр Радищев.

    Кольцов совершенно увлекся стихотворством и даже почти перестал читать книги, написанные прозою. Добролюбов, А. В. Кольцов.

    ||

    Нестихотворная литература.


    Малый академический словарь



  4. проза

    Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где prose < лат. prosa, эллипсиса prosa oratio «свободная речь» (в отличие от стихотворной, организованной, т. е. ограниченной определенным ритмом).


    Этимологический словарь Шанского



  5. ПРОЗА

    ПРОЗА (от лат. prosa) — устная или письменная речь без деления на соизмеримые отрезки — стихи; в противоположность поэзии ее ритм опирается на приблизительную соотнесенность синтаксических конструкций (периодов, предложений, колонов).


    Большой энциклопедический словарь



  6. Проза

    ПРОЗА см. Поэзия и проза.


    Словарь литературных терминов



  7. проза

    • Мертвая (Буренин).

    • Скучная (Потапенко).


    Словарь литературных эпитетов



  8. проза

    ПРОЗА, ы, ж.

    1. Нестихотворная литература, в отличие от поэзии. Художественная п. Писать прозой.

    2. перен. Будничное, повседневное в жизни. Житейская п. П. жизни.

    | прил. прозаический, ая, ое (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  9. Проза

    (лат. prosa)

    1) художественные и нехудожественные (научные, философские, публицистические, информационные) словесные произведения, в которых отсутствует наиболее общий признак поэтической речи (разбивка на Стихи).


    Большая советская энциклопедия



  10. проза

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? прозы, чему? прозе, (вижу) что? прозу, чем? прозой, о чём? о прозе

    1. Проза — это разновидность художественной речи — нестихотворная повествовательная речь. Пробовать себя в прозе.


    Толковый словарь Дмитриева



  11. Проза

    ПРОЗА — см. Поэзия и проза.


    Литературная энциклопедия



  12. проза

    Это слово, называющее нестихотворную литературу, является заимствованием из французского, где prose восходит к латинскому prosa.


    Этимологический словарь Крылова



  13. проза

    ПР’ОЗА, прозы, мн. нет, ·жен. (·лат. prosa).

    1. Нестихотворная литература; ант. поэзия. Писать прозой. «Над ними надписи и в прозе и в стихах.» Пушкин. Современная проза. Проза Пушкина.

    | Вся практическая, не художественная литература (·устар. ).


    Толковый словарь Ушакова



  14. проза

    Проза, прозы, прозы, проз, прозе, прозам, прозу, прозы, прозой, прозою, прозами, прозе, прозах


    Грамматический словарь Зализняка



  15. проза

    ПРОЗА -ы; ж. [лат. prosa]

    1. Разновидность художественной речи, лишённой ритмической организации; нестихотворная речь (противоп.: поэзия). Пробовать себя в прозе. Писать прозу.

    2. Нестихотворная литература; совокупность таких произведений (противоп.


    Толковый словарь Кузнецова



  16. проза

    проза ж.

    1. Ритмически не организованная речь.

    2. Нестихотворная литература.

    3. перен. разг. Скучное однообразие; повседневность, будничность.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. проза

    Прозы, мн. нет, ж. [лат. prosa]. 1. Нестихотворная литература; противоп. поэзия. || Вся практическая, не художественная литература (устар.). 2. перен. Повседневность, будничная обстановка, то, что лишено красочности, яркости, живости.


    Большой словарь иностранных слов



  18. проза

    ПРОЗА ж. греч. обычная речь, простая, не мерная, без размера, противопол. стихи. Есть и мерная проза, в которой, однако, нет размера по слогам, а род тонического ударения, почти как в русских песнях, но гораздо разнообразнее. Прозаист, прозаик, прозаический писатель, пишущий прозой.


    Толковый словарь Даля



  19. проза

    Про́з/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  20. проза

    ПРОЗА ы, ж. prose f. <, лат. prosa. 1. Не организованная ритмически речь. БАС-1. Пьяные мужики и экскременты разных животных находятся в натуре; но я не пожелал бы читать живого оных описания ни в стихах, ни в прозе. 1787. А. А. Петров — Карамзину.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. проза

    сущ., кол-во синонимов: 8 беллетристика 4 будни 9 жизненная проза 8 житейская проза 8 житейские мелочи 8 обыденщина 12 повседневность 23 проза жизни 8


    Словарь синонимов русского языка



  22. прозит

    орф.

    прозит, неизм.


