приют



  1. приют

    ПРИЮТ, а, м.

    1. см. приютить.

    2. Место, где можно спастись или отдохнуть. Удобный п. для путников.

    3. Благотворительное учреждение для одиноких стариков, сирот, для бездомных. Сиротский п. П. для нищих.


    Толковый словарь Ожегова



  2. приют

    -а, м.

    1.

    Место, где можно укрыться от чего-л., побыть, отдохнуть; пристанище, прибежище.

    Михайловское в бурной жизни столиц всегда являлось в его мыслях тихим приютом, местом для работы. Тихонов, Александр Пушкин.


    Малый академический словарь



  3. приют

    См. приючать


    Толковый словарь Даля



  4. приют

    прию́т

    род. п. -а, приюти́ть. Из при- и к. *jǫtъ, родственного лтш. jùmts "крыша", jumtа – то же, jùmt, jumju, jumu "крыть крышу", ср. лтш. ра-jumе, pa-jumte "кров, приют" (М.–Э. 1, 119; 3, 37). Ср. ую́тный.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. приют

    орф.

    приют, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. приют

    Приют, приюты, приюта, приютов, приюту, приютам, приют, приюты, приютом, приютами, приюте, приютах


    Грамматический словарь Зализняка



  7. приют

    Общеслав. Преф. производное от исчезнувшего jǫtъ «крыша, дом» (ср. уют), родств. латышск. jumts «крыша». См. уют, ютиться. Приют исходно — «крыша».


    Этимологический словарь Шанского



  8. приют

    • Гостеприимный (Козлов).

    • Сладостный (Хомяков).

    • Уединенный (Козлов).

    • Укромный (Козлов).


    Словарь литературных эпитетов



  9. приют

    ПРИЮТ -а; м.

    1. О жилище или любом другом месте, где кто-л. чувствует себя безопасно, уютно и спокойно; пристанище, прибежище. Тихий п. Потерять, найти, дать п. Просить приюта. П. для путников, альпинистов. Туристский п.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. приют

    Общеславянское слово, образованное приставочным способом от ютъ – "крыша, дом", ныне из языка исчезнувшего. От той же основы и современное уют.


    Этимологический словарь Крылова



  11. приют

    приют м.

    1. Процесс действия по гл. приютить, приютиться 1.

    2. Место, где можно укрыться от кого-либо, чего-либо, отдохнуть.

    || Пристанище, убежище для кого-либо, чего-либо.

    3. Благотворительное учреждение для одиноких и нуждающихся (детей, стариков и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  12. приют

    Прию́т/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. приют

    ПРИ’ЮТ, приюта, ·муж.

    1. Пристанище, прибежище, место, где можно спастись от чего-нибудь или побыть и отдохнуть (·книж. ). «Приют певца угрюм и тесен.» Лермонтов. «Чернели избы здесь и там, приют убогого чухонца.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова



  14. приют

    см. >> жилище, помещение, убежище


    Словарь синонимов Абрамова



  15. приют

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. приютить

    См. приючать


    Толковый словарь Даля



  17. приютиться

    ПРИЮТИТЬСЯ, ючусь, ютишься; сов.

    1. Найти приют (в 1 знач.). П. у земляков. У подножия горы

    приютилась избушка (перен.).

    2. Удобно устроиться гден. (сесть или лечь). П. в кресле.


    Толковый словарь Ожегова



  18. приютиться

    Приютиться, приючусь, приютимся, приютишься, приютитесь, приютится, приютятся, приютясь, приютился приютилась, приютилось, приютились, приютись, приютитесь, приютившийся, приютившаяся, приютившееся приютившиеся, приютившегося, приютившейся, приютившегося, приютившихся, приютившемуся, приютившейся приютившемуся, приютившимся, приютившийся, приютившуюся, приютившееся, приютившиеся, приютившегося приютившуюся, приютившееся, приютившихся, приютившимся, приютившейся, приютившеюся, приютившимся


    Грамматический словарь Зализняка



  19. приютить

    приютить сов. перех.

    Дать возможность укрыться от чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. приютиться

    ПРИЮТ’ИТЬСЯ, приючусь, приютишься, ·совер. Найти себе убежище, приют. Ласточка приютилась

    под крышей.

    | перен. Поместиться как бы под защитой, в тени чего-нибудь (большого, о чем-нибудь маленьком). Рядом с фабрикой приютился маленький домик.


