плащ



  1. плащ

    орф.

    плащ, -а, тв. -ом


    Орфографический словарь Лопатина



  2. плащ

    Род. п. -а́, укр. плащ, ст.-слав. плашть χλαμύς (Супр.), болг. плащ, сербохорв. пла̑шт, род. п. пла́шта, словен. plášč, чеш. рlášt᾽, слвц. рlášt᾽, польск. рɫаszсz, в.-луж., н.-луж. рɫаšс́.

    Обычно связывается с плат (см.) (Брюкнер 420; Преобр.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  3. плащ

    плащ м.

    1. Легкое пальто из непромокаемой материи.

    2. Верхняя широкая одежда без рукавов, надеваемая внакидку; дождевик.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. плащ

    -а, м.

    1.

    Верхняя широкая одежда без рукавов, надевавшаяся внакидку.

    Окутан плащом, С гитарой и шпагой Я здесь под окном. Пушкин, Я здесь, Инезилья.

    Всадники прикрывались шерстяными плащами от сквозного ветра. А. Н. Толстой, Петр Первый.


    Малый академический словарь



  5. Плащ

    В Древней Руси широкая распашная одежда без рукавов, надеваемая внакидку. В 18 в. появляется плащ-пелерина. В 20 в. плащом стали называть макинтош, а позже любую подобную верхнюю одежду из легкого плотного материала с водоотталкивающими свойствами...


    Энциклопедия моды и одежды



  6. плащ

    ПЛАЩ, плаша, ·муж.

    1. Верхняя широкая одежда без рукавов, надеваемая внакидку. Дождевой плащ (непромокаемый). Плащ с капюшоном. «Любовник под окном трепещет и кипит, окутанный плащом.» Пушкин.

    2. То же, что макинтош.


    Толковый словарь Ушакова



  7. плащ

    ПЛАЩ -а; м.

    1. Верхняя широкая одежда без рукавов, надеваемая внакидку и крепящаяся у подбородка или застёгивающаяся на пуговицы. Набросить на плечи п. Сделать п. из клеёнки. // Одежда такого покроя из непромокаемого материала; дождевик. Плащ-накидка.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. плащ

    ПЛАЩ, а, м.

    1. Лёгкое, обычно непромокаемое пальто.

    2. Верхняя широкая одежда без рукавов, накидка. П.-накидка (у военнослужащих).

    • Политика плаща и кинжала (книжн.) тайный террор и шпионаж.

    | прил. плащевой, ая, ое (к 1 знач.). Плащевая ткань.


    Толковый словарь Ожегова



  9. плащ

    См.:

    1. плаха

    2. плашмя


    Толковый словарь Даля



  10. плащ

    сущ., м., употр. часто

    (нет) чего? плаща, чему? плащу, (вижу) что? плащ, чем? плащом, о чём? о плаще; мн. что? плащи, (нет) чего? плащей, чему? плащам, (вижу) что? плащи, чем? плащами, о чём? о плащах...


    Толковый словарь Дмитриева



  11. плащ

    Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от исчезнувшего в этом значении пластъ (ср. заимств. из польск. яз. др.-прусск. ploaste «покрывало»). Плащ получил имя по широкому и плоскому характеру линий. См. пласт, плоский.


    Этимологический словарь Шанского



  12. плащ

    Плащ/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. плащ

    Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от пластъ, имевшего значение "покрывало". Эта верхняя одежда получила название по плоскому фасону линий.


    Этимологический словарь Крылова



  14. плащ

    Плащ, плащи, плаща, плащей, плащу, плащам, плащ, плащи, плащом, плащами, плаще, плащах


    Грамматический словарь Зализняка



  15. плащ

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. плащ-палатка

    орф.

    плащ-палатка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина



  17. плащ-палатка

    ПЛАЩ-ПАЛАТКА

    Полотнище из непромокаемой ткани, приспособленное для использования в качестве

    как плаща, так и палатки.

    (Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009г)


    Словарь спортивных терминов



  18. плащ-палатка

    ПЛАЩ-ПАЛАТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Непромокаемая накидка, развёртываемая в палатку. Развернуть плащ-палатку. Укрыться плащ-палаткой.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. плащ-пальто

    сущ., кол-во синонимов: 1 плащ 70


    Словарь синонимов русского языка



  20. плащ-болонья

    орф. доб.

    плащ-болонья, плаща-болоньи, р. мн. плащей-болоний


    Орфографический словарь Лопатина



  21. плащ-накидка

    орф.

    плащ-накидка, плаща-накидки, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  22. плащ-накидка

    Плащ/-на/ки́д/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  23. Оливарный плащ

    (amiculum olivare, PNA)

    слой нервных волокон, окружающих оливу; наиболее выражен с ее латеральной стороны.


