помазание



  1. помазание

    орф.

    помазание, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  2. помазание

    Пом’азание — нанесение (и даже возлияние) елея (или масти) на лицо, голову и другие части тела. Было широко распространено у евреев как знак радости и чистоты (Втор.28:40 ; 2Цар.12:20 ; Мат.6:17), гостеприимства (Лук.7:46) и как врачевание (Ис.1:6 ; Мар.


    Библейский словарь Вихлянцева




  3. помазание

    По/ма́з/а/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  4. помазание

    Помазание, помазания, помазания, помазаний, помазанию, помазаниям, помазание, помазания, помазанием, помазаниями, помазании, помазаниях


    Грамматический словарь Зализняка




  5. помазание

    -я, ср. церк.

    Церковный обряд, заключающийся в крестообразном мазании миром, как знак передачи благодати, благословения (при крещении, перед смертью, при коронации царей и т. п.).

    Помазание на царство.



    После помазания больному стало вдруг гораздо лучше. Л. Толстой, Анна Каренина.


    Малый академический словарь




  6. помазание

    ПОМАЗАНИЕ, ПОМАЗАНЬЕ, -я; ср. Христианский церковный обряд, состоящий в крестообразном мазании миром, елеем в знак передачи благодати, благословения (при крещении, перед смертью, при коронации и т.п.). Обряд помазания. Испытать облегчение после помазания.


    Толковый словарь Кузнецова




  7. помазание

    ПОМАЗАНИЕ, я, ср. В христианских обрядах крещения, соборования, возведения в духовный сан, на царство: смазывание лба (при крещении также других частей тела) освящённым маслом миром, елеем для ниспослания на верующего божественной благодати. Священное п. П. на царство.


    Толковый словарь Ожегова




  8. Помазание

    Помазание см. Масть, умащать, помазание.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  9. помазание

    помазание ср.

    Христианский обряд, заключающийся в крестообразном мазании миром в знак благословения и передачи благодати (при крещении, соборовании, возведении в сан или на царство).


    Толковый словарь Ефремовой




  10. помазание

    ПОМ’АЗАНИЕ, помазания, ср. (церк. и ·книж. ·ритор. ·устар. ). Древний магический обряд, сохранившийся в христианской церкви и состоящий в мазании лба особым "освященным" маслом в знак передачи благодати, благословения. Библейский рассказ о помазании Самуилом Давида на царство.


    Толковый словарь Ушакова




  11. помазание

    сущ., кол-во синонимов: 1 миропомазание 6


    Словарь синонимов русского языка




  12. помазанье

    ПОМАЗАНЬЕ см. Помазание.


    Толковый словарь Кузнецова




  13. помазанье

    См. помазывать


    Толковый словарь Даля




  14. Помазание, Помазанник

    Помазание лиц, царей, первосвященников и пророков, мест и вещей елеем или миром особенного состава

    было обычным делом помазывать голову благоухающим елеем; посему-то помазание считалось знаком радости

    3:3. Помазание царей священным миром особенно предписывается законом, и в Свящ. Писании мы видим

    что помазание миром царей иногда совершалось каким-либо пророком тайно (1 Цар 10:1, 16:1-13, 3 Цар

    помазание миром царей совершалось священником, вероятно, в каком-либо общественном месте при собрании


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  15. Помазание на царство

    Помазание на царство не числится в семи таинствах Церкви, и его следует отличать от таинства миропомазания.


    Католическая энциклопедия




  16. Масть, умащать, помазание

    был знаком траура или покаяния (2Цар 14:2; Дан 10:3). Помазание головы маслом в новозаветное время

    саркофаги могли быть металлич.