    Толковый словарь Ушакова



  21. приютить

    Приютить, приючу, приютим, приютишь, приютите, приютит, приютят, приютя, приютил, приютила приютило, приютили, приюти, приютите, приютивший, приютившая, приютившее, приютившие, приютившего приютившей, приютившего, приютивших, приютившему, приютившей, приютившему, приютившим, приютивший приютившую, приютившее, приютившие, приютившего, приютившую, приютившее, приютивших, приютившим, приютившей приютившею, приютившим, приютившими, приютившем, приютившей, приютившем, приютивших, приючённый


    Грамматический словарь Зализняка



  22. приютить

    ПРИЮТИТЬ -ючу, -ютишь; св. кого. Дать приют (1 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова



  23. приютить

    см. >> убежище


    Словарь синонимов Абрамова



  24. приютить

    ючу, -ютишь; сов., перех.

    Дать приют, пристанище кому-л.

    [Филицата:] Приюти ты его до утра

    хорошо, а счастье лучше.

    Мать его тогда заболела, попала в больницу, и мы с женой приютили Сережку. Баруздин, Идет снег.


    Малый академический словарь



  25. приютиться

    ючусь, -ютишься; сов.

    Найти себе приют, пристанище.

    [Анна Федоровна] пригласила

    нас --- у ней приютиться. Достоевский, Бедные люди.

    — Места были дикие, приютиться негде: жили в палатках, в норках

    да и у костров. Гладков, Повесть о детстве.

    ||

    Поместиться, пристроиться где-л.

    Мы приютились у огня

    Наталья Савишна и, не поднимая глаз, приютилась около двери на одном стуле с Фокой. Л. Толстой, Детство

    а на левом открылась широкая лощина, охваченная уступами гор. В лощине приютилась деревушка


    Малый академический словарь



  26. приютиться

    См. приючать


    Толковый словарь Даля



  27. приютившийся

    прил., кол-во синонимов: 13 девшийся 41 нашедший пристанище 20 нашедший приют 6 подмостившийся 10


    Словарь синонимов русского языка



  28. приютиться

    ПРИЮТИТЬСЯ -ючусь, -ютишься; св.

    1. Найти себе приют (1 зн.). П. у друзей, у родственников. П

    на три денька у тётки. На первое время приютился у тётки.

    2. Пристроиться, примоститься где-л. П

    в укрытом месте, как бы под защитой чего-л. Деревушка приютилась в долине. Домик приютился у скалы.


    Толковый словарь Кузнецова



  29. приютить

    ПРИЮТ’ИТЬ, приючу, приютишь, ·совер., кого-что. Дать приют кому-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова



  30. приютить

    ПРИЮТИТЬ, ючу, ютишь; сов., кого (что). Дать приют (во 2 знач.) кому-н., удобно устроить у себя. П

    старика.

    | сущ. приют, а, м.

    | прил. приютный, ая, ое (устар.).


    Толковый словарь Ожегова



  31. приютивший

    приют 4 нашедший место 7 отведший место 7 поместивший 68 пригревший 11 призревший 2 принявший 105 пристроивший 30 разместивший 36 устроивший 92


    Словарь синонимов русского языка



  32. приютиться

    приютиться сов.

    1. Найти себе убежище, приют.

    || Пристроиться, примоститься где-либо.

    2. перен. Поместиться как бы под защитой, в тени чего-либо большого.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. приютить(ся)

    орф.

    приютить(ся), -ючу(сь), -ютит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  34. Детские приюты

    в княж. Липпе-Детмольд кн. Паулина открыла приют исключ. для малолетних детей до 4-х л. возраста. В 1805

    г. Вольке предлагал сделать из приютов подготовительные заведения с 3-х или 4-х л. курсом: его идея

    нашла применение лишь в небольшом числе приютов и значительно позже. Из Германии Д. приюты

    по так наз. общинным приютам, устроенным для детей обоего пола от 2 до 6 л. возраста. Прием бесплатный

    В Париже в 1880 г. на 20 городских округов было 119 общинных и много частных приютов. Приюты


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. Приюты детские

    См. Детские приюты.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. сиротский приют

    сущ., кол-во синонимов: 5 воспитательный дом 4 приют 32 сиропитательный дом 4 сиротка 10 сиротский дом 5


    Словарь синонимов русского языка



  37. детский приют

    (истор.)