    Медицинская энциклопедия



  24. плащ-дождевик

    сущ., кол-во синонимов: 1 плащ 70


    Словарь синонимов русского языка



  25. плащ-пелерина

    сущ., кол-во синонимов: 1 плащ 70


    Словарь синонимов русского языка



  26. плащ-пелерина

    орф.

    плащ-пелерина, плаща-пелерины, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  27. плащ-палатка

    плащ-палатка ж.

    Полотнище из непромокаемой ткани, в развернутом виде служащее палаткой для одного человека, а в свернутом — плащом, накидкой.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. плащ-палатка

    Плащ-палатка, плащ-палатки, плащ-палатки, плащ-палаток, плащ-палатке, плащ-палаткам, плащ-палатку плащ-палатки, плащ-палаткой, плащ-палаткою, плащ-палатками, плащ-палатке, плащ-палатках


    Грамматический словарь Зализняка



  29. плащ-палатка

    ПЛАЩ-ПАЛАТКА, плащ-палатки, ж. У военнослужащих: плащ-накидка, приспособленная также для использования в качестве палатки и носилок.


    Толковый словарь Ожегова



  30. плащ-палатка

    Плащ/-пала́тк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  31. плащ-болонья

    сущ., кол-во синонимов: 1 плащ 70


    Словарь синонимов русского языка



  32. плащ-палатка

    и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Непромокаемая накидка, могущая служить и плащом и палаткой.


    Малый академический словарь



  33. моренный плащ

    см. влекомые морены


    Гляциологический словарь



  34. плащ-накидка

    Плащ-накидка, плащ-накидки, плащ-накидки, плащ-накидок, плащ-накидке, плащ-накидкам, плащ-накидку плащ-накидки, плащ-накидкой, плащ-накидкою, плащ-накидками, плащ-накидке, плащ-накидках


    Грамматический словарь Зализняка



  35. Бунда (плащ)

    У венгерцев плащ из шерсти или овчинок.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. плащ-накидка

    сущ., кол-во синонимов: 2 плащ 70 серапе 3


    Словарь синонимов русского языка



  37. плащ-палатка

    сущ., кол-во синонимов: 1 плащ 70


    Словарь синонимов русского языка



  38. плащ-хламида

    сущ., кол-во синонимов: 1 плащ 70


    Словарь синонимов русского языка



  39. "Поле потерянных плащей"

    (Loose Coat Field)

    См. Эмпингем.


    Энциклопедия битв мировой истории



  40. рыцарь плаща и кинжала

    сущ., кол-во синонимов: 1 цэрэушник 6


    Словарь синонимов русского языка



  41. ведомство рыцарей плаща и кинжала

    сущ., кол-во синонимов: 1 цру 2


    Словарь синонимов русского языка



  42. Плащ головного мозга

    (pallium, PNA, BNA, JNA)

    см. Кора.


    Медицинская энциклопедия




  1. плащ
    Муж. 1) (легкое, обычно непромокаемое пальто) raincoat, mackintosh; waterproof cape берет и плащ — (одежда англ. студентов и профессоров) cap and gown плащ с капюшоном — capote, Capuchin 2) (накидка, верхняя одежда без рукавов) cloak м.

    Полный русско-английский словарь



  2. плащ
    м.

    Mantel m Staubmantel m; Regenmantel m (непромокаемый)

    Русско-немецкий словарь



  3. плащ
    • накидка

    gallér

    • накидка

    köpeny

    • esőkabat

    Русско-венгерский словарь



  4. плащ
    м.

    capa f

    непромокаемый плащ — impermeable m

    плащ мозга анат. — palio m, pallium m

    Русско-испанский словарь



  5. плащ
    Плашч, непромокаемый плащ — непрамакальны плашч

    Русско-белорусский словарь



  6. плащ
    сущ. муж. рода

    плащ

    Русско-украинский словарь



  7. плащ
    м.

    capa f

    непромокаемый плащ — impermeable m

    плащ мозга анат. — palio m, pallium m

    Большой русско-испанский словарь



  8. плащ
    иа= (длинная свободная одежда) رداء

    Русско-арабский словарь



  9. плащ
    • baloňák

    • mantl

    • nepromokavý

    • nepropustný

    • plášť

    Русско-чешский словарь



  10. плащ
    m

    1) sadetakki; poplari puhek

    2) (накидка) viitta, mantteli

    Русско-финский словарь



  11. Плащ
    Yağmurluk

    Русско-турецкий словарь



  12. плащ
    м

    capa f, gabardina f

    - непромокаемый плащ

    Русско-португальский словарь



  13. плащ
    Imperméable m

    Русско-французский словарь



  14. Плащ
    Regenjas

    Русско-нидерландский словарь



  15. плащ
    імен. чол. роду

    плащ

    Украинско-русский словарь



  16. плащ
    Plaşç, yağmurlıq (дождевик)

    Русско-крымскотатарский словарь



  17. плащ
    Цув, нөмрөг, бүрхүүл, нуух, далдлах, шалтаг, далим

    Русско-монгольский словарь



  18. плащ
    Kabuti (ma-), koti (ma-), koti la mvua (ma-);

    плащ-наки́дка — mfuria (-);

    плащ из цветны́х поло́с тра́вы (национальная одежда малагасийцев) — ramba (-)

    Русско-суахили словарь



  19. плащ
    Mantel

    Русско-шведский словарь



  20. плащ
    1. płaszcz;

    2. peleryna;

    Русско-польский словарь



  21. плащ
    Keep

    Русско-эстонский словарь



  22. плащ
    1) (непромокаемый) impermeabile м.