    Орфографический словарь Лопатина



  23. прозит

    сущ., кол-во синонимов: 2 выпьем 35 за ваше здоровье! 4


    Словарь синонимов русского языка



  24. юридическая проза

    в риторике: вид словесности, обладающий собственным типом терминологии и собственной техникой аргументации, содержащий нормы права, их философское и практическое обоснование.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  25. Стихотворение в прозе

    СТИХОТВОРЕНИЕ В ПРОЗЕ — название, применяемое к некоторым произведениям художественного слова

    Стихотворение в прозе обладает своими отличительными признаками, сближающими его и с стихотворной

    признаков стихотворения в прозе служит его небольшой размер. Так, редкое из стихотворений превышает

    пленительные примеры ее встречаем у Ш. Бодлера («Поэмы в прозе»), у Новалиса («Гимны ночи»), у И. Тургенева

    «Стихотворения в прозе»), стихотворения в прозе Леопарди.

    Однако, ни небольшие размеры


    Словарь литературных терминов



  26. виль проз

    ВИЛЬ ПРОЗ * vile prose. Презренная проза. Нет ли у тебя знакомого греколога, кто бы мог en vile

    у А. С. Пушкина, "Граф Нулин": "В последних числах сентября (презренной прозой говоря) В деревне скучно". БИШ.


    Словарь галлицизмов русского языка



  27. ЛИРИЧЕСКАЯ ПРОЗА

    ЛИРИЧЕСКАЯ ПРОЗА — разновидность лиро-эпического жанра, проза с преобладающим авторским


    Большой энциклопедический словарь



  28. Поэзия и проза

    поэзия: греч. póiesis, от poiéo — делаю, творю; проза: лат. prosa, от prorsa — прямая, простая

    но имеющие определённую упорядоченность; ритм прозы, однако, — сложное и трудноуловимое явление

    формы. Прозой же называли все нехудожественные словесные произведения: философские, научные

    Стихотворная форма, вплоть до создания собственно художественной прозы в Новое время

    обыденной достоверности, из рамок прозы (в исконном значении слова) — хотя, разумеется, обращение


    Большая советская энциклопедия



  29. ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА

    ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА (красноречие) — живая публичная речь, получившая художественную обработку

    и политические речи, проповеди, поучения. Многие жанры радио- и телепублицистики (беседы, интервью, диспуты) являются своеобразными формами ораторской прозы.


    Большой энциклопедический словарь



  30. проза жизни

    Разг. Пренебр. Повседневное, однообразное, будничное существование. — Ты спасуешь перед прозою


    Фразеологический словарь Фёдорова



  31. Поэзия и проза

    ПОЭЗИЯ и ПРОЗА — соотносительные понятия, употребляемые в смысле стихов и прозы, т. е. стихотворных

    искусства (проза).

    Слово «поэзия» происходит от греч. poieo = творить, создавать, строить, созидать

    наследники и продолжатели греческой культуры, стали потом называть ее прозой.

    Слово «проза» происходит

    свободной, не связанной ритмическими повторениями. В противоположность прозе римляне называли

    и риторики, публицистики. Отсюда термин «проза» и получил в дальнейшем более широкое значение


    Литературная энциклопедия



  32. Стихотворение в прозе

    СТИХОТВОРЕНИЕ В ПРОЗЕ — термин, к-рым обозначают небольшие прозаические произведения, напоминающие

    точнее характеризуемые термином «лирика в прозе».

    К произведениям такого рода относятся известные

    «Стихотворения в прозе» Тургенева, «Поэмы в прозе» Бодлера и др. Типическими признаками С. в п. является

    представляется своеобразным сочетанием признаков стиха и прозы, чем и объясняется его оксюморонное

    наименование: обычно мы называем прозой как раз такие формы речи, к-рые по своей организации полярны стиху


    Литературная энциклопедия



  33. жизненная проза

    сущ., кол-во синонимов: 8 будни 9 житейская проза 8 житейские мелочи 8 обыденность 23 обыденщина 12 повседневность 23 проза 8 проза жизни 8


    Словарь синонимов русского языка



  34. проза жизни

    сущ., кол-во синонимов: 8 будни 9 жизненная проза 8 житейская проза 8 житейские мелочи 8 обыденность 23 обыденщина 12 повседневность 23 проза 8


    Словарь синонимов русского языка



  35. Поэзия и проза

    ПОЭЗИЯ И ПРОЗА. Есть внешнее, формальное различие между поэзией и прозой, и есть между ними

    различие внутреннее, по существу. Первое состоит в том, что прозе противополагаются стихи; последнее

    в том, что прозе, как мышлению и изложению рассудочному, противополагается поэзия, как мышление

    понятно, что не всякие стихи — поэзия и не всякая прозаическая форма речи — проза внутренняя

    действия. С другой стороны, мы знаем «стихотворения в прозе» и вообще такие произведения, написанные


    Словарь литературных терминов



  36. проза (жизни)

    В те беззаботные года

    Не знали мы житейской прозы;

    Как хороши тогда,

    Как свежи были розы!

