приход



  1. приход

    приход

    I м.

    Процесс действия по гл. приходить 1., 2., 3., 4.

    II м.

    1. Поступление денежных сумм, ценных бумаг или товаров, записываемое в бухгалтерских книгах.

    2. Графа в бухгалтерской книге для записи таких поступлений.

    III м.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. приход

    ПРИХОД

    1. ПРИХОД, -а; м.

    1. к Приходить и Прийти (1 зн.). П. гостей. П. поезда. П. осени. П. новой власти.

    2. Бухг. Поступление денежных средств и материальных ценностей, отмечаемое в бухгалтерских книгах...


    Толковый словарь Кузнецова



  3. ПРИХОД

    ПРИХОД — англ. income(l)/pa-raish(2); нем. Einnahme(l)/Parochie(2). 1. Поступление сумм, товаров, а также графа в бухгалтерских книгах для записи поступлений. 2. Низшая цер-ковно-административная единица, церковь с причтом и содержащая их церковная община (прихожане).


    Социологический словарь



  4. приход

    При/хо́д/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. приход

    1) место жительства главаря;

    2) наркотическое опьянение;

    3) остановка транспорта


    Словарь воровского жаргона



  6. приход

    ВХОДИТЬ — ВЫХОДИТЬ

    сов. войти — выйти

    Вход — выход (см.)

    входной — выходной (см.)

    входящий — исходящий (см.)

    в(о)сходить — заходить (см.)

    восход — заход (см.)

    восходить — нисходить (см.)

    восходящий — нисходящий (см.)

    подходить — отходить (см.


    Словарь антонимов русского языка



  7. приход

    1.

    ПРИХОД1, а, м.

    1. см. прийти.

    2. Поступление сумм, товаров. П. превышает расход. Записать в п. (в соответствующую графу бухгалтерской книги).

    | прил. приходный, ая, ое. Приходная ведомость. Приходная касса.

    2.

    ПРИХОД2, а...


    Толковый словарь Ожегова



  8. приход

    I

    пришествие, прибытие, появление

    см. >> доход, заработок

    II

    см. также -> каков поп, таков, приход, не нашего приходу


    Словарь синонимов Абрамова



  9. приход

    Поступление сумм, товаров.


    Большой бухгалтерский словарь



  10. приход

    Приход, приходы, прихода, приходов, приходу, приходам, приход, приходы, приходом, приходами, приходе, приходах


    Грамматический словарь Зализняка



  11. приход

    ПРИХ’ОД, прихода, ·муж.

    1. только ед. Действие по гл. прийти в 1 и 2 ·знач. — приходить. Приход войск. Приход поезда. Приход к власти.

    2. только ед.


    Толковый словарь Ушакова



  12. приход

    ПРИХОД, -а, м. и в зн. межд.

    Что-л. отличное, приятное; ну и ну, вот это да, прекрасно, замечательно.

    Полный приход!

    Возм. первоначально из нарк., см. приходить.


    Толковый словарь русского арго



  13. приход

    сущ., кол-во синонимов: 17 визит 3 выручка 13 доход 34 кереметь 9 община 45 парафия 1 пасторат 3 поступление 8 появление 13 прибывание 7 прибытие 9 приезд 8 прирост 11 пришествие 4 церковь 23 явка 5 явление 36


    Словарь синонимов русского языка



  14. Приход

    Низший церковный округ в христианской церкви, центром которого является храм.


    Большая советская энциклопедия



  15. приход

    орф.

    приход, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  16. приход

    -а, м.

    1.

    Действие по глаг. приходить (в 1 и 3 знач.).

    Приход поезда. Приход весны.

    □

    С приходом Оли веселье, царившее в квартире ее сестры, несколько упало. Фадеев, Молодая гвардия.


    Малый академический словарь



  17. приход

    прихо́д

    род. п. -а, первонач. "сходка для выборов старосты", затем "церковный приход". От при- и ход. Напротив, прихо́д "болезнь" – табуистическое название (Хаверс 91).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  18. ПРИХОД

    ПРИХОД — низшая церковно-административная единица, церковь с причтом и содержащая их церковная община (прихожане). В русской православной церкви приходы объединяются в благочиния.