    женский плащ — impermeabile da donna

    2) (накидка) mantello м., soprabito м.

    накинуть плащ — gettarsi il soprabito sulle spalle

    Русско-итальянский словарь



  23. плащи
    • pláště

    Русско-чешский словарь



  24. плащам
    1. изплащам, плащам г

    уплачивать

    2. плащам г

    платить


    Болгарско-русский словарь



  25. плащ-дождевик
    Плащ-дождевик

    מְעִיל גֶשֶם ז'


    Русско-ивритский словарь



  26. плащ (с пелериной)
    • havelok

    Русско-чешский словарь



  27. плащ-палатка
    ж воен

    capa militar

    Русско-португальский словарь



  28. плащ с капюшоном
    Kåpa

    Русско-шведский словарь



  29. оливный плащ
    м. amiculum of olive, amiculum olivare [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  30. плащ-палатка
    • celta

    • stanový dílec

    Русско-чешский словарь



  31. плащ-палатка
    ж. воен.

    capa-tienda f, paño de tienda (de campaña)

    Большой русско-испанский словарь



  32. плащ-накидка
    Körgallér

    Русско-венгерский словарь



  33. плащ /от дождя/
    Regnrock

    Русско-шведский словарь



  34. прорезиненный плащ
    • gumák

    Русско-чешский словарь



  35. плащ-накидка
    Плашч-накідка

    Русско-белорусский словарь



  36. плащ-палатка
    Плашч-палатка

    Русско-белорусский словарь



  37. плащ-палатка
    Плащ-палатка

    פֶּלֶג אוֹהֶל ז'


    Русско-ивритский словарь



  38. плащ-палатка
    Ж plaş-çadır (plaş kimi yaxud bir adamlıq çadır qurmaq üçün istifadə edilən su buraxmayan parça)

    Русско-азербайджанский словарь



  39. плащам за книгата
    плащам за книгата

    платить за книгу


    Болгарско-русский словарь



  40. ветронепроницаемый плащ
    Windcheater

    Полный русско-английский словарь



  41. плащ-палатка
    Telkmantel

    Русско-эстонский словарь



  42. непромокаемый плащ
    • impregnovaný plášť

    • nepromokavý plášť

    Русско-чешский словарь



  43. плащ с капюшоном
    Capa de (com) capuz

    Русско-португальский словарь



  44. непромокаемый плащ
    Impermeável m, capa f

    Русско-португальский словарь



  45. плащ-намет -у
    імен. чол. роду

    плащ-палатка сущ. жен. рода


    Украинско-русский словарь



  46. плащ-палатка
    сущ. жен. рода

    плащ-намет -у імен. чол. роду


    Русско-украинский словарь



  47. плащ с капюшоном
    • pláštěnka

    Русско-чешский словарь



  48. короткий плащ
    Короткий плащ

    יַרכִּית נ'


    Русско-ивритский словарь



  49. плащ-палатка
    Жен. waterproof cape(-tent), ground sheet ж. (tent-)cape.

    Полный русско-английский словарь



  50. мантия (2.плащ)
    Мантия (2.плащ)

    גלִימָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  51. плащ (для защиты от ветра)
    מְעִיל רוּחַ ז'

    Русско-ивритский словарь



  52. плащ спортивного покроя
    Trenchcoat

    Полный русско-английский словарь



  53. dust-coat
    [ˈdʌstkəut] сущ. пыльник (плащ) пыльник (плащ)


    Полный англо-русский словарь



  54. ortalionowy
    прил. om ortalion; płaszcz ~ плащ из ортальона, плащ «болонья»


    Польско-русский словарь



  55. mfuria
    1) ве́рхняя оде́жда с воротнико́м и без рукаво́в, напомина́ющая плащ

    2) плащ-наки́дка


    Суахили-русский словарь



  56. sagum
    Плащ воина (у древних римлян) шерстяной плащ (у древних германцев, галлов и испанцев)


    Полный англо-русский словарь



  57. uncloak
    [ˈʌnˈkləuk] гл. 1) снимать плащ 2) срывать маску, разоблачать снимать плащ разоблачать, срывать

    маску uncloak снимать плащ ~ срывать маску, разоблачать


    Полный англо-русский словарь



  58. lietpaltis
    Плащ


    Литовско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)