    III:

    1) в Библии говорится об обряде помазания, посредством к-рого

    человек освящался для определ. служения. Такого помазания удостаивались пророки, цари и священники. Бог

    были помазаны в цари. С помазанием может быть связан дар Св. Духа (ср. 1Цар 10:1,6; 16:13). Исаия говорит

    о даровании ему Св. Духа именно как о Божьем помазании (Ис 61:1). Иисус Христос относил это место


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  17. Умащать

    Умащать см. Масть, умащать, помазание.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  18. елеопомазание

    Обряд помазания елеем на всенощном бдении.


    Краткий церковнославянский словарь




  19. елей

    Масло оливы, которое употребляется в церкви для помазания.


    Краткий церковнославянский словарь




  20. елеопомазание

    в крестообразном помазании елеем лба каждого пришедшего на службу. // Обряд крестообразного помазания елеем лба больного при соборовании.


    Толковый словарь Кузнецова




  21. помазанник

    помазанник м.

    Монарх, над которым совершен обряд помазания на царство.


    Толковый словарь Ефремовой




  22. РАДЖАСУЯ

    РАДЖАСУЯ — ведийский ритуал помазания на царство, состоявший из большого количества обрядов.


    Большой энциклопедический словарь




  23. Помазанник

    Библейский термин, означающий лицо, которое через помазание елеем, в виде символа сообщения высших

    библейский пример такого помазания представляет история возведения Аарона в сан первосвященника; затем

    очень часто встречаются указания на помазание царей (напр. Саула и Давида, пророком Самуилом

    так что впоследствии само выражение: "помазание на царство" сделалось обычным при восшествии царя на престол

    Христа, то он и наз. по преимуществу Мессией т. е. помазанным (см.). Обычай помазания на царство


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  24. помазанник

    ПОМ’АЗАННИК, помазанника, ·муж. (церк. и ·книж. ·ритор. ·устар. ). Лицо, над которым совершен обряд помазания (о монархах).


    Толковый словарь Ушакова




  25. помазаться

    мажусь, -мажешься; сов.

    1.

    Помазать себя чем-л.

    2.

    (несов. помазываться). церк.

    Подвергнуться обряду помазания при коронации.


    Малый академический словарь




  26. мироносица

    МИРОНОСИЦА -ы; ж. Церк. В Евангелии: одна из женщин, приносивших миро для помазания тела Христа. Храм жён-мироносиц (воздвигнутый в их честь).


    Толковый словарь Кузнецова




  27. Пряности

    специи) см. Бальзам см. Погребение (II) см. Жертва курения, курение см. Масть, умащать, помазание.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  28. помазываться

    помазываться

    I несов. разг.

    Подвергаться помазыванию.

    II несов.

    Подвергаться обряду помазания.


    Толковый словарь Ефремовой




  29. перемазовщина

    перемазовщина ж.

    Один из толков поповщины у старообрядцев, переход в который сопровождался обрядом вторичного помазания миром.


    Толковый словарь Ефремовой




  30. миропомазание

    сущ., кол-во синонимов: 6 конфирмация 4 обряд 64 помазание 1 таинство 23 треба 24 хрисма 1


    Словарь синонимов русского языка




  31. мазаный

    мазаной, мазаною, мазаным, мазаными, мазаном, мазаной, мазаном, мазаных, мазан, мазана, мазано, мазаны, мазанее, помазанее, мазаней, помазаней


    Грамматический словарь Зализняка




  32. соборование

    я, ср. церк.

    Один из обрядов православной церкви — помазание елеем частей тела тяжелобольного или умирающего человека и чтение над ним молитв.


    Малый академический словарь




  33. помазаться

    помазаться

    I сов. разг.

    Помазать себя, натереться чем-либо жидким или жирным.

    II сов.

    Подвергнуться обряду помазания.


    Толковый словарь Ефремовой




  34. соборование

    соборование ср.

    Церковный обряд у постели тяжелобольного или умирающего с чтением молитв и помазанием его тела елеем.


    Толковый словарь Ефремовой




  35. мироносица

    мироносица ж.

    Каждая из женщин, принесших — по евангельскому преданию — миро I для помазания тела Христа по снятии его с креста.