    Большой энциклопедический словарь



  19. ПРИХОД

    Обобщенный термин, характеризующий величину поступления товаров, материалов, денежных средств из определенных источников за некоторый период времени. Используется преимущественно в практике учета денежных и материальных ценностей.


    Экономический словарь терминов



  20. приход

    См. приходить


    Толковый словарь Даля



  21. приходить

    ПРИХОД’ИТЬ, прихожу, приходишь. ·несовер. к прийти.


    Толковый словарь Ушакова



  22. приходить

    глаг., нсв., употр. наиб. часто

    я прихожу, ты приходишь, он/она/оно приходит, мы приходим

    вы приходите, они приходят, приходи, приходите, приходил, приходила, приходило, приходили, приходящий

    приходивший, приходя; св. прийти

    1. Если вы приходите куда-либо или к кому-либо, значит, вы достигаете

    его пешком. Нужно приходить на работу вовремя. | Почему вы к нам больше не приходите? | Старики любят

    приходить в этот тенистый садик. | св. Мы опять с тобой рано пришли. | Приходи ко мне сегодня вечером


    Толковый словарь Дмитриева



  23. приходившийся

    перепадавший 14 приводившийся 14 припадавший 14 приходившийся на долю 4 случавшийся 38 совпадавший 12


    Словарь синонимов русского языка



  24. приходиться

    ПРИХОДИТЬСЯ, ожусь, одишься; несов.

    1. см. прийтись.

    2. кем кому. Быть с кем-н. в каком-н. родстве

    П. дядей кому-н.

    3. приходится. В сочетаниях «раз на раз», «день на день», «год на год


    Толковый словарь Ожегова



  25. приходить

    ПРИХОДИТЬ, -ожу, -одишь; несов. (сов. ПРИЙТИ, -иду, -идёшь), без доп.

    Начинать оказывать действие

    об алкоголе, наркотиках).

    О, пришла водочка!

    Теплое-то пивко быстрей приходит.

    Сейчас кекс (кокаин) придет!


    Толковый словарь русского арго



  26. приходить

    (прийти), прибыть, прибегать, приезжать, прикатить, поспеть, подоспеть, нагрянуть, приплестись, притащиться, пожаловать, явиться;

    добраться, пробраться, проникнуть, добрести, доволочиться, доплестись, дотащиться;

    зайти, завернуть, заглянуть...


    Словарь синонимов Абрамова



  27. приходивший в себя

    опоминавшийся 5 остывавший 23 отдыхивавшийся 4 отпивавшийся 5 поправлявшийся 57 приходивший в сознание 3 приходивший в чувство 3 прокидывавшийся 5 успокаивавшийся 43 чухавшийся 10


    Словарь синонимов русского языка



  28. приходующийся

    прил., кол-во синонимов: 1 записывающийся 17


    Словарь синонимов русского языка



  29. раз на раз не приходится

    нареч, кол-во синонимов: 6 не всегда бывает одно и то же 2 неодинаково 20 по-всякому 35 по-разному 16 различно 26 разно 12


    Словарь синонимов русского языка



  30. приходиться

    о родстве).

    До сих пор не знаю, каким образом она приходилась сродни покойному генералу

    Крахоткину. Достоевский, Село Степанчиково.

    — Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери

    Л. Толстой, Война и мир.

    ◊

    - год на год не приходится

    - далеко ходить не приходится

    раз на раз не приходится

    @ приходится {с кого}

    прост.

    кому-л. полагается устроить угощение по случаю удачи в каком

    л. деле.

    — Все хорошо, мама, — сказал он ей, — вот они говорят — расчудесно. С нас приходится, мама. Герман, Я отвечаю за все.

    @


    Малый академический словарь



  31. приходиться

    ПРИХОДИТЬСЯ -хожусь, -ходишься; нсв.

    1. к Прийтись.

    2. кем кому. Быть, доводиться кому-л. кем-л

    о родстве). Он мне приходится дядей. П. роднёй кому-л.