    см. Воспитательный дом.


    Медицинская энциклопедия



  38. божий приют

    сущ., кол-во синонимов: 4 богадельня 10 богодельня 3 божий дом 4 странноприимный дом 3


    Словарь синонимов русского языка



  39. нашедший приют

    прил., кол-во синонимов: 6 нашедший пристанище 20 пригревшийся 10 прижившийся 20 приклонивший голову 3 приткнувшийся 20 приютившийся 13


    Словарь синонимов русского языка



  40. Приюты для кормилиц

    освидетельствованных врачами кормилиц (см.). В такие приюты разрешено принимать также грудных детей

    где помещаются здоровые, а могут быть принимаемы в особенные, для них устроенные, приюты или больницы


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. Приюты родильные

    См. Родовспомогательные заведения.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. приютить(ся)

    Приют/и́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  43. Приют детский

    ремесленные классы или училища. В 1891 учреждены приюты для младенцев. С этого времени стали создаваться

    в сельских приютах. К 1917 на территории России (в границах РСФСР) было 583 П. д. (около 30 тыс. детей


    Большая советская энциклопедия



  44. Рукавишниковский приют

    приюта в 1879 по проекту А.Л. Обера к заднему фасаду здания была пристроена церковь Николая


    Москва. Энциклопедический справочник




  1. приют
    1. lastekodu

    2. peavari

    3. pelgupaik

    4. ulualune

    Русско-эстонский словарь



  2. Приют
    Onderdak

    Русско-нидерландский словарь



  3. приют
    Asile m

    Русско-французский словарь



  4. приют
    Прию́т

    (пристанище) kimbilio (ma-), utengo ед.;

    сиро́тский прию́т — nyumba ya mayatima (-), makazi ya watoto yatima мн.

    Русско-суахили словарь



  5. приют
    М 1. yurd, sığınacaq, daldalanacaq yer; 2. köhn. yetimxana; родильный приют (köhn.) doğum evi.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. приют
    м.

    1) (пристанище) refugio m; abrigo m (кров)

    найти (себе) приют — encontrarse un refugio

    не иметь приюта — no tener abrigo

    2) уст. (учреждение) asilo m

    детский приют — inclusa f, orfanato m

    родильный приют — maternidad f

    приют для бродячих животных — centro de acogida de animales errantes

    Большой русско-испанский словарь



  7. приют
    сущ. муж. рода

    притулок

    Русско-украинский словарь



  8. приют
    • prieglauda (1)

    • priegloba (1)

    • prieglobstis (1)

    Русско-литовский словарь



  9. приют
    Ménedék

    Русско-венгерский словарь



  10. приют
    • azyl

    • domov

    • opatrovna

    • pastouška

    • přístřeší

    • sirotčinec

    • útulek

    Русско-чешский словарь



  11. приют
    1. schronienie, przytułek;

    2. sierociniec;

    Русско-польский словарь



  12. приют
    м

    (пристанище) abrigo m, refúgio m; уст (учреждение) asilo m; (сиротский) orfanato m

    Русско-португальский словарь



  13. приют
    Муж. прытулак, прыстанішча, прыстанак, прытулак

    Русско-белорусский словарь



  14. приют
    Муж. 1) refuge, shelter найти приют — to take/find shelter/refuge; to take/find asylum 2) asylum, orphanage, founding home сиротский приют — orphan's home детский приют — orphanage, orphan-asylum м. shelter, asylum; refuge; детский ~ orphanage, orphan-asylum; найти ~ find* shelter.

    Полный русско-английский словарь



  15. Приют
    Barınak

    Русско-турецкий словарь



  16. приют
    а-а- ملجأ

    а-ан (убежище) مأوًى

    Русско-арабский словарь



  17. приют
    Боомт, хоргодох байр, оромж

    Русско-монгольский словарь



  18. приют
    Reträtt

    Русско-шведский словарь



  19. приют
    м.

    1) (пристанище) refugio m; abrigo m (кров)

    найти (себе) приют — encontrarse un refugio

    не иметь приюта — no tener abrigo

    2) уст. (учреждение) asilo m

    детский приют — inclusa f, orfanato m

    родильный приют — maternidad f

    приют для бродячих животных — centro de acogida de animales errantes

    Русско-испанский словарь



  20. приют
    м.