    Толковый словарь Ефремовой




  36. соборование

    СОБОРОВАНИЕ -я; ср. Церк. Один из таинств христианской церкви: чтение молитв, помазание елеем тяжелобольного или умирающего.


    Толковый словарь Кузнецова




  37. миропомазание

    я, ср.

    Церковный обряд, заключающийся в крестообразном помазании миром (после крещения, при коронации царей и т. п.).


    Малый академический словарь




  38. соборование

    СОБОРОВАНИЕ, я, ср. Одно из таинств христианской церкви: чтение молитв, помазание елеем больного или умирающего.


    Толковый словарь Ожегова




  39. миропомазание

    МИРОПОМАЗАНИЕ -я; ср. Церк. Обряд, заключающийся в крестообразном помазании миром (после крещения, при коронации царей и т.п.). Таинство миропомазания.


    Толковый словарь Кузнецова




  40. соборование

    СОБ’ОРОВАНИЕ, соборования, ср. (церк.). Одно из семи ·т.н. таинств православной церкви — помазание тела больных или умирающих, то же, что елеосвящение.


    Толковый словарь Ушакова




  41. елей

    ЕЛЕЙ, я, м. Оливковое масло, употр. в церковных обрядах. Помазание елеем.

    | прил. елейный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  42. миропомазание

    МИРОПОМАЗАНИЕ, я, ср. Христианское таинство обряд помазания миром лица, глаз, ушей, груди, рук, ног в знак приобщения к божественной благодати.


    Толковый словарь Ожегова




  43. миропомазание

    в крестообразном помазании миром (см. миро) младенцев после крещения, а также царей при коронации.


    Толковый словарь Ушакова




  44. Елеопомазание больных

    жизнь. Важнейшими элементами обряда этого таинства являются молитва над больным и помазание его чела

    При помазании произносится тайносовершительная формула: “Через это святое помазание по благостному милосердию


    Католическая энциклопедия




  45. Елеосвящение

    Христианское таинство: чтение молитв у постели больного и помазание его тела елеем. Согласно


    Словарь по культурологии




  46. помазывать

    помазывать

    I несов. перех. разг.

    Мазать понемногу, время от времени.

    II несов. перех.

    Совершать над кем-либо обряд помазания.


    Толковый словарь Ефремовой




  47. помазанник

    ПОМАЗАННИК -а; м.

    1. Ист. Тот, над которым совершён обряд помазания на царство; монарх. П. Божий

    тот, кто прошёл ритуал помазания головы освящённым елеем (символ божественной милости) и тем самым призван


    Толковый словарь Кузнецова




  48. елеосвящение

    над тяжелобольным или умирающим, заключающееся в помазании его лба, щек, рук и груди елеем и сопровождающееся


    Толковый словарь Ефремовой




  49. Елей радости

    оливковое масло) применялся для ухода за кожей. Иногда его смешивали с особыми ароматич. веществами. см. Масть, умащать, помазание.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  50. миро

    Иоан.11:2 ; Иоан.12:3 ,5; Отк.13:13) — масть для священного помазания. Изготовление и употребление

    мира для других целей было строго запрещено законом (Исх.30:32 -33). (см. ароматы, масть, помазание)


    Библейский словарь Вихлянцева




  51. помазаться

    с головы до ног.

    2. Церк. Подвергнуться обряду помазания.

    ◁ Помазываться, -аюсь, -аешься; нсв. (2 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова




  52. мироносица

    для помазания тела Христа (церк.).

    | Женщина, поклонница руководителя какой-нибудь религиозной секты (·разг. ·устар. ирон.).


    Толковый словарь Ушакова




  53. помазать

    1.

    ПОМАЗАТЬ1, ажу, ажешь; анный; сов., кого (что) (устар.). Совершить над кем-н. обряд помазания. П. на царство.

    2.

    ПОМАЗАТЬ2 , СЯ см. мазать1, ся.