    ◊ Год на год не приходится. Одно время

    не похоже на другое, не всегда бывает одинаково; трудно предвидеть, что будет. Далеко ходить не приходится

    О том, что уже есть в наличии, что вполне доступно для кого-л. Раз на раз не приходится

    Не всегда бывает одно и то же, случается по-разному. С вас (с тебя) приходится. Шутл. Кому-л. полагается


    Толковый словарь Кузнецова



  32. приходить

    ПРИХОДИТЬ см. прийти.


    Толковый словарь Ожегова



  33. приходить

    ПРИХОДИТЬ или сев. песня. прихождать; придти, прийти, прихаживать куда, идучи достигать места

    прибыть куда пеши, на ногах. Вчера приходил к вам за чем-то купец, да не заставши, сказал, что придет

    пришел. Паровоз придет в час. Почта приходит по середам. || Настать, наступить, о времени и сдучае

    Весна пришла — на все пошла! Беда придет и с ног собьет. Лихорадка моя приходит через день. Товар

    пришел, привезен. Письмо пришло, вести от родных пришли, достигли, дошли. Приходить в чувство, в память


    Толковый словарь Даля



  34. раз на раз не приходится

    Если, конечно, дозвонишься. У нас, знаешь, раз на раз не приходится. Телефон-то на соплях повесили… (В. Сухнев. Подорожник, стойкая трава).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  35. не приходится

    см. >> запрещать, нельзя


    Словарь синонимов Абрамова



  36. приходить

    -хожу, -ходишь; прич. наст. приходящий.

    несов. к прийти.


    Малый академический словарь




  1. приход
    • dobropis

    • fara

    • farnost

    • nástup

    • přeadresace

    • připlutí

    • příchod

    • příjem

    • příjmy (rubrika)

    Русско-чешский словарь



  2. Приход
    (aan-) komst

    Русско-нидерландский словарь



  3. приход
    м.

    1) (прибытие) llegada f, arribo m

    приход к власти — subida al poder

    2) (наступление) llegada f

    приход весны — (la) llegada de la primavera

    3) (доход, поступление) entrada f, ingreso m

    приход и расход — ingresos y gastos

    4) (церковный) parroquia f, feligresía f

    Русско-испанский словарь



  4. приход
    1) (прибытие) arrivo м.

    приход гостей — venuta degli ospiti

    приход поезда — l'arrivo del treno

    ••

    приход к власти — avvento al potere

    2) (наступление) arrivo м., venuta ж.

    приход весны — arrivo della primavera

    3) (доход) entrata ж., ricavo...

    Русско-итальянский словарь



  5. приход
    1) (действие) kelüv, kelme

    2) (поступление денежных сумм) kelir, deramet

    Русско-крымскотатарский словарь



  6. приход
    Хүрэлцэн ирэх, орлого, орсон орлого, ирж буй, ирж байгаа

    Русско-монгольский словарь



  7. приход
    Прихо́д

    1) (приезд, прибытие) jilio (ma-), jio (ma-), mfiko (mi-), mjio (mi-), mjo (mi-), ujaji ед., ujio (ma-), wasili ед.

    2) (выручка, доход) chumo (ma-)

    3) (церк.) usharika ед., parishi (-), parokia (-)

    Русско-суахили словарь



  8. приход
    церк.- у протестантов

    gyülekezet

    Русско-венгерский словарь



  9. приход
    m

    tulo, saapuminen

    ks приходить

    Русско-финский словарь



  10. приход
    1. przyjście, nadejście, przybycie;

    2. dojście;

    3. przychód;

    4. parafia;

    5. urząd skarbowy;

    Русско-польский словарь



  11. приход
    сущ. муж. рода

    прихід

    Русско-украинский словарь



  12. приход
    I муж. arrival, coming II муж. (доход) receipt(s), credit, income III муж. parish, congregation самостоятельный церковный приход — (в Англии) district глава церковного прихода

    м. 1. (действие) coming, arrival; ~ к власти coming to power;...

    Полный русско-английский словарь



  13. приход
    м.