    К.Р. Розы

    скучные дни,

    Пошлой прозы, тоски и обмана...

    Надсон. "Только утро любви хорошо".

    Ср. Как раз по горло

    провалиться в прозу,

    В самую скучную прозу.

    Тургенев. Соборн. послание.

    Ср. Я должен распроститься

    Проселочные дороги. 3.

    Ср. Я живу только поэзией, самой поэзией. Что такое ужин? Проза. Вот луна

    ? "Нет, где же нам, помилуйте. Нас проза жизни одолела. И рад бы в рай, да грехи не пускают


    Фразеологический словарь Михельсона



  37. житейская проза

    сущ., кол-во синонимов: 8 будни 9 жизненная проза 8 житейские мелочи 8 обыденность 23 обыденщина 12 повседневность 23 проза 8 проза жизни 8


    Словарь синонимов русского языка



  38. СТИХОТВОРЕНИЕ В ПРОЗЕ

    СТИХОТВОРЕНИЕ В ПРОЗЕ — лирическое произведение в прозаической форме; небольшой объем, повышенная

    сближают стихотворение в прозе с лирической поэзией, но метрических признаков стиха в нем нет ("Стихотворения в прозе" И. С. Тургенева).


    Большой энциклопедический словарь



  39. РИТМИЧЕСКАЯ ПРОЗА

    РИТМИЧЕСКАЯ ПРОЗА ,1) фонетически организованная проза (преимущественно ораторская) с ощутимой

    и колонов ("Чуден Днепр при тихой погоде...", Н. В. Гоголь).

    2) В частности, проза с метрически


    Большой энциклопедический словарь



  40. ораторская проза

    показательную, пропагандистскую, академическую прозу, представляющий собой обработанные записи


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  41. бель проз

    БЕЛЬ ПРОЗ * belle prose. Изящная словесность. Оставя уже первое отделение газеты, la belle prose


    Словарь галлицизмов русского языка



  42. перевод поэзии прозой

    См. «прозаический перевод».

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  43. а ла виль проз

    А ЛА ВИЛЬ ПРОЗ * à la vile prose. Презренной прозы. Знаете ли, я было попыталась, по примеру сестры


    Словарь галлицизмов русского языка



  44. прозаический

    прозаический прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. проза, связанный с ним.

    2. Свойственный прозе

    проза 1., характерный для нее.

    || перен. Связанный с повседневной, бытовой, материальной стороной

    жизни; скучный, будничный, обыденный, лишенный поэтичности.

    3. Написанный прозою проза 1.

    4. Принадлежащий прозе проза 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  45. житейские мелочи

    сущ., кол-во синонимов: 8 будни 9 жизненная проза 8 житейская проза 8 обыденность 23 обыденщина 12 повседневность 23 проза 8 проза жизни 8


    Словарь синонимов русского языка



  46. будни

    сущ., кол-во синонимов: 9 будень 4 жизненная проза 8 житейская проза 8 житейские мелочи 8 обыденность 23 обыденщина 12 повседневность 23 проза 8 проза жизни 8


    Словарь синонимов русского языка



  47. прозаизм

    Проз/а/и́зм/.


    Морфемно-орфографический словарь



  48. метризовать

    проза (например, "Петербург" А. Белого), рифмованная проза (напр., "Кола Брюньон" Р. Роллана), существует аллитерированная проза. Звезда 1998 6 193.


    Словарь галлицизмов русского языка



  49. стихотворение

    С. в прозе (небольшое эмоционально насыщенное лирическое произведение в прозе).


    Толковый словарь Ожегова



  50. обыденщина

    сущ., кол-во синонимов: 12 будни 9 быт 8 жизненная проза 8 житейская проза 8 житейские мелочи 8 обыдёнщина 1 повседневность 23 повседневный быт 7 повседневщина 3 повседневье 1 проза 8 проза жизни 8


    Словарь синонимов русского языка




  1. проза
    Próza

    Русско-венгерский словарь



  2. проза
    1. argisus

    2. hall igapäevasus

    3. proosa

    Русско-эстонский словарь



  3. проза
    Проза

    Русско-белорусский словарь



  4. проза
    ж.

    prosa f

    проза жизни — la prosa de la vida

    малая проза — novelas cortas

    Большой русско-испанский словарь



  5. проза
    Nesir

    Русско-крымскотатарский словарь



  6. проза
    Ж мн. нет 1. ədəb. nəsr; 2. məc. adi şey, gündəlik iş, maraqsız həyat.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. Проза
    Nesir

    Русско-турецкий словарь



  8. проза
    f

    proosa

    Русско-финский словарь



  9. проза
    Проза

    Белорусско-русский словарь



  10. проза
    імен. жін. роду

    літ.