    Толковый словарь Ожегова




  54. помазаться

    помазываться). Подвергнуться обряду помазания (церк. и ·книж. ·ритор. ·устар. ). Помазаться на царство.


    Толковый словарь Ушакова




  55. Ираклеониты

    при крещении и миропомазании они соблюдали обряд помазания елеем и при этом произносили воззвания


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  56. помазать

    разг. Дать взятку.

    II сов. перех.

    Совершить обряд помазания.


    Толковый словарь Ефремовой




  57. Мирра (или Смирна)

    В древности мирра употреблялась частью для составления свящ. мира, для свящ. помазания, частью

    для благоухания — окуривания одежд и комнат, и, наконец, как врачевство и для бальзамирования и помазания тел

    приходивших на поклонение Богомладенцу Иисусу, была и смирна (Мф 2:11). Никодим принес для помазания тела


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  58. Миро

    Исх 30:25, 1 Пар 9:30) — особенный состав из благовонных веществ для священного помазания

    тростника благовонного, кассии и елея, или оливкового масла. «И сделай из сего миро для священного помазания

    масть составную, искусством составляющего масти: это будет миро для священного помазания


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  59. перемазывать

    мазями, красками.

    3. разг. Пачкать всех или многих, всем или многим.

    4. Совершать вторичное помазание миром.


    Толковый словарь Ефремовой




  60. миропомазание

    в крестообразном помазании миром миро I лба, глаз, ноздрей, ушей и груди, а также рук и ног младенцев


    Толковый словарь Ефремовой




  61. Корбени

    построившим здесь церковь, куда франц. короли, после помазания на царство, ходили на поклонение пешком. 800 жит.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  62. Целцах

    в знамение того, что помазание сие совершено Господом, отправил Саула в Целцах, где он встретит двух


    Библейская энциклопедия архим. Никифора





  1. помазание
    Sacra unzione ж.

    Русско-итальянский словарь




  2. помазание
    Ср.; церк. unction, anointing помазан|ие — с. церк. (на царство) anointing; ~ник м. церк. (на царство) anointed sovereign.

    Полный русско-английский словарь




  3. помазание
    1. salvimine

    2. võidmine

    Русско-эстонский словарь




  4. помазание
    с церк

    unção f

    Русско-португальский словарь




  5. помазание
    с. церк.

    unción f

    Большой русско-испанский словарь




  6. помазание
    сущ. ср. рода

    помазання

    Русско-украинский словарь




  7. помазание
    Памазанне

    Русско-белорусский словарь




  8. помазание
    Ср köhn. (dini) 1. taxta çıxan padşahın alnına "müqəddəs" yağ sürtməkdən ibarət xristian mərasimi; 2. məc. dualama, xeyr-dua vermə.

    Русско-азербайджанский словарь




  9. помазание
    с. церк.

    unción f

    Русско-испанский словарь




  10. помазання
    імен. сер. роду

    помазание


    Украинско-русский словарь




  11. помазанье
    сущ. ср. рода

    помазання


    Русско-украинский словарь




  12. помазаний
    ад'єктив

    помазанный

    Украинско-русский словарь




  13. помазание (религ.)
    Помазание (религ.)

    מְשִיחָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  14. anointing
    Сущ.; церк. помазание Syn : unction, chrism смазывание (церковное) помазание миропомазание — * of the sick (церковное) помазание болящих


    Полный англо-русский словарь




  15. anointment
    [əˈnɔɪntmənt] сущ. 1) смазывание 2) рел. помазание, миропомазание смазывание (церковное) помазание

    миропомазание anointment рел. помазание ~ смазывание (кожи маслом и т. п.)


    Полный англо-русский словарь




  16. anointments
    Помазание


    Полный англо-русский словарь




  17. salvimine
    Миропомазание,

    помазание


    Эстонско-русский словарь




  18. inunction
    [ɪˈnʌŋkʃən] сущ. 1) мед. а) втирание б) мазь 2) церк. помазание (медицина) втирание (медицина) мазь (церковное) помазание


    Полный англо-русский словарь




  19. chrismation
    сущ.