    Ankunft f; Eintreffen n (прибытие)

    Русско-немецкий словарь



  14. приход
    уу= ورود

    а-а= جيئة

    аи= (прибытие) مجىء

    уу= (наступление) حلول

    а-у= (доход) مدخول

    уу= (присутствие) حضور

    аи= (импорт) وارد

    Русско-арабский словарь



  15. приход
    Прыход, приход к власти — прыход да ўлады приход поезда — прыход поезда (цягніка) прыход, прыход, приход и расход бухг. — прыход і расход

    Русско-белорусский словарь



  16. приход
    I

    1) (прибытие) arrivée f; venue f

    2) экон. recettes f pl.

    приход и расход — recettes et dépenses

    II

    (церковный) paroisse f

    Русско-французский словарь



  17. приход
    • pajamos (3b)

    • parapija (1) (церковный)

    • atėjimas (2)

    Русско-литовский словарь



  18. приход
    м.

    1) (прибытие) llegada f, arribo m

    приход к власти — subida al poder

    2) (наступление) llegada f

    приход весны — (la) llegada de la primavera

    3) (доход, поступление) entrada f, ingreso m

    приход и расход — ingresos y gastos

    4) (церковный) parroquia f, feligresía f

    Большой русско-испанский словарь



  19. приход
    I. м 1. gəlmə, gəliş; 2. bux. gəlir, mədaxil; приход превышает расход gəlir çıxardan artıqdır. II. м köhn. prixod (xristianlarda: aşağı kilsə təşkilatı və bu təşkilat üzvlərinin yaşadığı yer, məhəllə); каков поп, таков и приход kor atın kor nalbəndi olar (məsəl).

    Русско-азербайджанский словарь



  20. приход
    м

    (действие) vinda f, chegada f; бухг receita f; (графа в бухгалтерской книге) haver m; церк paróquia f

    Русско-португальский словарь



  21. приход
    Insättning

    Русско-шведский словарь



  22. приход
    1. kihelkond

    2. kogudus

    3. saabumine

    4. sissetulek

    5. tulek

    6. tulemine

    7. tulu

    Русско-эстонский словарь



  23. на ... приходится
    • It is found that most of the mass is accounted for by particles whose radius is between 0.1 micron and 10 microns.

    • The more developed countries account for most of the world's environmental pollution.

    Русско-английский научно-технический словарь



  24. приходить к
    • A new discovery is often arrived at simultaneously by two or more workers.

    • Thus we finally arrive at the result F = 0, which was to be shown.

    • Thus we are led to the following definition.

    Русско-английский научно-технический словарь



  25. приходиться на
    I

    см. тж. на каждый ... приходится; на который приходится; на ... приходится; падать на

    • Engine

    Русско-английский научно-технический словарь



  26. приходить
    • prieiti (na, priėjo)

    • atkakti (atkanka, atkako)

    • atsekti (atseka, atsekė) (следом)

    • ateiti (ateina, atėjo)

    Русско-литовский словарь



  27. приходит
    • přichází

    • přijíždí

    • připlouvá

    Русско-чешский словарь



  28. приходить
    • chodit

    • docházet

    • dojít

    • doletět

    • nastat

    • nastávat

    • pocházet

    • přicházet

    • přijet

    • přijít

    • přijíždět

    • připlouvat

    • vzejít

    Русско-чешский словарь



  29. приходить
    1. jõudma

    2. kätte jõudma

    3. saabuma

    4. sattuma

    5. tulema

    Русско-эстонский словарь



  30. приходить
    imperf; ks прийти, приход


    Русско-финский словарь



  31. приходить к
    W come to

    Полный русско-английский словарь



  32. приходиться
    Несовер. — приходиться; совер. — прийтись возвр. 1) (по чему-л.); (соответствовать) suit, fit

    сапоги пришлись по ноге — the shoes fitted well приходиться по вкусу 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл

    что-л.) happen (to), have occasion (to) удивляться не приходится 5) безл.; (кому-л. нареч

    четверть всего экспорта приходится на нефть — oil accounts for one-fourth of all exports 7) безл. be due

    приходиться : vr. to have to, ему -ся уехать he has to leave to happen, ему часто приходилось ... he

    Полный русско-английский словарь



  33. приходить
    см. прийти

    Русско-крымскотатарский словарь



  34. приходить
    Приходи́ть

    -fika, -ja, -tekelea;

    приходи́ть в како́е-л. состоя́ние -ingia;

    (о времени) -wadia, -auka, -timu;

    приходи́ть в беспоко́йство — -idhika;

    приходи́ть в возбуждённое состоя́ние — -taharaki;

    приходи́ть в беспоря́док — -chafuka, -vurugika...