    1. мовлення, не організоване ритмічно, не віршоване

    2. літературний твір або сукупність творів

    3. (перен.) одноманітність, буденність

    проза

    Украинско-русский словарь



  11. проза
    Жен. prose проз|а — ж. (прям. и перен.) prose; писать ~ой write* prose; стихотворение в ~е prose poem; poem in prose; ~ жизни the prose of life.

    Полный русско-английский словарь



  12. проза
    ж.

    prosa f

    проза жизни — la prosa de la vida

    малая проза — novelas cortas

    Русско-испанский словарь



  13. проза
    ж. в разн. знач.

    Prosa f

    художественная проза — künstlerische Prosa

    написанный в прозе — in Prosa geschrieben

    стихотворение в прозе — Prosagedicht n

    Русско-немецкий словарь



  14. проза
    Про́за

    hadithi (-), karaa (-), nathari (-), natra (-)

    Русско-суахили словарь



  15. проза
    • próza

    Русско-чешский словарь



  16. проза
    proza;

    Русско-польский словарь



  17. проза
    Үргэлжилсэн үгийн зохиол, ердийн/жирийн амьдрал, зохиол бичих

    Русско-монгольский словарь



  18. проза
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    лит.

    проза

    ¤ проза жизни -- проза життя

    Русско-украинский словарь



  19. проза
    от:

    а-= نثر

    Русско-арабский словарь



  20. Проза
    Proza

    Русско-нидерландский словарь



  21. проза
    Prosa

    Русско-шведский словарь



  22. проза
    Проза

    פּרוֹזָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  23. проза
    ж

    prosa f; прн (обыденность) prosaísmo m, trivialidade f

    Русско-португальский словарь



  24. проза
    1) (нестихотворная речь) prosa ж.

    писать прозой — scrivere in prosa

    2) (литература) narrativa ж.

    проза шестидесятых годов — la narrativa degli anni sessanta

    ••

    житейская проза — il tran tran della vita

    Русско-итальянский словарь



  25. проза
    Prose f

    Русско-французский словарь



  26. стихотворение в прозе
    Prosagedicht n

    Русско-немецкий словарь



  27. художественная проза
    Künstlerische Prosa

    Русско-немецкий словарь



  28. написанный в прозе
    In Prosa geschrieben

    Русско-немецкий словарь



  29. писать прозой
    ааа (рассыпать) نثر

    Русско-арабский словарь



  30. прозаический (1.написанный в прозе)
    Прозаический (1.написанный в прозе)

    פפּרוֹזָאִי


    Русско-ивритский словарь



  31. макама (рифмованная проза, араб.)
    Макама (рифмованная проза, араб.)

    מָקָאמָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  32. transprose
    Изложить в прозе, передать прозой


    Полный англо-русский словарь



  33. Prosa
    Prosa f =

    1. проза

    2. перен. проза, будничность

    die Prosa des Alltags — житейская проза


    Большой немецко-русский словарь



  34. próza
    Проза


    Венгерско-русский словарь



  35. proza
    ♀ проза


    Польско-русский словарь



  36. prosa
    ж.

    1) проза (форма письменного языка)

    una prosa ampollosa — выспренняя [ходульная] проза

    prosa

    d'arte — художественная проза

    scrivere in prosa — писать прозой

    2) прозаическое произведение, проза

    le

    актёр театра

    teatro di prosa — драматический театр

    4) проза, прозаичность

    la prosa della vita — проза жизни


    Итальянско-русский словарь



  37. proosa
    Проза


    Эстонско-русский словарь



  38. prosa
    Проза


    Шведско-русский словарь



  39. próza
    • проза


    Чешско-русский словарь



  40. Nesir
    Проза


    Турецко-русский словарь



  41. hall igapäevasus
    Проза


    Эстонско-русский словарь



  42. proosa
    Проза


    Финско-русский словарь



  43. Proza
    Проза


    Нидерландско-русский словарь



  44. Prosa
    f =

    проза


    Немецко-русский словарь



  45. argisus
    Будничность,

    проза


    Эстонско-русский словарь



  46. prose
    f

    проза


    Французско-русский словарь



  47. prose poem
    Стихотворение в прозе


    Полный англо-русский словарь



  48. نثر
    ааа

    1) рассыпать

    2) писать прозой

    نثر

    а-=

    1. мсд.

    2. проза


    Арабско-русский словарь



  49. prosify
    Prosify [ˊprəυzɪfaɪ] v

    1) излагать стихи прозой

    2) делать прозаичным, обыденным

    3) писать прозой


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. prose
    Prose [prəυz]

    1. n

    1) проза

    2) прозаичность;

    the prose of existence проза жизни

    3) attr. прозаичный

    2. v

    1) скучно говорить или писать

    2) писать прозой

    3) излагать стихи прозой


    Англо-русский словарь Мюллера