    помазание; миропомазание.


    Англо-русский социологический словарь




  20. unzione
    ж.

    помазание

    estrema unzione — соборование


    Итальянско-русский словарь




  21. võidmine
    Обмазка,

    помазание,

    соборование


    Эстонско-русский словарь




  22. מְשִיחָה נ'
    1.смазывание 2.помазание (религ.)


    Иврит-русский словарь




  23. anointment
    сущ.

    1) смазывание;

    2) помазание;

    3) миропомазание.


    Англо-русский социологический словарь




  24. ungir
    vt

    1) мазать, смазывать, натирать (маслом, мазью)

    2) церк., ист. помазать, совершить помазание

    над кем-либо)

    ungir por sacerdote — совершить помазание, рукоположить в священники


    Испанско-русский словарь




  25. ungir
    vt

    1) мазать, смазывать, натирать (маслом, мазью)

    2) церк., ист. помазать, совершить помазание

    над кем-либо)

    ungir por sacerdote — совершить помазание, рукоположить в священники


    Большой испанско-русский словарь




  26. chrism
    Chrism [ˊkrɪzǝm] n

    церк.

    1) елей

    2) помазание


    Англо-русский словарь Мюллера




  27. inunction
    Inunction [ɪˊnʌŋkʃn] n

    1) мед. втирание; мазь

    2) церк. помазание


    Англо-русский словарь Мюллера




  28. помаранный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: помаран

    от глагола: помарать

    помазаний


    Русско-украинский словарь




  29. chrism
    anointing oil 2) помазание, миропомазание (обряд, сопровождающий некоторые церковные таинства, напр

    церковное) помазание; миропомазание (церковное) конфирмация chrism церк. елей ~ церк. помазание


    Полный англо-русский словарь




  30. anointment
    Anointment [əˊnɔɪntmənt] n

    1) рел. помазание

    2) смазывание (кожи маслом и т.п.)


    Англо-русский словарь Мюллера




  31. unction
    [ˈʌŋkʃən] сущ. 1) обряд помазания 2) а) втирание мази б) мазь 3) набожность 4) вкус, удовольствие 5

    пыл, рвение (церковное) помазание — Extreme * соборование втирание мази мазь елей набожность

    история, рассказанная со вкусом (религия) благодать, утешение unction втирание мази ~ елейность ~ мазь ~ набожность ~ помазание (обряд) ~ пыл, рвение


    Полный англо-русский словарь




  32. помазанный
    страд. прич., прош. вр.

    ист.

    Краткая форма: помазан

    от глагола: помазать

    помазаний


    Русско-украинский словарь




  33. ungimiento
    m

    1) смазывание, натирание (жиром, мазью и т.п.)

    2) церк. миропомазание

    3) ист. помазание (на престол)


    Большой испанско-русский словарь




  34. Salbung
    Salbung f =, -en

    1. смазывание; втирание

    2. рел. помазание

    ◇ mit Salbung sprechen — говорить елейно [елейным голосом]


    Большой немецко-русский словарь




  35. unction
    Unction [ˊʌŋkʃn] n

    1) помазание (обряд)

    2) елейность

    3) втирание мази

    4) мазь

    5) пыл, рвение

    6) набожность


    Англо-русский словарь Мюллера




  36. chrisom
    невинное дитя (церковное) елей, миро (церковное) помазание; миропомазание (церковное) конфирмация


    Полный англо-русский словарь




  37. unción
    f

    1) смазывание; натирание, втирание

    2) рел. (миро)помазание; соборование (умирающего)

    3

    Большой испанско-русский словарь




  38. unción
    f

    1) смазывание; натирание, втирание

    2) рел. (миро)помазание; соборование (умирающего)

    3

    Испанско-русский словарь



№2 (2420)№2 (2420)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)