    Русско-суахили словарь



  35. приходить
    1. przychodzić, nadchodzić;

    2. wpadać;

    3. dochodzić;

    4. pojawiać się;

    5. stawać się zwolennikiem;

    6. wstępować;

    Русско-польский словарь



  36. приходить в себя
    • procítat se z bezvědomí

    Русско-чешский словарь



  37. приходов
    • příjmů

    Русско-чешский словарь



  38. не приходить
    • nepřicházet

    Русско-чешский словарь



  39. приходиться
    Несов. 1. bax прийтись; 2. olmaq; она мне приходится тёткой o mənim xalamdır (bibimdir)


    Русско-азербайджанский словарь



  40. приходить
    Приходить

    בָּא [לָבוֹא, בָּא, יָבוֹא]


    Русско-ивритский словарь



  41. Приходиться
    Beantwoorden

    Русско-нидерландский словарь



  42. Приходить
    Aankomen

    Русско-нидерландский словарь



  43. приходить
    несов.

    см. прийти

    Русско-испанский словарь



  44. приходить
    Komma

    Русско-шведский словарь



  45. приходить в
    W come to

    Полный русско-английский словарь



  46. приходиться на
    Fall at w account for

    Полный русско-английский словарь



  47. приходить
    см. прийти

    Русско-немецкий словарь



  48. приходиться
    употр. в сочетаниях)

    ему приходится рано вставать — er muß früh aufstehen

    ему пришлось долго ждать — er mußte lange warten


    Русско-немецкий словарь



  49. приходиться
    несов.

    1) см. прийтись

    приходиться на долю — tocar como parte

    с него приходится десять рублей — (él

    tiene que pagar diez rublos

    ему туго приходится разг. — está en el mayor apuro

    приходится пожалеть

    es de lamentar

    2) дат. п. (являться, доводиться) ser (непр.) vi

    она приходится мне двоюродной

    сестрой — es mi prima

    ••

    день на день не приходится погов. — a días claros, obscuros nublados

    год

    на год не приходится — un tiempo se parece a otro como un huevo a una castaña


    Русско-испанский словарь



  50. приходиться
    • tekti (tenka, teko)

    Русско-литовский словарь



  51. приходить
    Несов. bax прийти.

    Русско-азербайджанский словарь



  52. приходится
    • je nutno

    • připadá

    Русско-чешский словарь



  53. приходится только
    • připadá pouze

    Русско-чешский словарь



  54. приходить (куда)
    • dospívat

    Русско-чешский словарь



  55. приходиться
    • připadat

    Русско-чешский словарь



  56. приходишь
    • přicházíš

    • přijíždíš

    • připlouváš

    Русско-чешский словарь



  57. приходить
    Прыходзіць, см. прийти

    Русско-белорусский словарь



  58. приходиться
    Несовер. падыходзіць, прыпадаць, выпадаць, суббота приходилась на пятое апреля — субота прыпадала

    на пятае красавіка прыходзіцца, даводзіцца, ему приходилось много работать — яму прыходзілася

    даводзілася) шмат працаваць см. прийтисьдаводзіцца, он приходится ему дядей — ён даводзіцца яму дзядзькам


    Русско-белорусский словарь



  59. приходит
    V см. также приходить


    Полный русско-английский словарь



  60. приходить
    см. прийти

    Русско-итальянский словарь



  61. приходиться
    1) см. прийтись

    ••

    раз на раз не приходится — ogni dì non è festa

    2) (доводиться) essere

    она мне приходится тёткой — è mia zia


    Русско-итальянский словарь



  62. Приходить
    Gelmek

    Русско-турецкий словарь



  63. приходиться
    Приходи́ться

    1) (случаться) -wahi

    2) (соответствовать) -sadifu, -wa sawa

    3) (долженствование) -lazimu, hakuna budi, -bidi, yapasa

    Русско-суахили словарь



  64. приходиться
    нсв

    (о родстве) ser vi

    Русско-португальский словарь