    Obdach n; Unterkunft f (кров)

    Русско-немецкий словарь



  21. приют
    1) (пристанище, прибежище) riparo м., rifugio м., asilo м.

    найти приют — trovare rifugio

    2) (благотворительное учреждение) ospizio м., ricovero м.

    приют для сирот — orfanotrofio м.

    Русско-итальянский словарь



  22. приютить
    1. oma katuse alla võtma

    2. peavarju pakkuma

    3. ulualust pakkuma

    Русско-эстонский словарь



  23. приютиться
    1. schronić się, znaleźć przytułek (schronienie);

    2. ulokować się, usadowić się;

    3. przytulić się;

    Русско-польский словарь



  24. приютить
    сов

    dar asilo, abrigar vt; dar pousada; hospedar vt

    Русско-португальский словарь



  25. приютиться
    Сов. sığınmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  26. приютить
    • priglausti (džia, priglaudė)

    Русско-литовский словарь



  27. приютишь
    • poskytneš přístřeší

    Русско-чешский словарь



  28. приютиться
    1. pelgupaika leidma

    2. ulualust leidma

    Русско-эстонский словарь



  29. приютить
    Hysa, inhysa, härbärgera

    Русско-шведский словарь



  30. приютить
    сов., вин. п.

    albergar vt, dar asilo

    Русско-испанский словарь



  31. приютившийся
    Nestled

    Полный русско-английский словарь



  32. приютить
    Сов. sığındırmaq, saxlamaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  33. приютить
    • nechat přenocovat

    • poskytnout přístřeší

    Русско-чешский словарь



  34. приютиться
    Hospedar-se; (укрыться) asilar-se, refugiar-se; (пристроиться) acomodar-se

    Русско-португальский словарь



  35. приютить
    przygarnąć, dać schronienie (przytułek);

    Русско-польский словарь



  36. приютить
    Даць прытулак, прытуліць

    Русско-белорусский словарь



  37. приютиться
    Совер.; возвр. take shelter

    Полный русско-английский словарь



  38. приютить
    Beherbergen vt, Obdach geben, Unterkunft gewähren (D)

    Русско-немецкий словарь



  39. приютивший
    прич.

    .. що притулив

    Русско-украинский словарь



  40. приютить
    сов., вин. п.

    albergar vt, dar asilo

    Большой русско-испанский словарь



  41. приютиться
    Albergarse; refugiarse (укрыться); cobijarse (пристроиться)

    Большой русско-испанский словарь



  42. приютиться
    • najít přístřeší

    • stulit se

    • usadit se

    Русско-чешский словарь



  43. и приютах
    • a útulcích

    Русско-чешский словарь



  44. приютиться
    Знайсці прытулак, прытуліцца, ласточка приютилась под крышей — ластаўка знайшла прытулак

    прытулілася) пад дахам (страхой) прытуліцца, рядом с фабрикой приютился маленький домик — побач з фабрыкай прытулілася маленькая хатка


    Русско-белорусский словарь



  45. в приют
    • do útulku

    Русско-чешский словарь



  46. приютить
    Совер.; (кого-л./что-л. ) shelter; give refuge (to) см. (вн.) give* shelter (to), shelter (smb.) ; ~ся сов. find* shelter, take* shelter; (поместиться) find* a place, squeeze in; (расположиться) nestle.

    Полный русско-английский словарь



  47. приютившийся
    прич.

    .. що притулився

    Русско-украинский словарь



  48. приютить
    Ospitare, dare asilo

    приютить беженцев — dar asilo ai profughi


    Русско-итальянский словарь



  49. находящийся в приюте
    Находящийся в приюте

    חוֹסֶה ז' [נ' חוֹסָה]


    Русско-ивритский словарь



  50. приютить(ся)
    глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: приютив

    притулити

    Дієприслівникова форма: притуливши


    Русско-украинский словарь



  51. дать приют
    • poskytnout přístřeší

    Русско-чешский словарь



  52. давать приют
    • poskytovat přístřeší

    Русско-чешский словарь



  53. найти приют
    To take/find shelter/refuge; to take/find asylum

    Полный русско-английский словарь



  54. сиротский приют
    Orphan's home

    Полный русско-английский словарь



  55. детский приют
    Orphanage, orphan-asylum детский приют : orphanage


    Полный русско-английский словарь



  56. приют для бедных
    • chudobinec

    Русско-чешский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)